Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Куда вы ведете"
Песня от Carole King
из альбома Гобелен
Выпущенный10 февраля 1971 г.
ЗаписаноЯнварь 1971 г.
СтудияA&M Studios
ЖанрПоп-фолк
Длина3 : 20
ЭтикеткаОда / A&M
Автор (ы) песенКэрол Кинг, Тони Стерн
Производитель (и)Лу Адлер

" Where You Lead " - это песня, написанная в 1970 году Кэрол Кинг с лириком Тони Стерн, представленная на культовом альбоме Кинга 1971 года Tapestry . Top 40 хит для Barbra Streisand как в студии и живой версии - последний в месиво под названием "Sweet Inspiration / Where You Lead" - песня также служил в качестве главной музыкальной темы для The WB dramedy серии Gilmore Girls в лирически переработанная версия, записанная Кингом и Луизой Гоффин .

Исходная версия [ править ]

"Where You Lead" - одно из двух совместных творений Кэрол Кинг и Тони Стерн, представленных на Tapestry , второе - сингл №1 " It's Too Late ". Кинг написала музыку и большую часть текстов для "Where You Lead", когда она попросила помощи у Стерна, сказав: "Я не могу написать мост к этому: если вы можете найти мост, вы можете получить [co - написание] кредита на песню ". Не любя до сих пор, возможно, раболепную позицию песни, написанной Кингом, Стерн быстро придумала текст для ее бриджа, который, по ее мнению, выражал более сильный повествовательный голос. В тексте, который Стерн представил Кингу, были строки: « ... если ты хочешь жить в гребаном Нью-Йорке / Дорогая, ты знаешь, что я буду»: сама Кинг удалила »Трахни король ", затем искал Гобелен.одобрение продюсером Лу Адлером ссылки на «Нью-Йорк»; Ожидается одобрение Адлера, и текст песни "Where You Lead" на этом завершен. [1]

Вдохновленный Книгой Руфь , где говорится: «Куда ты пойдешь, я пойду» [2] [ необходима цитата ] Критик журнала Rolling Stone Джон Ландау охарактеризовал песню «Where You Lead» как «заискивающе остроумную песню, которая кажется пародировать романтические крайности некоторых из ранних работ Кэрол ". [3] Ландау также хвалит силу барабанной партии Русса Кункеля в этой песне. [3] Автор Джеймс Пероне заявляет, что поверхностное прочтение текста может предположить, что песня укрепляет стереотипы о том, что женщина не должна ставить свое стремление к карьере выше удовольствия своего мужа. [4] Но он продолжает говорить, что певица на самом деле приняла «осознанное и уполномоченное решение» следовать за своим мужчиной «из-за того, что отношения изменили ее жизнь». [4]

Выпуск "Legacy Edition" 2008 года " Tapestry" объединил обновленную версию альбома " Tapestry" со вторым диском, на котором Кинг представил живые выступления Кинга - с концертов 1973 и 1976 годов - всех песен с Tapestry, кроме "Where You Lead", отражая тот факт, что вскоре после выпуска Tapestry King пришла к осознанию того, что "Where You Lead" была несколько политически некорректной, и в результате перестала исполнять ее вживую [5], только восстановив песню в ее концертных сет-листах после ее лирического пересмотра 2000 года. (см. раздел 3 ниже).

Персонал [ править ]

Дополнительные музыканты

Версии Барбары Стрейзанд [ править ]

Трек из альбома Барбры Джоан Стрейзанд [ править ]

"Куда вы ведете"
Одноместный от Барбра Стрейзанд
из альбома Барбра Джоан Стрейзанд
Б сторона" С тех пор, как я влюбился в тебя "
ВыпущенныйИюнь 1971 г.
ЖанрЛегко слушать
ДлинаАльбом 3 : 00 сингл 2:51
ЭтикеткаColumbia Records
Автор (ы) песенКэрол Кинг, Тони Стерн
Производитель (и)Ричард Перри
Барбра Стрейзанд определяет хронологию
" Человек Флим Флам "
(1971)		" Куда ты ведёшь "
(1971)		« Мать »
(1971)

Барбра Стрейзанд записала "Where You Lead" на сессии 21 апреля 1971 года, в результате чего в альбоме Barbra Joan Streisand , выпущенном в августе 1971 года, появилось семь треков , и этот альбом будет включать в себя в общей сложности три кавера на треки Tapestry : "Where You Lead", " Красиво »и« У тебя есть друг ».

На "Where You Lead" Стрейзанд поддерживала женская группа Fanny, дополненная Билли Престоном на органе и продюсером диска Ричардом Перри на бубне: Фанни, которая аранжировала трек, также исполняла хорал, дополненный Клайди Кинг , Венеттой Филдс. , и Ома Дрейк. Выпущенный в качестве продвинутого сингла в июне 1971 года, "Where You Lead" только что вошел в топ-40 хит-парадов, а его вершина заняла 40-е место в Billboard Hot 100 . [6]

Сборник 1979 года Величайшие хиты Барбры Стрейзанд, том. 2 включал "Sweet Inspiration / Where You Lead", в то время как студийная версия Стрейзанд "Where You Lead" была единственным хитом певицы в топ-40 за соответствующий период, который нельзя было исключить.

Sweet Inspiration / Where You Lead живая смесь [ править ]

"Сладкое вдохновение / Куда вы ведете"
Одноместный от Барбра Стрейзанд
из альбома Живой концерт на форуме
Б сторона" Не так ли? "
Выпущенный25 мая 1972 года
ЖанрЛегко слушать
ДлинаАльбом 7 : 45 сингл 6:02
ЭтикеткаColumbia Records
Автор (ы) песенКэрол Кинг, Тони Стерн
Производитель (и)Ричард Перри
Барбра Стрейзанд определяет хронологию
«Космический капитан»
(1971)		"Сладкое вдохновение" / " Куда вы ведете "
(1972)		" Спой песню / создай свой собственный вид музыки "
(1972)

Выпущенный в 1972 году концертный альбом Live Concert at the Forum - запись концерта Стрейзанд « Четверка для Макговерна» от 15 апреля 1972 года в The Forum (Инглвуд, Калифорния) - включал «Where You Lead» в попурри под названием «Sweet Inspiration / Where You Lead», Стрейзанд. На концерте Forum было представлено ее исполнение "Where You Lead" в тандеме с " Sweet Inspiration ", последнее - композиция Дэна Пенна / Spooner Oldham, написанная и впервые записанная в 1967 году Sweet Inspirations, для которых она вошла в топ-20 хитов. достигнув 18 места в Billboard Hot 100 весной 1968 года.

Стрейзанд представила попурри «Сладкое вдохновение / Куда вы ведете» во время своего выступления с 24 декабря 1971 по 14 января 1972 года в Лас-Вегасе в отеле International Hotel , номер был разработан музыкальным директором отеля Джо Гверчио: Гверчио особенно хорошо знал песня "Sweet Inspiration", поскольку он начал свое семилетнее пребывание в качестве лидера группы Элвиса Пресли в январе 1970 года, и как руководитель группы Пресли Гуэрчио тесно сотрудничал с Sweet Inspirations, которые выступали в качестве концертного хорала Пресли, а также его разогревающего выступления. [7] [8] [9]

"Sweet Inspiration / Where You Lead" был выпущен 25 мая 1972 года как первый продвинутый сингл с Live Concert at the Forum (альбом будет выпущен в октябре 1972 года): левый выбор для выпуска сингла из-за его шести минут воспроизведения. - также в том студийном варианте "Where You Lead" Стрейзанд, который был ее предпоследним синглом, и ни один из промежуточных синглов не стал заметным - "Sweet Inspiration / Where You Lead" приблизительно соответствует влиянию на чарты песни "Where You Lead »сингла Barbra Joan Streisand , а сингл « Sweet Inspiration / Where You Lead »занял 37-е место в топ-40.

Стрейзанд исполнила "Sweet Inspiration / Where You Lead" в своей программе " Барбра Стрейзанд ..." и "Другие музыкальные инструменты", которая была записана на пленку в студии Elstree летом 1973 года и транслировалась 2 ноября: с Рэем Чарльзом на фортепиано и Рэлетт в роли хорал, Стрейзанд исполнила сокращенную версию попурри, которая длилась примерно половину времени единственной редакции Live Concert в версии Forum .

Сборник 1979 года Величайшие хиты Барбры Стрейзанд, том. 2 включал "Sweet Inspiration / Where You Lead", в то время как студийная версия Стрейзанд "Where You Lead" была единственным хитом певицы в топ-40 за соответствующий период, который нельзя было исключить.

Графики [ править ]

ГодГорячие США 100США AC100 лучших в КанадеКанада ACАльбомНоты
1971 г.4034723Барбра Джоан Стрейзанд
1972 г.371537не наносил на картуЖивой концерт на форумеС "Сладким вдохновением"

Дуэтная версия Кэрол Кинг и Луизы Гоффин [ править ]

В 2000 году Кэрол Кинг записал : «Где Вы Свинец» в дуэте с дочерью Луизы Гоффином служить песня темы для WB телесериала Gilmore Girls .
Эми Шерман-Палладино о песне « Куда ты ведешь» в песне « Девочки Гилмор»
Мы просто искали что-то, что казалось бы классическим, и вы просто не можете найти более классического, чем Кэрол Кинг - просто нет никого лучше. Это была песня о связи, и это была песня о том, куда ты ведешь, я пойду за тобой - что мы всегда будем вместе. И что интересно, я просто хотел использовать песню с Tapestry, и мы думали, что этого никогда не произойдет, потому что как это могло произойти? Мы - крохотное шоу, мы на самом деле не существуем, а Кэрол Кинг - легенда. И мы добрались до нее, и что было странно, она сказала: «Я больше не исполняю эту песню на концертах, потому что она о женщине, которая следует за мужчиной, и я чувствую, что времена другие, и я не хочу петь о ней». женщина, идущая за мужчиной. Но мне нравится идея матери и дочери, и если бы я мог перезаписать ее со своей дочерью и превратить эту песню, которую я написал, во что-то более подходящее, я бы с удовольствием сделал это ». ... И если бы мы были в течение ста лет мы бы никогда не изменили эту заглавную песню. Как вы могли изменить эту заглавную песню? Господи. Это величайшая музыкальная тема во всем мире. [10]

На вопрос создателя сериала Эми Шерман-Палладино о разрешении использовать оригинальный трек Tapestry в качестве темы Gilmore Girls , Кинг ответила, что она предпочла бы перезаписать песню для цели Шерман-Палладино с сокращением текста, чтобы отразить тему сериала. отношений матери и дочери и с собственной дочерью Кинга Луизой Гоффин в дуэте с Кингом. Кинг связался с Тони Стерн, соавтором оригинальной версии песни, и Стерн изменил романтическую лирику песни так, чтобы ее можно было применить к отношениям матери и дочери, а Кинг и Гоффин записали эту новую версию «Where You Lead» в домашняя студия в резиденции Лорел каньон тогдашнего мужа Гоффина и Гоффина Грега Уэллсас Уэллсом, продюсирующим трек. [11] [12]

Полная версия дуэта Кинга и Гоффина "Where You Lead" дебютировала на альбоме 2002 года Our Little Corner of the World: Music from Gilmore Girls и станет бонусным треком на роскошном издании альбома King Love в 2007 году. Makes the World , в то время как Кинг и Гоффин поют эту песню вживую на концертном альбоме Кинга 2005 года The Living Room Tour : в его появлениях на альбоме название трека отображается как «Where You Lead I Will Follow», хотя в титрах Gilmore Girls песня была идентифицирована. как «Куда вы ведете». Во время тура «Воссоединение Трубадура» 2010 года Кинг исполнил исправленную версию «Where You Lead» на некоторых концертных площадках, исполняя ведущую роль во время тура.со-хедлайнер Джеймс Тейлор играл на гитаре и пел бэк-вокал.

Кинг и Гоффин также должны были записать обновленную версию "Where You Lead" на концерте King в Гайд-парке 3 июля 2016 года, который стал первым разом, когда Кинг исполнила все песни из Tapestry на одном концерте. Кинг обратилась к своему выбору спеть последнюю версию "Where You Lead" в Гайд-парке со вступительными комментариями: "Следующая песня, которую я не очень много исполняю. Она вышла как раз перед женской либандой, и в ней есть что-то вроде" «Stand by Your Man », так что я [скоро] не совсем чувствовал себя комфортно, исполняя его », а затем Кинг объяснил, как эта песня стала темой Gilmore Girls . [5]

Другие версии [ править ]

"Where You Lead" также была записана Кейт Тейлор и вошла в ее альбом 1971 года Sister Kate . [13] В треке Кэрол Кинг играла на фортепиано (муж Кинга Чарльз Ларки также играл на басу), в то время как в хорале участвовали Кинг и Ома Дрейк, которая была участницей хорала в версии Барбры Джоан Стрейзанд . Несмотря на эти общие элементы, критик AllMusic Джо Виглионе приписывал версии Тейлора «совершенно иной вкус», чем у Кинга и Стрейзанд. [13] Сонни и Шер концертный альбом Живой в Лас - Вегас Vol 2 (1973) признакам «Где Вы Свинец» в месиво с « Я могу ясно видеть сейчас »и "You Have Got a Friend ". Версии" Where You Lead "также были записаны Orient Express Лиз Дэймон (альбом Try a Little Tenderness / 1971), Iris Williams (альбом The Many Moods of Iris Williams / 1976), Faith Hill (альбом с несколькими исполнителями Tapestry Revisited: дань уважения Кэрол Кинг / 1995), Барбара Хигби (альбом Барбары Хигби «Интерпретация Кэрол Кинг / 1999») и Марсия Хайнс (альбом « Марсия поет гобелен и песни Кэрол Кинг / 2010»).

Ссылки [ править ]

  1. ^ Веллер, Шейла (2008). Girls Like Us: Кэрол Кинг, Джони Митчелл, Карли Саймон - и путешествие поколения . Нью-Йорк: Книги Атриа. С. 324–325. ISBN 978-0743491488.
  2. ^ [1] Исправленная стандартная версия
  3. ^ a b Ландау, Дж. (29 апреля 1971 г.). «Гобелен» . Журнал Rolling Stone . Проверено 3 мая 2014 .
  4. ^ a b Пероне, JE (2006). Слова и музыка Кэрол Кинг . Praeger. п. 37. ISBN 0275990273.
  5. ^ a b «Живой обзор Кэрол Кинг, Гайд-парк -« Гобелен оправдывает фанфары » » . www.gigwise.com . Проверено 29 сентября 2018 года .
  6. ^ "Архивы Барбры Стрейзанд - Барбра Джоан Стрейзанд (1971) - Альбом, компакт-диск" . barbra-archives.com . Проверено 29 сентября 2018 года .
  7. ^ "Архивы Барбры Стрейзанд - Отель Хилтон 1970-1972" . barbra-archives.com . Проверено 29 сентября 2018 года .
  8. ^ "Архивы Барбры Стрейзанд - Живой концерт на форуме (LP, CD 1972)" . barbra-archives.com . Проверено 29 сентября 2018 года .
  9. ^ "Интервью с Джо Герсио - Статьи Элвиса" . www.elvis.com.au . Проверено 29 сентября 2018 года .
  10. ^ «Эми Шерман-Палладино и Лорен Грэм вспоминают« Девочки Гилмор »15 лет спустя» . Проверено 29 сентября 2018 года .
  11. ^ "Луиза Гоффин, чтобы сделать особенное появление на Девушках Гилмор - Новости Гилмор - Сообщество Девочек Гилмор" . www.gilmorenews.com . Проверено 29 сентября 2018 года .
  12. ↑ Стрекер, Эрин (1 октября 2014 г.). «Слава богу!« Девочки Гилмор »на Netflix используют ту же тематическую песню» . Журнал Billboard . Проверено 17 мая 2016 .
  13. ^ a b Вильоне, Дж. «Сестра Кейт» . AllMusic . Проверено 13 апреля 2014 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Текст этой песни на MetroLyrics