Дикие сердцем ( Баффи, истребительница вампиров )

" Wild at Heart " - шестой эпизод четвертого сезона американского телешоу " Баффи - истребительница вампиров" , впервые вышедшего в эфир 9 ноября 1999 года на канале The WB . Его написала Марти Ноксон, а режиссер Дэвид Гроссман .

В этом эпизоде оборотень Оз ( Сет Грин ) был привлечен животным инстинктом к Веруке ( Пейдж Мосс ), другому оборотню. Это вызывает трения со своей девушкой, Уиллоу Розенберг ( Элисон Ханниган ), и в конечном итоге Оз ​​уезжает из города, чтобы исследовать его волчью сторону. Обстоятельства, описанные в «Дикие сердцем», возникли из-за внезапного решения Сета Грина покинуть сериал.

Краткое содержание сюжета [ править ]

Баффи преследует вампир, с которым она борется, а затем делает ставки. Ее продуманные каламбуры не ценят. Спайк преследует Баффи на расстоянии и обещает неприятности, но его поражают тазеры и уносят вооруженные люди в масках, скрывающиеся в тени Саннидейла. В «Бронзе» банда рассказывает о колледже и о том, почему они все еще держатся в «Бронзе», а затем, к их удивлению, к ним присоединяется Джайлз . Группа Veruca "Shy" начинает играть, и все парни заворожены ее пением.

На следующее утро Уиллоу просыпается в постели Оза , и они говорят о том, что они проведут разлуку на три ночи, в то время как полная луна удерживает Оза взаперти, и группа Викки собирается в эти три ночи. В школе Баффи получает отличную оценку за работу по психологии, и профессор Уолш просит ее возглавить дискуссионную группу по этой теме. Уиллоу на самом деле академически завидует Баффи. Верука приглашает Оза сесть с ней за обедом, который он принимает, так как для Уиллоу есть место, и они начинают говорить в усилителях. Прибывает Уиллоу, теряется по их терминологии, заставляя всех бежать из невероятно неловкой ситуации. Баффи говорит Уиллоу не беспокоиться об Озе.

Той ночью Оз запирается в клетке в склепе, но вырывается на свободу. Когда профессор Уолш тем вечером покидает школу, Оз выскакивает на нее. Появляется еще один оборотень, и пока профессор Уолш бежит и прячется в кустах, два оборотня выпрыгивают и сражаются друг с другом. Оз просыпается на следующее утро и видит, что второй оборотень - Верука. Они пробираются в прачечную кампуса за одеждой, и Верука обращается к животному внутри него. Уиллоу появляется у Оз, и вместо того, чтобы приветствовать ее с распростертыми объятиями, Оз закрывается, и она уходит. Баффи сообщает Джайлзу о том, что двух оборотней заметили в кампусе, а затем отправляется в страну Оз, но он говорит, что ничего не помнит о том, что произошло, когда он вышел. Отчаявшись найти мужскую точку зрения, Уиллоу спрашивает Ксандера. насчет Оз, и он предлагает поговорить и решить это.

Оз организовывает встречу с Верукой в ​​склепе той ночью. Он хочет, чтобы она заперлась вместе с ним в клетке, чтобы никто не пострадал, и, наконец, поместил ее в клетку. Непосредственно перед превращением они целуются. На следующее утро с продуктами для завтрака приходит Уиллоу и шокирована, увидев Оз и Веруку, свернувшись калачиком голыми вместе. Оз одевается и объясняет, что Верука - оборотень, как и он сам, которого пришлось запереть, чтобы она никому не могла навредить. Он утверждает, что у него не было выбора, но Уиллоу, плачущая и рассерженная, указывает, что Оз мог бы вместо этого рассказать другим Скуби и, возможно, найти другое решение, кроме как запереть ее с ним. Разжигая спор, Верука соглашается с Уиллоу, и Оз в нехарактерном для себя порыве гнева приказывает Веруке уйти. Он продолжает пытаться что-то объяснить Уиллоу, но она не хочет этого слышать.Она спрашивает его, испытывал ли он чувства к Веруке, что он отрицает, говоря только, что он что-то чувствовал. Уиллоу спрашивает, хотел ли он Веруку «по-звериному» больше, чем он хотел ее, и убегает в слезах.

Идя домой в ошеломленном состоянии, Уиллоу идет впереди встречной машины, от которой Баффи не может спасти ее, но Райлиоказывается там и делает. Баффи забирает Уиллоу в их общежитие, а затем отправляется заботиться о Веруке. Используя обостренные чувства Оза, чтобы указать путь, Баффи и Оз отправляются на поиски Веруки, хотя Баффи не интересуется объяснением Оз, почему он совершил действия, которые убили сердце ее лучшей подруги. Они находят одежду Веруки, а затем приходят к выводу, что она оставила одежду, чтобы сбросить ее запах, и пошла за Уиллоу. Уиллоу находится в одной из лабораторий кампуса, колдует заклинание, которое окажется разрушительной местью Озу и Веруке. Однако она не может заставить себя завершить заклинание, и затем входит Верука, запирая дверь с намерением убить Уиллоу, когда зайдет солнце, и увести ее с дороги. Как раз вовремя, Оз врывается, и два оборотня дерутся, пока Оз не разорвет Веруку.горло наружу. Прежде чем он успевает напасть на Уиллоу, прибывает Баффи и успокаивает его, а затем обращается, чтобы утешить травмированную и истеричную Уиллоу.

На следующий день Баффи разговаривает с Джайлсом о хорошо вооруженном парне, с которым она столкнулась в поисках Веруки, который был одет так же, как и парни, с которыми они столкнулись на Хэллоуин . Уиллоу находит Оза в его комнате, собирая вещи. Неуверенный в том, что отделяет его от волка, он уходит, пока не выяснит это. Оз говорит Уиллоу, что любил только ее, и уходит. После недолгого колебания он уезжает на своем фургоне.

Производство [ править ]

В интервью BBC писательница Марти Ноксон сказала, что она хотела бы снять этот эпизод, поскольку он был «близок [ее] сердцу» - особенно метафора, что «у большинства из нас есть существо внутри нас, которое заставляет нас делать то, что мы бы хотели этого не делать ". Она добавляет: «Вся проблема сексуальности между мужчинами и женщинами в некотором роде чревата из-за зверя». ^[1]

Джосс Уидон изначально предполагал, что любовный треугольник между Озом, Верукой и Уиллоу продлится большую часть четвертого сезона. Однако Сет Грин внезапно покинул сериал, чтобы продолжить карьеру в кино, объяснив, что «персонажу всегда лучше помогать в повторяющейся роли, и мы с Джоссом оба чувствовали, что лучше вернуться к этому статусу». ^[2] Несмотря на это заявление, Грин вернется только в двух эпизодах, как в четвертом сезоне. Уидон говорит, что внезапная потеря Грина стала «сердечным приступом ... и поэтому Уиллоу разбила сердце. Я взял то, что мы чувствовали, и поместил это на экран, чтобы все были на одной странице». ^[3]

В комментарии к эпизоду на DVD Сет Грин сказал, что во время съемок сцены, где Оз и Верука якобы только что проснулись от спаривания как оборотни, он был голым, за исключением «трусиков для мальчика». Он заявил, что это было невероятно неудобно, поскольку Пейдж Мосс, актриса, играющая «Веруку», пригласила своего парня на съемочную площадку. Линдси Кроуз, актриса, играющая профессора Мэгги Уолш, однажды сыграла мать Сета Грина в выпускном вечере после школы. В этом эпизоде ​​Оз (как оборотень) нападает и пытается убить Мэгги. Сет Грин со смехом назвал это «кругом жизни».

Культурные ссылки [ править ]

• Уиллоу говорит, что «со всем шоком от нового» приятно вернуться к бронзе, что может быть отсылкой к документальному телесериалу Роберта Хьюза 1980 года «Шок нового» .
• Баффи говорит: «Если Камни все еще могут катиться, то почему Джайлз не может?», Кивнув в сторону The Rolling Stones .
• Когда Баффи описывает Веруку как « quelle Fiona», она имеет в виду Фиону Эппл , горловую певицу, известную своими большими глазами и пухлыми губами.
• Оз упоминает Джерри Гарсиа , музыканта и участника Grateful Dead , когда говорит о превращении в оборотня. Гарсия был известен своей волосатостью.

Непрерывность [ править ]

Значение дуги [ править ]

• Этот эпизод - последний, в котором Оз в качестве главного героя (и это последний раз, когда имя Сета Грина появляется в начальных титрах); он возвращается еще только для двух эпизодов в сериале: « Восход Новолуния » и « Беспокойный » (в последнем эпизоде ​​как часть последовательности сновидений). В начальных титрах следующего эпизода его заменяет Спайк (Джеймс Марстерс).
• Баффи теперь интересуют коммандос, которых она постоянно видит. Это выстраивает сюжетную линию «Инициативы» .
• Уиллоу и Оз кратко рассказывают о поцелуе, которым она поделилась с Ксандером в « Прогулке влюбленных ».
• Реакцией Уиллоу на ее горе было обращение к темной магии для мести. Эта тема будет разыгрываться все больше и больше по мере развития сериала.

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

В Wikiquote есть цитаты, связанные с: Wild at Heart

• "Дикие сердцем" на IMDb
• "Дикие сердцем" на TV.com