| Добро пожаловать, мистер Маршалл! | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза Франсиско Фернандеса Сарсы | |
| Режиссер | Луис Гарсия Берланга |
| Произведено | Висенте Семпере |
| Написано | Хуан Антонио Бардем Луис Гарсия Берланга Мигель Михура |
| В главной роли | Хосе Исберт Маноло Моран Лолита Севилья |
| Музыка от | Хесус Гарсиа Леос |
| Кинематография | Мануэль Беренгер |
| Отредактировано | Пепита Ордуна |
| Дата выпуска |
|
| Продолжительность | 95 минут |
| Страна | Испания |
| Язык | испанский |
Добро пожаловать, мистер Маршалл! (Испанский: ¡Bienvenido, Mister Marshall! ) - испанский комедийный фильм 1953 года режиссера Луиса Гарсиа Берланга , который считается одним из шедевров испанского кино . В фильме подчеркиваются стереотипы, которых придерживаются как испанцы, так и американцы относительно культуры друг друга, а такжепоказанасоциальная критика франкистской Испании 1950-х годов(показана типичная испанская деревня с типичными жителями: священник, большинство населения, которое крестьяне, мэр и идальго ). Фильм был принят на Каннском кинофестивале 1953 года . [1]
Сюжет [ править ]
Небольшой кастильский городок Вильяр-дель-Рио предупрежден о предстоящем визите американских дипломатов; город начинает подготовку, чтобы произвести впечатление на американских посетителей, в надежде получить выгоду в соответствии с планом Маршалла . В надежде продемонстрировать ту сторону испанской культуры, с которой приезжающие американские официальные лица будут больше всего знакомы, жители надевают незнакомые андалузские костюмы, нанимают известного исполнителя фламенко и заново украшают свой город в андалузском стиле. Импресарио фламенко ( Маноло Моран ), побывавший в Бостоне, советует местным жителям подумать о том, что они попросят у американцев.
Накануне визита американцев трое главных героев мечтают о стереотипной американской культуре и истории, основанной исключительно на их жизни и опыте. Мэр мечтает о драке в баре, похожей на западную , идальго мечтает о прибытии конкистадора на берега Нового Света , а священник видит, как капюшоны шествия Страстной недели превращаются в клановцев, которые тащат его перед Комитетом по антиамериканской деятельности в сопровождении джазовой музыкой. Кроме того, более бедному человеку снится, что американцы, изображенные в виде Трех Королей , пролетят над его полем и бросят на его поле новый трактор.
Наступает день визита американцев, и весь город готовится устроить спектакль. Однако американский кортеж мчится через село без остановки. Местным жителям остается снять украшения и оплачивать расходы своими личными вещами, в том числе импресарио фламенко, который отказывается от золотого кольца, подаренного ему американцами в Бостоне.
Производство [ править ]
Изначально он был задуман как комический автомобиль для певицы фламенко Лолиты Севильи , но Берланга решил придать ему более глубокий смысл.
Влияние [ править ]
Заголовок часто упоминается при обсуждении американских инвестиций в Испании как предостережение от заблуждений. Примером может служить проект Eurovegas 2012-2013 гг . [2] [3]
В ролях [ править ]
- Фернандо Рей, как рассказчик (голос)
- Хосе Исберт, как дон Пабло, мэр, слабослышащий старик
- Лолита Севилья в роли Кармен Варгас, артистки фламенко из Андалусии
- Альберто Ромеа в роли идальго дона Луиса
- Маноло Моран в роли Маноло, интриги Кармен Варгас
- Луис Перес де Леон в роли дона Косме, священника, обеспокоенного американскими еретиками
- Эльвира Квинтилла - мисс Элоиза, учительница
- Феликс Фернандес в роли доктора Дона Эмилиано
- Николас Д. Перчикот как фармацевт (как Николас Перчикот)
- Хоакин Роа - городской глашатай
- Фернандо Агирре в качестве секретаря
- Хосе Франко в качестве генерального делегата
- Рафаэль Алонсо в роли окружающей среды
- Хосе Мария Родригес в роли Хосе
- Элиза Мендес в роли Доньи Ракель
- Матильде Лопес Рольдан в роли Доны Матильде
Ссылки [ править ]
- ^ "Каннский фестиваль: добро пожаловать, мистер Маршалл!" . Festival-cannes.com . Проверено 24 января 2009 года .
- ^ Bienvenido, Mister Адельсон , Эдуардо Мюриэль , 26 июня 2012, Публико . Название изменено на Шелдон Адельсон .
- ^ Eurovegas Нет протеста против полного проекта 'Bienvenido Mr. Marshall' , El Mundo (Испания) , 26 ноября 2012 г. Группа, выступающая против экранов Eurovegas "Добро пожаловать, мистер Маршалл" в знак протеста.
Внешние ссылки [ править ]
- Бьенвенидо Мистер Маршалл в IMDb
