Латынь Уилока (первоначально называвшаяся Latin, а затем Latin: вводный курс, основанный на древних авторах ) представляет собой исчерпывающий учебник по латыни для начинающих. Главы вводят связанные грамматические темы и предполагают небольшое предварительное знание латинской грамматики или языка. В каждой главе есть сборник упражнений на перевод, созданный специально для книги, большинство из которых взято непосредственно из древних источников. Текстыримских авторов ( Sententiae Antiquae - букв., «Древние предложения» или «древние мысли») и последующие отрывки для чтения могут быть либо прямыми цитатами, либо адаптированными пересказами.оригиналов. В тексте чередуются вступительные замечания о древнеримской культуре. В конце каждой главы есть раздел под названием «Latina Est Gaudium - Et Utilis!», Что означает «Латынь - это весело и полезно!» В этом разделе представлены фразы, которые можно использовать в разговоре (например, «Quid agis hodie?», Что означает «Как дела?»), И, в частности, комментарии к английским словам и их отношению к латыни. Учебник, впервые опубликованный в 1956 году в серии статей Barnes & Noble College, в настоящее время находится в седьмом издании. [1] Шестое издание переведено на корейский язык (2005 г.), ожидается перевод седьмого издания на корейский язык; 7-е издание переведено на китайский язык (2017 г.).
Автор | Фредерик М. Уилок |
---|---|
Страна | Соединенные Штаты Америки |
Язык | английский |
Предмет | латинский |
Жанр | Латинский учебник |
Издатель | Barnes & Noble (первоначально), Харпер Коллинз |
Дата публикации | 1956 г., 7-е издание 2011 г. |
Тип СМИ | Печать ( мягкая обложка , твердая обложка ) |
Страницы | 564 + xliv |
ISBN | 978-0-06-199721-1 (7-е издание, твердый переплет) 978-0-06-199722-8 (7-е издание, мягкая обложка) |
OCLC | 60661105 |
Десятичная дробь Дьюи | 478,2 / 421 22 |
Класс LC | PA2087.5 .W44 2005 г. |
С последующим | Латинский чтец Уилока |
Последнее издание включает предисловие, предисловие, комментарии к исправленному изданию, карты и многочисленные черно-белые фотографии. Он также предоставляет помощь с произношением и информацию о римских авторах, представленную в чтении главы. [2]
История публикации
- Wheelock FM - латынь . Нью-Йорк: Barnes & Noble, 1956. xxxiii & 301 p. Обзор колледжа, серия № 104. 1,95 доллара. Проф. Уилок (1902–1987) на момент публикации был профессором гуманитарных наук в Младшем колледже Казеновии.
- Wheelock FM - Latin: Вводный курс, основанный на древних авторах . 2-е изд. Нью-Йорк: Barnes & Noble, 1960. xxxiii & 377 p.
- Wheelock FM - Latin: Вводный курс, основанный на древних авторах . 3-е изд. Нью-Йорк: Barnes & Noble, 1963. xxxiii & 457 p. Наброски Барнса и Благородного Тиража # 104. На момент публикации профессор Уилок был почетным профессором классической литературы в Университете Толедо.
- Уилок FM - Латинская грамматика Уилока . 4-е изд., Перераб. Нью-Йорк: Харпер Коллинз, 1992. xxvi и 418 p.
- Уилок FM и Р.А. Лафлер. Латинское 5-е издание Уилока. Нью-Йорк: Харпер Коллинз, 1995. xli & 498 p.
- Уилок FM и Р.А. Лафлер. Латинское 6-е издание Уилока. Нью-Йорк: Харпер Коллинз, 2000. l & 510 p.
- Уилок FM и Р.А. Лафлер. Латинское 6-е издание Уилока, переработанное. Нью-Йорк: Харпер Коллинз, 2005. xlviii и 512 с.
- Уилок FM и Р.А. Лафлер. Латинское 7-е издание Уилока (Латинская серия Уилока). Нью-Йорк: Харпер Коллинз, 2011. xliv + 564 с. ISBN 978-0061997228 .
Рекомендации
- ^ «Обзоры латыни Уилока» . Латинский Уилока . Проверено 28 мая 2014 .
- ^ Уилок, Фредерик М .; Лафлер, Ричард А. (2011). Латинский Уилока (Седьмое изд.). HarperCollins. стр. Содержание. ISBN 978-0-06-199722-8.