Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Карл Густав Вернер фон Хейденстам (6 июля 1859 - 20 мая 1940) был шведский поэт , романистом и лауреатом в Нобелевской премии по литературе в 1916 году [1] Он был членом Шведской академии с 1912 года [2] Его стихами и прозаические произведения наполнены великой радостью жизни, иногда проникнутой любовью к шведской истории и пейзажам, особенно к их физическим аспектам.

Биография [ править ]

Он родился в Ольшаммаре , округ Эребру, 6 июля 1859 года в дворянской семье. Учился живописи в Стокгольмской академии , но вскоре ушел из-за плохого здоровья. Затем он много путешествовал по Европе , Африке и Востоку. [3] Его сразу же встретили как многообещающего поэта после публикации его первого сборника стихов, [4] Vallfart och vandringsår ( Паломничество: Годы странствий , 1888). Это сборник стихов, вдохновленных его восточным опытом и знаменующий отказ от натурализма, который тогда доминировал в шведской литературе .

Его любовь к красоте также проявляется в длинной повествовательной поэме « Ганс Алиенус» (1892). Диктер («Стихи», 1895) и Каролинерна ( Чарльз Мен , 2 тома, 1897–1898), серия исторических портретов шведского короля Карла XII и его кавалеров, демонстрирует сильную националистическую страсть. [5] [6] Английские переводы рассказов из Каролинерны можно найти в American-Scandinavian Review (Нью-Йорк), май 1914, ноябрь 1915 и июль 1916. [4] В двух томах Folkunga Trädet ( Древо мира) фолькунг, 1905–07) - вдохновенная эпическая история о клане шведских вождей в средние века.

В 1910 году в шведских газетах между рядом шведских литераторов разгорелась полемика на тему пролетарской «деградации» литературы, главными действующими лицами двух противостоящих лагерей были Август Стриндберг и Хайденштам. Также приняли участие профессора Лидфорсс и Бёёк. Главным вкладом Хайденштама была брошюра «Proletärfilosofiens upplösning och fall», направленная главным образом против Стриндберга («Упадок и падение пролетарской философии»). [7]

Поэтический сборник Хайденштама «Нья Диктер» , опубликованный в 1915 году, посвящен философским темам, главным образом касающимся вознесения человека от одиночества к лучшему человечеству.

Он умер в своем доме в Овралиде 20 мая 1940 года.

Работает [ править ]

Вернер фон Хайденштам в 1915 году
  • Фрон Коль ди Тенда тилль Блоксберг , фотографии из путешествий (1888 г.)
  • Валлфарт и вандрингсор (1888)
  • Ренессанс (1889)
  • Эндимион (1889, роман)
  • Ганс Алиенус (1892)
  • Диктер (1895)
  • Каролинерна ( Чарльз Мен , 1897–98, роман)
  • Санкт-Йоран оч дракен (1900)
  • Klassizität und Germanismus (опубликовано на немецком языке, Вена, 1901 г.) [8]
  • Heliga Birgittas palgrimsfärd ( Паломничество Святой Бриджит , 1901 г.)
  • Этт фолк (1902)
  • Скоген Сусар ( Лесные шепоты , 1904)
  • Folkungaträdet ( Древо Народов , 2 тома, 1905–1907)
  • Svenskarna och deras hövdingar (1910, исторические лекции)
  • Ня Диктер (1915).

Работает в английском переводе

  • Король и его участники (1902)
  • Прорицатель (1919)
  • Шведский лауреат. Избранные стихи Вернера фон Хайденштама (1919) - (перевод Чарльза Уортона Сторка )
  • Рождение Бога (1920)
  • Чарльз Мен (1920) - (перевод Чарльза Уортона Сторка)
  • Шведы и их вожди (1925) - (перевод Чарльза Уортона Сторка)
  • Древо фолькунгов (1925)

См. Также [ править ]

  • Список шведоязычных писателей
  • Список шведских поэтов
  • Оскар Левертин

Примечания [ править ]

  1. Аист, Чарльз Уортон (1916). "Вернер фон Хайденштам", The Nation , Vol. CIII, № 2683, стр. 509.
  2. ^ Warme, Lars G. (1996). История шведской литературы . University of Nebraska Press, стр. 276.
  3. ^ Сохраби, Бахрам (2005). «Ранние шведские путешественники в Персию», иранские исследования 38 (4), стр. 631–660.
  4. ^ а б Хартманн 1920 .
  5. ^ Facos, Мишель (1998). Национализм и нордическое воображение: шведское искусство 1890-х годов . Калифорнийский университет Press, стр. 63.
  6. ^ Бартон, Х. Арнольд (2002). «Серебряный век шведского национального романтизма, 1905–1920», « Скандинавские исследования» 74 (4), стр. 505–520.
  7. ^ Густафсон, Alrik (1940). «Переосмысление национализма: Вернер фон Хайденштам». В: Шесть скандинавских романистов . Нью-Йорк: Библо и Таннен, стр. 169.
  8. ^ Здесь автор выступает за своего рода художественную исключительность; Хайденштам выступает как поборник классического духа, который он считает по существу аристократическим, в противоположность германскому подходу, который он считает демократическим и предосудительным.

Библиография [ править ]

Якоб Виттмер Хартманн (1920). «Хайденштам, Вернер фон»  . В Rines, Джордж Эдвин (ред.). Энциклопедия Американа .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Бартон, Хилдор Арнольд (2003). Швеция и видения Норвегии: политика и культура, 1814–1905 . SIU Press.
  • Ларссон, Ганс Эмиль (1909). «Шведская литература», Журнал английской и германской филологии, 8 (3), стр. 313–329.

Внешние ссылки [ править ]

  • Вернер фон Хайденштам в Project Runeberg
  • Работы Вернера фон Хайденштама в Project Gutenberg
  • Список работ
  • Работы Вернера фон Хайденштама или о нем в Internet Archive
  • Работы Вернера фон Хайденштама из Шведского литературного банка (на шведском языке)
  • Газетные вырезки из газет о Вернера фон Хейденстам в 20 веке Пресс Архивы в ZBW
  • Вернер фон Хайденштам на Nobelprize.org