Уильям Боудвен (1762–1816) был священником англиканской церкви , школьным учителем и английским антикваром.
Жизнь
Боудвен был сыном Уильяма Боудвена из Стоун-Гэпа, Крейвен, Йоркшир , родившегося 9 марта 1762 года. Он получил образование в Манчестерской гимназии и впоследствии принял духовные сан. На титульных листах его книг он обозначен как бакалавр, но его имя не встречается в списках выпускников Оксфорда или Кембриджа. Говорят, одно время он был священником Уэйкфилда ; Позже он стал священником Фрикли-кам-Клейтона и викарием Хутона Пагнелла , прихода близ Донкастера, который он держал до своей смерти. Он также был школьным учителем гимназии принца Генриха в Отли между 1789 и 1806 годами. [1]
Боудвен женился на Энн, дочери Уильяма Шеклтона из Уэйкфилда 30 декабря 1793 года и умер в Хутон-Пагнелле 14 сентября 1816 года, оставив двенадцать детей. Поместье Стоун-Гэп, которое принадлежало его семье двести лет, было продано Баудвеном вскоре после того, как он унаследовал его.
Работает
Баудвен начал перевод Книги Судного дня с издания, опубликованного Комиссией по записи в 1783 году; он намеревался завершить его в десяти томах, но два вышли только перед его смертью. Первый том был опубликован в 1809 году в Донкастере с посвящением лорду Фицуильяму под названием Dom Boc; перевод Отчета под названием «Судный день», если он относится к графству Йорк, включая Амундернесс, Лонсдейл и Фернесс в Ланкашире, и такие части Вестморленда, Камберленд, которые содержатся в Обзоре; также графства Дерби, Ноттингем, Ратленд и Линкольн, с введением, глоссарием и указателями . Второй том появился в 1812 году и касался Хартфордшира , Мидлсекса , Бакингемшира , Оксфордшира и Глостершира . Боудвен также предоставил перевод обзора Дорсетского судного дня в четвертый том « Истории Дорсетшира» Джона Хатчинса .
Рекомендации
- ^ Кобли, Фред (1923). Хроники бесплатной гимназии принца Генриха в Отли . William Walker & Son Ltd.
- Национальный биографический словарь . Лондон: Смит, Элдер и Ко. 1885–1900. .
- Атрибуция
Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : « Баудвен, Уильям ». Национальный биографический словарь . Лондон: Смит, Элдер и Ко. 1885–1900.