Уильям Сэмпсон ( 17 апреля 1959 г. - 28 марта 2012 г.), гражданин Великобритании и Канады, был дважды арестован в Саудовской Аравии 17 декабря 2000 г. по различным обвинениям, включая терроризм, шпионаж и убийство. Он был заключен в тюрьму и подвергался пыткам в течение двух лет и семи месяцев и, наконец, освобожден и 8 августа 2003 года ему разрешили покинуть Саудовскую Аравию вместе с несколькими его сообвиняемыми.
Уильям Сэмпсон | |
---|---|
Родившийся | [1] Миддлтон , Новая Шотландия, Канада. | 17 апреля 1959 г.
Умер | 28 марта 2012 г. [2] Великобритания | (52 года)
Псевдоним | Билл |
Занятие | Биохимик , писатель |
Жанр | научно-популярная литература |
В 2005 году Сэмпсон опубликовал книгу о своем опыте под названием « Признания невиновного человека: пытки и выживание в саудовской тюрьме» . [3]
Ранний период жизни
Сэмпсон родился в Мемориальном госпитале солдат в Миддлтоне , Новая Шотландия, Канада. Сын британского отца и канадской матери, Сэмпсон проводил периоды в Канаде, Великобритании и Сингапуре. В 16 лет он присоединился к ополчению Seaforth Highlanders в Ванкувере. [1] Он оставался там 18 месяцев. Он получил степень магистра делового администрирования в Эдинбургском университете и степень доктора биохимии . [1]
Он работал в сфере биохимических исследований и фармацевтического маркетинга до переезда в Эр-Рияд в 1998 году, чтобы работать консультантом по маркетингу в Саудовском фонде промышленного развития , государственном банке развития.
Арест
Утром 17 декабря 2000 года Сэмпсон был задержан полицией под прицелом, когда он выходил из своего дома в Эр-Рияде по пути на работу. Он был доставлен в тюрьму Аль-Хаир, где сразу же начались регулярные сеансы физических и психологических пыток. Среди прочего, Сэмпсон говорит, что его изнасиловали двое мужчин и неоднократно избивали, били ногами и лишали сна . [4]
После шести первых дней пыток, в основном проводимых тремя мужчинами, Ибрагимом аль-Дали (офицером Мабахета , службы внутренней разведки Саудовской Аравии), Халедом аль-Салехом (офицером Мабахета) и третьим неназванным человеком Сампсоном по прозвищу «Спив» , "Сэмпсон признался и впоследствии дал признательные показания в письменной и видеозаписи; он был приговорен к смертной казни аль-хаадом - формой казни, при которой жертву удерживают и обезглавливают. Пытки продолжались в различных формах до его освобождения.
Официальный представитель Саудовской Аравии отрицает пытки Сэмпсона. [5]
Предполагаемые преступления
Сэмпсон был одним из девяти иностранных граждан, арестованных по обвинению в причастности к серии взрывов автомобилей, нацеленных на западных экспатриантов в Эр-Рияде. Британский инженер Кристофер Родвей был убит, а его жена пострадала в результате одного взрыва, а вторая бомба ранила британцев Марка Пейна и Стива Кофлана. Власти Саудовской Аравии утверждали, что взрывы были частью войны за территорию внутри западной сети торговцев спиртными напитками, хотя мужчин в дальнейшем заставили признаться в том, что они шпионили в пользу британского правительства. Вдова Кристофера Родуэя, Джейн Родуэй, отрицала причастность ее мужа к торговле спиртными напитками. [6]
В своем записанном на видео признании, транслированном по всему миру 5 февраля 2001 года, Сэмпсон сказал:
Я признаю и подтверждаю, что вместе с г-ном Александром Митчеллом я участвовал в установке взрывного устройства на автомобиле, принадлежащем г-ну Кристоферу Родвею, гражданину Великобритании. Я взорвал взрывное устройство с помощью переключателя дистанционного управления. Затем мы с мистером Митчеллом направились на юг в сторону Аль-Джазиры. Двумя днями позже г-н Митчелл приказал мне устроить второй взрыв с участием г-на Рафа Шивенса, гражданина Бельгии.
- Уильям Сэмпсон [7]
Релиз
В августе 2003 года, после 31 месяца заключения в одиночной камере , Сэмпсон и другие были внезапно освобождены и немедленно депортированы в Великобританию. Чарльз, принц Уэльский , Рубин Картер , [8] сын Кристофера Родвея Джастин Родвей и члены канадского парламента Стефан Дион и Дэн МакТиг участвовали в дипломатических усилиях по освобождению. В июле 2004 года выяснилось, что окончательное освобождение было частью обмена заключенных на освобождение пяти саудовцев из американского лагеря для военнопленных в заливе Гуантанамо , Куба. [4] Официальные лица Министерства иностранных дел и по делам Содружества (Великобритания) и Государственного департамента (США) анонимно подтвердили эту информацию. [ необходима цитата ] Меморандум между должностными лицами министерства иностранных дел Бельгии, касающийся обмена пленными, добавляет дополнительные доказательства этого. [ необходима цитата ] Правительство Бельгии подтвердило как подлинность меморандума, так и его осведомленность об обмене, но отрицает какое-либо прямое участие в переговорах. [ необходима цитата ] Правительство Канады отказывается комментировать этот вопрос.
Судебное дело
28 октября 2004 года Сэмпсон вместе с британцами Сэнди Митчелл и Лесом Уокером выиграли судебную тяжбу в Лондоне, Великобритания, которая позволяет им подать в суд на мужчин в Саудовской Аравии, которые, как они говорят, пытали их, заставляя их дать ложные признания. В феврале 2005 года коронерское расследование смерти Кристофера Родвея, проведенное в Троубридже, пришло к выводу, что нет никаких доказательств того, что Сэмпсон и Митчелл были причастны к смерти и, следовательно, не были причастны к инциденту, в котором саудовцы правительство арестовало их. В июне 2006 г. решением суда лордов было отменено ранее вынесенное постановление [ какое? ] Апелляционного суда. Сэмпсон вместе с Митчеллом и Уокером подали апелляцию в Европейский суд по правам человека, утверждая, что закон Великобритании, как он истолкован в решении лордов, является нарушением их прав в соответствии со статьей 6 (право на справедливое судебное разбирательство) Европейской конвенции. по правам человека.
В июне 2006 года апелляция группы была отклонена лордами закона на том основании, что саудовские чиновники защищены в Великобритании Законом об иммунитете государства 1978 года . [9]
В 2007 году о Сэмпсоне сняли документальный фильм совместно с Национальным советом по кинематографии Канады . [10]
Критика канадского правительства
Сэмпсон неоднократно критиковал правительство Канады за его действия во время заключения. Сэмпсон заявил, что его мучители присутствовали на каждой встрече, которую он проводил с канадскими дипломатами и представителями правительства, которые никогда не настаивали на их уходе и действительно соглашались с заявлениями саудовцев о виновности Сэмпсона, несмотря на отсутствие доказательств, несоответствия и заявления об обратном. Сампсон и его сторонники. Он также утверждал, что неоднократно информировал сотрудников посольства и канадских медицинских работников о том, что его пытают, но безрезультатно.
Достоверные утверждения о том, что [Сэмпсона] пытали во время содержания под стражей и заставили признаться в преступлении, которого он, скорее всего, не совершал, по-прежнему не расследованы [канадскими властями].
Смерть
Сэмпсон умер от сердечного приступа в своем доме на севере Англии 28 марта 2012 года. [2] По словам Марни Супкоф, написавшего в National Post , на момент его смерти Канада все еще терпела неудачу с Сэмпсоном. [12] Она критиковала канадских дипломатических чиновников за то, что они спрашивали Сэмпсона о пытках, когда присутствовали его мучители, и не понимали, что он не может ответить откровенно. Она отвергла утверждения, что Канада извлекла урок из того, что активно защищает своих граждан, находящихся под стражей за границей.
Смотрите также
- Мохамед Кохайль
- Сэнди Митчелл
Рекомендации
- ^ a b c Стивен Торн (8 августа 2003 г.). «Сампсон испытал пытками, лишениями» . паб. Архивировано 3 марта 2016 года . Проверено 22 марта 2009 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
- ^ а б Дабу Нонато, Шейла (30 марта 2012 г.). «Канадский выживший после пыток Уильям Сэмпсон мертв» . Ванкувер Сан . Canada.com. Архивировано 1 апреля 2012 года . Проверено 30 марта 2012 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
- ^ Уильям Сэмпсон . Признания невиновного человека: пытки и выживание в саудовской тюрьме (изд. 10 октября 2006 г.). Макклелланд и Стюарт. п. 432 . ISBN 0-7710-7905-2.
- ^ а б СТИВ МАЙЧ (31 октября 2005 г.). «Уильям Сэмпсон раскрывает жестокое обращение со стороны саудовцев» . Маклина . Архивировано 22 декабря 2017 года . Проверено 22 марта 2009 года .
- ^ Д-р Мохаммед Р. Аль-Хуссаини (9 октября 2003 г.). «Заявление по делу гражданина Канады Уильяма Сэмпсона» . паб. Архивировано из оригинального 15 июня 2010 года . Проверено 22 марта 2009 года .
Я отрицаю, что г-на Сэмпсона подвергали пыткам.
- ^ «Вдова выступает против свободы саудовской шестерки» . BBC News . 11 мая 2003. Архивировано 14 июля 2010 года . Проверено 22 марта 2009 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
- ^ «Пытки и выживание в саудовской тюрьме» . Democranow.org. 28 ноября 2005 года Архивировано из первоисточника 17 июня 2018 . Проверено 22 марта 2009 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
- ^ «НЕЗАВИСИМОСТЬ: ИСТОРИЯ УИЛЬЯМА СЭМПСОНА» . CBC News . 14 июня 2006 Архивировано из первоисточника 24 сентября 2017 года . Проверено 22 марта 2009 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
- ^ «Хронология: дело о британских« бомбах »» . BBC News . 14 мая 2003. Архивировано 22 февраля 2007 года . Проверено 22 марта 2009 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
- ^ «Признания невиновного» (документальный) . Национальный совет по кинематографии Канады . 2007 . Проверено 22 марта 2009 года . зеркало
- ^ «Дома и за границей» (PDF) . Международная амнистия в Канаде. Октябрь 2003 г. Архивировано 18 мая 2011 г. из оригинального (PDF) . Проверено 22 марта 2009 года .
- ^ Марни Супкоф (31 марта 2012 г.). «Уильям Сэмпсон умер. Канада все еще подводит его» . Национальная почта . Архивировано из оригинального 29 января 2013 года . Проверено 31 марта 2012 года .
Тем не менее, я скептически отношусь к тому, что это правда. Конечно, Оттава ужасно подвела г-на Сэмпсона. Он полагался на сотрудников консульства, которые спрашивали г-на Сэмпсона об условиях его тюрьмы прямо на глазах у его мучителей. Он молчал, когда столкнулся с доказательствами его жестоких пыток. Он отказался выслать посла Саудовской Аравии после того, как пытки стали бесспорно очевидными.
Внешние ссылки
- Пытки и выживание в саудовской тюрьме: Уильям Сэмпсон рассказывает о своих 2,5-летних испытаниях, интервью 2005 года для радио «Демократия сейчас» в Нью-Йорке
- Смертный приговор: История Уильяма Сэмпсона, интервью с Питером Мэнсбриджем (CBC)
- Заявление по делу гражданина Канады Уильяма Сэмпсона в Королевском посольстве Саудовской Аравии в Вашингтоне
- Уильям Сэмпсон . Признания невиновного человека: пытки и выживание в саудовской тюрьме (изд. 10 октября 2006 г.). Макклелланд и Стюарт. п. 432 . ISBN 0-7710-7905-2.
- Признания невиновного: разоблачение времени Уильяма Сэмпсона в тюрьме Саудовской Аравии