Дом вице-короля | |
---|---|
Режиссер | Гуриндер Чадха |
Написано |
|
Произведено |
|
В главных ролях | |
Кинематография | Бен Смитхард |
Отредактировано | Виктория Бойделл |
Музыка от | А. Р. Рахман |
Производственные компании |
|
Распространяется |
|
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 106 минут [1] |
Страны | |
Языки | |
Бюджет | 8,5 миллиона долларов [3] |
Театральная касса | 11,8 миллиона долларов [2] |
Дом вице-короля - это британо-индийский художественный исторический драматический фильм2017года режиссера Гуриндер Чадха по сценарию Пола Майеды Бергеса , Мойры Буффини и Чадхи. [4] В фильме снимались Хью Бонневиль , Джиллиан Андерсон , Маниш Дайал , Хума Куреши и Майкл Гэмбон . [5] Он был выбран для показа вне конкурса на 67-м Берлинском международном кинофестивале . [6]
Фильм был выпущен в Великобритании 3 марта 2017 г. [7], а дублированная на хинди версия под названием « Раздел: 1947» была выпущена в Индии 18 августа 2017 г., через 3 дня после 70- летия Дня независимости . Он был выпущен во всем мире 1 сентября 2017 года. [8] Viceroy's House основан на « Свобода в полночь » Ларри Коллинза и Доминика Лапьера и «Тень великой игры: нераскрытая история раздела » Нарендры Сингха Сарилы. [9]
Сюжет
Лорд Маунтбеттен прибывает в Дом вице-короля в Нью-Дели в 1947 году со своей волевой женой Эдвиной и дочерью Памелой . Как последний вице-король Индии , он отвечает за роспуск британского владычества и создание независимой индийской нации. Маунтбеттен пытается урегулировать разногласия между двумя основными политическими лидерами Индии , Джавахарлалом Неру , который хочет, чтобы Индия оставалась единой нацией после обретения независимости, и Мухаммедом Али Джинной , который желает создать отдельное мусульманское государствоПакистан . Тем временем недавно прибывший камердинер Маунтбеттена Джит встречает прекрасную Алию, в которую он влюбился ранее. Алия продолжает отвергать Джита, потому что он индус, а она мусульманка ; она опасается, что разочарует своего отца-инвалида Али, которому Джит помогал во время тюремного заключения британцами .
В связи с беспорядками, вспыхивающими по всей Индии, их немногочисленные неиндийские войска рассредоточиваются, а лояльность их индийских войск находится в противоречии между сикхами , мусульманами и индуистами , британцы решают ускорить процесс независимости. Первоначально находясь под влиянием Ганди , Маунтбэттен намерен найти решение, основанное на создании одного государства, но с усилением насилия между мусульманами и индуистами он неохотно принимает раздел Индии . Он дается только через пару месяцев , чтобы выкроить отдельное государство от существующей территории, с помощью неопытного английского юриста, Сирил Рэдклифф .
Джит продолжает преследовать Алию, несмотря на то, что она была обручена с детства с другим мужчиной, и, как и другие слуги в доме вице-короля, они вынуждены выбирать между тем, чтобы остаться в Индии или уехать в Пакистан. Маунтбеттен пришел в ярость, обнаружив, что его начальник штаба лорд Исмей тайно работал над проведением границ Пакистана, чтобы создать буферное государство между Индийским субконтинентом и Советским Союзом и развеять опасения, что объединенная Индия с социалистическим уклоном выход СССР к порту теплой воды в Карачи . Он понимает, что его использовали как пешку, и это приведет к перемещению миллионов людей.
Тем временем Джит опустошен, узнав, что вся его семья была убита в Пенджабе . Хотя Алия отвергает своего жениха, когда он возвращается, чтобы потребовать ее, она решает уехать в Пакистан со своим отцом. Несколько дней спустя Джит читает в газете, что на ночной поезд, в который она села, было совершено нападение, и все были убиты. В гневе он размахивает ножом в Маунтбеттене, прежде чем уйти в отставку. Поскольку Дели переполнен беженцами, Маунтбаттены решают остаться в Индии, чтобы помочь там, где они могут. В то время как Джит добровольно помогает с беженцами, Алия приходит с тяжелыми ранениями, но остается живой, она единственная выжившая после нападения на поезд. Она узнает Джита и кричит ему, и они воссоединяются.
В ролях
- Хью Бонневиль, как лорд Маунтбеттен
- Джиллиан Андерсон в роли леди Маунтбеттен
- Маниш Дайал в роли Джита Кумара
- Хума Куреши в роли Аалии Нур
- Майкл Гэмбон в роли лорда Лайонела `` Мопс '' Исмей
- Ом Пури, как Али Рахим Нур
- Дэвид Хейман в роли Юарта
- Саймон Кэллоу в роли Сирила Рэдклиффа
- Дензил Смит в роли Мухаммеда Али Джинны
- Нирадж Каби, как Махатма Ганди
- Танвир Гани в роли Джавахарлала Неру
- Лили Трэверс в роли Памелы Маунтбеттен
- Джаз Деол в роли Далипа Сингха
- Арунодай Сингх, как Асиф
- Роберта Тейлор в роли мисс Ридинг
- Даршан Джаривала в роли Гуптаджи
- Тришаан в роли Фарруха
- Радж Зутши - шеф-повар
- Раджа Самар Сингх Сарила в роли ADC Сайеда Ахсана
- Сара-Джейн Диас в роли Суниты
- Самрат Чакрабарти, как Мошин
- Хриидай Малхотра, как Санджит
- Саймон Уильямс в роли виконта Уэйвелла
- Люси Флеминг в роли леди Уэйвелл
- Ной Цайлер в роли Генри Ф. Грейди
- Робин Соанс в роли сэра Эвана Мередита Дженкинса
- Теренс Харви в роли сэра Фреда Берроуза
- Николас Блейн в роли сэра Олафа Киркпатрика Каро
- Юсуф Хуррам - Сардар Валлаббхай Патель
- Анил Бхагват, как Лиакат Али Хан
- Эран Бейн, как сэр Эрик Миевиль
- Камал Карамчандани, как Маулана Азад
- Маджид Хан, как Ачарья Крипалани
Производство
30 апреля 2015 года было объявлено, что Хью Бонневиль и Джиллиан Андерсон сыграют главную роль в вымышленном историческом драматическом фильме «Дом вице-короля» режиссера Гуриндера Чадхи , сценарий которого Чада написал вместе с Полом Майедой Бергес и Мойрой Буффини . [10] Действие фильма, действие которого происходит в 1947 году во время раздела Индии и о жизни в доме вице-короля , будут продюсировать Чадха, Дипак Наяр и Пол Ричи. [10] Патэ и BBC Films будут софинансировать фильм. [10] 1 сентября 2015 г. было объявлено больше участников, в том числеМаниш Дайал , Хума Куреши , Танвир Гани , Дензил Смит , Нирадж Каби , Ом Пури , Лили Траверс , Майкл Гэмбон и Саймон Кэллоу . [11]
Основные съемки фильма начались 30 августа 2015 года в Джодхпуре , Раджастан , Индия, где он снимался в течение восьми недель. [12] [11]
Фильм был выпущен в Великобритании 3 марта 2017 года. [7]
Саундтрек
Viceroy's House (саундтрек к фильму) | ||||
---|---|---|---|---|
Саундтрек альбом поА. Р. Рахман | ||||
Вышел | 3 марта 2017 г. (цифровой формат) 9 июня 2017 г. (компакт-диск) | |||
Записано | 2016-17 Abbey Road Studios , Лондон Panchathan Record Inn и AM Studios , Chennai A.R Studios, Мумбаи | |||
Жанр | Саундтрек к фильму | |||
Длина | 44 : 43 | |||
Этикетка | Bend It Films (VH) Productions | |||
Режиссер | А. Р. Рахман | |||
А. Р. Рахман хронология | ||||
|
Список треков
Исходная партитура
Нет. | Заголовок | Художник (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | «Дом вице-короля» | А. Р. Рахман | 2:39 |
2. | «Смещение» | А. Р. Рахман | 2:35 |
3. | "Клянусь" | А. Р. Рахман | 2:34 |
4. | "Джинна встречает Маунтбеттен" | А. Р. Рахман | 1:21 |
5. | "Лимеренция" | А. Р. Рахман | 1:39 |
6. | "Ганди" | А. Р. Рахман | 1:09 |
7. | "Памела и Алия Бонд" | А. Р. Рахман | 1:24 |
8. | "Дикки - мужчина" | Рекха Сони | 3:06 |
9. | "Два разбитых сердца" | А. Р. Рахман | 3:13 |
10. | «Ахимса» | Рекха Сони | 2:46 |
11. | «Раздел» | Рекха Сони, Ананд Бхате | 3:59 |
12. | "Секретно" | А. Р. Рахман | 2:18 |
13. | «Рождение двух народов» | А. Р. Рахман | 3:29 |
14. | "Исход" | Рекха Сони, Ананд Бхате | 4:04 |
15. | "Джит находит Алию" | А. Р. Рахман | 3:03 |
16. | «Цена свободы» | А. Р. Рахман | 5:07 |
Общая длина: | 44:43 |
Дополнительные треки
Для дублированной версии фильма на хинди были выпущены три дополнительных трека .
Нет. | Заголовок | Художник (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | "До Дилон Ке" | Шрейя Гошал , Харихаран | 4:45 |
2. | "Дума Дум Маст Каландер" | Ханс Радж Ханс | 3:30 |
3. | «Джиндва» | Ханс Радж Ханс | 3:36 |
Общая длина: | 11:51 |
Выпуск
Дом Viceroy's House был выбран для показа вне конкурса на 67-м Берлинском международном кинофестивале 12 февраля 2017 года. [1] [6] Фильм был выпущен в Великобритании 3 марта 2017 года. [7] Фильм был дублирован в Хинди под названием Partition: 1947 [13] был выпущен в Индии 18 августа 2017 года. [14] [15] Он был запрещен в Пакистане . [16]
Прием
Фильм получил в целом положительные отзывы критиков. Согласно агрегатору рецензий Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 76% на основе 41 обзора со средней оценкой 6/10. [17] New York Times похвалила фильм за «втиснутую обширную историю в компактное время без ущерба для потока или интереса». [18] Washington Post назвала его «познавательным, хотя и мелодраматическим», заключив, что «фильм решает трудную задачу, раскрывая сложный период истории». [19]
Историчность
Чадха описал фильм как « Вид сверху , снизу на раздел Индии» . Она защитила свой фильм от критики исторической инакомыслия , заявив, что руководствовалась книгой Нарендры Сингха Сарилы 2006 года «Тень большой игры : нераскрытая история раздела Индии» , которая, как утверждалось, была основана на секретных документах, обнаруженных в Британской библиотеке . [20]
Пакистанская поэтесса и писательница Фатима Бхутто описала фильм как «сервильную пантомиму раздела». [21] Чадха в ответ сказала, что «ее фильм о разделении Индии в 1947 году не только не игнорирует борьбу за свободу, но и прославляет ее». [22]
The Guardian резюмировал реакцию на фильм, сказав, что «замечания рецензентов фильма были приглушенными, но достаточно добрыми», в то время как реакция историков была «осуждающей». Газета очень критически оценила кульминацию фильма, критикуя отсутствие подтверждающих исследований, подтверждающих центральное утверждение о том, что Пакистан был создан в рамках заговора Уинстона Черчилля и британского правительства, особенно потому, что на самом деле это было лейбористское правительство. время возглавлял Клемент Эттли, а не Черчилль. [23]
В приписке к фильму говорится: «Раздел Индии привел к крупнейшей массовой миграции в истории человечества. 14 миллионов человек были перемещены. Один миллион индуистов, мусульман и сикхов погиб. Этот фильм посвящен всем тем, кто умер, и всем тем, кто пережил раздел ".
Ссылки
- ^ a b c «Программа - Дом вице-короля» . Берлинале . Проверено 1 февраля 2017 года .
- ^ а б «Дом вице-короля» . Box Office Mojo . Проверено 30 ноября 2017 года .
- ^ «Гуриндер Чадха, создатель« Дома вице-короля » » . Financial Times . Проверено 22 марта 2017 года .
- ^ «Гуриндер Чадха надеется, что индийцы любят« Разделение: 1947 » » . Архивировано из оригинала на 30 сентября 2017 года . Проверено 13 октября 2017 года .
- ^ «Обзор« Дом вице-короля »открывает дверь в ключевую эпоху в прошлом Индии» .
- ^ a b «Конкурс пресс-релизов 67-й Берлинале - Конкурс и специальный Берлинале - Дэнни Бойл, Хонг Сангсу, Томас Арслан, Фолькер Шлендорфф, Сабу, Алекс де ла Иглесиа и режиссерский дебют Йозефа Хадера в программе конкурса» . Берлинале . 10 января 2017 . Проверено 10 января 2017 года .
- ^ a b c «Клип« Дом вице-короля »: посмотрите, как Джиллиан Андерсон и Хью Бонневиль размышляют о наследии Британии в Индии» . Телеграф . 11 января 2017 . Проверено 11 января 2017 года .
- ^ Рохит Баки (17 августа 2017). «Рецензия на фильм« Раздел-1947 »: кто разделил Индию, если не лорд Маунтбеттен?» . Hindustan Times .
- ^ Заявление об ограничении ответственности в начале фильма
- ^ a b c Уайзман, Андреас (30 апреля 2015 г.). «Хью Бонневиль, драма Джиллиан Андерсон« Дом вице-короля » » . screendaily.com . Проверено 5 сентября 2015 года .
- ^ a b Митчелл, Роберт (1 сентября 2015 г.). "Дом вице-короля Гуриндера Чадхи снимается в Индии" . Разнообразие.com . Проверено 5 сентября 2015 года .
- ^ «На съемках 9/4/15: Майкл Фассбендер начинает серию« Assassin's Creed », Марго Робби Рэпс в« Отряде самоубийц »» . ssninsider.com . 4 сентября 2015. Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 5 сентября 2015 года .
- ^ «Раздел: Обзор кино 1947 года» . Таймс оф Индия . Проверено 18 августа 2017 года .
- ^ "Гуриндер Чадха на Разделе 1947: Не останавливался на Неру-Леди Маунтбэттен в фильме" .
- ^ « „ Partition 1947“нового плакат: Хум Куреши в главной роли выглядит как убедительные часы» .
- ↑ Раздел: 1947 Запрещен в Пакистане, показывает Гуриндер Чадха. Почему, спрашивает Твиттер
- ^ «Дом вице-короля (2017)» . Тухлые помидоры .
- ↑ Бен Кенигсберг (31 августа 2017 г.). «Рецензия: в« Доме вице-короля »родовая боль двух народов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 октября 2017 года .
- ↑ Стефани Мерри (7 сентября 2017 г.). « Дом вице - короля»: образовательный и мелодраматический курс повышения квалификации о разделении Индии » . Вашингтон Пост . Проверено 9 октября 2017 года .
- ^ «Разделение, Мохсин Хамид, Гуриндер Чадха» . BBC Radio 3 . 3 марта 2017 . Проверено 3 марта 2017 года .
- ↑ Бхутто, Фатима (15 марта 2017 г.). «Фатима Бхутто в индийском фильме-перегородке« Дом вице-короля »:« Я смотрела эту раболепную пантомиму и плакала » » . Хранитель . Проверено 3 марта 2017 года .
- ^ Chadha, Gurinder (15 марта 2017). «Гуриндер Чадха: Мой фильм был преднамеренно искажен как антимусульманский» . Хранитель . Проверено 3 марта 2017 года .
- ↑ Ян Джек (18 марта 2017 г.). «Версия раздела Индии, представленная в Доме вице-короля, демонстрирует фальшивую историю» . Хранитель . Проверено 9 октября 2017 года .
Внешние ссылки
- Дом вице-короля в IMDb
- Viceroy's House в сети Bend It Networks