Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Уильям Уорти-младший (7 июля 1921 г. - 4 мая 2014 г.) был афроамериканским журналистом , борцом за гражданские права и диссидентом, который настаивал на своем праве путешествовать независимо от правил Госдепартамента США.

Биография [ править ]

Ранняя жизнь [ править ]

Уорти родился в Бостоне, штат Массачусетс , [1] в семье богатого акушера . Он окончил Бостонскую среднюю школу латыни и получил степень бакалавра социологии в колледже Бейтса , Льюистон, штат Мэн, в 1942 году. Уорти был научным сотрудником Нимана в Гарвардском университете в 1957 году.

Во время Второй мировой войны Уорти был приговорен к одному дню тюремного заключения за уклонение от медицинского осмотра для прохождения военной службы и отказ зарегистрироваться в лагере для лиц, отказывающихся от военной службы по соображениям совести . В 1954 году он ранее высказался против участия США во Вьетнаме после того, как посетил Индокитай в 1953 году.

Споры о праве на поездку [ править ]

В 1955 году Уорти провел шесть недель в Москве, беря интервью у Никиты Хрущева . В 1956 году ему удалось сесть на самолет, направлявшийся в Южную Африку с апартеидом , но через 36 часов он был депортирован. [2] Затем он отправился в Китай (1956–57), где он взял интервью у Чжоу Эньлая [3] и Кубы (1961), где он взял интервью у Фиделя Кастро в нарушение правил поездок Государственного департамента США. В то время он вошел в Китай, Достойный был первым американским репортером визит и трансляции оттуда , так как страны коммунистической революции в 1949 году [4] В то время как в Китае Достойного интервьюСэмюэл Дэвид Хокинс , американский солдат, который был схвачен китайцами во время Корейской войны и бежал в Китай в 1953 году. [5] Его паспорт был изъят по возвращении в США из Китая, а американские адвокаты Леонард Буден и Уильям Канстлер представляли Уорти в безуспешный судебный процесс с требованием вернуть ему паспорт.

Без паспорта Уорти отправился на Кубу в первые дни Фиделя Кастро, чтобы сообщить о кубинской революции. Он смог вернуться в США в октябре 1961 года, предъявив свидетельство о рождении и свидетельство о вакцинации в аэропорту Майами. Однако в апреле 1962 года его снова вызвали в Майами, где его судили и осудили за «возвращение в Соединенные Штаты без действующего паспорта». В это время он находился под наблюдением ФБР. [6] Уорти снова представлял Канстлер, который успешно убедил федеральный апелляционный суд отменить приговор Уорти. Апелляционный суд США для пятого округа обнаружил ограничения неконституционными . Суд постановил, что правительство не могло признать это преступлением в соответствии сКонституция вернуться домой без паспорта. Спустя годы Кунстлер написал в своей автобиографии « Моя жизнь как радикальный юрист» , что дело с паспортом Достойного было его «первым опытом спора по вопросу, который мне очень нравился», «впервые я отменил закон» и этот успех «подтвердил мою веру в систему правосудия». [7]

Комитет свободы Уильяма Уорти был сформирован в 1962 году под председательством А. Филипа Рэндольфа и епископа Д. Уорда Николса. В телеграмме генеральному прокурору Роберту Ф. Кеннеди Рэндольф, Джеймс Фармер и Джеймс Форман отметили, что «белые граждане, которые вернулись домой без паспортов, никогда не подвергались судебному преследованию». [6] Народный певец Фил Окс написал песню под названием «Баллада об Уильяме Уорти» о поездке Уорти на Кубу и ее последствиях.

Уорти продолжал путешествовать по Северному Вьетнаму , Индонезии, Камбодже и Ирану. Он снова получил паспорт только в 1968 году. [2] В 1981 году багаж Уорти и двух других журналистов, работающих с ним, Терри Тейлора и Рэнди Гудмана, содержащий копии секретных документов ЦРУ в мягкой обложке , был изъят ФБР по их возвращении из Иран . Впоследствии они выиграли иск на основании Четвертой поправки и получили компенсацию в размере 16 000 долларов США. [8]

Борец за гражданские права [ править ]

Уорти был борцом за гражданские права и членом таких организаций, как « Братство примирения» , NAACP или Комитет « Честная игра для Кубы» , которые выступали за более сбалансированное освещение Кубы в средствах массовой информации США.

В 1947 году он участвовал в « Путешествии к примирению» вместе с другими видными лидерами гражданских прав, в котором они оспаривали законы штата о сегрегации в общественном транспорте. Действие вдохновило более поздних «Всадников свободы» . [6]

В начале 1960-х он был откровенным критиком движения за гражданские права за то, что он не пошел достаточно далеко, чтобы добиться гражданских прав в жилищной сфере и во всех сферах американской жизни. Уильям Уорти был одним из самых важных политических союзников Малкольма Икса . В конце 1960-х Уорти организовал забастовку арендной платы против католической больницы в Нью-Йорке, которая пыталась снести многоквартирный дом Уорти и превратить его в парковку. Позже Уорти написал об этом опыте в получившей признание критиков книге The Rape of Our Neighborhoods, опубликованной в 1976 году.

Уорти был репортером в газете Baltimore Afro-American с 1953 по 1980 год. Он вел колонку и освещал революции в Иране, Кубе и Китае. Хотя он и был сторонником Малькольма Икса, он критиковал « Черных пантер» в колонке 1969 года за «беспричинные и неизбирательные» нападения «дяди Тома» практически на всех черных буржуа »и их подверженность действиям правоохранительных органов из-за« небрежности, неэффективности и недисциплинированности ». организационное сопровождение ". [9]

Обучение [ править ]

Хотя Уорти продолжал работать в области журналистики, в 1970-х годах он был назначен руководителем программы афроамериканской журналистики в Бостонском университете . Однако президент BU Джон Силбер снял Уорти с поста руководителя программы после того, как Уорти раскритиковал администрацию BU и поддержал работников кампуса BU, которые пытались объединиться в профсоюзы . После назначения на должность бакалавра медицины Уорти преподавал журналистику в Университете Массачусетса в Бостоне . Уильям Уорти и Майкл Линдси совместно преподавали первый в стране курс критической журналистики в Колледже общественных и общественных услуг, филиале Университета Массачусетса в Бостоне. Ноам Хомский был приглашенным лектором. Уильям Уорти также преподавал в Университете Говарда.в 1980-х и 1990-х годах занимал пост председателя Аннеберга. В течение большей части 1990-х до 2005 года Уорти жил в Вашингтоне, округ Колумбия , где он работал специальным помощником декана Школы коммуникаций в Ховард-У. и входил в совет директоров Национального центра разоблачителей .

22 февраля 2008 года Фонд Немана вручил Уорти престижную премию Луи М. Лайонса . [10]

Смерть и наследие [ править ]

Уорти умер в Брюстере, штат Массачусетс, 4 мая 2014 года в возрасте 92 лет от болезни Альцгеймера . [11]

Покойный психолог Кеннет Б. Кларк сказал о Уорти: «Билл Уорти в нашем обществе дает моральное топливо, необходимое для предотвращения угасания угасающей совести нашего общества».

Работает [ править ]

  • Наш позор в Индокитае. 1954 г.
  • Тихая резня: роль Соединенных Штатов в индонезийской резне. С Эриком Норденом, Эндрю Марчем и Марком Лейном. 1967 г.
  • Авангард: фотоочерк о Черных пантерах . С Рут-Марион Барух и Парклом Джонсом. 1970 г.
  • Изнасилование наших соседей: и как сообщества сопротивляются захвату со стороны колледжей, больниц, церквей, предприятий и общественных организаций. 1976 г.
  • Избалованные диктаторы и заброшенные города: связь с Филиппинами. 1978 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Робсон Тадж Фрейзер, Восток черный: холодная война, Китай в воображении черных радикалов. Дарем, Северная Каролина: издательство Duke University Press, 2015.

Внешние ссылки [ править ]

  • Демократия сейчас! «Самый важный журналист, о котором вы никогда не слышали»: вспоминая Уильяма Уорти (1921-2014)
  • биографические записи
  • Песня охса
  • Биографические заметки Harvard Crimson 1957 года
  • Harvard Crimson, статья от 28 апреля 1977 г. о Уорти.
  • 22 февраля 2008 г. Колонка Boston Globe

Ссылки [ править ]

  1. ^ Справочник, стипендиаты зарубежных стран - Том 3 . Программа стипендий за рубежом. 1973. с. 14.
  2. ^ a b «Человек , достойный внимания » , The Harvard Crimson , 1977-04-28, заархивировано из оригинала 03.03.2016 , получено 20.08.2020
  3. ^ "Уильям Уорти, репортер, привлеченный к запретным линиям свиданий, умер в возрасте 92 лет" , New York Times , 17 мая 2014 г., архивировано из оригинала 5 сентября 2014 г. , получено 13 августа 2020 г.
  4. ^ Пресса: Сломанный запрет. 07 января 1957 г.
  5. ^ "Семь, четырнадцать осталось!" , Вашингтон афро-американец , 1957-03-05 , извлекаться 2010-12-31
  6. ^ a b c Истории холодной войны: Уильям Уорти, право на поездки и афро-американские репортажи о кубинской революции (PDF) , получено 13 августа 2020 г.
  7. ^ Kunstler, William M., My Life As A Radical Lawyer, стр. 95-97 (Birch Lane Press 1994).
  8. ^ McKibben, William E. (20 января 1982). «3 журналиста подали в суд на ФБР по поводу конфискации» . Гарвардский малиновый . Проверено 11 мая 2013 года .
  9. ^ Боевики убиты, брошены в тюрьмы или вынуждены бежать . Достойно, Уильям. Афроамериканец (1893-1988). Балтимор, штат Мэриленд, 8 марта 1969: 1.
  10. ^ "Возвращение галантного голоса - Бостонский глобус" . Boston.com . Проверено 13 мая 2014 .
  11. ^ "Уильям Уорти, вызывающий журналист, умирает в 92 года" . Вашингтон Пост . Проверено 13 мая 2014 .