Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ванда Джексон
Джексон в 1970 году
Джексон в 1970 году
Исходная информация
Имя при рожденииВанда Лавонн Джексон
Также известный какКоролева рокабилли
Первая леди рокабилли
Родившийся( 1937-10-20 )20 октября 1937 г. (83 года)
Мод, Оклахома , США
Жанры
Род занятийПевица-автор песен
ИнструментыВокал, гитара
Активные годы1955–2019
ЭтикеткиBlack Country Rock Media
Decca Records
Capitol Records
Отчет CMH
Third Man Records
Связанные актыЭлвис Пресли , Судороги , Джек Уайт , Имельда Мэй , Хэнк Томпсон , Билли Грей, Рози Флорес , Норма Джин , Адель [1]
Интернет сайтWandaJackson.com

Ванда Lavonne Джексон (родился 20 октября 1937) является отставной американский певец, композитор, пианист и гитарист , который имел успех в середине 1950-х и 1960 - х годов как один из первых популярных женских рокабилли певцов и новаторским рок-н-ролл художник . [2] Многим она известна как «Королева рокабилли» или «Первая леди рокабилли». [3]

Джексон смешивал музыку кантри и стремительный рокабилли, часто записывая их на противоположных сторонах пластинки. [4] Поскольку популярность рокабилли в 1960-х годах упала, она перешла к успешной карьере в мейнстриме кантри-музыки с чередой хитов между 1961 и 1973 годами, в том числе « Правильно или неправильно », « Слезы будут охотником за вашим вином », « Женщина живет любовью » и « Модные атласные подушки ».

В 1980-х годах она снова стала популярной среди возрожденцев рокабилли в Европе и молодых поклонников Америки . В 2009 году она была занесена в Зал славы рок-н-ролла в категории « Раннее влияние» . [5] [6]

27 марта 2019 года Джексон объявила об официальном прекращении выступления. [7]

Ранняя жизнь [ править ]

Джексон родился у Тома Роберта Джексона (24 марта 1915 - октябрь 1985) и Нелли Веры Джексон (19 декабря 1913 - 14 января 2011) [8] [9] в Мод, Оклахома , в 1937 году. ее жизнь в Оклахома-Сити . Ее отец, музыкант, перевез семью в Бейкерсфилд, штат Калифорния , в 1940-х годах в надежде на лучшую жизнь. [4] Два года спустя он купил Джексон гитару и призвал ее играть. Он также водил ее на выступления Спейда Кули , Текса Уильямса и Боба Уиллса , которые оставили неизгладимое впечатление. [2]В 1948 году, когда ей было 11 лет, семья вернулась в Оклахому. В 1956 году она выиграла конкурс талантов, по итогам которого была выпущена ее собственная радиопрограмма, которая вскоре была увеличена на 30 минут. [10]

Джексон начал свою профессиональную карьеру в то же время посещения Capitol Hill High School [11] в Оклахома - Сити после того , как обнаружил Хэнка Томпсона в 1954 году [2] , который слышал , как она поет на местной радиостанции, KLPR-AM , [8] и предложил ей выступить со своей группой Brazos Valley Boys. Она записала несколько песен на их лейбле Capitol Records , в том числе " You Can't Have My Love ", дуэт с лидером группы Томпсона Билли Греем. Песня была выпущена как сингл в 1954 году и достигла 8-го места в чарте стран.. Джексон попросил Capitol подписать ее, но продюсер Кен Нельсон отказал ей, сказав ей: «Девочки не продают пластинки». Вместо этого она подписала контракт с Decca Records . [4]

Карьера [ править ]

1955–1959 [ править ]

После окончания средней школы Джексон начала гастролировать с отцом в качестве менеджера и сопровождающего. [2] Она часто делилась счетом с Элвисом Пресли , который поощрял ее петь рокабилли. Во время тура она ненадолго встречалась с Пресли. Она была членом бросания ABC-TV «s Озарка Юбилея в Спрингфилд, штат Миссури , с 1955 по 1960 г. В 1956 году она подписала контракт с Capitol, записывая несколько синглов смесительных страну с рок-н - роллом. «Я должен знать» , выпущенный в 1956 году, достиг 15-й строчки. [10] [12] [13]

Сценические наряды Джексон в те годы часто разрабатывала ее мать. В отличие от традиционной одежды, которую носили певицы кантри-музыки того времени, она носила платья с бахромой , высокие каблуки и длинные серьги. Она заявила, что была первой женщиной, которая привнесла « гламур в музыку кантри». [2]

В течение десятилетия она продолжала записывать больше рокабилли-синглов с продюсером Кеном Нельсоном. Джексон настоял на том, чтобы Нельсон сделала свои записи похожими на записи коллег по лейблу Джина Винсента и Blue Caps . Нельсон привлек много опытных и популярных сессионных музыкантов, включая рок-н-ролльного пианиста Мерилла Мура и тогда еще никому не известного Бака Оуэнса . Обладая уникальным вокальным стилем и оптимистичным материалом, Джексон создал один из самых влиятельных рок-н-роллов того времени. [14]

В конце 1950-х Джексон записал и выпустил ряд рокабилли-песен, в том числе «Hot Dog! That Made Him Mad», «Mean, Mean Man», «Fujiyama Mama» (занявший первое место в Японии) [15] и » Медовый боп ». Песни были только региональными хитами. [14] Она гастролировала по Японии в феврале и марте 1959 года.

1960–1964: Королева рокабилли [ править ]

В 1960 году Джексон попал в топ-40 поп-хитов с песней « Let's Have a Party », которую Пресли записал тремя годами ранее. [10] Она была хэдлайнером концертов со своей собственной группой, которую назвала Party Timers. Заметно выступили пианист Биг Эл Даунинг и гитарист Рой Кларк , который в то время был практически неизвестен. [14] Ее музыкальная карьера в стиле кантри также началась с написания собственного сочинения «Right or Wrong», хит номер 9, и «In the Middle of a Heartache», который достиг пика под номером 6. Обе пластинки также попали в топ-40. успех. [2]

Неожиданный успех ее записей привел к тому, что Capitol выпустила ряд альбомов, составленных из ее материала 1950-х годов, в том числе Rockin 'with Wanda (1960) и There a Party Goin' On , в которые входили "Tongue Tied" и "Hard-Headed Woman". В ее альбомах 1961 и 1962 годов, Right or Wrong и Wonderful Wanda , вошли ее два лучших кантри-хита 1961 года. В 1963 году Джексон записала еще один альбом, Two Sides of Wanda , в который вошли рок-н-ролл и кантри, включая кавер. из " Whole Lotta Shakin 'Goin' On " Джерри Ли Льюиса . [16] Альбом принес Джексон ее первую номинацию на Грэмми ,заЛучшее женское вокальное исполнение в стиле кантри .

1965–1979: хиты кантри, евангелия и иностранных языков [ править ]

К 1965 году Джексон уделял больше внимания традиционной музыке кантри, так как популярность рокабилли упала, и в течение следующих десяти лет у него была череда хитов в топ-40. В 1966 году она выпустила два сингла, которые вошли в топ-20 кантри: "Tears Will Be the Chaser for Your Wine" и " The Box It Came In ". [2]

В начале 1965 года Джексон был приглашен немецким дистрибьютором Capitol Records, Electrola , для записи на немецком языке. Дебютный сингл Джексона на немецком языке "Santo Domingo" (при поддержке " Morgen, ja morgen "), записанный в студии Electrola в Кельне, занял пятое место в официальных немецких чартах и ​​первое место в чартах самых влиятельных подростков Германии. журнал, Браво . В первые месяцы после успеха в чартах Санто-Доминго Джексон также перезаписала некоторые из своих немецких песен на голландском и японском языках. Успех Санто-Доминго побудил к записи еще восьми немецких синглов до 1968 года, которые также были выпущены в альбоме Made in Germany.. Ее последний немецкий сингл был записан в 1970 году.

В 1967 году она записала два альбома и в течение следующих нескольких лет выпустила ряд синглов, которые часто представляли собой пламенную и жестокую личность, в том числе " My Big Iron Skillet " 1969 года, входившую в топ-20 хитов, которые угрожали смертью или нападением за измену. супруга. [14] В 1970 и 1971 годах у нее были свои последние 20 лучших кантри-хитов с песнями « Женщина живет ради любви » (ее вторая номинация на Грэмми) и « Необычные атласные подушки ». Джексон был главной достопримечательностью Лас-Вегаса . Она последовала примеру Китти Уэллс как вторая кантри-вокалистка , у которой с 1967 по 1968 год было собственное синдицированное телешоу Music Village [2].

В начале 1970-х годов по просьбе ее детей Джексон и ее муж начали регулярно посещать церковь и стали христианами. [14] Она начала записывать евангельские песни и альбомы, в том числе « Слава Господу за Капитолий» в 1972 году. [4] После того, как Capitol бросил ее, она записала несколько альбомов для небольших религиозных лейблов и вместе со своим мужем организовала евангелические церковные туры по стране. . Джексон хотела записать для своих альбомов смесь кантри и госпела; однако религиозные ярлыки не интересовали. [16]

1980–1999: Возвращение в рокабилли [ править ]

В начале 1980-х Джексон была приглашена в Европу, чтобы играть и записывать рокабилли-материал, когда ее разыскивали возрожденцы. [2] В течение десятилетия она регулярно гастролировала по Скандинавии , Англии и Германии. Теперь, охватывая свою рок-н-ролльную историю, Джексон выпустила альбом Rockabilly Fever в 1984 году (позже выпущенный Rounder Records как Rock N 'Roll Your Blues Away в 1986 году), ее первый светский альбом за десятилетие и ее первая запись рок-музыки. более чем за двадцать лет.

Синди Лаупер признала, что классические рокабилли-записи Джексон оказали на нее большое влияние и вдохновение в этот период, и среди поклонников Джексона также было новое поколение вокалисток в стиле кантри, среди которых Розанна Кэш , Пэм Тиллис , Янн Браун и Рози Флорес . [2] Джексон записала дуэт с Брауном на альбоме Брауна 1987 года, а в 1995 году она спела два дуэта с Флоресом на своем альбоме 1995 года Rockabilly Filly, а затем отправилась с ней в тур по Соединенным Штатам, ее первое американское турне после 1970-е годы. [4]

2000 – настоящее время [ править ]

Она играла на фестивале рокабилли в Джексоне, штат Теннесси , в 2001 году с The Cadillac Angels. [17] Джексон, которой тогда было чуть за 60, продолжала гастролировать. [18] Она снова сыграла в шоу Джексона в Международном зале славы рокабилли в августе 2013 года, в котором также участвовал новый призывник Терри Мэннинг .

Джексон выпустила свой первый с 1987 года студийный альбом Heart Trouble (2003) на CMH Records . Альбом с шестнадцатью треками включал в себя гостевые выступления Элвиса Костелло , The Cramps и Рози Флорес. [19] Певица Эми ЛаВир изобразила молодого Джексона в биографическом фильме о Джонни Кэше « Переступить черту» (2005). [11]

Джексон дал интервью о происхождении рокабилли в отмеченном наградами канадском документальном фильме « Рокабилли 514» (2008), режиссером которого выступили Патрисия Чика и Майк Вафер.

Она вернулась в Англию 28 октября 2008 года, чтобы выступить на Лондонском фестивале рок-н-ролла с Джерри Ли Льюисом и Линдой Гейл Льюис на Лондонском форуме . [20]

В 2009 году она объединилась с Джеком Уайтом для записи The Party Ain't Over . Альбом, выпущенный в 2011 году, ознаменовал первое место Джексона в чарте Billboard Hot 200 LP, достигнув пика под номером 58. [3] [21] Альбом также побил давний рекорд Мэй Уэст как старейшей вокалистки, сделавшей чарт с ее альбомом 1966 года Way Out West . Джексону тогда было 73 года, он был на год старше Уэста. Чтобы продвинуть The Party Ain't Over , она выступала с Уайтом на позднем шоу с Дэвидом Леттерманом и Конаном .

Песня Ванды « Funnel of Love » появилась в фильме Гая Ричи « RocknRolla» в 2008 году и вошла в саундтрек к фильму. В эпизоде ​​программы HBO Entourage в 2010 году использовалась та же песня, что и музыка к финальным титрам.

Джексон появилась на канале BBC Hootenanny в конце 2010 года, исполнив свою версию « Let's Have a Party » и кавер на песню Эми Уайнхаус « You Know I'm No Good » с Джулсом Холландом и его оркестром. В следующем году, после смерти Уайнхаус , она приняла участие в выступлении в честь Эми Уайнхаус с Шэрон Джонс и The Dap-Kings на VH1 Divas Live 2011 .

Джексон выпустила свой тридцать первый студийный альбом Unfinished Business в 2012 году для Sugar Hill Records . Альбом восходит к ее рокабилли и кантри корням и был спродюсирован американским певцом и автором песен Джастином Таунсом Эрлом . Альбом Джексона стал первым за 39 лет, попавшим в чарт Billboard Hot Country LP. [22]

После объявления о своей пенсии Джексон рассказала в интервью Rolling Stone, что в этом решении частично виноват ранее нераскрытый инсульт, произошедший в августе 2018 года. Однако она повторила, что находится в процессе записи нового альбома, спродюсированного Джоан Джетт, который она надеется завершить в 2019 году. [23]

Личная жизнь [ править ]

В 1955 году Джексон ненадолго встречался с Элвисом Пресли во время тура с ним. [14] [24] В 1961 году она вышла замуж за бывшего программиста IBM Венделла Гудмана, который был ее менеджером. Он умер 21 мая 2017 года. У пары было двое детей. По состоянию на 2000-е годы она живет в Оклахома-Сити. [11]

Награды и признание [ править ]

На 7-й ежегодной премии «Грэмми» в 1964 году Джексон была номинирована в категории « Лучшее вокальное исполнение в стиле кантри и вестерн - женское» за свой альбом « Две стороны Ванды» . На 13-й ежегодной премии «Грэмми» в 1970 году она была номинирована в категории « Лучшее кантри-вокальное исполнение в женской категории» за песню « Женщина живет для любви ». [25]

Джексон является членом Зала славы рокабилли, Международного зала славы рокабилли, залов славы Oklahoma Music и Oklahoma Country Music, а также Залов славы International Gospel и German Music.

Джексон заняла 35 -е место в специальном выпуске CMT 2002 года «40 величайших женщин кантри-музыки».

Она является обладателем стипендии национального наследия 2005 года, присужденной Национальным фондом искусств , что является высшей наградой Соединенных Штатов в области народного и традиционного искусства. [26]

Она была номинирована на включение в Зал славы рок-н-ролла в 2005 году, но не была избрана. [27] В сентябре 2008 года она была номинирована во второй раз [28] и была введена в должность 4 апреля 2009 года как раннее влиятельное лицо. [6] Она была первым пополнением в категории за девять лет.

В 2006 году издательство Alfred Publishing подтвердило свое влияние на молодых музыкантов, выпустив сборник песен с музыкой и текстами к тринадцати песням, связанным с Джексоном, The Best of Wanda Jackson: Let's Have a Party . [29] Это был первый сборник песен о Джексоне.

В 2009 году Оклахома-Сити назвал в ее честь аллею в развлекательном районе Бриктаун. «Путь Ванды Джексон» был официально назван живым выступлением Джексон в ее «Пути» 30 сентября 2009 года. Помимо этой улицы в Оклахома-Сити, город Мод, Оклахома, где она родилась, назвал одну из своих улиц. , Бульвар Ванды Джексона.

9 сентября 2010 года Джек Уайт вручил ей Премию за выслугу за исполнение на церемонии вручения наград Americana Music Honors & Awards от имени Американской музыкальной ассоциации .

В 2013 году она была внесена в Зал славы Ассоциации рок-н-ролла Айовы (IRRMA) в категории «Женщины, которые рок». [30]

В 2016 году Джексон получил награду «Основатель звука» на церемонии вручения наград Ameripolitan Music Awards .

Обложки [ править ]

В 1964 году Ронни Дав поднял песню Ванды «Правильно или неправильно» на 14 место в Billboard Hot 100.

Харуоми Хосоно сделал кавер на песню "Fujiyama Mama" из своего альбома Paraiso 1978 года .

"Funnel of Love" Джексона - популярная песня среди рок-групп, исполняемая английской рок-группой The Fall на их альбоме 2010 года Your Future Our Clutter группой The Young Veins для их альбома Take a Vacation 2010 года ! в качестве бонусного MP3-трека при покупке на Amazon.com солистом Social Distortion Майком Нессом на его альбоме 1999 года Under the Influences , валлийской сайкобилли-группой Demented Are Go на их альбоме 1999 года Hellucifernation , американской инди-фолк-группой Mutual Benefit на сборник альбома Mad Love in Crazy Times , а такжеЮжная культура на салазках на альбоме 2007 года Countrypolitan Favorites . Позже он был записан Синди Лаупер на ее альбоме классических кантри каверов Detour 2016 года .

Дискография [ править ]

Основные статьи: Ванда Джексон альбомы дискография и Ванда Джексон синглы дискография

Библиография [ править ]

Автобиография Джексона под названием « Каждая ночь - это субботняя ночь: путешествие деревенской девушки в Зал славы рок-н-ролла» была опубликована в 2017 году. [31] В соавторстве с Джексоном и Скоттом Бомаром она была опубликована BMG Music и содержит предисловие Элвиса. Костелло . Запуск был отмечен официальной вечеринкой, подписанием и выступлением в Музее Грэмми [32] и праздничным мероприятием в Зале славы и музее музыки кантри .

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Живой обзор: Адель, Ванда Джексон в греческом театре» . Latimesblogs.latimes.com . 16 августа 2011 . Проверено 14 октября 2012 года .
  2. ^ a b c d e f g h i j Вольф, Курт. «Биография - Ванда Джексон» . AllMusic . Проверено 11 октября 2008 года .
  3. ^ a b Юргенсен, Джон. «Королева рокабилли возвращается». Wall Street Journal , 21 января 2011 г., стр. D8.
  4. ^ a b c d e Вольф, Курт (2000). "Глава 7: Тебе меня не поймать: рокабилли перебивает дверь". В Орла Дуэйн (ред.). Музыка кантри: Грубое руководство . Лондон: грубые гиды. С. 275–276.
  5. ^ "Ванда Джексон будет введена в Зал славы рок-н-ролла" . Проверено 9 января 2009 года .
  6. ^ a b «Run-DMC, список лидеров Metallica в рок-зале 2009 года» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 14 января 2009 года .
  7. ↑ Рид, Райан (27 марта 2019 г.). «Ванда Джексон, королева рокабилли, уходит из выступления» . Rolling Stone . Проверено 20 апреля 2019 года .
  8. ^ a b "Глубокие истории веков: Ванда Джексон - королева рок-н-ролла" . Ndepth.newsok.com . Проверено 14 октября 2012 года .
  9. ^ «Книга воспоминаний» . Vondelsmith.frontrunnerpro.com . 2011. Архивировано из оригинала 23 января 2013 года . Проверено 3 октября 2013 года .
  10. ^ a b c Ларкин, Коллин. "Биография Ванды Джексон" . Oldies.com . Проверено 11 октября 2008 года .
  11. ^ a b c Канцлер, Дженнифер. «Смелость и стиль (Профиль Ванды Джексон)» . Мир Талсы . Проверено 2 ноября 2008 года .
  12. ^ "Образец" Я должен знать " " . Rockin 'Country Style @ Университет Эмори . Проверено 14 октября 2012 года .
  13. ^ "RCS Label Shot для Капитолия (Калифорния) 3485" . Rcs-discography.com . Проверено 1 июля 2015 года .
  14. ^ a b c d e f Брук, Кен. "Биография Ванды Джексон" . Musician Guide.com . Проверено 11 октября 2008 года .
  15. ^ Branstetter, Лия (9 января 2019). «Скрытые истории« Фудзиямы Мама » » . Женщины в первой волне рок-н-ролла . Кливленд: Западный резервный университет Кейса . Проверено 3 декабря 2019 года . Я собираюсь вернуться в 1959 год ... Наконец-то я получил песню номер один в рок-н-ролле. [Аплодисменты]. Спасибо, но этого не было в Америке. [Смеется.] Им потребовалось немного больше времени, чтобы найти меня. Но Япония нашла меня в 59-м и сделала эту песню номером один на все лето.
  16. ^ а б Уолш, Майк. «Извержение Ванды Джексон в стиле рок-н-ролл» . Миссия Creep.com . Проверено 11 октября 2008 года .
  17. ^ "Фестиваль рокабилли для Джексона" . Cmt.com . Проверено 11 октября 2008 года .
  18. ^ "Фудзияма Мама Дэвидом Хиллом, Ангелы Кадиллака" . Rockabilly.net . Проверено 21 января 2018 года .
  19. ^ "Ванда Джексон - Проблемы с сердцем" . Wandajackson.com . Архивировано из оригинального 31 -го июля 2008 года . Проверено 11 октября 2008 года .
  20. ^ "London Rock & Roll.com" . Архивировано из оригинала на 1 августа 2015 года . Проверено 11 октября 2008 года .
  21. ^ «Джек Уайт продюсирует Ванду Джексон» . Pitchfork.com . Проверено 14 октября 2012 года .
  22. ^ «Новое и горячее видео: Ванда Джексон« В студии » » . Rolling Stone . 10 июля 2012 . Проверено 14 октября 2012 года .
  23. ↑ Бернштейн, Джонатан (1 апреля 2019 г.). «Ванда Джексон о том, почему ей пришлось уйти из гастролей» . Rolling Stone . Проверено 20 апреля 2019 года .
  24. ^ "Интервью Ванды Джексон" . Classicbands.com . Проверено 14 октября 2012 года .
  25. ^ "Ванда Джексон" . Grammy.com . 14 мая 2017 года . Проверено 21 января 2018 года .
  26. ^ "Стипендии Национального наследия NEA 2005" . Arts.gov . Национальный фонд искусств. Архивировано из оригинального 21 мая 2020 года . Проверено 5 января 2021 года .
  27. ^ "Твитти, Джексон номинирован на рок-холл" . Cmt.com . Проверено 11 октября 2008 года .
  28. ^ "Ванда Джексон номинирована на участие в программе Rock Hall Induction" . Cmt.com . Проверено 11 октября 2008 года .
  29. ^ Джексон, Ванда (2006). Лучшее из Ванды Джексон: Давай устроим вечеринку . Ван Найс, Калифорния: Музыка Альфреда. ISBN 9780739042793. OCLC  76907141 . 25979.
  30. ^ "Музыкальная ассоциация рок-н-ролла Айовы - Список призывников" . Iowarocknroll.com . Архивировано из оригинала на 1 июля 2015 года . Проверено 1 июля 2015 года .
  31. ^ Джексон, Ванда; Бомар, Скотт Б. (2017). Каждая ночь - это субботняя ночь: путешествие деревенской девушки в Зал славы рок-н-ролла . BMG. ISBN 9781947026018. OCLC  1000051248 .
  32. ^ «Сообщение в Instagram Ванды Джексон • 14 ноября 2017 г., 19:58 по всемирному координированному времени» . Instagram . Проверено 21 января 2018 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Вольф, Курт. Биография исполнителя Ванды Джексон , Allmusic.com. (по состоянию на 3 октября 2013 г.)
  • Вольф, Курт (2000). «Глава 7: Тебе меня не поймать: рокабилли прорывается сквозь дверь». В Орла Дуэйн (ред.). Музыка кантри: Грубое руководство . Лондон: Rough Guides Ltd., стр. 275–276.
  • Ларкин, Коллин. Биография Ванды Джексон , Oldies.com. (по состоянию на 3 октября 2013 г.)
  • Брюк, Кен. Биография Ванды Джексон , MusicianGuide.com. (по состоянию на 3 октября 2013 г.)
  • Дженкинс, Скотт. Интервью с Вандой Джексон , июнь 1997 г. (по состоянию на 3 октября 2013 г.)
  • Уолш, Майк. Извержение Ванды Джексон в стиле рок-н-ролл , missionCreep.com. (по состоянию на 3 октября 2013 г.)
  • "Фестиваль рокабилли для Джексона" . Cmt.com . Проверено 3 октября 2013 года .
  • Интервью «Голоса Оклахомы» с Вандой Джексон , проведенное 17 января 2012 года. Оригинал аудио и стенограмма заархивированы проектом «Устная история Голоса Оклахомы» .
  • Ванда Джексон , Интервью 2002 года "История звезд". (по состоянию на 3 октября 2013 г.)
  • Папамарко, Софи. Интервью с Вандой Джексон , февраль 2009 г. (по состоянию на 3 октября 2013 г.)
  • « Ванда Джексон: пение - моя игра в гольф », LA Record , 23 января 2011 г. (по состоянию на 3 октября 2013 г.)

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Интервью "Голоса Оклахомы" с Вандой Джексон. Интервью от первого лица, проведенное 17 января 2012 года с Вандой Джексон.
  • Ванда Джексон в Зале славы рок-н-ролла
  • Ванда Джексон из History of Rock.com
  • Слушайте MP3-файл Ванды Джексон "Я должен знать" (1956).
  • Интервью Ванды Джексон - Библиотека устной истории NAMM (2006)