Вито Фосселла | |
---|---|
Член Палата представителей СШАиз Нью - Йорк «s 13 района | |
В должности с 4 ноября 1997 г. по 3 января 2009 г. | |
Предшествует | Сьюзан Молинари |
Преемник | Майкл МакМахон |
Член городского совета Нью-Йорка от 51-го округа | |
В офисе с апреля 1994 г. по ноябрь 1997 г. | |
Предшествует | Альфред Серулло |
Преемник | Стивен Дж. Фиала |
Личные данные | |
Родившийся | Вито Джон Фосселла мл. 9 марта 1965 г. Статен-Айленд , Нью-Йорк, США. |
Политическая партия | Республиканец |
Супруг (а) | Мэри Роуэн Взаимодействие с другими людьми ( М. 1990) |
Дети | 4 |
Образование | Пенсильванский университет ( BS ) Фордхэмский университет ( JD ) |
Вито Джон Фосселла-младший (родился 9 марта 1965 г.) - американский политик- республиканец из штата Нью-Йорк, который ранее представлял 13-й избирательный округ штата в Палате представителей США в течение шести сроков, с 1997 по 2009 гг., Выступая в качестве единственного республиканца. из Нью-Йорка. Фосселла, уроженец Статен-Айленда , родился в семье, в которую входило несколько политиков. Первоначально Фосселла вступил в должность в 1997 году после победы на внеочередных выборах, проведенных для замены уходящей в отставку Сьюзан Молинари .
После ареста DUI в Александрии, штат Вирджиния, 1 мая 2008 года было обнаружено, что он жил с Лорой Фэй, подполковником ВВС США в отставке , в то время как Фосселла был женат. У них был общий ребенок, и они жили в Вирджинии как супружеская пара, в то время как он жил в Стейтен-Айленде со своей женой. [1] Он объявил на своем официальном сайте 20 мая, что он решил отбыть остаток своего срока, который закончился 3 января 2009 года, но решил не баллотироваться на переизбрание. [2] [3]
Ранняя жизнь, образование и семья [ править ]
Фосселла родился на Стейтен-Айленде в римско-католической семье ирландского и итальянского происхождения. Прадед Фосселлы, Джеймс А. О'Лири, представлял Статен-Айленд в Конгрессе с 1935 по 1944 год. Один из его дядей, Фрэнк Фосселла , был известным демократом Статен-Айленда, который был членом городского совета в 1985 году. [4] Его отец, Вито. Джон Фосселла-старший занимал различные должности в городских администрациях мэров-демократов Эдварда И. Коха и Абрахама Д. Бима , а затем стал успешным инженером-строителем. [5]
Фосселла, четвертый из семи детей, был баскетболистом в средней школе монсеньора Фаррелла , где он получил свой первый политический опыт в студенческом совете. Некоторое время он играл на скрипке и ударных в христианской поп-группе Sonseed . Он посетил Иона колледж в Нью - Рошель , а затем переведен в Wharton School Университета Пенсильвании , где он получил степень бакалавра наук степень в области экономики в 1987 году [5] В Пенна, он был членом Sigma Phi Epsilon братии.
После колледжа Фосселла работал консультантом по вопросам управления в бухгалтерской фирме Deloitte & Touche . «Делойт Туш Томацу» была вторым по величине спонсором кампании Fossella в цикле кампании 2006 года [6] и одним из крупнейших спонсоров цикла кампании 2008 года. [7]
Затем Фосселла учился в юридической школе. [5] Он получил степень доктора юридических наук в юридической школе Фордхэмского университета в 1993 году и работал юристом в юридической фирме Schiavetti Begos & Nicholson по защите от врачебной халатности.
В 1990 году Фосселла женился на Мэри Патриции Роуэн. У них трое детей, они живут в районе Грейт-Киллс на Стейтен-Айленде. В 2005 году у Фосселлы была внебрачная дочь с подполковником в отставке Лорой Фэй. [8]
Городской совет Нью-Йорка [ править ]
Ранняя политическая работа; выборы [ править ]
Фосселла был политическим протеже Майкла Дж. Петридеса, члена школьного совета города и политического стратега Стейтен-Айленда. В 1990 году Фосселла изменил регистрацию избирателей от Демократической партии, чтобы стать первым республиканцем в семье. «Я обнаружил, что все больше и больше голосую за республиканцев, - сказал он в 1997 году. - По большей части моя семья отреагировала хорошо. Но все же я хотел бы быть мухой на стене». [5] Под руководством Петридеса он присоединился к кампании по переизбранию конгрессмена Статен-Айленда Сьюзан Молинари в 1992 году, а в 1993 году - к кампании мэра Руди Джулиани .
Политическая карьера Фосселлы началась в апреле 1994 года, когда он победил на внеочередных выборах в городской совет Нью-Йорка , представляя Южный берег и Мид-Айленд на Статен-Айленде. Он заменил члена совета Альфреда С. Серулло III , который ушел, чтобы стать комиссаром по делам потребителей в администрации Руди Джулиани. Фосселла потратил 92 тысячи долларов на выборы, на которых у него было пять оппонентов. [9]
В ноябре 1994 года Фосселла был переизбран на оставшиеся три года срока Серулло, победив демократа Розмари Мангано. Он работал в Совете до ноября 1997 года.
Инициативы Совета [ править ]
Инициативы совета Fossella включали:
- Разработка законодательства, которое привело к соглашению о окончательном закрытии полигона Fresh Kills Landfill.
- Возникла идея исследования зонирования Южного Ричмонда, всеобъемлющей инициативы по изменению зонирования на Стейтен-Айленде.
- Обеспечение финансирования строительства PS 56 и PS 6, первых новых школ, которые будут построены на Статен-Айленде более чем за десять лет.
Конгресс США [ править ]
Первоначальные выборы [ править ]
В июне 1997 года Фосселла был выбран исполнительным комитетом Республиканской партии Статен-Айленда в качестве кандидата на место в Конгрессе, освобожденного Сьюзен Молинари . [10] Фосселла выиграл внеочередные выборы в ноябре 1997 года, победив депутата от Демократической партии Эрика Виталиано, набрав 61% голосов. [11]
Повторные выборы [ править ]
В ноябре 1998 года Фосселла выиграл полный срок, набрав 68 процентов голосов. Он был переизбран в 2000 году, выиграв 65 процентов голосов против демократа Катины М. Джонстон, несмотря на то, что Эл Гор был лидером округа. В 2002 году он был переизбран с 70 процентами голосов, победив демократа Арне М. Маттссона.
В 2004 году Фосселла впервые встретился с бывшим депутатом государственного собрания и судьей Фрэнком Дж. Барбаро . Барбаро фактически выиграл бруклинскую часть округа с преимуществом в семь очков, впервые Фосселла не выиграл в этой области; Барбаро представлял большую часть этой области в Олбани в течение 23 лет. Однако Барбаро плохо выступил на Стейтен-Айленде, и Фосселла выиграл там с 26 очками - этого достаточно для него, чтобы выиграть четвертый полный срок с 59% голосов по округу. Некоторые предполагают, что ему помогла победа Джорджа Буша с 13 очками на Стейтен-Айленде.
Фосселла считался возможным соперником мэра Майкла Блумберга на выборах 2005 года [12], но он решил не участвовать в гонке.
В 2006 году действующий президент Фосселла победил демократа Стива Харрисона, относительно неизвестного бруклинского адвоката, с отрывом от 56,7% до 43,3%.
Выборы 2008 года [ править ]
Перед тем, как Фосселла объявил, что не будет баллотироваться в 2008 году, он был включен в список республиканских кандидатов Национального республиканского комитета Конгресса, которые имели право на помощь по сбору средств, поскольку считались особенно уязвимыми. [13]
Стив Харрисон надеялся снова баллотироваться против Фосселлы на выборах 2008 года, но член городского совета Нью-Йорка Доменик Реккья также начал выдвигать кандидатуру от Демократической партии. [14]
В течение нескольких дней после ареста DWI, признания в супружеской измене и отцовства внебрачного ребенка Фосселла давал понять, что, несмотря на эти проблемы, он может баллотироваться на второй срок. [15] Однако 20 мая он выбыл из гонки. [3]
28 мая Демократическая партия Статен-Айленда выдвинула депутата городского совета Майкла Макмэхона от Демократической партии, хотя Харрисон заявил, что останется кандидатом на предварительных выборах от Демократической партии. [16] Что касается республиканцев, то несколько видных выборных должностных лиц рассматривали возможность баллотироваться, но отказались от этого. 29 мая Республиканская партия Статен-Айленда поддержала Фрэнка Пауэрса , члена правления Столичного транспортного управления, который никогда не занимал выборных должностей, но пообещал потратить на гонку 500 000 долларов своих собственных денег. [17] Однако Пауэрс умер 22 июня. [18] Сын Пауэрса (Фрэнк М. Пауэрс) также участвовал в гонке, выступая в качестве либертарианца ;[19] однако Либертарианская партия не поддержала его. Роберт Страньер баллотировался от Республиканской партии, а Сьюзан Оверим была кандидатом от Либертарианской партии.
МакМахон победил на выборах 4 ноября 2008 года и сменил Фосселлу в Конгрессе 3 января 2009 года.
Назначения комитета [ править ]
- Комитет по энергетике и торговле
- Подкомитет по коммерции, торговле и защите прав потребителей
- Подкомитет по окружающей среде и опасным материалам
- Подкомитет по телекоммуникациям и Интернету
Политические позиции [ править ]
Результаты голосования Фосселлы были очень консервативными по стандартам Нью-Йорка. Напротив, большинство республиканцев из Нью-Йорка (такие как Руди Джулиани , Майкл Блумберг и два предшественника Фосселлы, Гай и Сьюзан Молинари), как правило, довольно умеренны. Хотя демократы имеют преимущество в 17 пунктов среди зарегистрированных избирателей, демократы в этом округе, как правило, довольно консервативны в социальных вопросах.
Фосселла получил 83 балла от Американского консервативного союза . В рейтинге, измеряющем 17 ключевых законодательных голосов за период 109-го Конгресса 2005-2006 годов , опубликованном Public Citizen , он был единственным представителем Конгресса от Нью-Йорка (Сенат или Палата представителей) из 31 общего числа и 9 республиканцев, набравших идеальный 0 . [20] Тем не менее, после нескольких лет получать оценки в 90 - х годах из ACU, некоторые записи голоса Fossella сместилась более по направлению к центру. Он получил 75 в 2006 году, 70 в 2007 году и 74 в 2008 году.
В августе 2002 года, появившись на канале CNN Crossfire , Фосселла выступил за частичную приватизацию системы социального обеспечения и позволил вложить часть средств в инвестиции Уолл-стрит. Он сказал: «Я думаю, что здесь президент находится на правильной стороне истории. И я думаю, что чем больше вы расширяете возможности американского народа, тем больше вы даете ему возможность инвестировать самостоятельно и контролировать свою судьбу и свою судьбу. собственная пенсия, тем лучше нам будет ". [21] В стандартном учредительном письме в феврале 2005 года Фосселла сказал: «Нам необходимо изучить жизнеспособность добровольных личных сберегательных счетов, в которые молодые люди будут иметь возможность вкладывать небольшую часть своих сбережений». [22]
В июне 2003 года Фосселла написал статью для Washington Times , в которой сказал: «Утверждения о том, что прогресс идет слишком медленно, ситуация нестабильная и у Соединенных Штатов нет опыта для выполнения работы, не отражают реальность на местах. в Багдаде, Киркуке и за его пределами. В самом деле, критики, которые жалуются, что семена демократии не укоренятся в песках пустыни, где царила тирания, сегодня так же неправы, как и пессимисты в 1945 году ». Последним предложением колонки было «Соединенные Штаты выполнят свое обязательство перед Ираком, а затем мы уйдем, освободив нацию, освободив народ и установив народную демократию людьми и для людей». [23]В августе 2006 года Фосселла заявил, что уход из Ирака сейчас «нанесет медвежью услугу благородной жертве, которую войска принесли во имя нашей национальной безопасности». [24]
Фосселла голосовал за Закон о защите брака в 2004 году и за Федеральную поправку о браке в 2004 и 2006 годах, во всех из которых на национальном уровне будет определяться брак как брак между мужчиной и женщиной. В 2007 году Фосселла проголосовал за Закон о недопущении дискриминации в сфере занятости - закон , запрещающий дискриминацию в сфере труда по признаку сексуальной ориентации на национальном уровне . [25]
В 2005 году Фосселла выступил против действий администрации Буша по присвоению средств национальной безопасности. [26]
После Послания о положении страны в 2007 году Фосселла перешел через проход, чтобы присоединиться к сенатору Хиллари Клинтон в 2007 году, чтобы повысить осведомленность о проблемах со здоровьем, от которых пострадали те, кто работал на территории Всемирного торгового центра после 11 сентября. Цитируется заявление Фосселлы: «Мы добились прогресса за последний год, чтобы начать получать ресурсы, необходимые для помощи нашим героям 11 сентября. Однако теперь нам нужны значительные инвестиции со стороны федерального правительства в мониторинг здоровья и лечение тех, кто болен. или получили травмы. Кроме того, федеральное правительство должно разработать комплексный план по устранению последствий для здоровья 11 сентября. Мы продолжаем призывать Белый дом выделить в бюджете на 2008 год адекватное финансирование, чтобы помочь всем, кто в результате этого заболел или получил травму. террористических атак ".[27]
Законодательные инициативы [ править ]
Законодательные инициативы Фосселлы в Конгрессе включали следующее:
- Представлен H.Res.269 - выражение намерения Палаты представителей чтить жизнь и достижения итальянско-американского изобретателя XIX века Антонио Меуччи и его работу по изобретению телефона . [28] Фосселла, район которого представлял значительную часть Манхэттена, представил эту резолюцию менее чем через 6 недель после терактов 11 сентября.
- Верните более 700 миллионов долларов индивидуальным инвесторам, отменив комиссию Комиссии по ценным бумагам и биржам с помощью Закона о льготах для инвесторов и рынков капитала. ( [1] ) Закон был подписан президентом Бушем 16 января 2002 года. [29]
- Помогите отремонтировать станцию метро 86th Street в районе Бэй Ридж в Бруклине . Эта станция служит перевалочным пунктом, откуда пассажиры останавливаются на автобусе до Статен-Айленда через мост Верразано . [30]
См. Также [ править ]
- Список федеральных политических сексуальных скандалов в США
Ссылки [ править ]
- ^ http://www.silive.com/news/index.ssf/2008/05/staten_islands_fossella_admit.html Фосселла из Статен-Айленда принимает ребенка от романа, 8 мая 2008 г.
- ^ Fossella Стейтен - Айленд не будет искать переизбрание , 2008-05-19, 2008-05-20 извлекаться.
- ^ a b Барретт, Девлин, штат Нью-Йорк. Конгрессмен Фосселла говорит, что не будет добиваться переизбрания [ мертвая ссылка ], 20 мая 2008 г., получено 20 мая 2005 г.
- ^ Диана С. Lore, "Франк Fossella, 88, политический наставник, учитель и патриарх семьи" , Staten Island Advance , 19 августа 2014.
- ^ a b c d Джонатан П. Хикс, "Человек в новостях - Вито Джон Фосселла-младший. Мэрия Капитолия" , New York Times , 6 ноября 1997 г.
- ^ Vito Fossella: Кампания Финансы / Деньги - Вверх Доноры - Конгрессмен 2006 архивации 2007-11-19 на машины Wayback Центра за ответственную политику.
- ^ Vito Fossella: Кампания Финансы / Деньги - Вверх Доноры - Конгрессмен 2008. архивации 2007-12-12 на машины Wayback Центра за ответственную политику.
- ^ Дефранк, Томас М .; Шапиро, Рич; Жаккарино, Майк (4 мая 2008 г.). «Таинственная женщина Вито Фосселлы: Ва. Дама, которая вытащила его из тюрьмы, живет поблизости» . Ежедневные новости . Нью-Йорк.
- ↑ Джонатан П. Хикс, «Вопрос преследует кандидата:« Разве ты не бежал? »» , New York Times , 8 ноября 1994 г.
- ↑ Джонатан П. Хикс, «Республиканец избран искать место Молинари» , The New York Times , 3 июня 1997 г.
- ↑ Хикс, Джонатан П. (5 ноября 1997 г.). «ВЫБОРЫ 1997 ГОДА: КОНГРЕСС; республиканец занимает место в Палате представителей США, оставленное Молинари» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 августа 2015 года .
- ↑ Хикс, Джонатан П. (24 декабря 2003 г.), «Он может сбежать. Или так ему говорят. Конгрессмен Республиканской партии рассматривается как возможный претендент на Блумберг» , The New York Times
- ↑ Giroux, Greg (8 апреля 2008 г.), «Еще десять республиканцев получают дополнительную помощь для жестких домашних гонок» (- научный поиск ) , CQ Politics , Yahoo! Новости [ мертвая ссылка ]
- ^ Paybarah, Ази (15 апреля 2008), "Демократическое клубы этапа Анти-Fossella конвенция" , The New York Observer , New York Observer , архивируются с оригинала на 26 июля 2008
- ↑ Хикс, Джонатан П. (19 мая 2008 г.), «Признаки, что Фосселла может снова побежать, нервировать Республиканскую партию» , The New York Times , The New York Times
- ↑ Хикс, Джонатан П. (29 мая 2008 г.), «Демократы Статен-Айленда выбирают члена совета своим кандидатом на место Фосселлы» , The New York Times , The New York Times
- ^ Wrobleski, Том (30 мая 2008), "Республиканская партия поддерживает Фрэнк Пауэрс" , Staten Island Advance
- ^ Хикс, Джонатан П .; Салливан, Джон (22 июня 2008 г.). «Умер кандидат от Республиканской партии Статен-Айленда» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 мая 2010 года .
- ^ https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=91252472 Пауэрс против Пауэрса в Нью-Йорке, NPR 6-6-08
- ^ http://www.citizen.org/documents/ACFFDF1.pdf Таблица общественного голосования граждан - 109-й Конгресс
- ^ «Социальное обеспечение» (PDF) . Институт Катона . Архивировано из оригинального (PDF) 24 марта 2009 года . Проверено 23 июля 2015 года .
- ^ «Дорогой друг» письмо от Конгресса США офиса Fossella, в 18 февраля 2005, обсуждая свою позицию по социальной защите системы В архиве 12 января 2006, в Wayback Machine
- ↑ «Прогресс в Ираке». Архивировано 29 августа 2006 г.в Wayback Machine , колонка мнений, опубликованная Fossella, Washington Times , 4 июня 2003 г.
- ^ Том Wrobleski, «Конгресс призывает надежду на Буше начать вывод войск из Ирака: Демократический кандидат Харрисон говорит , что страна является менее защищенной от терроризма из - за войной» , Staten Island Advance , 23 августа 2006.
- ^ "Вито Фосселла о гражданских правах" . По вопросам . Проверено 27 мая 2012 .
- ^ Пресс-релиз, «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2007-01-10 . Проверено 10 января 2007 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка ), 13 июля 2005 г.
- ↑ Пресс-релиз сенатора Клинтона, заархивированный 01 февраля 2007 г. в Wayback Machine.
- ^ "H.Res.269" . congress.gov . Проверено 10 марта 2021 года .
- ^ «Президент подписывает Закон об освобождении от уплаты пошлин инвесторам и рынкам капитала» . archives.gov . 16 января 2002 . Проверено 23 июля 2015 года .
- ↑ «Реабилитация на 86-й улице снова в нужном русле » Мэтью Лизиака, The Brooklyn Paper, 3 февраля 2007 г.
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный сайт кампании Re-Elect Congressman Vito Fossella
- Биография в Биографическом справочнике Конгресса США
- Финансовая информация (федеральный офис) в Федеральной избирательной комиссии
- Профиль на SourceWatch
- Выстрел из кружки Фосселлы
- Хроника ареста Вито Фосселла DWI
- Подробная карта 13-го избирательного округа Нью-Йорка (pdf)
- Появления на C-SPAN
Общественные офисы | ||
---|---|---|
Предшественник Альфреда Серулло | Член городского совета Нью-Йорка от 51-го округа 1994–1997 гг. | Преемник Стивен Фиала |
Палата представителей США | ||
Предшественница Сьюзан Молинари | Член Палаты представителей США от 13-го избирательного округа Нью-Йорка 1997–2009 гг. | Преемник Майкл МакМахон |
vтеДелегация (и) Нью-Йорка на 105-110-м Конгрессе США (в порядке старшинства) | ||
---|---|---|
105-я | Сенат : П. Мойнихан • А. Д'Амато | Хаус : К. Ранжел • Б. Гилман • Дж. Дж. Лафалс • Дж. Соломон • К. Шумер • С. Бёлерт • М. Оуэнс • Э. Таунс • Г. Акерман • Т. Мантон • Ф. Флейк • А. Хоутон • Л. . Слотер • Э. Энгель • Н. Лоуи • М. МакНалти • Б. Паксон • Дж. Уолш • С. Молинари • Дж. Э. Серрано • Дж. Надлер •М. Hinchey • P. King • R. Lazio • C. Мэлони • J. M. McHugh • J. Quinn • Н. Веласкес • М. Форбс • SW Келли • C. McCarthy • V. Fossella • G. Meeks |
106-й | Сенат : П. Мойнихан • К. Шумер | Дом : К. Рэнджел • Б. Гилман • Дж. Дж. Лафалс • С. Бёлерт • М. Оуэнс • Э. Таунс • Г. Акерман • А. Хоутон • Л. Слотер • Э. Энгель • Н. Лоуи • М. Макналти • Дж. . Уолш • Дж. Э. Серрано • Дж. Надлер • М. Хинчи • П. Кинг • Р. Лацио • К. Мэлони • Дж. М. МакХью • Дж. Куинн •Н. Веласкес • М. Форбс • С. В. Келли • К. Маккарти • В. Фосселла • Г. Микс • Дж. Кроули • Т. Рейнольдс • Дж. Э. Суини • А. Вайнер |
107-й | Сенат : К. Шумер • Х. Клинтон | Дом : К. Рэнджел • Б. Гилман • Дж. Дж. Лафалс • С. Бёлерт • М. Оуэнс • Э. Таунс • Г. Акерман • А. Хоутон • Л. Слотер • Э. Энгель • Н. Лоуи • М. Макналти • Дж. . Уолш • Дж. Э. Серрано • Дж. Надлер • М. Хинчи • П. Кинг • К. Мэлони • Дж. М. МакХью • Дж. Куинн • Н. Веласкес •С.В. Келли • К. Маккарти • В. Фосселла • Г. Микс • Дж. Кроули • Т. Рейнольдс • Дж. Э. Суини • А. Вайнер • Ф. Груччи • С. Израэль |
108-я | Сенат : К. Шумер • Х. Клинтон | Дом : К. Ранжел • С. Бёлерт • М. Оуэнс • Э. Таунс • Г. Акерман • А. Хоутон • Л. Слотер • Э. Энгель • Н. Лоуи • М. Макналти • Дж. Уолш • Дж. Э. Серрано • Дж. . Надлер • М. Хинчи • П. Кинг • К. Мэлони • Дж. М. МакХью • Дж. Куинн • Н. Веласкес • С. В. Келли • К. Маккарти •В. Фосселла • Дж. Микс • Дж. Кроули • Т. Рейнольдс • Дж. Э. Суини • А. Вайнер • С. Исраэль • Т. Бишоп |
109-я | Сенат : К. Шумер • Х. Клинтон | Дом : К. Рангел • С. Бёлерт • М. Оуэнс • Э. Таунс • Г. Акерман • Л. Слотер • Э. Энгель • Н. Лоуи • М. МакНалти • Дж. Уолш • Дж. Э. Серрано • Дж. Надлер • М . Hinchey • P. King • C. Мэлони • J. M. McHugh • Н. Веласкес • SW Келли • C. McCarthy • V. Fossella • G. Meeks •Дж. Кроули • Т. Рейнольдс • Дж. Э. Суини • А. Вайнер • С. Исраэль • Т. Бишоп • Б. Хиггинс • Р. Куль |
110-я | Сенат : К. Шумер • Х. Клинтон | Дом : С. Ранжел • Е. Города • Г. Акерман • Л. Убойный • Е. Энгель • Н. Лоуи • М. Макнолти • Дж Уолша • Дж Е. Серрано • Дж Недлер • М. Хинчи • П. Кинг • С . Мэлони • Дж. М. МакХью • Н. Веласкес • К. Маккарти • В. Фосселла • Г. Микс • Дж. Кроули • Т. Рейнольдс • А. Вайнер •С. Исраэль • Т. Бишоп • Б. Хиггинс • Р. Куль • М. Аркури • Ю. Кларк • К. Гиллибранд • Дж. Холл |