 | Это руководство является частью Руководства по стилю английской Википедии . Это общепринятый стандарт, которому редакторы должны стараться следовать, хотя с ним лучше всего обращаться со здравым смыслом , и в некоторых случаях могут применяться исключения . Любое существенное изменение этой страницы должно отражать консенсус . В случае сомнений сначала обсудите на странице обсуждения . |
| Руководство по стилю (MoS) |
|---|
|
В этом руководстве представлен типичный макет статей Википедии, включая разделы, которые обычно есть в статье, порядок разделов и стили форматирования для различных элементов статьи. Советы по использованию вики- разметки см. В разделе « Справка: редактирование» ; руководство по стилю письма см. в Руководстве по стилю .
Порядок элементов статьи
В простой статье должен быть хотя бы ведущий раздел и ссылки. Следующий список включает дополнительные стандартизованные разделы статьи. Полная статья может не содержать всех или даже большинства из этих элементов.
- Перед содержанием статьи
- Краткое описание [1]
- Hatnotes
- {{ Избранный список }}, {{ Избранная статья }} и {{ Хорошая статья }} (где это необходимо для статуса статьи)
- Теги удаления / защиты ( уведомления CSD , PROD , AFD , PP )
- Теги обслуживания / спора
- Английский вариант и стиль даты [2] [a]
- Инфобоксы
- Шаблоны обслуживания языков
- Изображений
- Шаблоны заголовков навигации ( шаблоны боковой панели )
- Содержание статьи
- Ведущий раздел (также называемый введением)
- Оглавление
- Тело
- Приложения [3] [b]
- Работы или публикации (только для биографий)
- Смотрите также
- Примечания и ссылки (в некоторых системах цитирования это может быть два раздела)
- дальнейшее чтение
- Внешние ссылки [c]
- Конечное дело
- Ящики преемственности и ящики географии
- Другие шаблоны нижнего колонтитула ( панели навигации ) [4] (панели навигации над {{ Панель портала }})
- Шаблоны авторитетного контроля (таксонбар над авторитетным контролем)
- Географические координаты (если их нет в информационном окне) или {{ координаты отсутствуют }}
- Сортировка по умолчанию
- Категории [d]
- Шаблоны-заглушки
Разделы тела
Статьи, длина которых превышает длину заголовка, обычно делятся на разделы, а разделы, превышающие определенную длину, обычно делятся на параграфы; эти разделы повышают удобочитаемость статьи. Имена и порядок заголовков разделов часто определяются соответствующим WikiProject, хотя статьи по-прежнему должны соответствовать хорошим организационным и письменным принципам в отношении разделов и абзацев.
Заголовки и разделы
Заголовки вводят разделы и подразделы, разъясняют статьи, разбивая текст, организуют контент и заполняют оглавление . Очень короткие разделы и подразделы загромождают статью заголовками и затрудняют поток прозы. Короткие абзацы и отдельные предложения обычно не требуют отдельного подзаголовка.
Заголовки следуют шестиуровневой иерархии, начиная с 1 и заканчивая 6. Уровень заголовка определяется количеством знаков равенства по обе стороны от заголовка. Заголовок 1 ( = Heading 1 =) автоматически создается как заголовок статьи и никогда не используется в основной части статей. Разделы начинаются на втором уровне ( == Heading 2 ==), с подразделами на третьем уровне ( === Heading 3 ===) и дополнительными уровнями подразделов на четвертом уровне ( ==== Heading 4 ====), пятом уровне и шестом уровне. Разделы должны быть последовательными, чтобы не пропускать уровни от разделов к подразделам; точная методология является частью руководства по доступности . [e] Между разделами должен быть одинпустая строка; несколько пустых строк в окне редактирования создают слишком много свободного места в статье. Нет необходимости включать пустую строку между заголовком и подзаголовком. При изменении или удалении заголовка рассмотрите возможность добавления шаблона привязки с исходным именем заголовка, чтобы обеспечить входящие внешние ссылки и вики- ссылки (желательно использовать, {{subst:anchor}}а не использовать {{anchor}}напрямую - см. MOS: RENAMESECTION ).
Наименования и порядок заголовков разделов
Из-за разнообразия тем, которые она охватывает, Википедия не имеет общего стандарта или рекомендаций относительно названий или порядка заголовков разделов в тексте статьи. Обычной практикой является присвоение имен и порядка разделам на основе прецедента схожих статей. Участники должны следовать модели консенсуса, чтобы установить заказ.
Если раздел назван неправильно, вы также можете использовать шаблон {{ Переименовать раздел }}.
Шаблоны разделов и стиль резюме
Если раздел представляет собой краткое изложение другой статьи, в которой содержится полное описание раздела, ссылка на эту статью должна появиться сразу под заголовком раздела. Вы можете использовать шаблон для создания ссылки « Основная статья » в стиле «шляпной сноски» Википедии .{{Main}}
Если одна или несколько статей предоставляют дополнительную информацию или дополнительные сведения (а не полное изложение, см. Выше), ссылки на такие статьи могут быть размещены сразу после заголовка раздела для этого раздела, при условии, что это не дублирует вики-ссылку в тексте. Эти дополнительные ссылки должны быть сгруппированы вместе с {{Main}}шаблоном (если он есть) или в конце раздела, который вводит материал, для которого эти шаблоны предоставляют дополнительную информацию. Вы можете использовать один из следующих шаблонов для создания этих ссылок:
{{Further}}- создается ссылка " Дополнительная информация "{{See also}}- создается ссылка " См. Также "
Например, чтобы создать ссылку « См. Также » на статью в Википедии: Как редактировать страницу , введите , который будет генерировать:{{See also|Wikipedia:How to edit a page}}
Абзацы
Разделы обычно состоят из параграфов текущей прозы . Между абзацами - как и между разделами - должна быть только одна пустая строка. Первые строки без отступа. Точки- маркеры не должны использоваться в начале статьи и не должны использоваться в основной части статьи, за исключением случаев разбиения массы текста, особенно если тема требует значительных усилий для понимания. Тем не менее, маркированные списки типичны в разделах «Ссылки», «Дополнительная литература» и «Внешние ссылки» ближе к концу статьи. Пункты обычно не разделяются пустыми строками, так как это вызывает проблемы с доступностью .
Количество абзацев, состоящих из одного предложения, следует свести к минимуму, поскольку они могут препятствовать распространению текста; по той же причине абзацы, превышающие определенную длину, становятся трудными для чтения. Короткие абзацы и отдельные предложения обычно не требуют отдельного подзаголовка; в таких обстоятельствах может быть предпочтительнее использовать вместо этого маркеры.
Заголовки
При отростке секции используется, они должны появиться в нижней части статьи, с ==level 2 headings==, [F] с последующим различными колонтитулами. Когда полезно разделить эти разделы (например, чтобы отделить список журнальных статей от списка книг), это следует делать с использованием заголовков уровня 3 ( ===Books===) вместо заголовков списка определений ( ;Books), как объяснено в разделе рекомендации по доступности .
Работы или публикации
Содержание: маркированный список, обычно упорядоченный в хронологическом порядке, произведений, созданных темой статьи.
Названия заголовков: используется много разных заголовков, в зависимости от предмета. «Произведения» предпочтительнее, если в список включены элементы, не являющиеся письменными публикациями (например, музыка, фильмы, картины, хореография или архитектурные проекты), или если включены несколько типов произведений. Иногда используются «Публикации», «Дискография» или «Фильмография»; однако «Библиография» не приветствуется, поскольку неясно, ограничивается ли она произведениями предмета статьи. [5] «Работы» или «Публикации» должны быть во множественном числе, даже если в них указан только один элемент. [грамм]
Раздел «См. Также»
Содержание: маркированный список внутренних ссылок на соответствующие статьи Википедии. Рассмотрите возможность использования или, если список длинный. Список должен быть отсортирован либо логически (например, по тематике), либо в хронологическом порядке, либо в алфавитном порядке. Одна из целей ссылок «См. Также» - дать читателям возможность изучить косвенно связанные темы; тем не менее, ссылки на статьи должны быть связаны с темой статьи. {{Columns-list}}{{Div col}}
Принадлежит ли ссылка к разделу «См. Также» - это, в конечном счете, вопрос редакционного суждения и здравого смысла . Ссылки в разделе «См. Также» должны быть релевантными , должны отражать ссылки, которые будут присутствовать во всеобъемлющей статье по данной теме, и должны быть ограничены разумным числом. Раздел «См. Также» не является обязательным - в некоторых качественных и всеобъемлющих статьях его нет.
Раздел «См. Также» не должен включать красные ссылки или ссылки на страницы значений неоднозначности (если они не используются для дальнейшего устранения неоднозначности на странице значений). Как правило, в разделе «См. Также» не должны повторяться ссылки, которые появляются в теле статьи. [6]
Редакторы должны предоставить краткую аннотацию, когда релевантность ссылки не сразу очевидна, когда значение термина может быть не общеизвестным или когда термин неоднозначен. Например:
- Джо Шмо - аналогичное достижение 4 апреля 2005 г.
- Ишемия - ограничение кровоснабжения
Если у связанной статьи есть краткое описание, вы можете использовать {{ аннотированную ссылку }} для автоматического создания аннотации. Например, будет производить:{{annotated link|Winston Churchill}}
- Уинстон Черчилль - британский государственный деятель (1874–1965)
Если у связанной статьи еще нет краткого описания, вы можете добавить его к связанной статье, используя шаблон {{ краткое описание }}.
Другие внутренние ссылки: ссылки обычно размещаются в этом разделе.{{Portal}}
Название заголовка . Стандартное название этого раздела - «См. Также».
Примечания и ссылки
Содержание: Этот раздел или серия разделов могут содержать любое или все из следующего:
- Пояснительные сноски , содержащие информацию, которая слишком подробна или неудобна для содержания статьи.
- Сноски для цитирования (короткие или полные цитаты), которые связывают определенный материал в статье с конкретными источниками.
- Полные ссылки на источники, если короткие цитаты используются в сносках или в ссылках в скобках в основном тексте.
- Общие ссылки (полные библиографические ссылки на источники, которые использовались при написании статьи, но которые явно не связаны с каким-либо конкретным материалом в статье)
Редакторы могут использовать любой метод цитирования по своему выбору , но он должен быть последовательным в статье.
Если есть и сноски для цитирования, и пояснительные сноски, то они могут быть объединены в один раздел или разделены с помощью функции сгруппированных сносок . Общие ссылки и другие полные ссылки могут быть объединены или разделены (например, «Ссылки» и «Общие ссылки»). Таким образом, всего может быть одна, две, три или четыре секции.
Чаще всего используются только сноски для цитирования, и поэтому чаще всего требуется только один раздел («Ссылки»). Обычно, если разделы разделены, то сначала указываются пояснительные сноски, затем идут короткие цитаты или другие ссылки с сносками, а любые полные цитаты или общие ссылки указываются в последнюю очередь.
Названия заголовков: Редакторы могут использовать любые разумные названия разделов и подразделов по своему выбору. [h] Наиболее частый выбор - «Ссылки»; в других статьях для этого материала используются «Примечания», «Сноски» или «Процитированные работы» (в порядке убывания популярности), хотя они чаще используются для различения нескольких конечных разделов или подразделов.
Также можно использовать несколько альтернативных названий («Источники», «Цитаты», «Библиография»), хотя каждое из них вызывает сомнения в некоторых контекстах: «Источники» могут быть перепутаны с исходным кодом в статьях, связанных с компьютером, о местах покупки продуктов, происхождении рек. , поиск журналистов и т. д .; «Цитата» можно спутать с официальным наградой или вызовом в суд; «Библиографию» можно спутать с полным списком печатных произведений по тематике биографии («Произведения» или «Публикации»).
Если требуется несколько разделов, некоторые возможности включают:
- Список пояснительных сносок или сокращенных примечаний к цитированию: «Примечания», «Концевые сноски» или «Сноски».
- Список полных цитат или общих ссылок: «Ссылки» или «Процитированные работы»
За исключением «Библиографии», заголовок должен быть во множественном числе, даже если он перечисляет только один элемент. [грамм]
дальнейшее чтение
Содержание: необязательный маркированный список, обычно в алфавитном порядке, из разумного количества публикаций, который поможет заинтересованным читателям узнать больше о предмете статьи. Редакторы могут включать краткие аннотации. Публикации, перечисленные для дальнейшего чтения , отформатированы в том же стиле цитирования , что и остальная часть статьи. Раздел «Дополнительное чтение» не должен дублировать содержимое раздела «Внешние ссылки» и, как правило, не должен дублировать содержимое раздела «Ссылки», если только раздел «Ссылки» не является слишком длинным для читателя, чтобы использовать его как часть общего списка для чтения. Этот раздел не предназначен для использования в качестве хранилища общих ссылок.или полные цитаты, которые были использованы для создания содержания статьи. Любые ссылки на внешние веб-сайты, включенные в раздел «Дополнительная литература», регулируются правилами, описанными в Википедии: Внешние ссылки .
Внешние ссылки
Содержание: маркированный список рекомендуемых релевантных веб-сайтов , каждый из которых сопровождается кратким описанием. Эти гиперссылки не должны появляться в основном тексте статьи, а также ссылки, используемые в качестве ссылок, обычно не должны дублироваться в этом разделе. «Внешние ссылки» должны быть множественного числа, даже если они перечисляют только один элемент. [g] В зависимости от характера содержания ссылки, этот раздел может сопровождаться или заменяться разделом «Дополнительная литература» .
Ссылки на родственные проекты
Ссылки на сестринских проектов Викимедиа и должны обычно появляются в «Внешние ссылки», а не под «Смотри также». Если в статье нет раздела «Внешние ссылки», поместите родственные ссылки вверху последнего раздела статьи. Два исключения: ссылки на Wiktionary и Wikisource могут быть встроенными (например, на необычное слово или текст обсуждаемого документа).{{Spoken Wikipedia}}
 | Викискладе есть медиафайлы, связанные с логотипами Википедии . |
Точнее, прямоугольные шаблоны (например , показанные справа) должны быть помещены в начало последнего раздела статьи (который не обязательно является разделом «Внешние ссылки»), чтобы поля появлялись рядом, а скорее чем ниже, список пунктов. Как не сделать раздел, единственной содержание шаблоны коробчатого типа.{{Commons category}}
Если блочные шаблоны не подходят, либо потому, что они приводят к длинной последовательности выровненных по правому краю блоков, свисающих с нижней части статьи, либо потому, что нет внешних ссылок, кроме родственных проектов, то рассмотрите возможность использования «встроенных» шаблонов, например, в разделе «Внешние ссылки», чтобы ссылки на родственные проекты отображались в виде элементов списка, например:{{Commons category-inline}}
- СМИ, связанные с Фондом Викимедиа на Викискладе?
Содержание: шаблоны навигации и навигационные поля нижнего колонтитула, такие как поля наследования и поля географии (например, ). Большинство навигационных ящиков не появляются в печатных версиях статей Википедии. [я]{{Geographic location}}
В необычных случаях некоторые окна навигации представляют собой боковые панели и обычно появляются сразу под информационным окном или изображением раздела со сведениями, если оно есть, хотя точный макет можно немного изменить, чтобы учесть такие вещи, как длинные оглавления. В основном они ограничиваются ключевыми статьями по единой теме, имеющей большое энциклопедическое значение. Такая статья может также заканчиваться различными блоками навигации, не расположенными на боковой панели. Пример: при афинской демократии .{{Democracy sidebar}}
Специализированный макет
Автономные списки и страницы обсуждения имеют собственный макет.
В некоторых темах есть страницы Руководства по стилям, которые содержат советы по макету, в том числе:
- Химия
- Фильм
- Медицина , для статей о лечении, процедурах, медицинских изделиях, областях медицины и других концепциях.
- Телевидение
- Видеоигры
У некоторых WikiProjects есть страницы советов, которые включают рекомендации по макету. Вы можете найти эти страницы в Категории: Советы по стилю WikiProject .
Форматирование
Изображений
В идеале каждое изображение должно быть расположено в том разделе, к которому оно наиболее актуально, и большинство из них должно иметь пояснительную подпись . Изображение, которое в противном случае могло бы перекрыть текстовое пространство, доступное в окне 1024 × 768, обычно следует форматировать, как описано в соответствующих рекомендациях по форматированию (например, WP: IMAGESIZE , MOS: IMGSIZE , Help: Pictures # Panoramas ). Постарайтесь согласовать размеры изображений на данной странице, чтобы сохранить визуальную согласованность.
If "stacked" images in one section spill over into the next section at 1024×768 screen resolution, there may be too many images in that section. If an article overall has so many images that they lengthen the page beyond the length of the text itself, you can use a gallery; or you can create a page or category combining all of them at Wikimedia Commons and use a relevant template ({{Commons}}, {{Commons category}}, {{Commons-inline}} or {{Commons category-inline}}) to link to it instead, so that further images are readily available when the article is expanded. See Wikipedia:Image use policy § Image galleries for further information on galleries.
Use |upright=scaling factor to adjust images sizes; for example, |upright=1.3 displays an image 30% larger than the default, and |upright=0.60 displays it 40% smaller. Lead images should usually be no larger than |upright=1.35.
Avoid article text referring to images as being to the left, right, above, or below, because image placement varies with platform (especially mobile platforms) and screen size, and is meaningless to people using screen readers; instead, use captions to identify images.
Horizontal rule
Horizontal rules are sometimes used in some special circumstances, such as inside {{sidebar}} template derivatives, but not in regular article prose.
Collapsible content
As explained at MOS:COLLAPSE, limit the use of {{Collapse top}}/{{Collapse bottom}} and similar templates in articles. That said, they can be helpful in talk pages.
See also
- Editors' Index
Other project pages
- Help:Editing
- Help:Preferences
- Help:Section
- Wikipedia:Article titles
- Wikipedia:Talk page guidelines – Shows how to use headings on talk pages
Notes
- ^ These templates can also be placed at the end of an article.
- ^ The original rationale for the ordering of the appendices is that, with the exception of "Works", sections which contain material outside Wikipedia (including "Further reading" and "External links") should come after sections that contain Wikipedia material (including "See also") to help keep the distinction clear. The sections containing notes and references often contain both kinds of material and, consequently, appear after the "See also" section (if any) and before the "Further reading" section (if any). Whatever the validity of the original rationale, there is now the additional factor that readers have come to expect the appendices to appear in this order.
- ^ There are several reasons why this section should appear as the last appendix section. So many articles have the "External links" section at the end that many people expect that. Some "External links" and "References" (or "Footnotes", etc.) sections are quite long, and when the name of the section is not visible on the screen, it could cause problems if someone meant to delete an external link, and deleted a reference citation instead. Keeping the "External links" last is also helpful to editors who patrol external links.
- ^ While categories are entered on the editing page ahead of stub templates, they appear on the visual page in a separate box after the stub templates. One of the reasons this happens is that every stub template generates a stub category, and those stub categories appear after the "main" categories. Another is that certain bots and scripts are set up to expect the categories, stubs and interlanguage links to appear in that order, and will reposition them if they don't. Therefore, any manual attempt to change the order is futile unless the bots and scripts are also altered.
- ^ For example, skipping heading levels, such as jumping from
== Heading 2 ==to==== Heading 4 ====without=== Heading 3 ===in the middle, violates Wikipedia:Accessibility as it reduces usability for readers on screen readers who use heading levels to navigate pages. - ^ Syntax:
==See also==* [[Wikipedia:How to edit a page]]* [[Wikipedia:Manual of Style]]
Which produces:
- Wikipedia:How to edit a page
- Wikipedia:Manual of Style
- ^ a b c For further information, see Wikipedia:External links § External links section.
- ^ One reason this guideline does not standardize section headings for citations and explanatory notes is that Wikipedia draws editors from many disciplines (history, English, science, etc.), each with its own note and reference section-naming convention (or conventions). For more, see Wikipedia:Perennial proposals § Changes to standard appendices, § Establish a house citation style, and Template:Cnote2/example.
- ^ The rationale for not printing navigation boxes is that these templates mostly consist of wikilinks that are of no use to print readers. There are two problems with this rationale: First, other wikilink content does print; for example "See also" sections and succession boxes. Second, some navigation boxes contain useful information regarding the relationship of the article to the subjects of related articles.
References
- ^ Discussed in 2018 and 2019.
- ^ The matter was discussed in 2012, 2015 and 2014.
- ^ This sequence has been in place since at least December 2003 (when "See also" was called "Related topics"). See, for example, Wikipedia:Perennial proposals § Changes to standard appendices.
- ^ Rationale for placing navboxes at the end of the article.
- ^ Rationale for discouraging the use of "Bibliography."
- ^ The community has rejected past proposals to do away with this guidance. See, for example, this RfC.
| vteManual of Style | |
|---|---|
| |
| Content |
|
| Formatting |
|
| Images |
|
| Layout |
|
| Lists |
|
| Legal |
|
| Arts |
|
| Music |
|
| Regional |
|
| Religion |
|
| Science |
|
| Sports |
|
| Related |
|
| Search | |
| |
Category