Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Викрам
Викрам на пресс-конференции «Кадарам Кондан».
Викрам в 2019 году
Рожденный
Кеннеди Джон Виктор

( 1966-04-17 )17 апреля 1966 года (54 года) [1] [2]
НациональностьИндийский
Другие названияЧияан Викрам
Альма-матерКолледж Лойола, Ченнаи
Занятие
Активные годы1990 – настоящее время
Супруг (а)
Шайладжа Балакришнан
Взаимодействие с другими людьми
Взаимодействие с другими людьми
( М.  1992)
ДетиАкшитха Викрам (р. 1993)
Дхрув Викрам (р. 1995)
Родители)Винод Радж (отец)
Раджешвари (мать)
РодныеТиагараджан (дядя по материнской линии)
Прашант (двоюродный брат)
НаградыЛучший актер страны (2003)
Лучшая мужская роль в штате (1999, 2003, 2010),
Калаймамани (2004)

Кеннеди Джон Виктор (родился 17 апреля 1966 г.), более известный под сценическим псевдонимом Викрам , - индийский актер и певец, который преимущественно появляется в тамильском кино, а также появляется в кинотеатрах телугу и малаялам. Он является одним из самых титулованных актеров тамильского кинематографа с наградами, включая семь Filmfare Awards South , Национальную кинопремию и Государственную кинопремию Тамил Наду . Среди других его наград включают премию Kalaimamani от правительства штата Тамилнад в 2004 году и степень почетного доктора со стороны Народного университета Милана [3][4] [5] в мае 2011 года. Основываясь на доходах индийских знаменитостей, Викрам был включен в список Forbes India Celebrity 100 на 2016 и 2018 годы. [6] Он сыграл несколько разнообразных ролей в своих фильмах и входит в числолучших.плодовитые актеры тамильского кино. [7]

Викрам дебютировал в фильме 1990-х годов En Kadhal Kanmani , за которым в 1990-х последовала серия малобюджетных фильмов на тамильском, малаялам и телугу , многие из которых остались незамеченными. Однако успех трагического фильма Балы « Сетху» (1999), в котором Викрам появился в роли мошенника, ставшего любовником, положил начало успешной карьере Викрама как актера. В начале 2000-х Викрам появился в серии фильмов масала с Дхиллом (2001), Близнецами (2002), Дхулом (2003) и Саами (2003). В течение этого периода Викрам также появлялся в различных ролях обездоленных людей, в том числеКаси (2001 г.), Самурай (2002 г.) и Питамаган (2003 г.); в последнем он получил Национальную кинопремию за лучшую мужскую роль . [8] Викрам добился дальнейшего успеха в фильмах Анниян (2005), Кантасвами (2009), Раванан (2010) и Дейва Тирумагал (2011). Играя главную роль в романтическом триллере I (2015), Викрам получил восторженные отзывы критиков за свою роль.

Викрам продвигал различные социальные цели и выступал в качестве молодежного посланника Программы Организации Объединенных Наций по населенным пунктам в 2011 году. Он был представителем бренда Sanjeevani Trust и школы для особых детей Видья Судха, в которой он останавливался во время создания Deiva. Тирумагал, а также имеет давние связи с Kasi Eye Care и руководит собственной благотворительной ассоциацией через Фонд Викрама. [9] В 2016 году он продюсировал и направил видео на гимн помощи при наводнении « Дух Ченнаи» как дань уважения волонтерам города после наводнения в Южной Индии в 2015 году .

Ранняя жизнь [ править ]

Викрам родился как Кеннеди от отца-христианина и матери-индуистки. [10] Его отец, Джон Виктор (он же Винод Радж ) был уроженцем Парамакуди и сбежал из дома, чтобы начать карьеру в кино. Его отец, однако, не преуспел, и ему удалось сыграть только второстепенные роли в тамильских фильмах и телесериалах, и это вдохновило Викрама на уроки театра и профессиональное обучение классическим формам танца и танцев в кино, чтобы стать ведущим. актер. [10] [11] Раджешвари, мать Викрама, была вторым коллекционером, а ее брат Тиагараджан - признанный режиссер-актер в тамильской киноиндустрии; со своим сыном, актером Прашантом , двоюродным братом Викрама.[12]

Викрам используется в качестве псевдонима, поскольку ему не нравилось его настоящее имя, Кеннеди; Имя Викрам было образовано путем взятия «Ви» из имени своего отца, «К» из имени Кеннеди, «Ра» из имени его матери и «барана» из его солнечного знака, Овна . [13]

Викрам получил образование в школе Монфор в Йерко (школа-интернат на горной станции недалеко от Салема ) и окончил ее в 1983 году. Он упомянул, что хорошо использовал свои школьные возможности, занимаясь карате, верховой ездой и плаванием, и отметил, что так рано участие в деятельности придало ему уверенности в юности. Викры таились в краях театрального клуба школы в течение длительного периода и часто принимала участие в закулисной работе до того , как передали ведущую роль в школьной адаптации Мольер «s Лекаря поневоле после первоначального свинец заразился ветрянкой. [13]Несмотря на то, что он выразил интерес к кино после школы, его отец заставил его пройти обучение у Викрама, впоследствии он окончил колледж Лойола в Ченнаи со степенью в области английской литературы и работал на полпути к программе MBA. [14] Благодаря плодовитому театральному клубу Викрам появлялся в театральных постановках, в том числе в экранизациях колледжа « Военно-полевой суд Кейна» и « Черной комедии» Питера Шаффера , получая за свои выступления награды за лучшую мужскую роль. [13] После получения награды за лучшую мужскую роль на мероприятии в IIT Madras.Викрам был сбит грузовиком во время поездки на мотоцикле по дороге домой и получил серьезную травму ноги. Он оставался в больнице в течение трех лет во время учебы в колледже, а затем перенес двадцать три операции, чтобы предотвратить ампутацию ноги. [14] [15] После несчастного случая Викрам вернулся, чтобы закончить последний год обучения и получил разрешение закончить диссертацию дома, так как он мог ходить на костылях лишь в течение короткого периода времени. [16]

Кинокарьера [ править ]

1990–1998 [ править ]

Викрам начал свою профессиональную карьеру, работая моделью в рекламных фильмах для таких брендов, как Chola Tea, TVS Excel и часы Alwyn, а также снялся в шестисерийном телесериале Galatta Kudumbam , который транслировался с ноября по декабрь 1988 года. В последний год его MBA По программе в колледже Лойола он был признан киноиндустрией, и ветеран-режиссер К.В. Шридхар подошел к нему на главную роль в фильме. [17] Викрам дебютировал в кино в 1990 году, появившись в En Kadhal Kanmani , небольшой бюджетной истории любви, в которой он вместе с Рекхой Намбиар, с Танту Виттен Эннаи Шридхара , напротив Рохини.быть его следующим выпуском. Затем он подписал контракт с кинематографистом П.К. Шрирамом на его историю любви в колледже Мира , с большими ожиданиями, однако эти три фильма не смогли начать его карьеру. [18] Его выступления в фильмах Мира и Каавал Гитам с другим ветераном режиссера С.П. Мутураманом помогли ему получить предложения фильмов от киноиндустрии малаялам и телугу . [17] В 1993 году он почти подписал появляться в Мани ратнам «s Бомбее и признакам в начальной фотосессии вместе Маниша Коиралой. Однако Мани Ратнам хотел, чтобы Викрам удалил бороду для этой роли, и Викрам не смог этого сделать из-за проблем с продолжением работы с другим фильмом, который он подписал, и поэтому был исключен из проекта. [19]

В период с 1993 по 1994 год Викрам снялся в серии фильмов, где исполнил роли второго плана. Он появился в трех успешных малаялах фильмов, появляясь с Mammooty , Суреш Гопи и Jayaram в Joshi «успешные действия фильма с дхрувами до объединившись с Гопи снова Shaji Кайлас » s мафии , которая исследованная преступный миром в Бангалоре. Кроме того, Джоши снова выбрал его вместе с Маммути в боевике « Сайням» в роли курсанта . [20] В этот период Викрам также снялся в небольшом бюджете на телугу.Чирунаввула Варамистава в главной роли истарший сын Аккинени Нагешвара Рао в семейной драме « Бангару Кутумбам» , оба фильма потерпели неудачу с коммерческой точки зрения . Краткое возвращение к тамилов фильмов также оказались безуспешными, с его ролью в Викраман мульти-главной роли «s Pudhiya Mannargal , с музыкойнаписанной А. Р. Рахман оказываясь коммерческий провал. [21]

В течение 1995 и 1996 годов Викрам появлялся в других фильмах на телугу и малаялам, чтобы получать доход, но его держали подальше от тамильских фильмов из-за отсутствия предложений. [18] Он сыграл главную роль в малаяламском фильме « Майура Нритам» режиссера Виджаякришнана и даже сыграл злодея на улице напротив Бабу Энтони и главные роли в малобюджетных телугу фильмах « Адалла Маджака» и « Акка» Шрираджа Гинне ! Багуннава? . Он снова сотрудничал с Маммоти в Индрапрастхаме и Суреш Гопи в Раджапутране , прежде чем появился в своей первой главной роли в Малаялам с Итха Ору Снехагата.напротив Лайлы . [20] Викрам подписал контракт с Амитабхом Баччаном для первого фильма на тамильском языке, Ullaasam , в котором также участвовали Аджит Кумар и Махесвари . Фильм с большим бюджетом вызвал ожидание перед выходом в прокат, но имел средние кассовые сборы. [22] Тем не менее, Викрам признал, что фильм увеличил количество своих поклонниц из-за мягкости характера его персонажа. [18] После этого он появился в неудачных фильмах « Курралла Раджьям» на телугу, а затем в мюзикле « Илайяраджа» « Кангалин Вартхайгал» , прежде чем сыграть короткую роль вParthiban «s критиками фильм Housefull .

Во время фазы борьбы Викрам дублировал других героев фильмов, включая голоса Прабху Дэвы в Каадхалане , Аджита Кумара в Амаравати и Аббаса в Кандукондайн Кандукондайн соответственно. Викрам упомянул, что не смотрел свысока на дубляж и видел в нем «достоинство труда». [15] [23] В течение этого периода он также ежедневно посещал уроки танцев и пробовал разыгрывать разные сцены и разных персонажей со своей небольшой группой друзей. [24]Он начал отклонять возможность играть вспомогательную роль в фильмах и был полон решимости совершить прорыв в качестве ведущего актера , и в частности , отказался от роли fiancée суорнамалья в Мани Ратнама в Alaipayuthey . [13] Викрам также отверг подходы продюсеров телесериалов, сославшись на то, что работа на телевидении снизит его шансы стать мейнстримным актером. [25] Он также отказался от возможности участвовать в кинематографических мероприятиях в качестве бэк-танцора, а актер Шриман показал, что Викрам был «одним из немногих», кто не был заинтересован в поездке в Канаду для участия в таких шоу. [13]

1999–2001 [ править ]

В 1997 году режиссер-дебютант Бала предложил ему роль мошенника Сетху (Чияан) в фильме Сетху . Чтобы подготовиться к роли, Викрам побрил голову, похудел на 21 килограмм и отрастил длинные ногти для роли. [14] [24] После начала производства в апреле 1997 года фильм прошел через ад разработки после забастовок в индустрии и нехватки средств, препятствовавших прогрессу. На этом этапе он не принимал других предложений актерского мастерства, чтобы сохранить преемственность своей внешности. Затем фильм изо всех сил пытался найти дистрибьютора, который избегал его из-за трагической кульминации, и фильм так и не был выпущен. [26]Викрам охарактеризовал период производства как «худшую фазу своей карьеры», поскольку он был финансово ограничен, и «его огонь находился на грани затухания». [24] Он отказался от предложения друга устроиться на работу в сфере технологий и попытался остаться в индустрии, сняв сериал под названием Mounam Pesiyadhey с Амиром в качестве его помощника режиссера. [13] Sethu, наконец, вышел в декабре 1999 года и сначала начал работать на единственном дневном представлении в пригородном театре, но постепенно завоевал аудиторию благодаря молвам. В конце концов, он продлился более ста дней в нескольких кинозалах по всему Ченнаи.. Викрам постоянно подвергался нападению людей на улицах из-за успеха фильма. [14] [18] Критики высоко оценили игру Викрама, а рецензент назвал Викрама «откровением» и сказал, что «он очень естественен, и его игра в последних нескольких сценах слишком хороша, и ее можно даже сравнить с лучшими, которые мы видели. ". [27] Точно так же критик из малазийской ежедневной газеты New Straits Times назвал фильм «незабываемым опытом» и охарактеризовал выступление Викрама как «достойное похвалы».[28] Спектакль получил высокую оценку: Викрам получил специальную премию Filmfare - Юг [29] и специальный приз Государственной кинопремии Тамил Наду.за изображение главного персонажа, в то время как появились сообщения, что он пропустил Национальную кинопремию за лучшую мужскую роль благодаря единственному голосованию Моханлалу . [30] После Сетху Викрам сказал, что фильм был бы близок ему, несмотря на его коммерческий успех, и что он поставил его на «правильный путь», когда Викрам решил адаптировать префикс Чияан к своему экранному имени. [24]

Викрам не подписывался на фильм в течение шестидесяти пяти дней после выхода Сетху , чтобы убедиться, что он сделал правильный карьерный шаг. [14] Викрам потратил время на завершение проектов, в которых он согласился выступить до выхода « Сетху», и поэтому несколько раз появлялся в малаяламских фильмах « Красные индейцы» и в фильме ужасов « Индриям» . [31] Он также сыграл ведущую роль в Siragugal , редком телефильме на тамильском языке, снятом с участием Raadhika , который был полностью снят в пригороде Лондона . [32] [33] Кроме того, он также снял два фильма на телугу за этот период;9 Нелалу и молодежь . 9 Нелалу представила Викрама как мужа персонажа, которого играет Саундарья , который сталкивается с проблемами, связанными с ролью суррогатной матери. Фильм получил положительные отзывы, причем критик упомянул, что Викрам дал «контролируемое выступление» [34], в то время как новообретенная популярность Викрама в тамильских фильмах привела к тому ,что фильм был дублирован на тамильский вскоре после того, как « Кандан Ситаяй» , со вставленным комедийным треком комика Вивека . [35] Его следующий релиз был Rajakumaran в Vinnukum Mannukum , наряду с Sarath Кумар , Kushboo и Девайани, который вращался вокруг обычного мальчика, влюбленного в актрису. Викрам с тех пор упоминал о своем недовольстве участием в фильме, утверждая, что у него были аргументы с режиссером по поводу каждого кадра и что «все в этом фильме с первого кадра было неправильным»; фильм стал коммерчески провальным. [36] [37]

Следующим его фильмом стал Дхилл , где он сыграл начинающего полицейского Канагавела, который борется с коррумпированным полицейским. Чтобы выглядеть стройным в роли начинающего полицейского, Викрам сел на строгую диету, питаясь только фруктами и запивая соком. [38] Фильм открылся для положительных отзывов: критик из The Hindu заявил, что «Викрам обладает способностями и потенциалом» и что «Викрам еще раз доказал, что его успех в Сетху не был случайностью». [39] Впоследствии Дхилл стал первым успехом Викрама в жанре фильмов масала и проложил путь для большего количества таких фильмов в том же жанре для него. [40] Викрам изображает слепого фолк-певца вФильм « Каси» Винаяна принес ему премию Filmfare за лучший тамильский актер, и фильм также имел коммерческие успехи . [37] Для фильма он загорал на террасе своего прибрежного дома в Ченнаи, чтобы выглядеть загорелым, и у него начались головные боли, когда он тренировался выглядеть слепым. [38] И снова выступление Викрама получило положительные отзывы критиков, причем рецензент охарактеризовал его как «чрезвычайно подробное выступление» и что «как слепой певец он вызывает смех, слезы и комок в горле». [41]

2002–2003 [ править ]

В следующем году Викрам сыграл главную роль в фильме Сарана « Близнецы» , продюсером которого выступила AVM Productions , его первом крупнобюджетном фильме в тамильской индустрии, в котором он сыграл местного хулигана. [42] Боевик получил хорошие отзывы, а критики отметили, что Викрам «показал убедительную игру» и, следовательно, стал «кассовым триумфом». [37] [43] Точно так же саундтрек к фильму, написанный Бхаратваджем, стал популярным еще до его выхода, и Викрам также исполнил версию популярной песни «O Podu!». для альбома. [44] Баладжи Сактивел «ы Самурайбыл его следующий выпуск, в котором он изображен как линчеватель в стиле Робин Гуда , похитивший коррумпированных политиков. Викрам подписал контракт на фильм в начале 2000 года, и производство фильма было приостановлено, что привело к двухлетней задержке, и фильм, наконец, был открыт для средних обзоров и коллекций. Критик из The Hindu похвалил Викрама за «превосходно ухоженное телосложение и мощные глаза», в то время как другой отметил, что единственным главным положительным моментом в фильме было его убедительное изображение. [45] [46] Его последним выпуском года стал драматический фильм « Царь Прабху Соломона » , в котором он играл вместе со Снехой и Нассаром.. Викрам сыграл Раджу, фокусника, который не знает, что ему поставили диагноз рассеянный склероз , а его семья пытается скрыть от него правду. Фильм также получил отрицательный коммерческий резонанс, но получил положительную оценку критиков. [47]

Успех « Дхилла» Дхарани привел к тому, что команда, работающая над фильмом, объединилась, чтобы снять фильм аналогичного жанра; Дхул , в котором также участвовали Джиотика , Римма Сен и Вивек . [40] В фильме Викрам сыграл Аарумугама, деревенского жителя, который приезжает в город в поисках помощи в связи с кризисом с водой у себя дома, но впоследствии в конечном итоге борется с коррумпированными политиками, стоящими за мошенничеством с водой. Что касается его выступления, обзор Rediff.com похвалил его игру, сославшись на то, что «Викрам находится на пике карьеры» и что «он, кажется, так же хорошо разбирается в комедиях, как и в боевиках, в романах и в эмоциональных сценах», в то время как критик изИндус также высоко оценил его выступление. [48] [49] Фильм стал блокбастером и стал его пятым успехом за два с половиной года, а ведущая индийская газета назвала Викрама «кумиром утренников нашего времени». [50] Он также снялся в романтическом фильме « Кадхал Садугуду» с Приянкой Триведи, который оказался критическим и коммерческим провалом, причем рецензенты утверждали, что «бывают случаи, когда вы хотите, чтобы Викрам был немного более живым и динамичным» в отношении его игры. [51] После выхода на экраны Викрам критиковал неудачу фильма, признав, что история «претерпела множество изменений после первоначального повествования», сетуя на то, что его «взяли на королевскую прогулку».производителями.[52]

Затем Викрам получил контракт от К. Балачандера, чтобы он появился в самой крупной на сегодняшний день постановке его знамени « Саами» , которую поставил Хари . [53] Викрам сыграл Аарусаами, честного полицейского, работающего в Тирунелвели , который решает общинные проблемы региона своим приземленным подходом. Викрам работал над своим телом для фильма, у него была толстая талия, чтобы показать заметные отличия от другого его полицейского фильма, Дхилла, а также он поправился на восемь килограммов. [24] Фильм получил большой откат, собрав более рупий. 7 крор за 10 дней в Тамил Наду, а также крупнейшее открытие нового тысячелетия в Керале., права на ремейк на телугу также были проданы по рекордной цене. Благодаря хорошему открытию фильм оказался прибыльным всего через 10 дней после выхода на экраны и, как следствие, стал блокбастером. [54] Выступление Викрама также было одобрено критиками, что принесло ему номинацию на премию Filmfare за лучший тамильский актер , причем критик из Sify заявил, что Викрам «поддался ловушке образа суперзвезды», но является «опорой картины». [55]

2003–2009 [ править ]

Позже в том же году он снялся в Бала «s Pithamagan , наряду с Suriya , Sangeetha и Лайла , играет роль Chitthan, могильщик с расстройствами аутистического спектра. В фильме у него не было диалогов, и актерские мускулы актера были напряжены, так как ему приходилось использовать язык тела и выражения лица, чтобы передать свои чувства и мысли, причем Викрам сам наносил грим на персонажа. [24] [38] Фильм получил положительные отзывы критиков от The Hindu.назвав его «симфонией на целлулоиде», отметив при этом, что он станет «вехой в карьере Викрама» и «своим выражением лица и прекрасным языком тела он вырезает себе нишу в сознании зрителя». [56] Его роль принесла ему премию Filmfare за лучший тамильский актер и национальную кинопремию за лучшую мужскую роль , причем последняя награда сделала его всего лишь третьим тамильским актером, получившим эту награду. [8] [14] Его следующий выпуск, драма мести « Арул» режиссера Хари , получила смешанные и положительные отзывы. [57] и умеренные кассовые сборы. [58]

Викрам подписал контракт на роль в боевике « Анниян» , снятом известным режиссером Шанкаром в марте 2004 года. [59] Викрам согласился сниматься для фильма в течение 140 дней, что, как выяснилось, является одним из самых продолжительных контрактов, подписанных актером на тамильском языке. фильм. [60] В фильме он изображен как персонаж, страдающий диссоциативным расстройством личности с тремя разными личностями: кроткий адвокат, учтивая фотомодель и серийный убийца-психопат. Перед выпуском фильм рекламировался как самый дорогой южно-индийский фильм за всю историю, стоимостью 26,38 крор рупий, и был выпущен по всей Индии с тиражом 400 копий. [61] Анниян сделал «экстраординарное открытие», [62]и стал блокбастером, собравшим более 100 крор рупий за оригинальную и две дублированные версии. [63] Игра Викрама была единодушно одобрена , а рецензент из Sify сослался на то, что «Анниян действительно принадлежит Викраму, и фильм немыслим без него», и «эту роль мог бы превратить в карикатуру более слабый актер». [64] Фильм получил 8 из 15 возможных наград на Filmfare Awards South в 2005 году , а Викрам был признан лучшим актером . [65] Позднее в том же году он подписал и завершил Шафи «s кинокомедия с Асинами , Majaaменее чем за пять месяцев. В фильме, в котором Пасупати был его братом, Викрам работал помощником режиссера при Шафи. [66] Majaa столкнулся с плохим откликом в прокате и получил средние отзывы, причем рецензент заявил, что «вы наверняка обнаружите, что чего-то не хватает». [67]

Затем Викрам подписался на Bheema в октябре 2005 года, и фильм столкнулся с серьезными задержками и был выпущен только в январе 2008 года. [68] В фильме он изображал Сехара, который растет, боготворив гангстера, которого играет Пракаш Радж , и Викрам рассказал, что он подошел. фильм понравился актеру, хотя сценарий фильма был написан «для звезды». [69] После освобождения, фильм получил смешанные отзывы , хотя рецензенты оценили работу Викр, в с критиком , утверждая , что «Викры вдыхают жизнь в фильм», «он выглядит сенсационным с его подтянутым телом, убийца выглядит неоспоримо обеспечивает еще одну выдающейся производительность его карьера »и« смотреть фильм только для него ». [70] Аналогичным образом,обзор от The Hinduкритически относился к чрезмерному насилию и упомянул, что «когда повествование уступает место после точки, Викрам может только казаться беспомощным». [71] Его следующий релиз, Kanthaswamy , снятый Сьюзи Ганесан и также с участием Шрии Саран , стал первым фильмом о супергероях в тамильском кинотеатре, где Викрам был показан как линчеватель, одетый как антропоморфный петух, Кокорако и сотрудник CBI. [72] Кантасвами стал самым дорогим произведением Викрама , обойдя Аннияна , с фильмом, который может похвастаться высокими производственными ценностями, включая новаторский предварительный трейлер и сцены, снятые в Италии и Мексике .[73] [74] Фильм получил неоднозначную реакцию критиков: рецензент из Sify заявил, что фильм «обеспечивает прекрасный баланс между стилем и содержанием», и продолжил утверждать, что «Викрам завораживает и придает дополнительное измерение персонажей, которых он играет в фильме, и направляет его к победе », предполагая, что« очень мало людей в индийском кино могут создавать фантастических персонажей большего размера так же легко, как Викрам ». Судхиш Каматх из индуизманазвал фильм «медленной смертью», утверждая, что «как актер Викрам не имеет никакого отношения к». Фильм получил сильное начало со сбором рупий. 37 крор, включая рупий. 16 крор в Тамил Наду, кассовые сборы в первую неделю международного релиза. Впоследствии фильм стал одним из самых прибыльных фильмов года и шел в кинотеатрах более ста дней. [75] [76]

2010–2014 [ править ]

Затем Викрам фигурировал в двуязычных фильмах Мани Ратнам « Раванан» и « Раван» , вдохновленных древним санскритским эпосом « Рамаяна» , где Викрам выступал в роли вождя племени Вирайя в тамильской версии и копа Дев Пратапа Шармы в хинди версии фильма. фильмы, снятые одновременно. [77] Викрам рассказал, что смена двух персонажей во время съемок заняла до 45 минут, при этом Абхишек Баччан играл вождя племени в версии на хинди, в то время как Притхвирадж играл полицейского в версии на тамильском языке, с Айшварьей Рай также в актерском составе. [15]Сначала Викрам был обеспокоен, потому что обе роли должны были быть сняты почти одновременно, но показал, что ему это удалось, продемонстрировав различия в языке своего тела и выражениях. [78] [79] Викрам рассказал, что он и Абхишек Баччан играли роли в соответствующих версиях без вдохновения друг друга. Несмотря на то, что он не говорил и дебютировал на хинди, он дублировал свои строки на этом языке, весело отмечая, что это «самая сложная вещь в мире». [80] [81] После промоушена на Каннском кинофестивале и премьеры на Лестер-сквер в Лондоне., две версии и дублированная версия на телугу были выпущены одновременно на 2200 экранах по всему миру и в первый же день получили большой успех, заработав 20 крор. [82] [83] Тамильская версия Raavanan получила восторженные отзывы критиков, а индус назвал это «мастерским ходом» и заявил, что Викрам «поднимает планку выше с каждым начинанием». Критик процитировал, что «эмоции любви, враждебности, страдания и радости танцуют на его лице в быстрой последовательности», заключив, что «Викрам поднимает роль до замечательного уровня». [84] Критик из Sify назвал это «потрясающим изображением», в то время как критик из Hindustan Times похвалил Викрама за «способность проникнуть в Вирайю».кожа и эмоции с убеждением ".[85] Тамильская версия впоследствии стала коммерчески успешной, а игра Викрама привела к тому, что он получил премию Filmfare как лучший тамильский актер среди других наград. [86] Напротив, версия на хинди получила неоднозначные отзывы, и критики согласились, что выступление Викрама в качестве вождя племени было более убедительным, чем у Баччана. Барадвадж Ранган , писавший для New Indian Express, оценил фильм на 4/5 и сказал: «Раван влюбляется в Ситу (и наоборот) в интригующем идиосинкразическом подходе к Рамаяне - если вы можете пройти через ведущие выступления, то есть». [87] Принимая во внимание, что Таран Адарш , пишет для Bollywood Hungamaоценил его на 1,5 / 5 и сказал: «В целом, Raavan - огромное разочарование с точки зрения содержания», хотя и упомянул, что Викрам был «первоклассным, хотя роль недостаточно существенная». [88] Раван впоследствии стал неожиданным провалом в индийской кассе. [89] Фильм также был показан на Венецианском кинофестивале и Международном кинофестивале в Пусане с участием Викрама. [90]

Викрам в программе ООН Хабитат с сотрудником по информационным технологиям Анандом Кришной.

После двух лет обсуждений Викрам начал снимать фильм под руководством Селварагхавана в проекте, который СМИ окрестили Синдубадом . Съемки фильма начались и завершились к началу 2010 года в Гималаях с Свати Редди в главной женской роли. Однако, как сообщается, фильм был на мгновение отложен и больше никогда не снимался после того, как продюсер Синганамала Рамеш ушел. [91] Затем Викрам согласовал условия для участия в фильме Викрама Кумара « 24» , продюсером которого выступил Мохан Натараджан, с Илеаной Д'Круз.подписался на главную женскую роль. Фильм продолжался ненадолго: кадры были сохранены в пещерах, прежде чем режиссер был отстранен от проекта, что отменило фильм. [92] Викрам также ненадолго снялся для третьего проекта, снятого с полки подряд, направленного Бупати Пандианом для того же продюсера, где он играл роль полицейского-расследователя; однако фильм не продвигался, и вместо этого Натараджан профинансировал следующий фильм Викрама. [93]

В его выпуске 2011 года « Дейва Тирумагал» режиссера А.Л. Виджая Викрам изобразил отца с отклонениями в развитии , умственно развитого семилетнего ребенка . Чтобы подготовиться к роли, Викрам на месяц посетил дома для умственно отсталых, таких как Видья Сагар и Видья Судха, наблюдая за языком их тела и делая заметки. [94] Он также общался с пациентами, чтобы улавливать нюансы людей с нарушением речи. Викрам с тех пор описал свою роль Кришны как лучший персонаж, которого он когда-либо изображал. [95] Фильм, в котором также участвовали Сара Арджун , Анушка Шетти и Амала Пол.в ролях второго плана, открыта для преимущественно положительных отзывов критиков и имела коммерческий успех в прокате. [96] Рецензент из The Deccan Chronicle описал, что фильм был «шоу Викрама на всем протяжении» и что «его исполнение умственно отсталого человека, пытающегося справиться с повседневными реалиями воспитания ребенка, является произведением искусства», восхваляя его «пламенное, сложное выступление как одно из самых злобно честных изображений психического заболевания, которое когда-либо видел кино». [97] Точно так же другой критик описал, что химия на экране между Викрамом и его дочерью, которую играет Сара Арджун, является «волшебной», и их выступления «обязательно оставят комок в горле».[98] Критик из The Hinduпохвалил фильм и игру Викрама, но проанализировал, что «проблема возникает только тогда, когда вы перестаете смотреть на Кришну как на персонажа и начинаете видеть в нем Викрама, героя», и что Викрам должен был «немного недооценить то тут, то там, то там. сработало бы лучше ». [99] Тем не менее, Викрам снова завоевал ряд высших актерских наград в том году, а также получил признание на Vijay и Filmfare Awards . [100]

Затем Викрам появился в фильме «Раджапаттай» (2011) вместе с Дикшей Сетом под руководством Сусинтирана , где он сыграл прихвостня, пытающегося сделать перерыв в тамильской киноиндустрии. [101] Фильм был открыт для неоднозначных отзывов критиков в декабре 2011 года, а кассовые сборы оказались ниже ожиданий. Викрам также завершил половину фильма периода фэнтези в 2011 году, Карикалан , в котором он сыграл Карикалу Чола , тамильского короля, правившего в 270 г. до н.э., напротив Зарин Хан , под руководством графического директора Каннана, но позже фильм был отложен из-за производственные проблемы. [102]Затем он появился во втором проекте с режиссером Виджаем , сыграв главную роль ослепленного агента RAW в боевике « Тхандавам» . Фильм, который также показал Анушка Шетти , Эми Джексон и Lakshmi Rai в ключевых ролях, открыл смешанные отзывы в сентябре 2012 года [103] За свою роль слепого, Викрам тренировался под отметил человек эхолокации специалист Даниэль Киш , с последним также сыграл эпизодическую роль в фильме. [104]Критик из Sify.com отметил, что «только Викрам и он один отвлекают ваше внимание от небольших логических ошибок сценария фильма и завораживают вас очаровательной игрой, которая является самой большой силой Тхандавама»; [105] Впоследствии фильм стал коммерчески средним бизнесом. Затем актера видели в главной роли в двуязычном Дэвиде Беджоя Намбьяра , который был выпущен с разными актерами на хинди и тамильском. Викрам остался единственным обычным ведущим актером в версиях, его отрывок разыгрывал историю любви между небрежным пьяницей-рыбаком и немой девушкой, которую играет Иша Шервани . Хотя тамильская версия была открыта для преимущественно положительных отзывов, [106] фильм на хинди также получил неоднозначные отзывы, поскольку кассовые сборы обоих фильмов были средними.

2015 – настоящее время [ править ]

Викрам с Сивакартикяном и Нивин Поли на презентации фильма «Иру Муган».

Викры подписались на Collaborate снова Шанкар для I , романтического триллер противоположной Эми Джексон , в начале 2012 года [107] После замалчиваемых событий производства, было выявлено , что актер спорт четыре существенно различных взглядов в фильме: строитель тела, зверь, натурщик и горбун. Он прибавил в весе, чтобы изобразить бодибилдера, придерживающегося диеты, состоящей из белков и кофе, чтобы его мышцы были четко обозначены на экране. Викрам впоследствии похудел, чтобы изобразить модель, прежде чем побрить голову и сбросить вес до 56 килограммов, чтобы изобразить искалеченного горбатого. [108]Он изменил свое телосложение, ел яичные белки и яблоки небольшими порциями вместо регулярных приемов пищи, одновременно приняв участие в интенсивном режиме похудания, чтобы похудеть. Актерский состав и съемочная группа фильма, как сообщается, временами изо всех сил пытались узнать актера, в то время как он также держался подальше от средств массовой информации в течение почти года, когда выглядел так. [109] На создание фильма ушло почти три года, Викрам назвал фильм «самым сложным из всех, что он когда-либо делал» и регулярно страдал фолликулитом из-за протезного макияжа, который ему приходилось носить. [13]В январе 2015 года фильм открылся на фоне больших ожиданий смешанными отзывами, хотя критики единодушно положительно оценили изображение Лингесана Викрамом. Критик из Times of India отметил: «Викрам потрясает душераздирающим представлением, красив он или изуродован», в то время как индус добавил, что его трансформация «похвальна», и что «Викрам покоряет сердца как искренний человек. ботинок спортзала и как новая модель на блоке, он наводит на публику своим выступлением в роли Кунана, деформированного горбака ». [110] [111] Точно так же Rediff.com отметил, что актер «действительно впечатляет и заслуживает множества аплодисментов», а сайт Sify.com добавил, что он «прожил свою роль». [112] [113] Несмотря на неоднозначные отзывы, яхорошо зарекомендовал себя в прокате, а также стал самым успешным тамильским фильмом всех времен в Керале. [114] К началу 2015 года это был шестой самый кассовый фильм на тамильском языке за все время на тот момент. [115] [116]

Затем он работал над дорожным триллером Виджая Милтона « 10 Энрадхукулла» (2015), в котором он изображен как неназванный гонщик, отправляющийся в путешествие по Индии . Фильм, снятый в паре с Самантой , получил неоднозначные отзывы и не имел хороших кассовых сборов. Однако критик из Sify.com отметил, что Викрам «вдыхает жизнь в свою роль, и его уровень энергии очень заразителен», добавив, что «то, как он улыбается, танцует и дерется, - это удовольствие для его поклонников». [117] Точно так же критик из The Hindu раскритиковал сценарий фильма, добавив, что «трудно увидеть Викрама в этом вздоре». [118] Викрам позже появился в Иру Мугане ,научно-фантастический боевик режиссераАнанд Шанкар , изображающий его вместе с Наянтарой и Нитьей Менен . [119] Его предстоящие фильмы - « Дхрува Натхатирам» Гаутама Менона , за которым последует продолжение « Саами» режиссера Хари [120] и « Скетч» , режиссером которого станет Виджай Чандер. [121] [122]

Другая работа [ править ]

Работа в кино и на телевидении [ править ]

Помимо актерского мастерства, Викрам также участвовал в других процессах создания фильмов, выступая в качестве певца и помощника режиссера. В 2000 году Викрам и актриса Мина выпустили поп-альбом под названием Kadhalism , для которого пара пела и появлялась в музыкальных клипах, хотя проект был завершен без особой рекламы. [123] После успеха музыки Бхаратваджа к фильму Викрама « Близнецы » 2002 года Викрам спел версию популярной песни «O Podu!». за расширенную версию альбома. [44] Во время создания « Кантхасвами» в 2009 году музыкальный композитор Деви Шри Прасадпопросил Викрама спеть несколько грубых треков во время сочинения песни для фильма в Малайзии . Продюсеры были впечатлены его голосом, и Викрам в итоге спел четыре песни в фильме. [124] Кроме того, Викрам также записал все четыре трека в телугуской версии альбома под названием Mallana . [125] Затем он продолжил петь для фильма, к которому не имел отношения, предоставив пять разных голосов в "Meghame" для альбома Г.В. Пракаша Кумара в Madrasapattinam . [126] Он спел еще две песни под руководством Пракаша Кумара для своего « Дейва Тирумагал» , петь голосом своего персонажа, взрослого, достигшего зрелости шестилетнего ребенка . [127]В 2011 году он спел песню « Laddu Laddu » для своего фильма Rajapattai под руководством композитора Ювана Шанкара Раджи . [128] Викрам объявил о своей собственной продюсерской компании Reel Life Entertainment в июле 2009 года и объявил, что Сасикумар будет направлять свой первый фильм, боевик « Исан» , в котором участвуют Самудракани , Вайбхав , Абхиная и Апарна Баджпай . [129] Однако после того, как 90% съемок было завершено, Викрам отказался от проекта, сославшись на то, что Сасикумар превысил свой бюджет, и режиссер в конечном итоге купил и выпустил фильм. [130]Однако позже актер был включен в список трех продюсеров его двуязычного фильма 2013 года « Дэвид» , тем самым дебютировав в финансировании фильмов. Викрам также работал помощником режиссера у Шафи в Majaa и упомянул, что хотел бы в будущем снять фильм. [66]

Филантропия [ править ]

Викрам продвигал различные социальные цели, некоторые из его благотворительных работ были связаны с персонажами, которых он изображал в своих фильмах. Он был представителем бренда Sanjeevani Trust и школы для особых детей Vidya Sudha, в которой он оставался во время создания Deiva Thirumagal . [95] Более того, с момента создания своего фильма « Каси» у него были давние связи с Kasi Eye Care, которая бесплатно проводит операции на глазах у бедных. [131] Викрам также основал Фонд Викрама через свой фан-клуб, чтобы проводить операции на сердце для бедных, обучать детей из бедных семей и реабилитировать жертв стихийных бедствий. Каждый год Викрам отмечал свой день рождения, занимаясь благотворительностью в штате Тамил Наду.а в 2008 году он организовал лагерь, где тысячи его поклонников заявили о своих намерениях пожертвовать свои глаза. [132]

Он поддержал благотворительную организацию The Banyan из Ченнаи и снялся в благотворительном мюзикле Netru, Indru, Naalai, который поставил Мани Ратнам. [133] Актер также снялся в музыкальном видео « Mile Sur Mera Tumhara » 2010 года, посвященном национальной интеграции, вместе с группой индийских актеров и музыкантов, назвав этот опыт «феноменальным». [134] В 2011 году Викрам был избран посланником по делам молодежи Программы Организации Объединенных Наций по населенным пунктам с целью распространения информации о статутах ООН-Хабитат, которые включают стабилизацию городов, и помочь в разработке планов эффективного управления водными ресурсами, искоренения трущоб и расширение прав и возможностей женщин и молодежи. [135]Вскоре после этого он объявил о двух других социальных проектах, «Карка Касадара» и «Патчай Пуратчи», первый из которых должен был выявить бросивших школу и колледж и помочь им встать на ноги, а второй был посвящен посадке деревьев с целью чтобы Ченнаи стал зеленым. [9] В 2016 году он продюсировал и направил видео на гимн помощи пострадавшим от наводнения « Дух Ченнаи» , как дань уважения волонтерам города после наводнения в Южной Индии в 2015 году . [136]

В СМИ [ править ]

Викрам - талантливый актер , которого часто сравнивают с голливудским Кристианом Бэйлом . После успеха Сету интенсивные выступления и разнообразие ролей Викрама получили признание критиков. [137] Его выступление как мошенник оказалось психически больным пациентом в Sethu , могильщик с расстройством аутистического спектра в Бале Pithamagan , в брахманском адвокате с раздвоением личности в Anniyan и психически неполноценные взрослыми со сроком шесть-летнего мальчик в Дейва ТирумагалЭто все роли, в которых он сыграл психически больного человека, и Викрам упомянул, что он играет такие роли, чтобы заново изобрести себя на экране. [138]

Кроме того, Викрам пользуется большим спросом у поклонников в Андхра-Прадеше в результате серии успешных дублированных фильмов на телугу с Апаричитуду , дублированных из его тамильского фильма « Анниян» , который является одним из самых успешных фильмов на телугу 2005 года. Таким образом, все его фильмы выпускаются в Телугу вскоре после их первоначального выпуска на тамильском языке, в то время как Anniyan также был дублирован на хинди как Aparichit . [15] Он также пользовался успехом в Керале , где его фильмы требовали больших кассовых сборов, как у кинозвезд малаялам. [13] В 2004 году Викрам принял участие в живом выступлении на стадионе, организованном продюсером.PL Thenappan под названием «Vikram Mega Nite». Мероприятие, прошедшее в Сингапуре , привлекло несколько сотен его поклонников из Юго-Восточной Азии и прошло в форме сценического мюзикла. [139] Паниндийская популярность Викрама также побудила его регулярно рассматриваться для одобрения бренда. В 2005 году он был подписан послом бренда Coca-Cola в Тамил Наду . [140] Он был послом Brooke Bond 3 Roses , Manappuram General Finance and Leasing Ltd и Josco Jewelers с 2010 года. [141] [142] [143] В 2015 году Викрам поддержал Big Deal TV, дом, управляемый знаменитостями. торговый канал.[144]

Он является одним из самых титулованных актеров в истории тамильского кино . Он получил национальную кинопремию за лучшую мужскую роль; подвиг, равный только четырем другим актерам в тамильских фильмах. Кроме того, Викрам является обладателем семи премий Filmfare Awards South , и в этом списке он уступает только Камалу Хаасану , у которого десять побед. В 2010 году его фильм Raavan был продвинут на Каннском кинофестивале, а затем показан на Венецианском кинофестивале и Международном кинофестивале в Пусане . [90] Через несколько недель после релиза Дейва Тирумагал была отправлена ​​на конкурс Asia Pacific Screen Awards.после того, как он был номинирован Федерацией кино Индии и Национальной корпорацией кинематографии. [145] Викрам также является лауреатом премии Калаймамани от правительства штата Тамил Наду в 2004 году. Среди других наград - ряд премий Cinema Express Awards , Vijay Awards и государственных кинопремий Тамил Наду , в том числе награды в трех различных категориях. В 2011 году Викрам был удостоен почетной докторской степени от Università Popolare degli Studi di Milano (Народный университет Милана) в области изящных искусств. Викрам принял титул 29 мая 2011 года и в своем следующем выпуске, Дейва Тирумагал., он был указан как доктор Чияан Викрам. [146] [147] [148]

Личная жизнь [ править ]

Викрам познакомился с Шайладжей Балакришнан в конце 1980-х и женился на ней в 1992 году в храме Гурувайур на массовой свадьбе вместе с десятками пар. [19] Затем пара провела скромную свадебную церемонию в церкви в колледже Лойола, Ченнаи . [13] Она родом из Талассери , штат Керала, и сейчас работает учителем психологии в ведущей школе Ченнаи. [149] Шайладжа также работала с командой Дейвы Тирумагала , давая профессиональные советы о том, как обращаются с людьми с особыми потребностями, и помогая развивать характер, которого играет Викрам. [150]

У пары есть дочь Акшита, родившаяся в 1993 году, и сын Дхрув, родившийся в 1995 году. [138] [151] Его дочь вышла замуж за Ману Ранджита, правнука М. Карунанидхи , 30 октября 2017 года. [152] Он живет недалеко от города. пляж в Безант Нагар , Ченнаи, и заявил, что останется в Ченнаи независимо от любых предложений в других региональных фильмах. [153]

Его сын Дхрув дебютировал с Адитьей Вармой в 2019 году, который был тамильским ремейком телугуского фильма Арджун Редди . [154]

Фильмография и награды [ править ]

Фильмография [ править ]

Основная статья: Фильмография Викрама

Награды и номинации [ править ]

Основная статья: Список наград и номинаций, полученных Викрамом

Дискография [ править ]

ЗаголовокГодЯзыкПесня (ы)КомпозиторСоавтор (ы)Ref.
Шри2002 г.Тамильский"Яамирукка Баямейн"Т.С. МуралидхаранШанкар Махадеван , Типпу[155]
[156]
Близнецы2002 г.Тамильский"О Поду"БхаратваджАнурадха Шрирам[157]
Kanthaswamy / Mallanna2009 г.Тамильский / телугу"Excuse Me"
"Ithellam Dupe" / "Ivannee Dupe"
"Mambo Mamiya"
"Meow Meow"		Деви Шри ПрасадСучитра
Деви Шри Прасад
Рита
Прия Химеш		[158]
[159]
Мадрасапаттинам2010 г.Тамильский"Meghame O Meghame" вГ.В. Пракаш КумарМ.С. Вишванатан ,Нассар[160]
Дейва Тирумагал / Нанна2011 г.Тамильский / телугу«Кадха Солла Порен» / «Катха Чепутхане»
«Па Папа»		Г.В. Пракаш Кумар Шринга
Соло		[161]
Раджапаттай / Видинте2011 г.Тамильский / телугу"Ладду Ладду"Юван Шанкар РаджаСучитра , Приядаршини[162]
[163]
Дэйвид2013Тамильский"Мария Питаш"Ремо ФернандесРемо Фернандес[164]
Эскиз2018 г.Тамильский"Канаве Канаве"С. ТаманС. Таман[165]
Площадь Саамы2018 г.Тамильский«Метро Пудху»Деви Шри ПрасадКирти Суреш[166]
Кадарам Кондан2019 г.Тамильский"Тесудар Куниюма"Гибран-[167]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Сюрприз b`day торт Викрам на `Sketch` набора . Sify.com (17 апреля 2017 г.). Проверено 17 сентября 2018 года.
  2. ^ Васудеван, К. (23 апреля 2016) Актер Викрам исполнилось 50 лет на прошлой неделе . Индус. Проверено 17 сентября 2018 года.
  3. ^ «Викрам был удостоен звания почетного доктора - Times of India» . Таймс оф Индия . Дата обращения 16 ноября 2020 .
  4. ^ "Викрам получил докторскую степень в итальянском университете - Indian Express" . archive.indianexpress.com . Дата обращения 16 ноября 2020 .
  5. ^ 4 июня, Приянка Sood Митали Patel; 13 июня 2011 г. ДАТА ВЫПУСКА; 10 июня 2011 г. ОБНОВЛЕНО; Ist, 2011 18:18. «Тамильская суперзвезда Викрам - первый индийский актер, получивший докторскую степень по актерскому мастерству в европейском университете» . Индия сегодня . Дата обращения 16 ноября 2020 .CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  6. ^ "Викрам - журнал Forbes India" . Forbes Индия . Дата обращения 1 мая 2020 .
  7. ↑ Subramanian, Anupama (23 сентября 2018 г.). «Будучи южноиндийским, ты не получаешь награды: Викрам» . Deccan Chronicle . Проверено 24 декабря 2020 года .
  8. ^ a b Кумар, Ашок (20 августа 2004 г.). "Викрам Победитель" . Индус . Архивировано 1 февраля 2015 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  9. ^ a b «Викрам счастлив, что его выбрали посланником ООН по делам молодежи» . Deccan Herald . 23 апреля 2010 года. Архивировано 15 мая 2011 года . Проверено 7 января 2011 года .
  10. ^ a b Сридхар, Шридеви (4 июня 2006 г.). «Южная пряность» . Телеграф . Архивировано 2 ноября 2012 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  11. Перейти ↑ Narasimham, N. L (4 марта 2005 г.). «По-прежнему обычный парень» . Индус . Проверено 31 июля 2011 года .
  12. ^ "Прасанд и Викрам двоюродные братья" . Таймс оф Индия . 5 августа 2014 . Проверено 16 августа 2014 года .
  13. ^ a b c d e f g h i Ранган, Барадвадж (1 декабря 2013 г.). «Человек из стали» . Журнал "Караван" . Архивировано 18 сентября 2015 года . Проверено 8 апреля 2014 года .
  14. ^ a b c d e f Уорриер, Шобха (17 августа 2004 г.). «Одержимость Викрама получает свою награду» . Rediff . Архивировано 18 июля 2011 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  15. ^ a b c d Сукумаран, Шрадха (17 июня 2010 г.). « « Моя группа крови - В +, и это мой девиз » » . Мята . Архивировано 21 июня 2010 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  16. ^ Muthiah, Вани (28 июля 2011). «Длинный извилистый путь Викрама к успеху» . Звезда . Архивировано из оригинального 19 октября 2012 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  17. ^ a b Нарасимхан, Нидерланды (4 марта 2005 г.). «По-прежнему обычный парень» . Индус . Проверено 31 июля 2011 года .
  18. ^ a b c d Уорриер, Шобха (27 марта 2000 г.). «Все, что имеет значение, - это хит» . Rediff.com . Архивировано 29 апреля 2012 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  19. ^ a b Наир, Ранджит (2005). "Викрам Интервью" . Дипика . Проверено 31 июля 2011 года .
  20. ^ a b Наир, Унни (13 августа 2010 г.). «Викрам для участия в малаяламском фильме» . Индийский экспресс . Проверено 31 июля 2011 года .
  21. ^ «Актер - тоже важный» . За лесом. Архивировано 21 октября 2012 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  22. ^ Warrier, Shobha (6 июля 1999). « « Благодаря своим отношениям я перестал доверять людям » » . Rediff.com . Архивировано 10 мая 2011 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  23. ^ https://web.archive.org/web/20010702190926/http://tmcafe.com/interview/vikram/vikram_interview.htm
  24. ^ Б с д е е « „ Я режиссерская актер “ » . Линия фронта (Индус) . 19 сентября 2004 года Архивировано из оригинала 7 мая 2010 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  25. ^ Balakrishnan, Рави (3 июля 2010). «Что побуждает актера Raavan Викрама к необычным ролям» . The Economic Times . Архивировано 19 октября 2012 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  26. ^ «Создание фильмов для реального мира» . Индус . 2 января 2003. Архивировано 7 июня 2013 года . Проверено 7 ноября 2011 года .
  27. ^ Харихаран, Easwaran (декабрь 1999). «Сетху» . Indolink.com. Архивировано из оригинала 6 августа 2011 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  28. ^ Виджаян, KN (12 февраля 2000). «Смех и слезы в изобилии в« Сетху » » . Новые времена пролива . Проверено 31 июля 2011 года .
  29. ^ "Nuvvu Nenu выигрывает 4 награды Filmfare" . Таймс оф Индия . 6 апреля 2002 года архивации с оригинала на 1 февраля 2015 года . Проверено 5 января 2012 года .
  30. ^ Rajitha (21 июля 2000). «Аджит отступает от Нанды» . Rediff.com . Архивировано 26 октября 2012 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  31. ^ "Индриям" . Бижат. 2000. Архивировано 13 августа 2004 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  32. ^ "СИРАГУГАЛ" . Radaan Mediaworks . Radaan Mediaworks India Limited. Архивировано из оригинального 19 апреля 2012 года . Проверено 7 ноября 2011 года .
  33. ^ "Великая тётя маленького экрана" . Индус . 5 июля 2001. Архивировано 19 октября 2013 года . Проверено 7 ноября 2011 года .
  34. ^ Доминго, Кристофер (2000). «9 Обзор фильма Нелалу» . FullHyderabad.com . Проверено 31 июля 2011 года .
  35. ^ Balsubramaniam, Баладжи (2000). "Кандане Ситаяи" . Thiraipadam.com. Архивировано 4 октября 2011 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  36. ^ Kamath, Sudhish (15 февраля 2008). «Почему я ненавижу ... Виннукум Маннукум» . Индус . Архивировано 1 декабря 2011 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  37. ^ a b c Махеш, Читра (31 мая 2002 г.). «Я хочу найти баланс» . Индус . Архивировано из оригинала 7 июня 2014 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  38. ^ a b c Сельва, Т. (10 января 2005 г.). «Звезда Викрама восходит» . Звезда . Архивировано из оригинала 9 июня 2012 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  39. ↑ Кумар, Ашок (27 июля 2001 г.). «Рецензия на фильм: Дил» . Индус . Архивировано 28 ноября 2010 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  40. ^ a b Кумар, Ашок (9 августа 2002 г.). «Повышение ожиданий» . Индус . Архивировано 11 февраля 2012 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  41. ^ "Каси" . Sify . 17 декабря 2001. Архивировано 31 октября 2013 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  42. ^ "Викрам" . Sify . 2002. Архивировано 22 октября 2012 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  43. ↑ Pearl (26 апреля 2002 г.). «Викрам жует паан, отлично» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 7 июня 2014 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  44. ^ a b Камат, Судхиш (31 марта 2002 г.). « „ Близнецы“уже хит» . Индус . Архивировано из оригинала на 6 июня 2014 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  45. ↑ Pearl (5 августа 2002 г.). "Вздох!" . Rediff.com . Архивировано 26 октября 2012 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  46. ^ Rangarajan, Malathi (19 июля 2002). «Самурай» . Индус . Архивировано 12 февраля 2012 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  47. ^ Rangarajan, Malathi (13 сентября 2002). "Король" . Индус . Архивировано 11 февраля 2012 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  48. ^ Aarkhay (23 января 2003). «Викрам показывает козыри с Дхулом» . Rediff.com . Архивировано 3 февраля 2011 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  49. ^ Rangarajan, Malathi (24 января 2003). «Дхул» . Индус . Архивировано 11 февраля 2012 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  50. ^ "послужной список" . Индус . 6 ноября 2011. Архивировано 15 января 2016 года . Проверено 7 ноября 2011 года .
  51. ^ Rangarajan, Malathi (18 апреля 2003). «Кадхал Садугуду» . Индус . Архивировано 11 февраля 2012 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  52. ^ «Я счастлив быть продаваемым героем: Викрам» . Sify . 2003. Архивировано 22 октября 2012 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  53. ^ Warrier, Shobha (13 марта 2003). « « Сами - фильм Викрама » » . Rediff.com . Архивировано 9 января 2012 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  54. ^ Пиллаи, SREEDHAR (18 апреля 2003). "Numero Uno" . Индус . Архивировано 11 ноября 2010 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  55. ^ "Обзор: Saamy" . Sify . 2003. Архивировано 7 октября 2014 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  56. ^ Rangarajan, Malathi (31 октября 2003). «Питамаган» . Индус . Архивировано 11 февраля 2012 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  57. ^ Rangarajan, Malathi (7 мая 2004). «Арул» . Индус . Проверено 21 июня 2019 .
  58. ^ "Викрам: пристальный взгляд на победителя" . IndiaGlitz. 17 августа 2004 года архивации с оригинала на 24 октября 2012 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  59. ^ «Первый взгляд:« Анниян » Шанкара » . Sify . 4 марта 2004 года архивации с оригинала на 22 октября 2012 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  60. ^ "История сделана, история ждет" . IndiaGlitz. 16 июня 2005 года архивации с оригинала на 24 октября 2012 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  61. ^ Пиллаи, SREEDHAR (18 июня 2005). «Мать всех важных игроков» . Индус . Архивировано 19 октября 2013 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  62. ^ "Необыкновенное открытие!" . Sify . 18 июня 2005 года архивации с оригинала на 22 октября 2012 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  63. ↑ Us Salam, Ziya (19 мая 2006 г.). « „ Не Aparichit“больше нет» . Индус . Архивировано 10 ноября 2012 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  64. ^ "Анниян" . Sify . 18 июня 2005 года архивации с оригинала на 30 октября 2014 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  65. ^ " ' Anniyan ' захватывает Filmfare Awards!" . Sify . 10 сентября 2006 года архивации с оригинала на 26 сентября 2014 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  66. ^ a b «Я много боролся, чтобы достичь этого уровня: Викрам» . IndiaGlitz. 9 января 2006 года архивации с оригинала на 1 февраля 2015 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  67. ↑ Кумар, Ашок (4 ноября 2005 г.). "Где развлечения?" . Индус . Архивировано 11 февраля 2012 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  68. ^ "Викрам - это Бхима!" . Sify . 15 октября 2005 года архивация с оригинала на 22 октября 2012 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  69. ^ Kamath, Sudhish (7 сентября 2007). «Викрам против Кенни» . Индус . Архивировано 26 июня 2010 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  70. ^ "Бхима" . Sify . 15 января 2008. Архивировано 18 декабря 2013 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  71. ^ Rangarajan, Malathi (15 января 2008). «Почти кровавая баня - Бхима» . Индус . Архивировано 10 ноября 2012 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  72. ^ Пиллаи, SREEDHAR (10 апреля 2009). «Ганг-хо насчет« Кандасамы » » . Таймс оф Индия . Проверено 31 июля 2011 года .
  73. ↑ Ашок Кумар, SR (19 сентября 2007 г.). «Приглашение на запуск« Кандасамы »не банально» . Индус . Архивировано из оригинала 10 января 2009 года . Проверено 19 сентября 2007 года .
  74. ^ Ganesan, Sharmilla (25 августа 2009). «Супергерой со стилем» . Звезда . Архивировано из оригинала 9 июня 2012 года . Проверено 16 июля 2011 года .
  75. ^ "Петух качает кассу" . Индус . 2 сентября 2009 года архивация с оригинала на 2 ноября 2012 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  76. ^ "Большой праздник для Kanthaswamy" . Sify . 24 декабря 2009 года. Архивировано 22 октября 2012 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  77. ^ SREEDHAR, Sridevi (10 июня 2010). «Я лечу, взволнованный и опьяненный: Викрам» . Sify . Архивировано из оригинального 24 июля 2011 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  78. ^ Rangarajan, Malathi (6 мая 2010). « „ Raavanan“, повторное воплощение» . Индус . Архивировано 3 сентября 2010 года . Проверено 7 января 2011 года .
  79. ^ "У меня было высокомерие: Викрам" . Таймс оф Индия . 13 июня 2010 . Проверено 7 августа 2011 года .
  80. ^ Ramsubramaniam, Нихилу (9 июня 2010). « » Абхишек был лучшим со-звездой , я когда- либо работал до настоящего времени «- Викрам» . Болливуд Хунгама . Проверено 7 августа 2011 года .[ мертвая ссылка ]
  81. ^ N, Patcy (17 июня 2010). «Когда Викрам поднял Абхишека и бросил его!» . Rediff.com . Архивировано 10 апреля 2011 года . Проверено 7 августа 2011 года .
  82. ^ "У Равана звездная премьера в Лондоне" . Индус . 18 июня 2010. Архивировано 21 июля 2010 года . Проверено 7 августа 2011 года .
  83. ^ " ' Raavan' зарабатывает 20 крор рупий по всему миру в день открытия" . Deccan Herald . 19 июня 2010. Архивировано 30 июня 2011 года . Проверено 7 августа 2011 года .
  84. ^ Rangarajan, Malathi (25 июня 2010). «И снова мастерский ход - Рааванан» . Индус . Архивировано 1 июля 2010 года . Проверено 7 августа 2011 года .
  85. ^ Bhaskaran, Gauthaman (19 июня 2010). «Обзор Гаутамана Бхаскарана: Раванан» . Hindustan Times . Архивировано из оригинального 27 июня 2010 года . Проверено 7 августа 2011 года .
  86. ^ Reddy, Критика (2 июля 2010). «Рок и роль» . Индус . Архивировано 14 августа 2010 года . Проверено 7 августа 2011 года .
  87. ^ Rangan, Baradwaj. " ' Raavan' Обзор" . Новый индийский экспресс . Архивировано 21 июня 2010 года . Проверено 19 июня 2010 года .
  88. ^ Адарш, Таран. «Раван: Обзор фильма» . Болливуд Хунгама. Архивировано 23 июня 2010 года . Проверено 18 июня 2010 года .
  89. ^ «Хиты продолжают уклоняться от Болливуда, как Раван проваливается» . Rediff . 28 июня 2010. Архивировано 1 июля 2010 года . Проверено 8 июля 2010 года .
  90. ↑ a b Sangeetha (11 сентября 2010 г.). «Викрам: Я никогда не был так взволнован» . Таймс оф Индия . Проверено 7 августа 2011 года .
  91. ^ "Почему разорвалась ассоциация Сельварагавана и Викрама?" . За лесом. 10 ноября 2012 года. Архивировано 7 сентября 2013 года . Проверено 12 июня 2013 года .
  92. ^ "Викрам и Викрам заняты!" . За лесом. 21 декабря 2009 года. Архивировано 2 октября 2013 года . Проверено 12 июня 2013 года .
  93. ↑ V Lakshmi (9 февраля 2012 г.). "Илеана отказывается вернуть аванс?" . Таймс оф Индия . Проверено 12 июня 2013 года .
  94. ↑ Subramanian, Anupama (11 июля 2011 г.). «Я лучший отец: Чияан Викрам» . Deccan Chronicle . Архивировано из оригинального 17 августа 2011 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  95. ^ Б Jeshi, K (28 августа 2010). "Сидеть красиво" . Индус . Архивировано 2 сентября 2010 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  96. ^ "Дейва Тиирумагал приходит для похвалы" . Таймс оф Индия . 19 июля 2011 . Проверено 31 июля 2011 года .
  97. ↑ Subramanian, Anupama (16 июля 2011 г.). «Деиватирумагал: это Викрам полностью» . Deccan Chronicle . Архивировано из оригинального 11 октября 2012 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  98. ↑ Narayanan, Venkateswaren (17 июля 2011 г.). «Дейва Тирумагал» . Таймс оф Индия . Архивировано 6 ноября 2012 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  99. ^ Rangarajan, Malathi (16 июля 2011). «Дейва Тирумагал: чувствительное стихотворение на целлулоиде» . Индус . Архивировано 20 июля 2011 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  100. ^ "59-я премия Idea Filmfare Awards 2011 (Юг)" . 8 июля 2012 г.
  101. ^ "Роль Викрама в Raja Pattai" . За лесом. 26 июля 2011. Архивировано 26 сентября 2011 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  102. ^ "Викрам и Зарин в Карикалане" . Sify . 13 мая 2011. Архивировано 19 августа 2011 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  103. ↑ Рамануджам, Шриниваса (10 июля 2011 г.). "Эми в следующем Викраме?" . Таймс оф Индия . Проверено 31 июля 2011 года .
  104. ^ "Викрама тренирует Даниэль Киш" . Таймс оф Индия . ТНН. 10 сентября 2012 . Проверено 12 июня 2013 года .
  105. ^ "Тхандавам" . Sify. Архивировано 18 декабря 2013 года . Проверено 28 сентября 2012 года .
  106. ^ «Обзор: Дэвид - шедевр» . Rediff. 1 февраля 2013 года. Архивировано 17 мая 2013 года . Проверено 12 июня 2013 года .
  107. ^ "Эми Джексон роман с Викрамом в I" . Таймс оф Индия . 10 июля 2012 . Проверено 15 июля 2012 года .
  108. ^ «Викрам делает ставку на успех меня с выпуском Понгал» . Индус . 13 января 2015. Архивировано 15 января 2016 года . Проверено 18 января 2015 года .
  109. ↑ Субхаш К. Джа (14 января 2015 г.). «Викрам: Я выглядел жалко во время съемок« Я »» . Rediff. Архивировано 18 января 2015 года . Проверено 18 января 2015 года .
  110. ^ Айер, Мина (14 января 2015). «Обзор фильма: I» . Таймс оф Индия . Архивировано 17 января 2015 года . Проверено 18 января 2015 года .
  111. ↑ Раджендра, Ранджани (14 января 2015 г.). «Предсказуемая красота и чудовище сказка» . Индус . Архивировано 1 февраля 2015 года . Проверено 18 января 2015 года .
  112. ↑ Сарасвати, S (14 января 2015 г.). «Vikram's I - определенно угощение Понгал» . Rediff.com . Архивировано 17 января 2015 года . Проверено 18 января 2015 года .
  113. ^ «Обзор фильма: I» . Sify.com. 14 января 2015. Архивировано 17 января 2015 года . Проверено 18 января 2015 года .
  114. ^ судхир шринивасан. «Викрам на 10-м фильме Энрадхукулла» . Индус . Дата обращения 2 мая 2016 .
  115. ^ «Касса Викрама« Я »: фильм Шанкара завершил 50-дневный этап в театрах» . International Business Times . 4 марта 2015 г. Архивировано 2 апреля 2015 г.
  116. ^ Rangan, Baradwaj (14 января 2015). «I: Потрясающая игра, разочарованная скучным, утомительным фильмом» . Индус . Архивировано 1 февраля 2015 года . Проверено 18 января 2015 года .
  117. ^ «Обзор: 10 Энрадхукулла» . Sify . Архивировано 29 января 2016 года . Дата обращения 2 мая 2016 .
  118. ^ Барадвадж Ранган. «10 Энрадхукулла: небрежный дорожный фильм» . Индус . Архивировано 5 мая 2016 года . Дата обращения 2 мая 2016 .
  119. ^ «Я без ума от актерского мастерства: Викрам» . Таймс оф Индия . Архивировано 10 ноября 2015 года . Дата обращения 2 мая 2016 .
  120. ^ "Saamy 2: Фильм Викрама разойдется по этажам после того, как он завершит Garuda" . Индия сегодня . 6 августа 2016 года. Архивировано 22 августа 2016 года . Проверено 13 ноября +2016 .
  121. ^ «Следующий фильм Викрама, который выйдет в декабре» . Индус . Архивировано 23 ноября 2016 года . Проверено 23 ноября 2016 года .
  122. ^ «Викрам в„Эскиз“с Виджай объявил» . Топ-10 кино . 8 апреля 2017. Архивировано 10 апреля 2017 года . Проверено 9 апреля 2017 года .
  123. ^ "Тамильское кино 2000" . CinemaToday2.com. 2000. Архивировано 24 марта 2012 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  124. ↑ Кумар, Ашок (14 февраля 2009 г.). «Викрам, теперь тоже певец» . Индус . Архивировано 10 ноября 2012 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  125. ^ "Викрам показывает певцам дверь" . За лесом. 6 февраля 2009 года. Архивировано 15 июля 2011 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  126. ^ "Пять разных голосов Викрама" . За лесом. 6 марта 2010. Архивировано 19 августа 2010 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  127. ^ "Викрам поет для своего следующего" . Таймс оф Индия . 7 февраля 2011 . Проверено 31 июля 2011 года .
  128. ^ «10 лучших песен» . За лесом. Архивировано 7 января 2012 года . Проверено 19 декабря 2011 года .
  129. ^ "Викрам начинает свой фильм о Сасикумаре!" . Sify . 19 ноября 2009 года. Архивировано 24 июля 2011 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  130. ^ "Сасикумар и Викрам расходятся" . За лесом. 6 сентября 2010. Архивировано 6 декабря 2011 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  131. ^ «Викрам хочет мир без бедности» . Таймс оф Индия . 12 апреля 2011 . Проверено 21 февраля 2011 года .
  132. ^ "Фонд Викрама" . chiyaanvikram.net. Архивировано из оригинального 13 мая 2008 года . Проверено 7 ноября 2011 года .
  133. ^ "Мани Ратнам, чтобы направить феерию Звезды Виджая" . Rediff Movies . Rediff. Архивировано 15 июля 2011 года . Проверено 7 ноября 2011 года .
  134. ^ Суреш, Taranya (25 февраля 2010). «Вызов Равана» . Таймс оф Индия . Проверено 31 июля 2011 года .
  135. ^ "Викрам - посланник молодежи ООН Хабитат" . Rediff Movies . Rediff. Архивировано 25 ноября 2011 года . Проверено 7 ноября 2011 года .
  136. ^ Ранджани Раджендра. «Прославление духа Ченнаи» . Индус . Архивировано 22 марта 2016 года . Дата обращения 2 мая 2016 .
  137. ^ Reddy, Критика (9 июля 2011). «Шаг за шагом» . Sify . Архивировано 14 июля 2011 года . Проверено 7 января 2011 года .
  138. ^ a b Нагараджан, Сарасвати (27 марта 2006 г.). «V значит Викрам» . Индус . Архивировано 13 июля 2011 года . Проверено 7 января 2011 года .
  139. ^ Пиллаи, SREEDHAR (9 февраля 2004). "День святого Валентина" . Индус . Архивировано 14 мая 2011 года . Проверено 8 апреля 2014 года .
  140. ^ «Актер Викрам - новый посол бренда Coke» . Бизнес-линия . 19 апреля 2005 года архивация с оригинала на 15 января 2016 года . Проверено 13 июля 2015 года .
  141. ^ "Послы бренда Викрам и Триша для Брук Бонда" . Новостной Интернет India123.com. 27 сентября 2010 года архивация с оригинала на 15 января 2016 года . Проверено 13 июля 2015 года .
  142. ^ "Викрам Бренд Посол для Manappuram General Finance and Leasing Ltd" . Чиян Викрам Fans.in. 6 мая 2010. Архивировано 13 июля 2015 года . Проверено 13 июля 2015 года .
  143. ^ "Чиян Викрам в Josco Jewelers Complete Ad 2010-HQ" . YouTube. 9 ноября 2010. Архивировано 7 декабря 2014 года . Проверено 18 июля 2015 года .
  144. ^ «Викрам - посол бренда для Big Deal TV» . Y Talikies. 4 июня 2015 года. Архивировано 15 января 2016 года . Проверено 13 июля 2015 года .
  145. Перейти ↑ Lakshmi, V (1 августа 2011 г.). «DT попадает на международный кинофестиваль» . Таймс оф Индия . Проверено 31 июля 2011 года .
  146. ^ "Викрам получает почетную докторскую степень" . Sify . 10 марта 2011. Архивировано 13 марта 2011 года . Проверено 7 января 2011 года .
  147. ^ Суреш Kavirayani (1 июня 2011). «Викрам превращается в доктора Викрама» . Таймс оф Индия .
  148. ^ "Викрам удостоен докторской степени" . cinema.pluz.in. 3 июня 2011. Архивировано 27 сентября 2013 года.
  149. ↑ Jha, Subhash K. (18 мая 2010 г.). « „ Айшвария это герой, Абхишек отродье “ » . IBN . Архивировано 21 мая 2010 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  150. ↑ Рамануджам, Шриниваса (19 апреля 2011 г.). «Жена Викрама помогает Дейве Тирумагану!» . Таймс оф Индия . Проверено 31 июля 2011 года .
  151. ^ Vandhana (2014). «Сын Викрама не дебютирует в ближайшее время» . Серебряный экран. Архивировано из оригинального 30 августа 2014 года . Проверено 28 августа 2014 .
  152. ^ «Свадьба Акшита-Ману Ранджита: дочь Викрама выходит замуж за правнука Карунанидхи» . Минута новостей . 1 ноября 2017 . Проверено 1 ноября 2017 года .
  153. ^ Jyothsna (2009). «Викрам откровенно болтает с behindwoods.com» . За лесом. Архивировано 7 августа 2011 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  154. ^ «Дхрув Викрам отправится в Португалию на съёмку песни« Адитья Варма »» . Таймс оф Индия . 6 апреля 2019 . Проверено 8 апреля 2019 .
  155. ^ "Дхил Дхулу" . Индус . 1 февраля 2002 года архивации с оригинала на 1 февраля 2015 года . Проверено 1 февраля 2015 года .
  156. ^ Rangarajan, Malathi (26 июня 2009). «Пой ...» Индус . Архивировано 1 февраля 2015 года . Проверено 1 февраля 2015 года .
  157. ^ Kamath, Sudhish (31 марта 2002). « „ Близнецы“уже хит!» . Индус . Архивировано 1 февраля 2015 года . Проверено 1 февраля 2015 года .
  158. ↑ Ашок Кумар, SR (15 февраля 2009 г.). «Викрам тоже певец» . Индус . Архивировано 1 февраля 2015 года . Проверено 1 февраля 2015 года .
  159. ↑ Ашок Кумар, SR (8 апреля 2009 г.). «Музыка для ушей» . Индус . Архивировано 1 февраля 2015 года . Проверено 1 февраля 2015 года .
  160. ↑ Рамануджам, Шриниваса (9 марта 2010 г.). "Викрам напевает в пять голосов!" . Таймс оф Индия . Архивировано 1 февраля 2015 года . Проверено 1 февраля 2015 года .
  161. ^ Srinivasan, Pavithra (20 апреля 2011). «Музыкальное обозрение: музыка Дейвы Тирумагана трогательна» . Rediff.com . Архивировано 1 февраля 2015 года . Проверено 1 февраля 2015 года .
  162. ^ Srinivasan, Pavithra (16 декабря 2011). «Музыкальное обозрение: Ничего нового о музыке Раджапаттая» . Rediff.com . Архивировано 1 февраля 2015 года . Проверено 1 февраля 2015 года .
  163. ^ "Veedinthe (2011)" . Raaga.com . Архивировано 1 февраля 2015 года . Проверено 1 февраля 2015 года .
  164. ^ "Музыкальное обозрение: Дэвид - саундтрек может похвастаться модной музыкой" . CNN-News 18. IANS. 15 января 2013 года. Архивировано 2 февраля 2015 года . Проверено 1 февраля 2015 года .
  165. ^ «Эскиз (оригинальный саундтрек к фильму) - EP Тэмана С. в Apple Music» . Apple Music . 11 января 2018 . Проверено 30 января 2018 года .
  166. ^ "Saamy Square (оригинальный саундтрек к фильму) - EP Деви Шри Прасада в Apple Music" . Apple Music . 24 июля 2018 . Проверено 19 сентября 2018 года .
  167. ^ « ' Kadaraam Kondan': Создатели выпускают новый видеоклип под названием Theesudar Kuniyuma 'от исполнителя Chiyan Vikram» . Times of India . 24 июля 2019 . Дата обращения 3 августа 2019 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт
  • Викрам в IMDb