" Whole Again " - пятый сингл с дебютного альбома британской поп- группы Atomic Kitten " Right Now" (2000). Это самый продаваемый сингл группы на сегодняшний день и последний сингл с одним из основателей группы Керри Катона , который покинул группу на полпути в процессе продвижения сингла. "Whole Again" был первым синглом с альбома, выпущенным в Европе и Южной Африке. Он имел колоссальный успех, достигнув первой строчки в нескольких странах и продано более миллиона копий только в Великобритании. [1]
"Снова целиком" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Atomic Kitten | ||||
из альбома Прямо сейчас | ||||
Выпущенный | 29 января 2001 г. | |||
Студия |
| |||
Жанр | Поп | |||
Длина | 3 : 03 | |||
Этикетка | ||||
Автор (ы) песен | ||||
Производитель (и) | Двигатель | |||
Хронология синглов Atomic Kitten | ||||
| ||||
Аудио образец | ||||
Снова целиком
|
"Whole Again" был написан в соавторстве с участниками Orchestral Maneuvers in the Dark (OMD) и основателями Atomic Kitten Энди Маккласки и Стюартом Кершоу , а также Джемом Годфри и Биллом Пэдли . Четыре автора были номинированы на премию Ivor Novello за выдающиеся достижения в написании песен [2], а Billboard поставил трек под номером 96 в своем списке «100 величайших песен женских групп всех времен». [3] Несколько артистов, в том числе OMD, записали кавер на песню .
После ухода Катоны через несколько дней ее заменила Дженни Фрост из другой английской женской группы Precious , сразу после того, как сингл возглавил чарт UK Singles Chart . В результате клип был переснят, а вокал Фроста появился на переиздании Right Now .
Задний план
После неудачи предыдущего сингла « Follow Me » и первый выпуск своего дебютного альбома, Right Now , [4] Atomic Kitten убедили Virgin Records , чтобы выпустить балладу в качестве последней отчаянной попытке сохранить свою запись. Им дали скудный бюджет на выпуск сингла с основным видео, а предыдущие фотосессии были использованы для оформления обложки. Во время промоушена сингла участница группы Керри Катона объявила о своей беременности и последующем решении покинуть группу. С приближением выпуска сингла группа решила нанять Дженни Фрост , которая ранее была участницей другой британской женской группы Precious , в качестве замены и продолжила свою рекламную кампанию. Сингл имел неожиданный успех, обогнав U2 и заняв первое место в UK Singles Chart и оставаясь там четыре недели подряд. [5]
В редком японском издании их альбома " Right Now " песня "Whole Again" включает все строки, произнесенные Катоной, и только припев в исполнении Гамильтона и Макларнона. Это была оригинальная запись до того, как была нанята другая продюсерская группа, немного изменив аккорды и заставив Наташу Гамильтон спеть первый куплет, а Лиз Макларнон - второй куплет. Версия с устным словом Дженни Фрост с тех пор заменила оригинальную версию для радио-трансляции, и впоследствии она была выпущена в качестве бонус-трека на международных версиях второго альбома группы, Feels So Good . [ необходима цитата ]
График производительности
Сингл дебютировал под номером один в Соединенном Королевстве с продажами 69 286 копий [6] за первую неделю, оставаясь на вершине чарта в течение четырех недель и увеличивая продажи в течение каждой недели, когда он был на первом месте. [7] [5] С тех пор только в Великобритании было продано более 1 000 000 копий. [8] Это четвертый самый продаваемый сингл женской группы всех времен после " Wannabe " и " 2 Become 1 " Spice Girls и " Never Ever " All Saints . [5] Он также стал 13-м самым продаваемым синглом 2000-х годов . [9] По состоянию на ноябрь 2016 года она остается самой продаваемой песней 21-го века в Великобритании женской группой. [10]
В Австралии, «Whole Again» выступила на номер два на диаграмме ARIA Singles , [11] будучи дважды платиновым для поставок более 140 000 экземпляров. [12] Сингл был также выпущен в Германии и Новой Зеландии, где шесть недель подряд занимал первое место в обеих странах. [13] [14] В Германии сингл был сертифицирован как платиновый при поставках, превышающих 500 000, [15] в то время как в Новой Зеландии он был сертифицирован как двойной платиновый, что означает объем продаж более 20 000. [16] Он также достиг вершин в чартах Австрии [17], Ирландии [18] и Нидерландов [19], а также в Eurochart Hot 100 . [20] В Дании, [21] Фландрии , [22] Румынии, [23] Испании, [24] Швеции [25] и Швейцарии [26] он вошел в топ-20.
Клип
Клип на "Whole Again" был снят с очень небольшим бюджетом из-за коммерческого провала предыдущего сингла " Follow Me ". В нем женщины поют на простом белом фоне - это похоже на видео на дебютный сингл Sugababes " Overload ". [5] В оригинальной версии видео присутствует Керри Катона, который покинул группу незадолго до выхода песни. Впоследствии большая часть видео была переснята с участием новой участницы Дженни Фрост. [27]
В результате огромного успеха сингла на многих международных рынках, в мае 2001 года для выпуска в США было снято второе музыкальное видео с гораздо большим бюджетом. В этой версии изображены три женщины, идущие по улицам в центре Лос-Анджелеса и уходящие в сельскую местность, постепенно собирая по пути все больше людей. Видео заканчивается тем, что камера отдаляет поле, потому что старый логотип Atomic Kitten невидим в виде котенка.
Списки треков
Британский CD-сингл [28]
Британский ограниченный выпуск CD-сингла [29]
| Европейский CD и кассетный сингл [30] [31]
Французский CD-сингл [32]
|
Кредиты и персонал
Кредиты взяты из аннотации « Прямо сейчас» . [33]
Студии
- Записано в Motor Museum Studios ( Ливерпуль , Великобритания) и Wise Buddah Studios ( Лондон , Великобритания).
- Сведение в Wise Buddah Studios (Лондон, Великобритания)
Персонал
- Энди МакКласки , Стюарт Кершоу , Джем Годфри , Билл Пэдли - письмо, ключи и программирование
- Atomic Kitten - вокал
- Энджи Джайлз, Пэдли - бэк-вокал
- Двигатель - производство
- Годфри, Пэдли - дополнительное производство и ремикс
- Пит Крейги, Пэт О'Шонесси - инженерное дело
Диаграммы
Еженедельные графики
| Графики на конец года
Графики конца десятилетия
Чарты за все время
|
Сертификаты и продажи
Область, край | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
---|---|---|
Австралия ( ARIA ) [12] | 2 × Платина | 140,000 ^ |
Австрия ( IFPI Austria) [51] | Золото | 20 000 * |
Бельгия ( BEA ) [52] | Золото | 25 000 * |
Германия ( BVMI ) [15] | Платина | 500 000 ^ |
Нидерланды ( NVPI ) [53] | Платина | 60,000 ^ |
Новая Зеландия ( RMNZ ) [16] | 2 × Платина | 20 000 * |
Швеция ( GLF ) [54] | Золото | 15,000 ^ |
Швейцария ( IFPI Switzerland) [55] | Золото | 20,000 ^ |
Соединенное Королевство ( BPI ) [56] | 2 × Платина | 1 010 000 [10] |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
История выпуска
Область, край | Дата | Формат (ы) | Этикетка (и) | Ref. |
---|---|---|---|---|
Великобритания | 29 января 2001 г. |
|
| [57] |
Австралия | 19 марта 2001 г. | CD | [58] |
Другие версии
- Orchestral Maneuvers in the Dark (OMD), группа, в которой Энди Маккласки и Стюарт Кершоу играли до (и после) основания Atomic Kitten и соавторства нескольких своих песен (включая "Whole Again"), стала кавер-версией трека для компиляции 2008 года. выпустить " Ливерпуль - альбом номер один" .
- Шведская женская группа Play выпустила свою версию песни как сингл с альбома Replay 2003 года . [59]
- Американо-британская молодежная поп-группа No Secrets записала кавер на "Whole Again" [60], который они выпустили как сингл, предназначенный для их неизданного альбома 2003 года Friends Forever .
- В 2002 году вокалист Arab Strap Эйдан Моффат и гитарист Mogwai Стюарт Брейтуэйт выпустили кавер на песню под названием The Sick Anchors. [61]
- Во время чемпионата мира по футболу FIFA 2018 эта песня была принята болельщиками Англии в качестве футбольного пения в честь менеджера сборной Англии Гарета Саутгейта . Текст был изменен на «Саутгейт, ты единственный / Ты все еще возбуждаешь меня / Футбол снова возвращается домой ». [62] Песня была адаптирована фанатами Celtic ранее в сезоне 2017–18 в честь защитника Микаэля Люстига . [63]
Рекомендации
- Перейти ↑ Lane, Daniel (27 июня 2013 г.). "Get Lucky" Daft Punk становится одним из самых продаваемых синглов в Великобритании за все время! " . Официальные графики компании . Проверено 29 сентября 2014 года .
- ^ «Грей и Хили битва за Айворс» . BBC News . 23 апреля 2002 . Проверено 19 сентября 2010 года .
- ^ "100 величайших песен женских групп всех времен: выбор критиков" . Рекламный щит . Проверено 11 июля 2017 года .
- ^ «Идеальный год Atomic Kitten» . BBC News . BBC. 30 декабря 2002 . Проверено 8 июля 2012 года .
- ^ а б в г Копси, Роб (4 февраля 2021 г.). "Флэшбэк официальных графиков 2001: Атомный котенок - снова целиком" . Официальные графики компании . Проверено 16 февраля 2021 года .
- ^ «Все №1» . Официальные графики компании . Архивировано из оригинального 30 декабря 2009 года . Проверено 1 апреля 2014 года .
- ^ a b «Официальный топ-100 чарта синглов» . Официальные графики компании . Проверено 17 февраля 2018.
- ^ «Черт побери!« Get Lucky »от Daft Punk превысил отметку в миллион продаж всего за 69 дней - сплетни о знаменитостях, новости и фотографии, обзоры фильмов, конкурсы» . Развлекательно. 28 июня 2013. Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Проверено 1 апреля 2014 года .
- ^ a b c График Десятилетия Radio 1, представленный Нихалом во вторник, 29 декабря 2009 г.
- ^ а б Майерс, Джастин (5 ноября 2016 г.). «Girlbands vs Boybands - раскрыты их самые большие песни века» . Официальные графики компании . Проверено 5 ноября +2016 .
- ^ a b " Australian-charts.com - Atomic Kitten - Whole Again" . 50 лучших одиночных игр ARIA .
- ^ а б "ARIA Charts - Аккредитации - 2001 Синглы" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинального 2 -го сентября 2020 года . Дата обращения 3 июня 2020 .
- ^ a b " Offiziellecharts.de - Atomic Kitten - Whole Again" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 13 августа 2019.
- ^ a b " Charts.nz - Atomic Kitten - Whole Again" . Топ-40 одиночных игр .
- ^ а б "Gold- / Platin-Datenbank (Atomic Kitten; 'Whole Again')" (на немецком языке). Bundesverband Musikindustrie . Дата обращения 3 июня 2020 .
- ^ а б «Новозеландские индивидуальные сертификаты - Atomic Kitten - Whole Again» . Записанная музыка NZ . Дата обращения 3 июня 2020 .
- ^ a b " Austriancharts.at - Atomic Kitten - Whole Again" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
- ^ a b « Ирландские диаграммы - результаты поиска - снова целиком» . Ирландский график синглов .
- ^ a b « Топ 40 Нидерландов - неделя 24, 2001 » (на голландском языке). Голландский Топ 40
- ^ а б "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . Vol. 19 нет. 24. 9 июня 2001. с. 9 . Дата обращения 3 мая 2020 .
- ^ a b " Danishcharts.com - Atomic Kitten - Whole Again" . Tracklisten .
- ^ a b " Ultratop.be - Atomic Kitten - Whole Again" (на голландском языке). Ультратоп 50 .
- ^ а б в «Вершина года 2001» (на румынском языке). Румынский Топ 100 . Архивировано из оригинала 9 декабря 2002 года . Дата обращения 3 мая 2020 .
- ^ a b " Spanishcharts.com - Atomic Kitten - Whole Again" Canciones Top 50 .
- ^ a b " Swedishcharts.com - Atomic Kitten - Whole Again" . Одиночный разряд ТОП-100 .
- ^ a b « Swisscharts.com - Атомный котенок - снова целиком» . Таблица одиночных игр Швейцарии .
- ^ "SHOWBIZ | Макфадден и Катона завязывают узел" . BBC News . 5 января 2002 . Проверено 1 апреля 2014 года .
- ^ Whole Again (примечания к одному вкладышу британского компакт-диска). Атомный котенок . Innocent Records , Virgin Records . 2001. SINCD 24, 7243 8 97361 20.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ Whole Again (ограниченный в Великобритании компакт-диск с одной обложкой). Атомный котенок. Innocent Records, Virgin Records. 2001. SINDX24, 7243 8 97369 2 2.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ Whole Again (европейский компакт-диск). Атомный котенок. Innocent Records, Virgin Records. 2001. SINCDE 24, 7243 8 97478 29.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ Whole Again (европейская кассета с одним рукавом). Атомный котенок. Innocent Records, Virgin Records. 2001. SINC 24, 7243 8 97361 44.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ Whole Again (французские записи на одном листе компакт-диска). Атомный котенок. Virgin Records. 2001. 897894.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ Прямо сейчас (примечания к обложке британского компакт-диска). Атомный котенок. Innocent Records, Virgin Records. 2001. CDSINY6, 7243 8 10748 2 4.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ " Lescharts.com - Atomic Kitten - Whole Again" (на французском языке). Les classement single .
- ^ " Dutchcharts.nl - Atomic Kitten - Whole Again" (на голландском языке). Единый Топ 100 .
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов Top 100" . Официальные графики компании .
- ^ "2001 ARIA Singles Chart" . АРИЯ . Проверено 8 ноября 2020 .
- ^ "Jahreshitparade Singles 2001" (на немецком языке) . Дата обращения 3 июня 2020 .
- ^ "Jaaroverzichten 2001" (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 27 августа 2010 года .
- ^ «Обзор года - Eurochart Hot 100 Singles 2001» (PDF) . Музыка и медиа . Vol. 19 нет. 52. 22 декабря 2001. с. 14 . Дата обращения 3 июня 2020 .
- ^ «100 лучших синглов - Jahrescharts 2001» (на немецком языке). GfK Entertainment . Дата обращения 3 июня 2020 .
- ^ «Самые продаваемые синглы Ирландии (2001)» . Архивировано из оригинала 5 мая 2012 года . Проверено 27 августа 2010 года .
- ^ "100 лучших - фургон Jaaroverzicht 2001" . Голландский Топ 40 . Дата обращения 8 февраля 2020 .
- ^ "Jaaroverzichten - Single 2001" (на голландском языке). MegaCharts . Дата обращения 8 февраля 2020 .
- ^ «Графики конца 2001 года» . Записанная музыка NZ . Дата обращения 3 июня 2020 .
- ^ "Årslista Singlar, 2001" (на шведском языке). Sverigetopplistan . Дата обращения 8 февраля 2020 .
- ^ «Швейцарские графики на конец 2001 года» (на немецком языке) . Дата обращения 3 июня 2020 .
- ^ «Двадцать самых продаваемых синглов в Великобритании 2001 года» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 17 января 2013 года . Проверено 27 августа 2010 года .
- ^ "Die Ultimative Chart Show | Hits des neuen Jahrtausends | Скачать" . RTL.de . Проверено 7 октября 2012 года .
- ^ «Самые продаваемые синглы десятилетия в Нидерландах» . Дата обращения 3 июня 2020 .
- ^ «Австрийские индивидуальные сертификаты - Atomic Kitten - Whole Again» (на немецком языке). IFPI Австрия . Дата обращения 3 июня 2020 .
- ^ "Ultratop - Goud en Platina - одиночные игры 2001" . Ультратоп . Hung Medien . Дата обращения 3 июня 2020 .
- ^ «Голландские индивидуальные сертификаты - Atomic Kitten - Whole Again» (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beelden geluidsdragers . Дата обращения 3 июня 2020 . Введите еще раз целиком в поле «Самое интересное».
- ^ "Guld- och Platinacertifikat - År 2001" (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано 17 мая 2011 года из оригинального (PDF) . Дата обращения 3 июня 2020 .
- ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды (Atomic Kitten; 'Whole Again')» . IFPI в Швейцарии. Hung Medien . Дата обращения 3 июня 2020 .
- ^ «Британские сертификаты сингла - Atomic Kitten - Whole Again» . Британская фонографическая промышленность . Дата обращения 3 июня 2020 .
- ^ «Атомный котенок - снова целиком» . Не могу остановить поп-музыку. 28 января 2019 . Проверено 4 февраля 2021 года .
- ^ "Отчет ARIA: Новые релизы синглов ARIA - неделя, начинающаяся 19 марта 2001 г." (PDF) . АРИЯ. 19 марта 2001. с. 24. Архивировано из оригинального (PDF) 23 февраля 2008 года . Проверено 18 апреля 2021 года .
- ^ «Играйте - снова целиком (HQ Extended Music Video!)» . YouTube. 27 сентября 2009 . Проверено 1 апреля 2014 года .
- ^ «Никаких секретов - снова целиком» . YouTube. 15 июня 2008 . Проверено 1 апреля 2014 года .
- ^ «Больной любовью Моффат снова за это» . Шотландец. 14 февраля 2002 . Проверено 26 октября 2014 года .
- ^ Пауэлл, Том (4 июля 2018 г.). «Английская песня Гарета Саутгейта на мелодию из хита Atomic Kitten охватила всю страну» . Вечерний стандарт . Проверено 8 июля 2018 .
- ^ https://www.balls.ie/football/watch-celtic-fans-mikael-lustig-song-377944
Внешние ссылки
- Atomic Kitten (официальный сайт)
- Текст этой песни на MetroLyrics