Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Уильям Такер (ок. 16 мая 1784 г. - декабрь 1817 г.) был британским заключенным , тюремщиком , торговцем человеческими головами, поселенцем Отаго и первым торговцем произведениями искусства в Новой Зеландии .

Такер - это человек, который украл сохранившуюся голову маори и начал розничную торговлю ею. Документ, обнаруженный в 2003 году, показал, что его деятельность не имела никакого отношения к войне на юге, и показывает, что он был первым новозеландским торговцем произведениями искусства, который сначала торговал человеческими головами, а затем - пунаму, разновидностью нефритового нефрита . [1]

Предыстория и правонарушение в детстве [ править ]

Он крестился 16 мая 1784 года в Портси, Портсмут , Англия , в семье Тимоти и Элизабет Такер, людей скромного положения. В 1798 году Такер и Томас Батлер украли в магазине товары на сумму более пяти шиллингов у «Тейлора» Уильяма Уайлдея или Уайлди и были осуждены и приговорены к смертной казни. Затем они получили отсрочку и приговорены к семи годам перевозки в Новый Южный Уэльс . Они покинули Портсмут на Хиллсборо 20 декабря 1798 года.

Путешествие было одним из худших в истории транспорта. [2] «Тюремная лихорадка» ( тиф ) бушевала по кораблю, который потерял 95 заключенных, прежде чем прибыл в Сидней 26 июля 1799 года. Куда направили Такера, неизвестно.

Год побега, бегства и повторной поимки [ править ]

В январе 1803 года он и Энтони Роусон укрылись на Атласе , посетив Китай, прежде чем 13 декабря 1803 года достигли Дила в Англии. Безбилетные пассажиры были схвачены и отправлены под конвоем в Портсмут для возвращения в Новый Южный Уэльс в рамках эксперимента - многие другие репатрианты были повешены. Они вернулись в Сидней 24 июня 1804 г. [3]

Эмиграция в Новую Зеландию [ править ]

В марте 1805 года, вскоре после истечения срока его полномочий, Такер был объявлен пароходом на « Губернаторе Кинге» на побережье Новой Зеландии. [4] Она была одним из кораблей Лорда, Кейбла и Андервуда, группы, сформированной Симеоном Лордом , Генри Кейблом и Джеймсом Андервудом для эксплуатации тюленей на островах Антиподов к югу и востоку от Южного острова Новой Зеландии . Вероятно, она высадила людей в Сумеречном проливе на юго-западном побережье Южного острова. Такер, вероятно, был позже на островах Антиподов . [5]

Практически не было европейцев, живущих на берегу Новой Зеландии, и маори по-прежнему жили так же, как и на протяжении веков. Общество маори было племенным и основывалось на поддержании чести, войны повторялись постоянно и часто боролись, чтобы отомстить, или « уту », за оскорбление. Маори развили татуировку и моко в большей степени, чем любое другое общество, и высокорожденные мужчины носили полное лицевое украшение, уникальное для каждого человека. Некоторые маори сохранили головы врагов и близких. [6] Эти реликвии заинтересовали первых европейских посетителей, как и их резные нефритовые украшения.

Такер, возможно, уехал из Сиднея в Англию в 1807 году в Сидней-Коув , командование которым по пути принял Дэниел Купер. Если так, он вернулся бы в Новый Южный Уэльс либо в ней, либо в Юнити , следующей команде Купера. [7]

В апреле 1809 года ему было объявлено, что он уедет из Сиднея на « Пегасе» . [8] Вместо этого он ушел на Brothers , судне, зафрахтованном Робертом Кэмпбеллом и, вероятно, предназначавшимся для Соландровых островов в проливе Фово , между Южным островом Новой Зеландии и островом Стюарт . [9] В начале ноября он был одним из одиннадцати человек, высадившихся на «Острове Уайт» и «Рваной скале» на том, что сейчас является побережьем Данидина на юго-восточном побережье Южного острова. Когда капитан Мейсон вернулся в Порт-Дэниэл, теперь называемый гаванью Отаго , 3 мая 1810 года, он нашел только Такера и Дэниела Уилсона. [10]

Такера послали искать пропавших людей сначала на острове Уайт, а затем в «Раггед-Пойнт», очевидно, на мысе острова Стюарт у западного входа в пролив Фово. [11] Вероятно, именно тогда он украл сохранившуюся голову маори, владельцы которой, обнаружив потерю, преследовали уходящих тюленей. Когда им не удалось найти пропавших без вести, Такер воссоединился с братьями в гавани Отаго и вернулся с ней в Сидней 14 июля 1810 года.

Позже в том же году в гавани Отаго вождь маори похитил красную рубашку и нож у человека, высадившегося из Сиднейской бухты, и началась непрерывная вражда, которая вскоре унесла жизни некоторых пропавших без вести мужчин Братьев и испортила отношения маори / пакеха в юг. [12] Она называлась Войной тюленей , также «Войной рубашки», и продолжалась до 1823 года.

Начало торговли с Австралией [ править ]

Такер снова покинул Сидней на Авроре 19 сентября 1810 года и направился к недавно открытому острову Маккуори далеко к югу от Новой Зеландии. [13] На острове Кэмпбелл в начале ноября местонахождение Маккуори было получено путем подкупа одного из людей Кэмпбелла и Ко. Аврора высадила банду в Маккуори, в которую входил Такер. Она ушла, вернулась, и привела ее банду обратно в Сидней на 19 май 1811. Это было , вероятно , вскоре после этого , что Такер предложил голова Māori для продажи, открывает их розничную торговлю и принес ему осуждение «Candor» в Сиднее Gazette , которые называли его «диким парнем» и «злодеем». [14]

Затем он провел время на берегу, где к августу 1812 года он был чернорабочим, живущим со старыми товарищами по плаванию в бедных квартирах на Филлипс-стрит. 21 августа он и Эдвард Уильямс украли у женщины модный шелковый плащ, за что в ноябре были осуждены, приговорены к годичным каторжным работам и отправлены в Ньюкасл . [15] К октябрю – ноябрю 1814 года он покинул Новый Южный Уэльс, возможно, в Тасманию . [16]

В 1815 году он вернулся в Отаго, возможно, в районе Губернатора Блая , и поселился в Варекики , позже названном Пляжем убийств , немного севернее Отаго-Хедс . Там он построил дом и какое-то время жил с женщиной маори, держал коз и овец. Детей не было. [17] Это место давно известно большим количеством обработанного зеленого камня, который на языке маори называется пунаму , разновидность нефритового нефрита . Это принимало форму теслов, которые с помощью железных инструментов превращались в подвески, или хэй-тики . Археологи определили, что они произведены для экспортной торговли в Европе. [18] Передовая статья 1819 года вSydney Gazette описала торговлю, сказав, что ее вели «группы тюленей». [19] Кажется очевидным, что это было частью предприятия Такера. Маори назвал его «Така», адаптировав его фамилию, также «Виори», возможно, от уменьшительного имени его имени «Вилли». [20] Более формально и неточно его также называли «капитаном Такером». [21]

Последний рейс [ править ]

Он уехал, отправился в Хобарт и вернулся на Софию с капитаном Джеймсом Келли , приведя с собой других европейских поселенцев, согласно источникам маори. « София» бросила якорь в гавани Отаго 11 декабря 1817 года [22].

«Така» приветствовали маори из прибрежного поселения, но, неизвестный посетителям, вождь Корако, отец Те Матенга Тайароа , отказался переправиться через маори с севера, Варекике, который приехал повидать Такера и получить подарки. [23]

Когда несколько дней спустя Келли, Такер и пятеро других сели на баркас до Варекики, их сначала приветствовали. Но пока Такера не было в его доме, маори напали на остальных. Вето Виоле и Джон Гриффитс были убиты, но Келли сбежала обратно в баркас, как и Такер. Он задержался в прибое, призывая Маори не причинять вред Виори, но был ранен и сбит с ног. Он крикнул: «Капитан Келли, ради бога, не оставляйте меня», прежде чем его убили. Келли видела, как он «отрезал конечность от конечности и унесен дикарями!» Убийцей Такера была Рири, действовавшая по приказу вождя Те Матахаэре. Тайароа якобы убил остальных. Все мертвые были съедены. Источник маори назвал непосредственной причиной неудовлетворенность тем, что у него не было первой возможности получить подарки Такера,но также было сказано, что это было печальным последствием кражи рубашки в 1810 году и дикой реакции ее владельца. Об этой драматической смерти сообщили в австралийских газетах.[24]

Эпилог [ править ]

Вернувшись на свой корабль в гавани, Келли отомстил, по его словам, убив нескольких маори, уничтожив каноэ и обстреляв «красивый город Отаго», прибрежное поселение, вероятно, на пляже Те-Рауоне недалеко от современного Отаку . [25]

Такера запомнили тем, что он украл голову и открыл спорную сделку. Он был запрещен в Новом Южном Уэльсе в 1831 году, но все равно продолжался. Десять из них были проданы одним продавцом маори позже, в 1830-х годах, по-видимому, в Отаго . Кража вдохновила Шена Маккей на роман Данидина 1993 года, отражающий его роль второстепенной легенды. [26]

Однако рукопись Символа веры, написанная преподобным Чарльзом Кридом в 1840-х годах и содержащая информацию двух информаторов маори и обнаруженная в 2003 году, показывает Такера в новом свете. Его кража не была причиной войны на юге; Маори в целом любили его и приветствовали как поселенца. Фактически, он был первым европейцем, поселившимся на территории нынешнего города Данидин , в отличие от времен пребывания, прыжков с корабля или содержания в плену. Хотя его открытие торговли головами осуждалось даже его соотечественниками, с тех пор его развитие торговли тики показало, что он предприимчивый торговец произведениями искусства, фактически первый в Новой Зеландии. [27]

См. Также [ править ]

  • Список осужденных, доставленных в Австралию

Ссылки [ править ]

  1. ^ Кредо рукопись; Чарльз Крид, документы MS, 1187/201 Библиотека Александра Тернбулла, Веллингтон.
  2. ↑ Письмо капитана Джона Хантера, губернатора Нового Южного Уэльса / заместителя секретаря короля, [но примерно 27 июля 1799 г.], цитируется в Clune, 1964, стр. 40
  3. ^ Entwisle, 2005, стр 31-34. The Times, 28 декабря 1803 г., стр. 3 и 5 декабря 1803 г., стр. 3 и Sydney Gazette, 24 июня 1804 г., стр. 3a.
  4. ↑ Sydney Gazette, 24 марта 1805 г., стр. 4б и 21 апреля 1805 г. стр. 4б.
  5. ^ Entwisle, 2005, pp.43-44, ссылаясь на общую перекличку Нового Южного Уэльса, август 1806 г., также различные рекламные объявления в Сиднейском бюллетене,марта по октябрь 1805, резюмировать, op.cit.pp.107-108.
  6. ^ Buck, 1949 (1974) pp.299-300 & Битти, 1994 (1995), p.487.
  7. ^ Entwisle, 2005, pp.45-51.
  8. ^ Sydney Gazette 23 апреля 1809, p.1c.
  9. ^ Sydney Gazette 4 июня 1809 p.1c; письмо Чарльз Хук / Роберт Кэмпбелл 27/7/1810, Письмо Чарльза Хука, MSS 109, Библиотека Митчелла, Сидней.
  10. ^ Джон Робинсон против Чарльза Хука ... 25/9/1810, 33, стр 36-42 5/1104; Томас Брэди против Роберта Кэмпбелла 15/4/1811 147, стр 100-103, 5/1105, Государственные отчеты Нового Южного Уэльса, Сидней.
  11. ^ Джон Робинсон против Чарльза Хука ... 25/9/1810, 33 стр. 36-42 5/1104 State Records Нового Южного Уэльса, Сидней.
  12. ^ Чарльз Крид, документы MS, 1187/201, библиотека Александра Тернбулла, Веллингтон, рукопись Creed воспроизведена Entwisle, 2005, стр.128-132.
  13. ^ Sydney Gazette 1 сентября 1810 p.1b; 8 сентября 1810 г. ч. 1б; 22 сентября 1810 г. ч. 2а.
  14. ^ Откровенность , Sydney Gazette, 15 января 1820, p.3b, гр.
  15. ^ Джеймс Бирн против Эдварда Уильямса, Уильяма Такера и Чарльза Лефевра , стр. 211-214, 5/1120, Государственные отчеты Нового Южного Уэльса, Сидней.
  16. ^ Entwisle, 2005, с.88.
  17. ^ Чарльз Крид, документы MS, 1187/201, Библиотека Александра Тернбулла, Веллингтон, Энтвисл, 2005, стр.129.
  18. ^ Скиннер, 1966, стр.10; Hamel, 2001, стр.52.
  19. ↑ Sydney Gazette, 16 октября 1819 г., стр. 3 b, c; воспроизведено Entwisle, 2005, стр.121-123.
  20. ^ Hobart Town Gazette 28 марта 1818 p.2b, Чарльз Крид, MS документы, 1187/201, Александр Тернбулл библиотека, Веллингтон, Entwisle, 2005, pp.129 и 130.
  21. ^ De Blosseville, 1826, перевод Макнабу, 1909, p.327; Битти, 1920, с.130.
  22. ^ Hobart Town Gazette 28 марта 1818 p.2b, Чарльз Крид, MS документы, 1187/201, Александр Тернбулл библиотека, Веллингтон, воспроизведенный Entwisle, 2005, с.130.
  23. ^ Чарльз Крид, документы MS, 1187/201, Библиотека Александра Тернбулла, Веллингтон, воспроизведенный Entwisle, 2005, стр.130.
  24. ^ Entwisle, 2005, стр. 94-97, главнымопираясь на Отаго Witness 21 августа 1858и Чарльз Кредо, MS статей, 1187/201, Александр Тернбулл библиотека, Веллингтон, воспроизведенный Entwisle, 2005, pp.130-131.
  25. ^ Там же .
  26. Перейти ↑ Mackay, 1993.
  27. ^ Entwisle, 2005, pp.89-90.
  • Битти, Джеймс Херрис, « Традиционные образы жизни» Университета южных маори, издательство Отаго, совместно с музеем Отаго, Данидин, 1994 (1995).
  • Битти, Джеймс Херрис, «Традиции и легенды, собранные у уроженцев Мурихику (Саутленд, Новая Зеландия)» в Journal of the Polynesian Society Vol. XXVII, 115, сентябрь 1920 г., часть XII.
  • Бак, сэр Питер, Пришествие маори , Уиткомб и гробницы, 1949, (1974).
  • Клун, Фрэнк, Граница Ботани Бэй, Рассказ о путешествии в 1798 году на борту корабля смерти Хиллсборо , Ангус и Робертсон, Сидней, 1964.
  • Де Блоссвиль, Жюль, «Essai sur les Moeurs et les Coutumes des Habans de la Partie Meridionale de Tavai-Poenammou», в « Новых анналах путешествий», «География и история» , Том XXIX, MMJB Eyries et Malte-Brun, Париж, 1826, стр. 161-172.
  • Энтвисл, Питер (2005). Така, виньетка из жизни Уильяма Такера 1784–1817 гг . Данидин: Порт Дэниэл Пресс. ISBN 0-473-10098-3.
  • Хамель, Джилл, Археология Отаго , Департамент охраны природы, Веллингтон, 2001.
  • Маккей, Шена, Данидин , Мойер Белл, Уэйкфилд, Род-Айленд, 1993.
  • Макнаб, Роберт, Мурихику , Whitcombe & Tombs, Веллингтон, 1909.
  • Скиннер, HD, Маори Хей-Тики , второе издание, Музей Отаго, Данидин, 1966.