Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Вудбридж Тауншип, Нью-Джерси
Городок
Городок Вудбриджа
Джонатан Синглетари Данэм Хаус
Официальная печать города Вудбридж, штат Нью-Джерси
Тюлень
Карта городка Вудбридж в графстве Мидлсекс. Врезка: расположение округа Мидлсекс, выделенного в штате Нью-Джерси.
Карта городка Вудбридж в графстве Мидлсекс. Врезка: расположение округа Мидлсекс, выделенного в штате Нью-Джерси.
Карта Бюро переписи населения городка Вудбридж, штат Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения городка Вудбридж, штат Нью-Джерси
Вудбридж расположен в округе Мидлсекс, штат Нью-Джерси.
Woodbridge
Woodbridge
Расположение в округе Мидлсекс
Woodbridge находится в Нью-Джерси.
Woodbridge
Woodbridge
Расположение в Нью-Джерси
Вудбридж находится в США.
Woodbridge
Woodbridge
Расположение в США
Координаты: 40.56 ° N 74.29 ° W Координаты : 40.56 ° N 74.29 ° W [1]40 ° 34'N 74 ° 17'W /  / 40.56; -74.2940°34′N 74°17′W /  / 40.56; -74.29
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Джерси
округМиддлсекс
Поселился1664
Чартерный1 июня 1669 г.
Зарегистрировано21 февраля 1798 г.
Названный дляДжон В. Вудбридж
Правительство
 • ТипЗакон Фолкнера (мэр – совет)
 • ТелоГородской совет
 •  МэрДжон Маккормак ( D , срок полномочий истекает 31 декабря 2023 г.) [2] [3]
 •  АдминистраторВито Чимилука [4]
 •  Муниципальный служащийДжон М. Митч [5]
Площадь
 • Общий24,61 квадратных миль (63,74 км 2 )
 • Земельные участки23,26 квадратных миль (60,24 км 2 )
 • Вода1,35 кв. Мили (3,50 км 2 ) 5,50%
Ранг области110-е из 565 в штате
5-е из 25 в округе [1]
Высота59 футов (18 м)
численность населения
 • Общий99 585
 • Оценивать 
(2019) [11]
100 145
 • Классифицировать6 место из 566 в штате
2 из 25 в округе [12]
 • Плотность4,290,0 / кв. Миль (1,656,4 / км 2 )
 • Ранг плотности138-е из 566 в штате
11-е из 25 в округе [12]
Часовой поясUTC − 05: 00 ( восточное время (EST) )
 • Лето ( DST )UTC − 04: 00 ( восточное время (EDT) )
Zip коды
07095 - Вудбридж
07001 - Авенель [13]
07064 - Порт чтения [14]
07067 - Колония [15]
07077 - Sewaren [16]
07095 - Вудбридж [17]
08830 - Иселин [18]
08832 - Keasbey [19]
08840 - Менло - Парк Терраса [20]
08861 - Hopelawn [21]
08863 - Фордс [22] [23]
Код города732 [24]
FIPS код [1] [7] [25]34-82000 [26]
ID GNIS [1] [7] [25]882165
Интернет сайтwww .twp .woodbridge .nj .us

Вудбридж Тауншип - городок в округе Мидлсекс, штат Нью-Джерси , США. Округ является как региональным центром Центральной Нью - Джерси и главная спальня пригорода в Нью - Йорке в гораздо большем Нью - Йорк Metropolitan Area , расположенный в ядре области Raritan Valley . По данным переписи населения США 2010 года , в городке проживало 99 585 человек, [8] [9] [10], что отражает увеличение на 2382 (+ 2,5%) по сравнению с 97 203, подсчитанными в переписи 2000 года , которые, в свою очередь, увеличились. на 4117 (+ 4,4%) из 93086, подсчитанных вПерепись 1990 года . [27] Вудбридж был шестым по численности населения муниципалитетом Нью-Джерси в 2000 и 2010 годах. [28] В Вудбридже находится пересечение автомагистралей Нью-Джерси и Гарден-Стейт-Паркуэй , двух самых оживленных автомагистралей в штате, а также штаб-квартира New Jersey Turnpike Authority . [29]

Согласно Джошуа Коффину , среди первых поселенцев были «капитан Джон Пайк, предок генерала Зебулона Монтгомери Пайка , который был убит в битве при Квинстауне в 1813 году; Томас Блумфилд, предок Джозефа Блумфилда , несколько лет назад губернатора штата Нью-Джерси. которого назван городок Блумфилд, штат Нью-Джерси ; Джон Бишоп, старший и младший; Джонатан Хейнс; Генри Жак; Джордж Марч; Стивен Кент; Авраам Топпан, младший; Элиша Илсли; Хью Марч; Джон Блумфилд; Сэмюэл Мур ; Натаниэль Вебстер; Джон Илсли и другие ". [30] Вудбридж был местом первой мельницы в Нью-Джерси. [31] [32]Мельница была построена Джонатаном Синглетари Данхэмом (женат на Мэри Блумфилд, родственнице Джозефа Блумфилда ). [33] [34]

История [ править ]

Городок Вудбридж является старейшим городком в Нью-Джерси и получил королевскую хартию 1 июня 1669 года королем Англии Карлом II . [35] Он был повторно зарегистрирован 31 октября 1693 года. Городок Вудбридж был включен Законом о городках 1798 года Законодательного собрания Нью-Джерси 21 февраля 1798 года как один из первых 104 поселков, включенных в штат в соответствии с Законом о поселках. Части городка были взяты, чтобы сформировать Rahway (19 апреля 1858 г.), Raritan Township (17 марта 1870 г., ныне Edison Township ) и Рузвельт (11 апреля 1906 г., ныне Carteret ). [36] [37]Городок назван в честь преподобного Джона В. Вудбриджа (1613–1696) из Ньюбери, штат Массачусетс , который поселился в будущем городке в 1664 году. [35] [38]

Вудбридж стал местом одной из самых смертоносных железнодорожных катастроф в Америке 6 февраля 1951 года, когда переполненный пригородный поезд сошел с рельсов, погибли 85 человек . Память жертв увековечена парой исторических маркеров, установленных New Jersey Transit в 2002 году и Woodbridge Township в 2013 году. [39] [40] [41]

В октябре 1982 года Вудбридж попал в национальные новости, когда впервые в США местные власти запретили людям пользоваться популярными в то время кассетными проигрывателями Sony Walkman в общественных местах (ездить на велосипеде, переходить улицу или водить машину). Это было принято в качестве меры безопасности пешеходов. Нарушители могут быть оштрафованы на 50 долларов и проведут в тюрьме до 15 суток). По состоянию на 2016 год закон все еще находится в разработке. [42]

География [ править ]

По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 24,61 квадратных миль (63,74 км 2 ), включая 23,26 квадратных миль (60,24 км 2 ) земли и 1,35 квадратных миль (3,50 км 2 ) воды (5,50%). . [1] [43]

Городок граничит с Картеретом , Эдисоном , Перт-Амбой и Сейревиллем в графстве Мидлсекс; Кларк , Линден и Рэуэй в округе Юнион . Его граница с районом Статен-Айленд в Нью-Йорке проходит в районе Артур Килл . [44] [45] [46]

Коды 732 и 848 используются в Вудбридже. [24]

Сообщества [ править ]

Основная статья: Список районов в Вудбридж-Тауншип, Нью-Джерси

В городке Вудбридж есть отдельные сообщества . Некоторые из этих сообществ имеют свои собственные почтовые индексы , и многие из них перечислены Бюро переписи населения США как места, определенные переписью (CDP), но все они являются некорпоративными сообществами и районами в городке, которые вместе составляют городок Вудбридж.

Авенель (по данным переписи 2010 года 17011 [47] ), Колония (17 795 [48] ), Форды (15 187 [49] ), Иселин (18 695 [50] ), Порт-Ридинг (3728 [51] ), Сьюарен (2756 [ 52] ), Вудбридж или Вудбридж Пропер (19 265 [53] ) - это места, определенные переписью, и некорпоративные сообщества, расположенные в городке Вудбридж. [54] [55]

Другие некорпорированные сообщества, населенные пункты и названия мест , расположенных полностью или частично в пределах поселка включают: [56] Бойнтон - Бич, Демарест Hill Top, Эдгарс , Fairfield, Hazelton, Hopelawn , Keasbey , Линн Woodoaks, Менло - Парк , Терраса, [ править ] , Острандер , Сент-Стивенс, Сэнд-Хиллз, Шор-Вью, Юнион и Вудбридж-Оукс. [57]

Демография [ править ]

Историческое население
ПереписьПоп.% ±
17903 520-
1810 г.4 247-
1820 г.4226-0,5%
1830 г.3969−6,1%
1840 г.482121,5%
1850 г.5 1416,6%
1860 г.3 987*-22,4%
1870 г.3717*−6,8%
1880 г.4 09910,3%
1890 г.4,66513,8%
1900 г.7 63163,6%
1910 г.8 948*17,3%
1920 г.13 42350,0%
1930 г.25 26688,2%
1940 г.27 1917,6%
195035 75831,5%
1960 г.78 846120,5%
1970 г.98 94425,5%
1980 г.90 074-9,0%
1990 г.93 0863,3%
2000 г.97 2034,4%
2010 г.99 5852,5%
2019 (оценка)100 145[11] [58] [59]0,6%
Источники населения: 1790-1920 [60]
1810-1930 [61] 1840 [62] 1850-1870 [63]
1850 [64] 1870 [65] 1880-1890 [66]
1890-1910 [67] 1910-1930 [68] ]
1930–1990 [69] 2000 [70] [71] 2010 [8] [9] [10]
* = Территория, потерянная после предыдущей переписи.

Перепись 2010 г. [ править ]

Перепись населения США 2010 года насчитала 99 585 человек, 34 615 домашних хозяйств и 25 754 семьи в городке. Плотность населения была 4,290,0 за квадратную милю (1,656,4 / км 2 ). Было 36 124 единиц жилья в средней плотности 1,556,2 за квадратную милю (600,9 / км 2 ). Расовый состав был 59,18% (58 935) белых , 9,85% (9810) черных или афроамериканцев , 0,32% (321) коренных американцев , 22,42% (22 324) выходцев из Азии , 0,04% (39) жителей островов Тихого океана , 5,28% (5 254) из другие расы и 2,91% (2 902) от двух или более гонок. испанец или латиноамериканецлюбой расы были 15,63% (15 562) населения. [8]

Из 34 615 семей в 33,6% были дети в возрасте до 18 лет; 57,2% были супружескими парами, живущими вместе; 12,4% проживали в семье без мужей, а 25,6% не имели семьи. 21,4% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 9,0% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,79, а средний размер семьи 3,27. [8]

21,6% населения были в возрасте до 18 лет, 7,9% от 18 до 24 лет, 29,7% от 25 до 44 лет, 28,1% от 45 до 64 лет и 12,6% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 38,6 года. На каждые 100 женщин приходилось 98,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 98,0 мужчин. [8]

Обследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 79 277 долларов (с погрешностью +/- 2537 долларов), а средний доход семьи составлял 88 656 долларов (+/- 2537 долларов). У мужчин средний доход составлял 60 139 долларов (+/- 1 971 доллар) по сравнению с 46 078 долларами (+/- 1635 долларов) у женщин. Доход на душу населения в городке составлял 32 144 доллара (+/- 717 долларов). Около 3,8% семей и 5,0% населения были ниже черты бедности , в том числе 6,9% из них моложе 18 лет и 6,6% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [72]

Перепись 2000 года [ править ]

По данным переписи населения США 2000 года [73] насчитывалось 97 203 человека, 34 562 домашних хозяйства и 25 437 семей, проживающих в городке. Плотность населения составляла 4224,5 человек на квадратную милю (1631,0 / км 2 ). Были 35,298 единиц жилья в средней плотности 1,534.1 / квадратных миль (592,3 / км 2 ). Расовый состав населения: 70,83% белых , 8,75% афроамериканцев , 0,17% коренных американцев , 14,46% азиатов , 0,02% жителей островов Тихого океана , 3,30% представителей других рас и 2,46% представителей двух или более рас. Латиноамериканец или латиноамериканецлюбой расы были 9,21% населения. [70] [71]

По данным переписи 2000 года, 9,19% жителей городка Вудбридж идентифицировали себя как индейские американцы по происхождению, что было десятым по величине среди всех муниципалитетов в Соединенных Штатах и ​​пятым по величине в Нью-Джерси - после Эдисона (17,75%), Плейнсборо. Городок (16,97%), городок Пискатауэй (12,49%) и городок Южный Брансуик (10,48%) - из всех мест с 1000 или более жителей, определяющих свою родословную. [74]

Существовали 34 562 домашних хозяйства, из которых 33,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 58,1% были супружескими парами, 11,4% семей женщины проживали без мужей, а 26,4% не имели семьи. 21,7% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 9,0% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,71, а средний размер семьи 3,19. [70] [71]

В поселке население было рассредоточено: 22,4% в возрасте до 18 лет, 7,1% от 18 до 24 лет, 34,8% от 25 до 44 лет, 22,3% от 45 до 64 лет и 13,4% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 100,2 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 99,0 мужчин. [70] [71]

Средний доход семьи в городке составлял 60 683 доллара, а средний доход семьи - 68 492 доллара. У мужчин средний доход составлял 49 248 долларов по сравнению с 35 096 долларами у женщин. Доход на душу населения в городке составлял 25 087 долларов. Около 3,2% семей и 4,8% населения были ниже черты бедности , в том числе 4,7% из них моложе 18 лет и 5,3% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [70] [71]

Экономика [ править ]

Woodbridge Center , с общей арендуемой площадью 1633 000 квадратных футов (151 700 м 2 ), [75] является третьим по величине торговым центром в Нью-Джерси после Westfield Garden State Plaza и Freehold Raceway Mall . [76]

Wakefern Food Corporation , владелец ShopRite , имеет свою штаб - квартиру в Keasbey в поселке. [77] [78] Вудбридж разрешил диспансеры по продаже медицинской марихуаны . [79]

Парки и места отдыха [ править ]

Приливная ветвь реки Вудбридж в болоте Вудбридж, 2008 г.,
Хердс-Брук, Вудбридж, Нью-Джерси

В центре Woodbridge Heards Brook проходит через Heards Brook Park. Описанный как «самая популярная туристическая достопримечательность Вудбриджа», он имеет лесную зону, столы для пикника , каменные дорожки, усаженные деревьями, баскетбольные площадки и «потрясающий вид на ручей». [80] [81] План Рутгерса состоит в том, чтобы объединить меньшие участки парковой земли в восточной части Хердс-Брук с большей площадью открытых пространств с биозаводом . [82]

В 2013 году был открыт заповедник Эрнест Л. Орос; Заповедник занимает 99 акров (40 га) вдоль реки Вудбридж и восстановил реку и прилегающие земли как природный заповедник . Мероприятия включают пешие прогулки, катание на лодках, наблюдение за птицами и пикники [83]. Многие виды птиц были замечены вдоль реки, особенно в заповеднике Орос. Наблюдения за птицами включают болотных птиц ( большие синие цапли и большие цапли ), белоголового орлана , зимородков с поясом и канадских казарок . Было замечено восемь видов млекопитающих, включая енота и рыжую лисицу; Было идентифицировано девять видов рыб, в том числе американский угорь. Заповедник называют «важной горячей точкой в ​​высокоразвитом районе». [84] На территории заповедника находится Сад бабочек. [85] Ниже и к северу от Порт-Ридинг-авеню находится парк Вудбридж-Ривер. Он покрывает 40 акров (16 га) и был описан как «загруженный каналами, заводями , старицами и подходящий для катания на каноэ». [86]

Middlesex Гринуэй является 3,5 мили (5,6 км) в длину железнодорожного следа , бывший Lehigh Valley Railroad железнодорожная линия между Metuchen и Вудбриджем. Он составляет часть Гринвэй Восточного побережья .

Парк Меррилл - это парк площадью 179 акров (72 га) на берегу реки Саут-Бранч-Рахуэй , полностью отремонтированный в 2013 году. В нем есть спортивные сооружения, детские площадки, велосипедные дорожки и пешеходные дорожки . [87]

Джеймс Паркер основал первый печатный станок в Нью-Джерси в 1751 году; его здание было отреставрировано со старой действующей типографией. Он расположен в Паркер Пресс Парк, Вудбридж Пропер; Летом в парке проходят концерты. [88]

В общественном центре Вудбриджа есть тренажерный зал, поле для мини-гольфа, ватные клетки, бассейн, общественные комнаты, детская площадка, а также есть «Арены», в которых есть роликовый каток с аркадой и ледовый каток. [89] [90]

Парк Джозефа Медвика - это парк округа Миддлсекс , расположенный вместе с Картеретом, на берегу реки Рэуэй . [91] Это часть плана Rahway River Greenway. [92]

Правительство [ править ]

Местное самоуправление [ править ]

Вудбридж регулируется в соответствии с Законом Фолкнера , официально известным как Закон о Факультативной муниципальной хартии, в рамках системы муниципального управления мэр-совет . Городок является одним из 71 муниципалитета (из 565) штата, которые используют эту форму правления. [93] Руководящий орган состоит из избираемого прямым голосованием мэра и Совета поселка из девяти членов, при этом все должностные лица избираются на четырехлетний срок полномочий на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов в нечетные годы. Совет состоит из четырех членов, избранных в целом, и пяти членов, избранных от каждого из пяти приходов городка.. Места в свободном доступе и места мэра собираются вместе на голосование, а два года спустя - пять мест в округах. [6] Совет Городка - законодательный орган Городка Вудбриджа.

По состоянию на 2020 года мэр из Вудбридж является демократ Джон Маккормак , срок полномочий которого заканчивается 31 декабря, 2023. [2] McCormac впервые был избран на 7 ноября 2006 года, и приведен к присяге 14 ноября 2006 г. [94] McCormac заменил Фрэнка Г. Пельцмана, который стал мэром 17 января 2002 года, когда бывший мэр Джеймс Э. МакГриви подал в отставку, чтобы стать губернатором. [95]Членами Совета городка являются президент Совета Лизбет ДеДжесус (D, 2019; на свободе), вице-президент Совета Брайан Ф. Смолл (D, 2023; на свободе), Кайл М. Андерсон (D, 2023; на свободе) , Хауи Бауэр (ум., 2021; вторая палата), Нэнси Драмм (ум., 2021; первая палата), Грегг М. Фикарра (ум, 2023; на свободе), Вирбхадра Н. "Виру" Патель (ум, 2021; четвертый Уорд) и Кори С. Спиллар (Д, 2021 г .; Третий Уорд). [96] [97] [98] [99] [100]

В августе 2015 года Совет поселка выбрал Кори Спиллар из списка трех кандидатов, выдвинутых муниципальным комитетом Демократической партии, на место в Третьем округе, которое занимал президент Совета Микеле Шармелло до ее отставки в предыдущем месяце, чтобы занять должность в Питтсбурге . Совет выбрал новое руководство, продвинув Нэнси Драмм от вице-президента до президента (чтобы заменить Чармелло), а Рика Далина - на пост вице-президента. [101]

Федеральное представительство, представительство штата и округа [ править ]

Государственная тюрьма Восточного Джерси

Городок Вудбридж расположен в 6-м округе Конгресса [102] и является частью 19-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [9] [103] [104] До переписи 2010 года поселок Вудбридж был разделен между 7-м округом Конгресса и 13-м округом Конгресса , изменение, внесенное Комиссией по изменению округа штата Нью-Джерси, которое вступило в силу в январе 2013 года, на основе результаты всеобщих выборов в ноябре 2012 года. [105]

Для 116th Конгресса Соединенных Штатов , Шестой избирательный округ Нью - Джерси представлен Фрэнк Паллоне ( D , Long Branch ). [106] [107] Нью - Джерси представлен в Сенат Соединенных Штатов от демократов Кори Букер ( Ньюарк , срок заканчивается 2021) [108] и Боб Менендес ( Парамусе , срок полномочий истекает в 2025 году). [109] [110]

Для сессии 2018-2019 ( Сенат , Генеральная Ассамблея ), то девятнадцатом Законодательный район в Нью - Джерси Законодательного представлен в сенате штата по Джо Виталь ( D , Вудбридж ) и в Генеральной Ассамблее по Craig Кофлину (D, Вудбридж ) и Ивонн Лопес (D, Perth Amboy ). [111] [112]

Округ Миддлсекс управляется Советом избранных фриголдеров , семь членов которого избираются на широкой основе на партийной основе на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом два или три места избираются ежегодно в рамках ноябрьских всеобщих выборов. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в январе, правление выбирает из числа своих членов Директора-держателя и заместителя директора. По состоянию на 2015 год собственными держателями акций округа Мидлсекс (с указанием партийной принадлежности, года окончания срока, места жительства и председательства в комитете указаны в скобках) является директор собственника Рональд Г. Риос (D, срок полномочий истекает 31 декабря 2015 года, Carteret ; по должности во всех комитетах ), [113]Заместитель директора-фриголдера Кэрол Барретт Белланте (D, 2017; Monmouth Junction, South Brunswick Township ; администрация округа), [114] Кеннет Армвуд (D, 2016, Piscataway ; Business Development and Education), [115] Charles Kenny (D, 2016, Вудбридж Тауншип ; Финансы), [116] Х. Джеймс Полос (D, 2015, Хайленд-Парк ; Общественная безопасность и здоровье), [117] Чарльз Э. Томаро (D, 2017, Эдисон ; Управление инфраструктурой) [118] и Бланкита Б. Валенти (D, 2016, Нью-Брансуик ; общественные службы). [119] [120]Конституционные чиновники - клерк округа Элейн М. Флинн (D, Олд Бридж Тауншип ), [121] Шериф Милдред С. Скотт (D, 2016, Пискатауэй) [122] и суррогат Кевин Дж. Хоугланд (D, 2017; Нью-Брансуик). [120] [123]

Политика [ править ]

По состоянию на 23 марта 2011 года в городе Вудбридж было зарегистрировано 54 674 избирателя, из которых 20 900 (38,2%) были зарегистрированы как демократы , 6 135 (11,2%) были зарегистрированы как республиканцы и 27 611 (50,5%) были зарегистрированы как неаффилированные лица. . От других партий зарегистрировано 28 избирателей. [124]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 62,2% голосов (22 386 поданных), опередив республиканца Митта Ромни с 36,7% (13 200 голосов) и других кандидатов с 1,1% (386 голосов) из 36 301 бюллетеня, поданного в поселке 55 262 зарегистрированных избирателя ( испорчено 329 бюллетеней ) при явке 65,7%. [125] [126] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 55,9% голосов (21 590 поданных), опередив республиканца Джона Маккейна с 42,0% (16 251 голос) и других кандидатов с 1,2% (472 голоса), среди которых 38 657 бюллетеней, поданных 55 075 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 70,2%.[127] На президентских выборах 2004 г. демократ Джон Керри получил 53,5% голосов (подано 19 662 бюллетеня), обогнав республиканца Джорджа Буша с 45,1% (16 589 голосов) и других кандидатов 0,7% (367 голосов). 36 770 бюллетеней подано 51 913 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 70,8 процента. [128]

На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 58,9% голосов ( 12122 голоса), опередив демократа Барбару Буоно с 39,7% (8183 голоса) и других кандидатов с 1,4% (286 голосов) из 21 064 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрирован 56 121 избиратель (испорчены 473 бюллетеня) при явке 37,5%. [129] [130] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 50,1% голосов (подано 11 987 бюллетеней), опередив демократа Джона Корзина с 41,9% (10 029 голосов), независимый Крис Даггеттс 7,2% (1710 голосов) и другими кандидатами с 1,1% (261 голос) из 23 913 бюллетеней, поданных 53 843 зарегистрированными избирателями поселка, что дало явку 44,4%. [131]

Образование [ править ]

Вудбридж Школьный округ служит студентам в детском саду через двенадцатый класс . Все школы в округе аккредитованы Комиссией по средним школам Ассоциации колледжей и школ Средних штатов . В трех средних школах округа предлагается более 150 курсов, в том числе программы Advanced Placement , подготовительные к колледжу, деловые, профессиональные и совместные программы работы / обучения.

По состоянию на 2018-19 учебный года, район, состоящий из 26 школ, обучался 13,888 студентов и 1,122.7 учителей класса (на FTE основе), для коэффициента студента-учитель 12.4: 1. [132] Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования за 2018–19 годы [133] ): школа № 1 на Моби-стрит [134] (365; K-5 - построена в 1962 г.), школы № 4 и 5 на Авенель-стрит. [135] (398; К-5 - построен в 1912 г.), Портовая читальная школа № 9 [136] (392; К-5 - построена в 1962 г.), Школа № 11 на Росс-стрит [137] (383; К-5 - построена в 1920 г. ), Школа №14 Форд-Авеню [138](247; K-5 - построен в 1924 году), Школа № 18 на Индиана-авеню [139] (514; K-5 - построена в 1955 году), Menlo Park Terrace # 19 [140] (349; K-5 - построена в 1958 году), Клермонт Школа на Авеню № 20 [141] (305; К-5 - построена в 1958 г.), Школа на Окридж-Хайтс № 21 [142] (289; К-5 - построена в 1959 г.), Школа Линн Крест № 22 [143] (336; К -5 - построен в 1959 г.), Школа № 23 на Вудбайн-авеню [144] (506; K-5 - построена в 1960 г.), Школа № 24 в парке Кеннеди [145] (317; PreK-5 - построена в 1960 г.), Школа Lafayette Estates № 25 [146] (483; K-5 - построен в 1960 г.), Школа № 26 Роберта Масеника [147] (312; K-5 - построена в 1960 г.), Школа № 27 на Пенсильвания-авеню [148](339; K-5 - построен в 1964 г.), Школа № 28 Мэтью Джаго [149] (406; K-5 - построена в 1969 г.), Школа № 29 на Оук-Три-Роуд [150] (524; K-5 - открыта в 2018 г. [151 ] ) Средняя школа Авенеля [152] (590; 6-8), Средняя школа Колония [153] (619; 6-8), Средняя школа Форда [154] (653; 6-8), Средняя школа Иселин [155] (748; 6-8), Средняя школа Вудбриджа [156] (516; 6-8), Средняя школа Колонии [157] (1325; 9-12), Средняя школа Мемориала Джона Ф. Кеннеди [158] (1324; 9 -12), Достижение индивидуального совершенства учащихся (RISE) [159] (30; 9-12) и Средняя школа Вудбриджа [160] (1473; 9-12). [161] [162] [163] [164]

Транспорт [ править ]

Дороги и шоссе [ править ]

Вид на юг вдоль автомагистрали Нью-Джерси (I-95) на развязке с Гарден-Стейт-Паркуэй и US 9 в Вудбридже.

По состоянию на май 2010 года в городке было в общей сложности 303,32 мили (488,15 км) дорог, из которых 244,16 мили (392,94 км) обслуживались муниципалитетом, 28,79 миль (46,33 км) округом Мидлсекс, 17,69 миль (28,47 км). в Нью - Джерси Департамент транспорта и 12,68 миль (20,41 км) со стороны Нью - Джерси органа . [165]

Garden State Parkway простирается 7 1 / +2  миль (12,1 км) через Городок, включая выходы 127 до 131. Parkway соединяет Sayreville на юге до Кларка на севере. [166] Кроме того, Нью - Джерси ( Межгосударственный 95 ) проходит через Вудбридж в течение приблизительно 5 1 / 4  мили (8,4 км), и доступен на выходе 11 ( в котором есть 24-полосы платных ворота). [167] шлагбаум в Grover Cleveland зоне обслуживания расположен между развязки 11 и 12 в северном верстовой столб 92,9 а Зона обслуживания Томаса Эдисона расположена между развязками 11 и 12 в южном направлении на милях 92.9. [168]

США Рут 1 и США Рут- служить поселок и объединение заголовка к северу от поселка , как США Маршрут 1/9 параллелизма . Другие дороги, проходящие через город, - это Маршрут 27 , Маршрут 35 , Маршрут 184 и Маршрут 440 .

Мост Дрисколл с 15 переулками на бульваре Гарден-Стейт и прилегающий к нему мост Эдисона с 6 переулками на американском шоссе 9 пересекают реку Раритан , соединяя городок Вудбридж на севере с Сэйревиллем на юге.

Первая транспортная развязка клеверного листа в США открылась в 1929 году на пересечении маршрута 25 (ныне маршрут 1/9 США) и маршрута 4 (ныне маршрут 35). [169]

Общественный транспорт [ править ]

В городке три железнодорожных станции: Метропарк , [170] Авенель [171] и Вудбридж . [172] Услуга предоставляется в Метропарке по NJ Transit «s северо - восточный коридор линии [173] и в Авенел и Woodbridge на Северо - Джерси береговой линии . [174] Станция Метропарк также предлагает услуги Северо-Восточного коридора Amtrak до Ньюарка (Пенсильванский вокзал) , Нью-Йорка (Пенсильванский вокзал) , Филадельфии , Вашингтона и Бостона . [175]В сентябре 2019 года NJ Transit инициировала увеличенное ежедневное обслуживание на станции Avenel и объявила о возобновлении работы в выходные дни спустя более 20 лет. [176]

Нью - Джерси Транзит предоставляет автобусы на 115 и 116 маршрутов в Порт Authority Bus Terminal в центре Манхэттена , на 48 к Элизабет и местной службы на 801 , 802 , 803 , 804 , 805 , 810 , 813 и 815 . [177]

Пойма Вудбриджа [ править ]

Зоны опасности наводнения, Вудбридж Тауншип, Нью-Джерси
Вудбридж, штат Нью-Джерси, район, затопленный рекой Вудбридж (в центре иллюстрации) после урагана «Сэнди» (Источник: USGS Sandy Storm Tide Mapper)

Географические особенности Вудбриджа делают его подверженным повторным наводнениям. Он окружен водой с трех сторон: Артур Килл , приливный пролив на востоке и приливные реки на юге, река Раритан и север, река Рэуэй ; и, большая часть развитой земли в Вудбридже имеет низкие высоты, всего пять футов над уровнем моря. Около 19% Вудбридж лежит в FEMA «S областей риска наводнений . [178] Существует долгая история приливных наводнений вдоль реки Вудбридж в Вудбридж-Пропер, Раритан в Кисби и Артура Килла в Сьюарене и Порт-Рединге. [179] Помимо приливных паводков, часто встречаются речные наводнения. Ручьи и реки Вудбридж были описаны как имеющие «бурный, яркий характер». Земля относительно непроницаема, и наводнения усугубляются крутыми склонами и городским покровом. Наводнение в зонах опасности реки Саут-Бранч-Рахуэй и ручья Пампкин-Пэтч является преимущественно речным. Продолжительные прибрежные штормы ( нор'эстеры ), которые сочетают в себе приливные и речные наводнения, а также сужение потока, вызывают увеличение продолжительности наводнения реки Вудбридж и ее притоков, ручьев Хердс и Веджвуд , которые могут длиться несколько дней до воды. уровни спадают. [178]Частота наводнений со временем увеличилась. Уровень моря повышается, и жилые районы переместились в ранее заболоченные земли, что снижает способность земли поглощать излишки воды. Карта 1770 года показывает, что вся земля вокруг реки Вудбридж была солончаком . В октябре 2012 года штат Нью-Джерси пострадал от урагана «Сэнди» [180], а Вудбридж сильно пострадал от наводнения. Одним из районов, наиболее пострадавших от урагана «Сэнди», был Уотсон-Крамптом, район, прилегающий к реке Вудбридж; до 2009 г. эта территория была зонирована под жилую застройку с высокой плотностью застройки, включая территорию заболоченных земель и лугов . [181] Когда «Сэнди» пришли в этот район, его «характеризовали какводная стена, похожая на цунами , «разрушающая соседние дома. [182] После того, как Сэнди, используя деньги от программы выкупа акций штата Нью-Джерси, [183] Вудбридж начал выкуп и снос многих жилых домов в зонах опасности наводнения. [184] [185] План состоит в том, чтобы восстановить зоны затопления Вудбриджа до их первоначальной прибрежной среды. [186] Действия и планы Вудбриджа были названы «медленной эвакуацией из-за изменения климата» . По мере того как люди покидают районы, опасные наводнения, они будут заменены « пойменный лес из местных деревьев, кустарников и травы», чтобы помочь впитывать воду из-за повышения уровня моря .[187] В Вудбридже не все хотят продавать; 2050 год, когда недвижимость имеет высокую вероятность серьезного ущерба из-за повышения уровня моря [188] , для некоторых кажется слишком далеким будущим. [187] Эти упорные препятствия мешают цели земельных буферов целых кварталов между реками и домами. [189]

Достопримечательности [ править ]

  • Джонатан Синглетэри Dunham Дом был построен рядом с местом самого раннего Барыш мельницы в Нью - Джерси по Jonathan Синглетэрите Dunham , который был членом Нью - Джерси губернского съезда , и президент США Барак Обама восьмой прадед «s. [190] [191] [192]
  • Диагностический и лечебный центр для взрослых является исправительное учреждение работает в Нью - Джерси Департамент исправительных учреждений . В учреждении, расположенном в районе Авенель городка, проходят лечение осужденные за сексуальные преступления . [193]
  • Государственная тюрьма Восточного Джерси - это мужская тюрьма в городке Вудбридж, на границе Рэуэй. Однако почтовый адрес находится в Рахуэе, и до 1988 года это учреждение было известно как государственная тюрьма Рахуэй, что наводит на мысль, что это учреждение находится именно там. [194]
  • JJ Bitting Brewing Co., основанная в 1997 году, была первой пивоварней в Вудбридж-Тауншип, штат Нью-Джерси, после отмены запрета в 1933 году. Трехэтажный ресторан находится в отреставрированном 100-летнем кирпичном здании, в котором когда-то располагались склад угля и кормов JJ, обслуживающий фермерское сообщество Вудбриджа. [195]
  • Католическая церковь Св. Иакова , основанная в 1860 году, стала одним из крупнейших приходов римско-католической епархии Метухена . [196]

Известные люди [ править ]

См. Также: Категория: Люди из городка Вудбридж, штат Нью-Джерси

К людям, родившимся, проживающим в поселке Вудбридж или тесно связанным с ним, относятся:

  • Антонио Альфано , защитник американского футбола для команды Colorado Buffaloes . [197]
  • Николас Л. Биссел (1947–1996), окружной прокурор графства Сомерсет , покончил жизнь самоубийством после обвинения в растрате, налоговом мошенничестве и злоупотреблении властью. [198]
  • Джозеф Блумфилд (1753–1823), 4-й губернатор штата Нью-Джерси, родился в городке Вудбридж. [199]
  • Перси Эдгар Браун (1885–1937), почвовед из Университета штата Айова , наиболее известный своей книгой « Почвы Айовы» [200]
  • Джон Карлсон (1990 г.р.), профессиональный хоккейный защитник, игравший в НХЛ за « Вашингтон Кэпиталз» . [201]
  • Крейг Кафлин (1958 г.р.), политик, с 2010 года работал в Генеральной Ассамблее штата Нью-Джерси , где он представляет 19-й Законодательный округ . [202]
  • Лу Крикмур (1927–2009), левый защитник / защитник, играл в НФЛ за « Детройт Лайонс» и был введен в Зал славы профессионального футбола . [203]
  • Кларенс Мэдисон Далли (1865–1904), стеклодув и помощник Томаса Эдисона . [204]
  • Том ДеСанто (род. 1968), кинопродюсер и сценарист, наиболее известный своей работой с давним другом Брайаном Сингером , особенно своим вкладом в первые два фильма о Людях Икс . [205]
  • Джонатан Синглетари Данэм (1640–1724), член Конгресса провинции Нью-Джерси , восьмой прадед президента Барака Обамы и первый из предков Обамы, родившихся в Северной Америке . [206]
  • Робби Э. (1983 г.р.), профессиональный рестлер с Impact Wrestling на POP TV. [207]
  • Джон Дж Fay младший (1927-2003), член Нью - Джерси Генеральной Ассамблеи и Нью - Джерси Сената . [208]
  • Арлин Фришиа , член Генеральной ассамблеи Нью-Джерси , также входившая в совет городка Вудбридж. [209]
  • Наджи Гласс (1994 г.р.), спринтер . [210]
  • Джон Горка (р. 1958), народный музыкант. [211]
  • Келси Грэммер (род. 1955), актер, сыгравший в фильмах «Фрейзер и Ура» . [212]
  • Боб Грант (1929–2013), радиоведущий, транслировавший многие из своих шоу из ресторана Reo Diner. [213]
  • Джон А. Холл (1877–1919), университетский футболист, который в 1898 году был главным тренером футбольной команды Carlisle Indians [214].
  • Том Хиггинс (1954 г.р.), НФЛ и канадский футболист и тренер. [215]
  • Эдвард М. Хундерт , медицинский педагог и академический администратор. [216]
  • Джек Х. Джейкобс (1945 г.р.), окончил 1962 г .; Награжден Почетной медалью 1969 года. [217]
  • Кайл Джонсон (1978 г.р.), защитник « Денвер Бронкос» из класса 1996 года. [218]
  • Майкл Джонс (1987 г.р.), актер, голосовой актер и персонаж YouTube , работающий на Rooster Teeth . [219]
  • Пэт Ламберти (1937–2007), полузащитник американского футбола, который в 1961 году играл за « Нью-Йорк Титанс» и « Денвер Бронкос» [220].
  • Эрик ЛеГранд (1990 г.р.), футболист, писатель, актер, оратор. [221]
  • Слава Мартину-Огуике (1993 г.р.), защитнику американского футбола, который играл в XFL за « Сиэтл Драгонс» . [222]
  • Глен Мейсон (1950 г.р.), бывший футболист и тренер, который работал главным футбольным тренером в Государственном университете Кента с 1986 по 1987 год, Университете Канзаса с 1988 по 1996 год и Университете Миннесоты с 1997 по 2006 год, составив карьеру рекорд колледжа по футболу 123–121–1. [223]
  • Лаура Маккалоу (1960 г.р.), поэт. [224]
  • Джон Маккормак , бывший казначей штата Нью-Джерси и мэр городка Вудбридж. [225]
  • Джим МакГриви (1957 г.р.), бывший мэр Вудбриджа и губернатор Нью-Джерси . [226]
  • Мелани МакГуайр (1972 г.р.), наиболее известная как преступница в названном СМИ «убийстве с чемоданом», которая была признана виновной в убийстве своего мужа в апреле 2007 года и приговорена к пожизненному заключению. [227]
  • Стивен А. Микулак , политик, который два срока служил на Генеральной ассамблее Нью-Джерси , с 1992 по 1996 год, где он представлял 19-й Законодательный округ . [228]
  • Джозеф Мур (1732–1793), квакерский переговорщик о мире, направленный в 1793 году на переговоры между лидерами коренных народов Западной Конфедерации и представителями американского правительства в Сандаски, штат Огайо . [229]
  • Тим Малкуин (1966 г.р.), футбольный тренер вратарей и бывший голкипер, тренировавший сборную США на летних Олимпийских играх 2008 года в Пекине . [230]
  • Сидней П. Ноу (1885–1969), нумизмат , специализирующийся на греческих монетах, был библиотекарем, а затем хранителем Американского нумизматического общества . [231]
  • Эрнест Л. Орос (ок. 1924–2012), член Генеральной ассамблеи Нью-Джерси с 1992 по 1996 год. [232]
  • Джеймс Паркер (1714–1770), колониальный американский типограф и издатель, основавший в 1751 году в Вудбридже первый в штате постоянный печатный станок. [233]
  • Фрэнк Пельцман (ок. 1935–2006), бывший мэр Вудбриджа. [234]
  • Джон Пайк (1613–1688 / 89), один из основателей и первых поселенцев городка Вудбридж. [235]
  • Элеонора Платт (1910–1974), скульптор. [236]
  • Дит Пран (1942–2008), фотокорреспондент The New York Times , правозащитник и выживший на полях убийств в Камбодже , чья жизнь была изображена в «Полях смерти» . [237]
  • Дори Превин (1925–2012), певица. [238]
  • Дон Мари Псалтис (1970 г.р.), она же Дон Мари, профессиональная борцовская личность. [239]
  • Зак Розен (1989 г.р.), All-American баскетбольного игрок Пенн , который играет профессионально Маккаби Ашдод в Израиле. [240] [241]
  • Ричи Самбора (1959 г.р.), бывший участник группы Bon Jovi . [242]
  • Том Шарплинг (род. 1969), комик, ведущий The Best Show и сценарист / исполнительный продюсер телесериала Monk . [243]
  • Брет Шундлер (1959 г.р.), мэр Джерси-Сити, штат Нью-Джерси . [244]
  • Энтони Серателли (1983 г.р.), профессиональный бейсболист, второй бейсболист, который играет за Saitama Seibu Lions из Nippon Professional Baseball . [245]
  • Крис Смит (1953 г.р.), представитель США в 4-м избирательном округе штата Нью-Джерси с 1981 г. [246]
  • Джеймс Суонн (род. 1964), серийный убийца, чьи случайные перестрелки из ружья в Вашингтоне в 1993 году принесли ему прозвище «Сталкер из дробовика» в прессе. [247]
  • Тико Торрес (1953 г.р.), барабанщик и перкуссионист рок-группы Bon Jovi . [248]
  • Марк Turtletaub (1946 г.р.), кинопродюсер. [249]
  • Бенджамин А. Вейл (1844–1924), политический деятель, занимавший пост президента Сената Нью-Джерси . [250]
  • Джозеф Витале (1954 г.р.), сенатор штата и бывший мэр. [251]
  • Рохит Вьяс , тележурналист. [252]
  • Дагмара Возняк (1988 г.р.), фехтовальщица на саблях, названа в составе олимпийской сборной США на летних Олимпийских играх 2008 года и на Летних Олимпийских играх 2012 года в женской сабле. [253]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f Файлы справочника переписи населения 2019 г .: New Jersey Places , United States Census Bureau . Проверено 1 июля 2020 г.
  2. ^ а б Мэр Джон Э. Маккормак , городок Вудбридж. Доступ 18 февраля 2020 г.
  3. ^ 2020 New Jersey Mayors Directory , Департамент по делам сообщества Нью-Джерси . Проверено 1 февраля 2020 г.
  4. ^ Администрация и финансы , Вудбриджский городок. Проверено 9 марта 2020 г.
  5. ^ Офис Клерка , Вудбридж. Проверено 9 марта 2020 г.
  6. ^ Б 2012 Нью - Джерси Законодательного округа Данные книги , Университет Рутгерса Эдуард J Бластейн Школа планирования и публичной политики , март 2013, стр. 87.
  7. ^ a b c «Городок Вудбриджа (округ Мидлсекс, Нью-Джерси)» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 15 мая 2014 года .
  8. ^ Б с д е е DP-1 - Профиль Общей населения и жилищным Характеристики: 2010 для Энглвудских Cliffs р - н, Берген Каунти, штат Нью - Джерси архивация 12 февраля 2020 года, в Archive.today , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . По состоянию на 1 марта 2012 г.
  9. ^ Б с д Муниципалитеты , отсортированных по 2011-2020 избирательному округу , Нью - Джерси Государственного департамента . Проверено 1 февраля 2020 г.
  10. ^ a b c Профиль общих демографических характеристик: 2010 для городка Энглвуд-Клиффс. Архивировано 22 декабря 2011 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . По состоянию на 1 марта 2012 г.
  11. ^ a b Краткие сведения о поселке Вудбридж, округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси; Округа Мидлсекс, штат Нью-Джерси; Нью-Джерси из оценки населения, 1 июля 2019 г. (V2019) , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  12. ^ a b GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Подразделение штата и округа из сводного файла переписи 2010 г. 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., на Archive.today , Бюро переписи США . По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс Авенеля, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 19 марта 2012 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс для порта Ридинг, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 19 марта 2012 г.
  15. ^ Найдите почтовый индекс Colonia, NJ , United States Postal Service . По состоянию на 19 марта 2012 г.
  16. ^ Найдите почтовый индекс , Почтовая служба США . По состоянию на 19 марта 2012 г.
  17. ^ Найдите почтовый индекс Вудбриджа, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . Доступ 4 сентября 2011 г.
  18. ^ Найдите почтовый индекс Иселин, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . Доступ 25 января 2016 г.
  19. ^ Найдите почтовый индекс Кисби, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 19 марта 2012 г.
  20. ^ Найдите почтовый индекс Menlo Park Terrace, NJ , United States Postal Service . По состоянию на 19 марта 2012 г.
  21. ^ Найдите почтовый индекс Hopelawn, NJ , United States Почтовая служба . По состоянию на 19 марта 2012 г.
  22. ^ Найдите почтовый индекс Фордов, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 19 марта 2012 г.
  23. ^ Чеслоу, Джерри. «Если вы думаете о жизни в / Вудбридж, штат Нью-Джерси; множество дорог и поездов и 10 почтовых индексов» , The New York Times , 25 августа 2002 г. По состоянию на 25 января 2016 г. «Муниципалитет площадью 27 квадратных миль, который находится в округе Мидлсекс, включает 10 отдельных, но некорпоративных разделов и простирается через равное количество почтовых индексов. Каждый из 10 разделов - Вудбридж, Авенель, Колония, Сьюарен, Изелин, Фордс, Менло-Парк-Террас, Кесби, Порт-Ридинг и Hopelawn - имеет свой собственный центральный деловой район, и по всему городу множество торговых центров ».
  24. ^ a b Поиск кода города - NPA NXX для Вудбриджа, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. По состоянию на 8 ноября 2014 г.
  25. ^ a b «Данные FIPS55: Нью-Джерси» . Данные FIPS55 . Геологическая служба США . 23 февраля 2006 года в архив с оригинала на 18 июня 2006 года . Проверено 15 мая 2014 года .
  26. ^ Географические коды для центра данных переписи населения Нью-Джерси , штат Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  27. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов в Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг. Архивировано 7 августа 2017 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития штата Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  28. ↑ Округа и самые густонаселенные города и поселки в Нью-Джерси в 2010 году: 2000 и 2010 годы. Архивировано 20 октября 2013 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 20 марта 2012 г.
  29. ^ Свяжитесь с нами , New Jersey Turnpike Authority, по состоянию на 25 октября 2018 г.
  30. ↑ Гроб, Джошуа. Очерк истории Ньюбери, Ньюберипорта и Вест-Ньюбери , SGDrake, Boston, 1845. стр.70
  31. ^ Далли, Joseph W. (1989). Вудбридж и окрестности . п. 44.
  32. ^ Леонард, OB (1930). Семья Данхэм (стр. 194–196), в Монетте, Орра Юджин (ред.) Первые поселенцы Ye Plantations в Пискатауэй и Вудбридж, Олд Ист Нью-Джерси, 1664–1714 . Leroy Carman Press, Лос-Анджелес, Калифорния.
  33. ↑ Ред. Натаниэль Б. Шертлефф и Дэвид Пульсифер (1968). Записи колонии Нью-Плимут в Новой Англии .
  34. ^ Андерсон, Роберт Чарльз (1995). Великая миграция начинается: иммигранты в Новую Англию 1620-1633: Большой проект исследования миграции (Бостон: Историческое генеалогическое общество Новой Англии) .
  35. ^ Б Краткая история , Вудбридж, штат Нью - Джерси. По состоянию на 19 мая 2020 г. "Поселок Вудбридж - старейший первоначальный городок в штате Нью-Джерси. Он был основан ранней осенью 1664 года и получил чартер 1 июня 1669 года от короля Англии Чарльза. Джозеф Далли. в своей «Истории Вудбриджа» («Вудбридж и окрестности», опубликовано в 1873 году) отмечает, что он был назван так в честь преподобного Джона Вудбриджа из Ньюбери, штат Массачусетс ».
  36. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 174. Проверено 20 марта 2012 г.
  37. ^ Honeyman, Абрахам Ван Дорен. Индекс-анализ Статутов штата Нью-Джерси 1896-1909 гг .: вместе со ссылками на все акты и части актов в «Общих статутах» и законах о брошюрах, прямо отмененных: и статутных преступлениях штата Нью-Джерси за тот же период , п. 315. New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. По состоянию на 2 ноября 2015 г.
  38. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 26 августа 2015 г.
  39. ^ Бонд, Гордон. Неудача человека: История самого смертоносного крушения поезда в Нью-Джерси. Наследие штата Гарден, 2017. ISBN 978-0692867983 . 
  40. ^ "Великое крушение поезда Вудбридж 1951 года" , База данных исторических маркеров . Доступ 28 ноября 2020 г.
  41. ^ "Крушение поезда на Фултон-стрит" , База данных исторических маркеров . Доступ 28 ноября 2020 г.
  42. ^ https://patch.com/new-jersey/woodbridge/walkmans-banned-woodbridge-yes-law-still-books
  43. ^ США газеттир файлы: 2010, 2000 и 1990 , Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  44. ^ Области, касающиеся городка Вудбридж , MapIt. Проверено 8 марта 2020 г.
  45. ^ Муниципалитеты , округ Мидлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 декабря 2019 г.
  46. ^ Нью - Джерси муниципальных границ , Нью - Джерси Департамент транспорта . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  47. ^ DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010 г. для Avenel CDP, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в Archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  48. ^ DP-1 - Профиль Общая населения и жилищного характеристики: 2010 Демографические данные профиля для Colonia CDP, Нью - Джерси архивной 12 февраля 2020 года, в Archive.today , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  49. ^ DP-1 - Профиль Общая населения и жилищного характеристики: 2010 Демографические данные профиля для Фордов CDP, Нью - Джерси архивной 12 февраля 2020 года, в Archive.today , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  50. ^ DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010 г. для Iselin CDP, Нью-Джерси, заархивированные 12 февраля 2020 г., в Archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  51. ^ DP-1 - Профиль Общего населения и жилищный характеристики: 2010 Демографических данные профиля для Порта чтения CDP, Нью - Джерси архивного 12 февраля 2020 года, в Archive.today , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  52. ^ DP-1 - Профиль Общая населения и жилищного характеристики: 2010 Демографические данные профиля для Sewaren CDP, Нью - Джерси архивной 12 февраля 2020 года, в Archive.today , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  53. ^ DP-1 - Профиль Общая населения и жилищного характеристики: 2010 Демографические данные профиля для Woodbridge CDP, Нью - Джерси архивной 12 февраля 2020 года, в Archive.today , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  54. ^ Нью-Джерси: 2010 - Подсчет населения и жилищных единиц - Перепись населения и жилищного фонда 2010 года (CPH-2-32) , Бюро переписи населения США , август 2012 г. По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  55. ^ GCT-PH1 - Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Округ - Подразделение графства и место из сводного файла переписи 2010 года 1 для округа Мидлсекс, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года в Archive.today , США. Бюро переписи населения . По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  56. ^ Поиск населенного пункта, штат Нью-Джерси . Доступ 17 мая 2015 г.
  57. ^ Карта дорог округа Миддлсекс , Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступ 19 мая 2020 г.
  58. ^ Годовые оценки постоянного населения для мелких административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  59. ^ Оценки переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи США . Доступ 21 мая 2020 г.
  60. ↑ Сборник переписей 1726–1905: вместе с табулированными отчетами за 1905 год , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906. По состоянию на 23 июля 2013 г.
  61. ^ Персонал. «Население Тауншипа в 1810 году больше, чем в 1880 году, по данным переписи; рост на 400% за последние 40 лет свидетельствует об устойчивой тенденции к увеличению количества жителей. Лидер получает полные данные за последние 120 лет». Архивировано 13 августа2014 года в Wayback Machine , The Woodbridge Leader , 29 мая 1930 года. Проверено 27 ноября 2012 года.
  62. ^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год , стр. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842. По состоянию на 23 июля 2013 г. В источнике численность населения 1840 человек составляет 4822 человека, что на единицу больше, чем указано в таблице на основе других источников.
  63. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от его древнейшего поселения до настоящего времени, том 1 , стр. 248, JE Potter and company, 1877. По состоянию на 23 июля 2013 г. «Вудбридж находится на северо-востоке графства, в нем проживало 1850 г., 5 141 человек; в 1870 г. - 3 717 человек. Это около десяти миль в длину и девять миль в ширину. Юнионтаун и Вудбридж находятся в этом городке. Город Вудбридж был впервые заселен эмигрантами из Англии, которые приехали сюда в 1665 году вместе с губернатором Картеретом. Когда-то он был видным местом в провинции ». Население 1860 г. не числится.
  64. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись США: 1850 г. , стр. 137. Р. Армстронг, 1853. Проверено 23 июля 2013 г.
  65. ^ Персонал. Компендиум девятой переписи населения 1870 г. , стр. 260. United States Census Bureau , 1872. По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  66. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатом бюллетене переписи: том III - 51–75 , стр. 99. United States Census Bureau , 1890. По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  67. ↑ Тринадцатая перепись населения США, 1910 г .: Население по округам и малым гражданским округам, 1910, 1900, 1890 , Бюро переписи США , стр. 337. Доступ 27 ноября 2012 г.
  68. ^ Пятнадцатая перепись Соединенных Штатов: 1930 - Том I Населения , Бюро переписи США , стр. 717. Проверено 27 ноября 2012 г.
  69. ^ Таблица 6. Численность постоянного населения Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930–1990 гг. Архивировано 10 мая 2015 г., в Wayback Machine , Министерство труда и развития штата Нью-Джерси . По состоянию на 28 июня 2015 г.
  70. ^ a b c d e Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для городка Вудбридж, округ Мидлсекс, Нью-Джерси. Архивировано 31 июля 2013 года в Wayback Machine , Бюро переписи США . По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  71. ^ a b c d e DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для городка Вудбридж, округ Мидлсекс, Нью-Джерси. Заархивировано 12 февраля 2020 г., в Archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  72. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летних оценок американского сообщества 2006-2010 для городка Вудбридж, округ Мидлсекс, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в Archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 1 марта 2012 г.
  73. ^ Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  74. ^ Азиатско-индийские сообщества , EPodunk . Доступ 18 февраля 2007 г.
  75. ^ Справочник крупных торговых центров: Woodbridge Center. Архивировано 07 февраля2012 г. в Wayback Machine , Международный совет торговых центров . По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  76. ^ Персонал. «Съемка в торговом центре Woodbridge Center: появляются новые подробности о мужчине, который держал женщину на кончике ножа» , The Star-Ledger , 9 марта 2012 г. По состоянию на 27 ноября 2012 г. «В Вудбридже около 220 магазинов и 1,5 миллиона квадратных футов площади. Центр является третьим по величине торговым центром в Нью-Джерси, уступая только Westfield Garden State Plaza в Парамусе и Freehold Raceway Mall ».
  77. ^ Присоединяйтесь к семейству ShopRite и развивайте свои карьерные возможности. Архивировано 9 октября 2011 г. на Wayback Machine . ShopRite . По состоянию на 22 декабря 2011 г.
  78. ^ 9. РЕКОМЕНДАЦИИ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ПО ЗАПРОСУ СТАТУСА A / P ПОСТАВЩИКА Архивировано 8 июня 2012 г. на Wayback Machine . Wakefern Food Corporation . По состоянию на 22 декабря 2011 г. "Wakefern Food Corp. 5000 Riverside Drive Keasbey, NJ 08832"
  79. ^ Гион, Пэйтон. «Легализация марихуаны поставит перед городами Нью-Джерси трудный выбор» , NJ Advance Media для NJ.com , 15 ноября 2017 г. По состоянию на 15 ноября 2017 г. «NJ Advance Media обратилась к мэрам во всех пяти городах, где есть медицинские диспансеры: Bellmawr, Крэнбери, Эгг-Харбор, Монклер и Вудбридж ".
  80. ^ "Чем заняться в городке Вудбридж, Нью-Джерси" . Trip101 . 9 сентября 2019 . Проверено 16 января 2020 года .
  81. ^ "Woodbridge, NJ Баскетбольная площадка: Heards Brook Park" . Суды мира . Проверено 16 января 2020 года .
  82. ^ «Бумага Рутгерса по борьбе с наводнениями» (PDF) . sj-site-persistent-prod.s3.amazonaws.com . 26 января 2016 . Проверено 15 января 2020 года .
  83. ^ «Восстановление болот Вудбриджа» . response.restoring.noaa.gov . Проверено 15 января 2020 года .
  84. ^ Кервин, Кэтлин (21 июня 2017). «Био блиц» (PDF) . Университет Рутгерса . Проверено 22 января 2020 года .
  85. ^ "Сад бабочек | Городок Вудбридж, Нью-Джерси" . twp.woodbridge.nj.us . Проверено 18 февраля 2020 года .
  86. ^ Маккракен, Джим. Путеводитель по рыболовству и плаванию в округе Мидлсекс . Бремен, Огайо: Путеводители по отдыху.
  87. ^ Брэдшоу, Дженнифер. «Реконструированный Merrill Park открывает новые дорожки для прогулок и езды на велосипеде, проложены 185 новых деревьев и кустарников, а также проложены мосты, соединяющие основные зоны Merrill Park». , Вудбридж, штат Нью-Джерси, 22 октября 2013 г. По состоянию на 9 марта 2020 г.
  88. ^ "Парк" Parker Press Park ", обзоры и фотографии, 400 Rahway Ave, Woodbridge, NJ 07095, USA" . amusements-parks.com . Проверено 18 февраля 2020 года .
  89. ^ "Общественный центр Вудбриджа" . Ринкатлас . Проверено 29 января 2018 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  90. ^ Домашняя страница , Общественный центр Вудбриджа. Проверено 7 августа 2014 г.
  91. ^ Джозеф Medwick Парк , Middlesex County, штат Нью - Джерси . Проверено 9 марта 2020 г.
  92. ^ Река Рауэй Гринуэй план , река Рауэй водораздел Ассоциация, февраль 2009 г. Достиган 9 марта 2020.
  93. ↑ Inventory of Municipal Forms of Government in New Jersey ,Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  94. ↑ Маккормак теперь возглавляет Вудбридж , Home News Tribune , 14 ноября 2006 г.
  95. ^ Городок Демс к водопроводному преемнику , Home News Tribune , 30 июня 2006 года.
  96. ^ Совет , Городок Вудбридж. Доступ 18 февраля 2020 г.
  97. ^ Муниципальный бюджет , удобный для пользователей на 2020 финансовый год , поселок Вудбридж. Доступ 18 февраля 2020 г.
  98. ^ Вудбридж , Middlesex County, штат Нью - Джерси . Доступ 18 февраля 2020 г.
  99. ↑ 5 ноября 2019 г. Официальные результаты всеобщих выборов , округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси . По состоянию на 1 января 2020 г.
  100. ↑ 7 ноября 2017 г. Официальные результаты всеобщих выборов , округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси . По состоянию на 1 января 2018 г.
  101. ^ Рассел, Сюзанна. «Вудбридж приветствует нового члена Совета» , Courier News , 7 августа 2015 г. По состоянию на 9 октября 2015 г. «Кори Спиллер, сотрудник пожарной службы Авенеля, на этой неделе был приведен к присяге в качестве члена Совета городка Вудбридж. Спиллер заменяет члена совета Мишель Шармелло , который представлял секции третьего прихода в Авенеле и Порт-Рединге. Чармелло, который занимал пост президента Совета, ушел из Совета в прошлом месяце, чтобы устроиться на работу в образовательную некоммерческую организацию в Питтсбурге, по словам властей округа ".
  102. ^ Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  103. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству , 2019 г. , Лига женщин-избирателей Нью-Джерси. Доступ 30 октября 2019 г.
  104. ^ Округа по номеру на 2011-2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  105. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству, 2011 г. Архивировано 4 июня2013 г. в Wayback Machine , стр. 66, Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси. По состоянию на 22 мая 2015 г.
  106. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Доступ 3 января 2019 г.
  107. ↑ Биография , конгрессмен Фрэнк Паллоне-младший, по состоянию на 3 января 2019 года. «Фрэнк Паллоне-младший родился в Лонг-Бранче, штат Нью-Джерси, где он вырос и живет до сих пор».
  108. ^ О Кори Букере , Сенат США . Проверено 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  109. ↑ Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  110. ↑ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси . Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  111. ^ Сессия Законодательного реестра 2018-2019 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 22 января 2018 г.
  112. ^ Законодательные органы 19 округа, Законодательное собрание штата Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  113. ^ Рональд Г. Риос , округ Мидлсекс, Нью-Джерси. По состоянию на 11 января 2015 г.
  114. ↑ Кэрол Барретт Белланте , округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 11 января 2015 г.
  115. ^ Кеннет Армвуд , округ Миддлсекс, Нью-Джерси. По состоянию на 11 января 2015 г.
  116. ^ Чарльз Кенни , округ Мидлсекс, Нью-Джерси. По состоянию на 11 января 2015 г.
  117. ^ Х. Джеймс Полос , округ Мидлсекс, Нью-Джерси. По состоянию на 11 января 2015 г.
  118. ^ Чарльз Э. Томаро , округ Мидлсекс, Нью-Джерси. По состоянию на 11 января 2015 г.
  119. ^ Blanquita B. Valenti , Middlesex County, штат НьюДжерси. По состоянию на 11 января 2015 г.
  120. ^ a b Выборные должностные лица округа, округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 11 января 2015 г.
  121. ↑ Клерк округа Элейн Флинн , округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 11 января 2015 г.
  122. ↑ Шериф Милдред С. Скотт , округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 11 января 2015 г.
  123. ^ Суррогатный мать Кевин Дж. Хоугланд , округ Мидлсекс, Нью-Джерси. По состоянию на 11 января 2015 г.
  124. ^ Регистрация избирателей Основная информация - Middlesex , Нью - Джерси Департамент государственного отдела выборов, 23 марта 2011 года Достигана 27 ноября 2012.
  125. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Миддлсекс» (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  126. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Общие результаты выборов - округ Миддлсекс» (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  127. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г .: округ Миддлсекс , отдел выборов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  128. ↑ Президентские выборы 2004 г .: округ Мидлсекс , отдел выборов штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  129. ^ «Губернатор - округ Мидлсекс» (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  130. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - округ Миддлсекс» (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  131. ^ 2009 Губернатор: округ Мидлсекс. Архивировано 17 октября 2012 г., в Wayback Machine , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  132. ^ Информация округа для школьного округа городка Вудбридж , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  133. ^ Школьные данные для школьного округа городка Вудбридж , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  134. ^ Mawbey Street школа № 1 , Вудбридж School District. Доступ 19 мая 2020 г.
  135. ^ Avenel Street школа № 4 и 5 , Вудбридж School District. Доступ 19 мая 2020 г.
  136. ^ Школа чтения Порт # 9 , Школьный округ городка Вудбридж. Доступ 19 мая 2020 г.
  137. ^ Школа №11 Росс-Стрит , Школьный округ Вудбридж-Тауншип. Доступ 19 мая 2020 г.
  138. ^ Школа №14 Форд-авеню , Школьный округ городка Вудбридж. Доступ 19 мая 2020 г.
  139. ^ Школа № 18 Индиана-авеню , Школьный округ городка Вудбридж. Доступ 19 мая 2020 г.
  140. ^ Menlo Park Terrace # 19 , школьный округ городка Вудбридж. Доступ 19 мая 2020 г.
  141. ^ Школа № 20 Клермонт-авеню , Школьный округ городка Вудбридж. Доступ 19 мая 2020 г.
  142. ^ Oak Ridge Heights школа № 21 , Вудбридж School District. Доступ 19 мая 2020 г.
  143. ^ Школа Линн Крест № 22 , Школьный округ городка Вудбридж. Доступ 19 мая 2020 г.
  144. ^ Школа №23 Вудбайн-авеню , Школьный округ городка Вудбридж. Доступ 19 мая 2020 г.
  145. ^ Школа Кеннеди Парк № 24 , Школьный округ Вудбриджского городка. Доступ 19 мая 2020 г.
  146. ^ Lafayette Estates школа № 25 , Вудбридж School District. Доступ 19 мая 2020 г.
  147. ^ Школа Роберта Машеника № 26 , Школьный округ городка Вудбридж. Доступ 19 мая 2020 г.
  148. ^ Школа № 27 Пенсильвания-авеню , Школьный округ городка Вудбридж. Доступ 19 мая 2020 г.
  149. ^ Школа Мэтью Джаго № 28 , Школьный округ городка Вудбридж. Доступ 19 мая 2020 г.
  150. ^ Школа Оук-Три-Роуд № 29 , Школьный округ городка Вудбридж. Доступ 19 мая 2020 г.
  151. ^ Макин, Боб. «Woodbridge: Oak Tree Road School представляет ремонт стоимостью 8 миллионов долларов» , Courier News , 8 сентября 2018 г., дата обращения 19 мая 2020 г. «Школа № 29 Oak Tree Road в среду стала первым полностью отремонтированным зданием школьного округа, которое открылось в почти 50 лет. Школа, ремонт которой стоил 8 миллионов долларов, приняла 520 учеников с первого по пятый класс ".
  152. ^ Средняя школа Авенеля, Школьный округ городка Вудбридж. Доступ 19 мая 2020 г.
  153. ^ Средняя школа Колония , Школьный округ городка Вудбридж. Доступ 19 мая 2020 г.
  154. ^ Средняя школа Форда, Школьный округ городка Вудбридж. Доступ 19 мая 2020 г.
  155. ^ Средняя школа Иселин , Школьный округ городка Вудбридж. Доступ 19 мая 2020 г.
  156. ^ Средняя школа Вудбриджа, Школьный округ городка Вудбридж. Доступ 19 мая 2020 г.
  157. ^ Средняя школа Колония , Школьный округ городка Вудбридж. Доступ 19 мая 2020 г.
  158. ^ Средняя школа Вудбриджа, Школьный округ городка Вудбридж. Доступ 19 мая 2020 г.
  159. ^ Достижение индивидуального превосходства учащихся , школьный округ городка Вудбридж. Доступ 19 мая 2020 г.
  160. ^ Средняя школа Вудбриджа, Школьный округ городка Вудбридж. Доступ 19 мая 2020 г.
  161. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа городка Вудбридж , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  162. ^ Начальные школы , Школьный округ городка Вудбридж. Доступ 19 мая 2020 г.
  163. ^ Средние школы , Школьный округ городка Вудбридж. Доступ 19 мая 2020 г.
  164. ^ Средние школы , Школьный округ городка Вудбридж. Доступ 19 мая 2020 г.
  165. ↑ Средний пробег округа Мидлсекс по муниципалитету и юрисдикции , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 24 июля 2014 г.
  166. ^ Garden State Parkway Прямая линия Диаграмма , Нью - Джерси Департамент транспорта , январь 1997 Достигано 7 августа 2014 года.
  167. ↑ Interstate 95 / New Jersey Turnpike Straight Line Diagram , Департамент транспорта Нью-Джерси , октябрь 2001 г. По состоянию на 7 августа 2014 г.
  168. ^ Ресурсы для путешествий: развязки, зоны обслуживания и пригородные участки , Управление магистрали Нью-Джерси . По состоянию на 8 ноября 2014 г.
  169. ^ Кейн, Джозеф Натан . Первые известные факты , Компания HW Wilson , 2006 ( ISBN 0-8242-1065-4 ), стр. 222. 
  170. ^ Станция Метропарк , Транзит Нью-Джерси . Проверено 7 августа 2014 г.
  171. ^ Avenel станции , NJ Transit . Проверено 7 августа 2014 г.
  172. ^ Станция Вудбридж , Транзит Нью-Джерси . Проверено 7 августа 2014 г.
  173. ^ Северо-восточная линия коридора , Транзит Нью-Джерси . Проверено 7 августа 2014 г.
  174. ^ Береговая линия Северной Джерси , Транзит Нью-Джерси . Проверено 7 августа 2014 г.
  175. ^ Iselin, Нью - Джерси (MET) Вицзин , железнодорожный вокзал . Проверено 7 августа 2014 г.
  176. ^ Болдуин, Карли. «Вудбридж: обслуживание по выходным, на станцию ​​Авенель прибывает больше поездов. Отличные новости: будет добавлено больше поездов по будням, а на вокзале Авенель впервые с апреля 1985 года будет курсировать по выходным»., Вудбридж, штат Нью-Джерси, 5 сентября 2019 г. По состоянию на 9 сентября 2019 г. «Отличные новости для сообщества Вудбриджа: компания NJ Transit только что объявила, что они расширяют обслуживание в будние дни на вокзале Авенель более чем на 40 процентов. Будет больше поездов в будние дни. добавлен, и на вокзале Авенель впервые с апреля 1985 года будет работать по выходным. Улучшение обслуживания начнется в это воскресенье, 8 сентября. Новое обслуживание по выходным дням будет включать 21 остановку в день по субботам, воскресеньям и праздникам. увеличился с 27 до 38 остановок, в основном в полдень и поздно вечером ».
  177. ^ Middlesex County Bus / Железнодорожные Connections , NJ Transit , зарезервированные в Internet Archive от 22 мая 2009 года Accessed 4 сентября 2011 года.
  178. ^ a b "Описание поймы городка Вудбридж" . www.twp.woodbridge.nj.us . Проверено 28 января 2020 года .
  179. ^ "Особая опасная зона наводнения" (PDF) . Проверено 28 января 2020 года .
  180. ^ «Достижения 2010-2018» (PDF) . nj.gov . 2018.
  181. ^ Хейер, Кашицу и Associates (2015). «План Уотсона-Крэмптона» . twp.woodbridge.nj.us . Проверено 22 января 2020 года .
  182. ^ "Вудбриджская водная стена, подобная цунами" . СВИНЬЯ Разница . Проверено 19 января 2020 года .
  183. ↑ Шварц, Джен (1 августа 2018 г.). «Сдаться поднимающимся морям» . Scientific American . Проверено 22 января 2020 года .
  184. ^ "Бригады сносят дом Вудбриджа, поврежденный во время урагана Сэнди" . Вудбридж, штат Нью-Джерси . 18 марта 2015 года . Проверено 1 февраля 2020 года .
  185. ^ "План наводнения открытого пространства" (PDF) . lowerraritanwatershed.org . Проверено 15 января 2020 года .
  186. ^ "NJDEP-Office восстановления природных ресурсов" . www.state.nj.us . Проверено 22 января 2020 года .
  187. ^ a b «Эвакуация из-за изменения климата» . usnews.com . 23 декабря, 2019. Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 года.
  188. ^ Sustainable New Jersey (4 апреля 2016 г.). «Уязвимость Вудбриджа к повышению уровня моря» (PDF) . Проверено 25 января 2020 года .
  189. ^ Flavelle, Кристофер (22 августа 2016). «Новая стратегия по изменению климата» . Блумберг . Проверено 22 января 2020 года .
  190. ^ Reitwiesner, Уильям Аддамс. Родословная Барака Обамы , Служба генеалогии Уильяма Аддамса Рейтвиснера. По состоянию на 10 февраля 2015 г.
  191. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального (PDF) 24 февраля 2014 года . Проверено 25 февраля 2011 года . CS1 maint: archived copy as title (link)
  192. ^ Чарльз Генри Поуп (1900). Пионеры Массачусетса . п. 416.
  193. ^ Центр диагностики и лечения взрослых , Департамент исправительных учреждений Нью-Джерси . По состоянию на 20 марта 2012 г.
  194. ^ Капуццо, Джилл. «Изменения, чтобы подбодрить. Действительно». , The New York Times , 6 мая 2007 г. По состоянию на 4 сентября 2011 г. "Начнем с того, что тюрьма штата Рэуэй была переименована в тюрьму штата Восточный Джерси 19 лет назад. Кроме того, тюрьма фактически находится в Вудбридже, а не в Рэуэй. Договоренность, заключенная давным-давно между почтовым отделением Рэуэй и тюремными властями, заманила этот город округа Юнион в ловушку, которую ему было трудно ослабить ».
  195. ^ Рассел, Сюзанна. «Празднование дня рождения пивоваренного паба Woodbridge в помощь фонду покойного Марин». Архивировано 29августа2014 г. в Wayback Machine , Courier News , 9 марта 2012 г. По состоянию на 20 марта 2012 г.
  196. ^ Домашняя страница , Католическая церковь Св. Иакова. Проверено 7 августа 2014 г.
  197. ^ Hunt, Todderick. «Нарушение: главный защитник Нью-Джерси Антонио Альфано переходит из Рахуэя в Колонию на последний год обучения» , NJ Advance Media для NJ.com , 23 февраля 2018 г. По состоянию на 13 ноября 2019 г. «Главный защитник Антонио Альфано снова перейдет в команду после перехода в Рэуэй из католика Бергена прошлой осенью. На этот раз он поедет в Колонию (штат Нью-Джерси) после смены места жительства с Рэуэй на Авенель - переезд, который не дает ему никаких спортивных преимуществ ».
  198. ^ Глаберсон, Уильям. «В« Взлете и падении прокурора, история амбиций, обмана и стыда »» , «Нью-Йорк Таймс» , 1 декабря 1996 г., дата доступа 2 ноября 2015 г. «Среди людей, знавших молодого Ника Биссела в пригороде Вудбриджа, вся его публика карьера вызвала вопросы о том, что реально, а что нет ".
  199. ^ Персонал. Джозеф Блумфилд , Биографический справочник Конгресса США . По состоянию на 27 декабря 2010 г.
  200. ^ Firkins, BJ «Память: Чарльз Л. Роббинс, Percy Эдгар Браун, Ричард Филип Бэйкер, Эрвин Оливер Finkenbinder, Шарлотта М. Кинг» в Трудах Айова Академии Наук , 1938. Accessed 27 апреля 2020 г. «Dr. Браун родился на ферме в Вудбридже, штат Нью-Джерси, 9 октября 1885 года и внезапно умер от коронарного тромбоза в своем доме утром 8 июля 1937 года, когда собирался уйти в свой офис. Он окончил Вудбриджскую среднюю школу. Школа в 1902 году и получил степень бакалавра в колледже Рутгерса, Нью-Брансуик, Нью-Джерси, в 1906 году "
  201. ^ Chere, Rich. «Карлсон из Колонии, вероятно , будет лучшим кандидатом на драфте» , NJ Advance Media для NJ.com , 19 июня 2008 г. По состоянию на 2 ноября 2015 г. «В его свидетельстве о рождении написано Натик, Массачусетс, но не путайте: Джон Карлсон - Мальчик из Джерси. Он переехал в Колонию, когда ему было 5 лет, и вырос, играя в хоккей за New Jersey Rockets, наблюдая за своим любимым игроком Скоттом Стивенсом и его любимой командой, Devils, на Continental Airlines Arena ».
  202. ^ Зильбер, Зак. «Крейг Дж. Кафлин (D-Fords)» , Политик, штат Нью-Джерси , 27 февраля 2011 г. По состоянию на 2 ноября 2015 г. «Демократ Крейг Кафлин из компании Ford был впервые избран в Генеральную ассамблею Нью-Джерси 3 ноября 2009 г.».
  203. ^ через United Press . "Indians Scalp Cowboys, 20-0" , Altus Times-Democrat , 2 января 1949 г. Доступно 27 декабря 2010 г.
  204. ^ Персонал. «Кларенс Далли - Человек, который дал Томасу Эдисону рентгеновское зрение» , Смитсоновский институт (журнал) , 14 марта 2012 г. По состоянию на 20 марта 2012 г. «Родившийся в 1865 году, Далли вырос в Вудбридже, штат Нью-Джерси, в семье стеклодувов, нанятых на ламповый завод Эдисона в соседнем Харрисоне ".
  205. ^ Фридман, Джош. «Любитель комиксов находит работу своей мечты; Продюсер Том ДеСанто направил свою страсть к супергероям и роботам в такие фильмы, как« Трансформеры »» , Los Angeles Times , 1 июля 2007 г., доступ 4 июля 2018 г. «Однажды в субботу, когда он был семиклассник в Изелине, штат Нью-Джерси, Том ДеСанто провалил футбольный матч Pop Warner и провел день на съезде комиксов в соседнем Сомерсете ».
  206. ^ Историческая пешеходная экскурсия по Вудбриджу, заархивированная 14августа2014 года в Wayback Machine , городок Вудбридж. По состоянию на 23 июля 2013 г.
  207. ^ Персонал. "Профессиональный рестлер Робби Э." , Living In Media, 21 сентября 2016 г. По состоянию на 17 сентября 2017 г. «Некоторые люди смеялись, потому что я был худым и весил всего 160 фунтов, когда я учился в средней школе имени Джона Ф. Кеннеди в Изелине».
  208. ^ Мартин, Дуглас. «Джон Дж. Фэй-младший, 76 лет, омбудсмен по делам пожилых людей Нью-Джерси» , «Нью-Йорк Таймс» , 29 октября 2003 г. По состоянию на 7 июля 2010 г.
  209. ^ Assemblywoman Arline М. Friscia , Нью - Джерси Законодательное собрание , подкрепленный Internet Archive от 22 февраля 1998 года Достиган 3 июня 2010.
  210. ^ Бернштейн, Джейсон. «Звезда легкой атлетики Университета Флориды, выпускник программы St. Peter's Prep Наджи Гласс хочет получить титул национального титула на свой день рождения» , The Jersey Journal , 9 июня 2015 г. По состоянию на 9 июля 2018 г. «Наджи Гласс хочет золота на свой день рождения .... A Уроженец Вудбриджа, Гласс зарекомендовал себя как один из лучших молодых спринтеров страны в школе St. Peter's Prep ».
  211. ^ Зейн, Дж. Педер . «Лично; рассказывая истории, идем дальше» , The New York Times , 9 июля 1995 г. По состоянию на 7 августа 2019 г. «Выступая перед этим недавним выступлением, г-н Горка, подстриженный мужчина с не подстриженными волосами, вырос в Колонии, объяснил, что «Я из Нью-Джерси» - это не просто шутка ».
  212. ^ Мартель, Джей. «Слезы клоуна; после многих лет борьбы со своими демонами Келси Грэммер говорит, что он наконец оставил свое прошлое позади. Сможет ли самый популярный юморист Фрейзера жить долго и счастливо?» Архивировано 10 ноября 2018 г. в Wayback Machine , US Weekly , май 1997 г. По состоянию на 12 января 2014 г. «Когда Грэммеру было 18 месяцев, его родители разошлись, а его мать, Салли, была разорена, и ей некуда было возвращаться, кроме как назад. Грэммер и его младшая сестра Карен воспитывались Салли и ее родителями в семье среднего класса в Колонии, штат Нью-Джерси "
  213. ^ Бичао, Серджио. «Боб Грант, легенда консервативного ток-радио, умирает в Хиллсборо в возрасте 84 лет» , Courier-News , 3 января 2014 г. По состоянию на 12 января 2014 г. «Грант был постоянным посетителем ресторана Reo Diner в Вудбридже, популярном месте среди местных политиков, и много раз транслировали свое шоу из закусочной ... Грант жил на реке Томс и раньше называл Вудбридж и Маналапан своим домом ».
  214. ↑ Некрологи выпускников Йельского университета 1919-1920 гг. , Стр. 239. Йельский университет , 1920. По состоянию на 29 января 2020 г. «Хейвен. В момент своей смерти г-н Холл возвращался из своего летнего дома в Атлантик-Хайлендс, штат Нью-Джерси, в свой зимний дом в Сьюарене, штат Нью-Джерси».
  215. ↑ Tom Higgins. Архивировано 13 февраля2008 г. в Wayback Machine , база данных Football. Проверено 14 ноября 2007 г.
  216. ^ Биографические данные Эдварда М. Хундерт , Западный резервный университет Кейса . По состоянию на 17 января 2018 г. «Место рождения: Вудбридж, Нью-Джерси»
  217. ↑ Интервью с Джеком Х. Джейкобсом. Архивировано 5 июня 2008 г.в Wayback Machine , Университет Рутгерса , 20 ноября 2000 г. По состоянию на 11 июля 2008 г. «JJ: ... Так или иначе, мы переехали в Нью-Джерси в середине». 50-е годы, и мои родители до сих пор живут в том же доме в Вудбридже. Я пошел в среднюю школу Вудбриджа, а затем оттуда я пошел в Ратджерс ».
  218. ^ Кайл Джонсон профиль игрока , Национальная футбольная лига Игроки Ассоциации . По состоянию на 29 июля 2007 г. "Родной город: Вудбридж, штат Нью-Джерси ... Джонсон заработал второе место в команде по общегосударственному признанию и был назван старшим в средней школе Вудбриджа в Вудбридже, штат Нью-Джерси, после того, как поторопился за 1235 баллов. ярдов.
  219. ^ Rooster Teeth Newlywed игры , Rooster Teeth , метка времени 3:37.
  220. ^ Статистика Пэта Ламберти , Pro-Football-Reference.com . По состоянию на 27 апреля 2020 г. "Родился: 1 сентября 1937 г. в Вудбридже, штат Нью-Джерси ... Средняя школа: Вудбридж (штат Нью-Джерси)"
  221. ^ Attrino, Энтони Г. «Эрик Легранд появляться на Q & A на короле мемориальном завтрак в Эдисон» , The Star-Ledger , 11 декабря 2012 года Достигано 26 декабря 2012 года "Легранд, кто из Авенел, бывший Rutgers футбол игрок, чья вдохновляющая битва за то, чтобы снова ходить после паралича во время игры в октябре 2010 года, захватила нацию ".
  222. ^ Слава Мартину-Огуике , футболу Temple Owls . По состоянию на 27 апреля 2020 г. "Родной город: Вудбридж, штат Нью-Джерси; Средняя школа: Вудбридж"
  223. ^ Данливи, Райан. «Вопросы и ответы с сетевым аналитиком Big Ten Гленом Мэйсоном» , Daily Record (Морристаун) , 4 октября 2014 г. По состоянию на 2 ноября 2015 г. «Как и три недели назад, когда Рутгерс принимал гостей в Пенсильвании, Мейсон, уроженец Колонии, будет в телевизионной будке в роли аналитика Big Ten Network в субботу, когда Рутджерс встретится с Мичиганом в 19:00 на стадионе High Point Solutions ».
  224. ^ Каннелла, Венди. «Венди Каннелла: Эта жестокая жизнь : Интервью с Лорой Маккалоу» , Ежеквартальный журнал Painted Bride , выпуск 94. По состоянию на 4 ноября 2016 года. «ЛМ: Я родилась в Джерси-Сити, в Маргарет-Хейг, женской больнице, что печально известной ирландской Мэр Гаага построил, вырос в пригороде, небольшой городок под названием Колония, недалеко от Перта Амбой, и моя семья часто ездила в лесные районы на север, когда я был ребенком ».
  225. ^ Нью - Джерси High-Tech Зал славы: 2004 Государственного Госслужащий Категории архивация 2007-09-28 в Wayback Machine . По состоянию на 24 июля 2007 г. "Маккормак, который живет в районе Колония городка Вудбридж, является дипломированным бухгалтером, дипломированным сотрудником муниципальных финансов, дипломированным бухгалтером по вопросам управления, зарегистрированным муниципальным бухгалтером, сертифицированным специалистом по финансовому планированию, лицензированной государственной школой. Бухгалтер и сертифицированный государственный финансовый менеджер ».
  226. ^ Herszenhorn, Дэвид М. «В Woodbridge, заимствуя Рскладной Под Макгриви» , The New York Times , 18 октября 2001 года Достигано 23 июля 2013 г. «чтобы убедить избирателей, гн McGreevey и его помощники полагаются на аккуратно скроенные резюме его послужной список мэром здесь, в Вудбридже, последние девять лет ".
  227. ^ Амарал, Брайан. «Убийца чемоданов Мелани МакГуайр ищет новые доказательства» , NJ Advance Media для NJ.com , 25 сентября 2014 г. По состоянию на 2 ноября 2015 г. «МакГуайр жила в Вудбридже, когда убила своего мужа, программиста Уильяма Макгуайра. Она поместила его остался в трех чемоданах и выбросил их в Чесапикский залив ".
  228. ^ Король, Уэйн. «Законодатели голосуют за запрет фоторадаров для спидеров» , The New York Times , 12 июня 1992 г. По состоянию на 2 ноября 2015 г. «Это хорошая возможность развеять страхи и возмущение жителей этого штата», - сказал Генеральный спонсор законопроекта Стивен А. Микулак, республиканец Вудбриджа ».
  229. ^ Исторические коллекции Мичигана, том 17 , стр. 666. Историческая комиссия штата Мичиган, 1910. По состоянию на 2 ноября 2015 г. «Наш любимый друг Джозеф Мур родился в Вудбридже, штат Нью-Джерси, в 1732 году, в семье родителей, которые не исповедовали вместе с нами»
  230. ^ Giase, Франк. «Уроженец Спрингфилда Клаудио Рейна уйдет на пенсию сегодня» , The Star-Ledger , 15 июля 2008 г. По состоянию на 17 декабря 2017 г. «Тим Малкуин, который работал на нескольких должностях в Федерации футбола США, был назначен тренером вратарей для Олимпийская мужская сборная. Малкуин, уроженец Фордов, присоединится к помощнику тренера Любошу Кубику в штабе тренера Питера Новака ".
  231. ^ Ной, Сидней П. (Сидней Филип), 1885-1969 , Американская нумизматическая ассоциация . По состоянию на 19 мая 2020 г. «Сидней П. Ноу родился 4 апреля 1885 г. в Вудбридже, штат Нью-Джерси».
  232. ^ Хагерти, Джон Р. «Совет Вудбриджа называет бывшего члена Ассамблеи Эрни Ороса лидером 2009 года» , Courier News (Нью-Джерси) , 11 мая 2009 г. По состоянию на 8 июля 2010 г.
  233. ^ Troeger, Вирджиния B .; и МакИвен, Роберт Джеймс. "Вудбридж: старейший город Нью-Джерси" , стр. 34. Arcadia Publishing , 2002. ISBN 9780738523941 . «Один из самых влиятельных лиц города, издательский предприниматель Джеймс Паркер, основал свой типографский бизнес в Вудбридже в 1751 году, первую постоянную типографию в Нью-Джерси… Паркер родился в городе в 1714 году». 
  234. ^ Персонал. «Мэр Фрэнк Пельцман, 71 год, Вудбридж» , Home News Tribune , 30 июня 2006 г. По состоянию на 4 сентября 2011 г.
  235. ^ Джон Пайк , Потомки основателей Нью-Джерси. По состоянию на 19 мая 2020 г. "Г-н Джон Пайк был первым в списке тех, кто принял 'Клятву Родственности и Верности' в Вудбридже начиная с 27 февраля 1667-68 гг. В 1668 году губернатор предоставил ему 380 акров земли в Нью-Джерси. В Вудбридже он был его первым «президентом» в 1671 году, «видным человеком города» и в течение нескольких лет был магистратом ».
  236. ^ «Элеонора Платт умирает; скульптору было 64 года» , «Нью-Йорк Таймс» , 7 сентября 1974 г. По состоянию на 19 мая 2020 г. «Мисс Платт, родившаяся в Вудбридже, штат Нью-Джерси, училась здесь в Лиге студентов-художников с 1929 по 1933. "
  237. ^ Мартин, Дуглас. «Дит Пран, фотокорреспондент и выживший на полях смерти, умирает в возрасте 65 лет» , The New York Times , 31 марта 2008 г. По состоянию на 4 сентября 2011 г. «Дит Пран, фотокорреспондент The New York Times, чье ужасное испытание при убийстве поля Камбоджи был воссоздан в 1984 году фильмкоторый дал ему возвышению он цепкоиспользуемый для печати прав своего народа, умер в воскресенье в больнице в НьюБрансуик, НьюДжерси он был 65 и жил в Woodbridge, НьюДжерси»
  238. ^ Вебер, Брюс. «Дори Превин, автор песен, умерла в возрасте 86 лет» , The New York Times , 14 февраля 2012 г. По состоянию на 20 марта 2012 г. «Дороти Вероника Ланган родилась в Нью-Джерси - источники различаются по городу, Рэуэй или Вудбриджу - в октябре 22 февраля 1925 года, и она выросла в Вудбридже ».
  239. ^ Гарбер, Грег. «Врачи: у рестлера было повреждение головного мозга» , ESPN The Magazine , 9 декабря 2009 г. По состоянию на 20 марта 2012 г. «Дон Мари, сидящая в своем доме в Вудбридже, штат Нью-Джерси, звучит так, как будто она плачет. С помощью репортера, она вычисляет «удары» - эвфемизм, который борцы используют для описания каждого спланированного падения - на голове, полученной ею за пять лет активной профессиональной борьбы ».
  240. ^ Zack Rosen спортивная биография архивации 2011-11-14 в Wayback Machine , Университет Пенсильвании легкой атлетике. Доступ 17 апреля 2015 г.
  241. ^ Каплан, Суши; и Кратц, Элизабет. «Зак Розен: профессиональный игрок в мяч для Maccabi Ashdod From NJ Learning Off the Court» , Jewish Link of New Jersey , 14 августа 2014 года. Доступ 17 апреля 2015 года. «Зак Розен, баскетболист Maccabi Ashdod BC of Israel, не сделал этого» Я рос религиозным. Из Колонии, в городке Вудбридж в Нью-Джерси, он теперь пытается наверстать упущенное этим летом в Нью-Джерси, так как он учится неполный рабочий день и остается в форме ».
  242. ^ Фалькенштейн, Мишель. «Вокруг сцены, водоворот перемен» , «Нью-Йорк Таймс» , 31 декабря 2006 г. По состоянию на 30 сентября 2007 г. «Брюс Спрингстин, выросший в Фрихолде, выступил с одобренным критиками« Мы победим: сеансы Сигера » «В апреле, и в октябре этого года McFarlane Toys увековечит в качестве фигурок певца Джона Бон Джови, выросшего в Сэйревилле, и гитариста его группы Ричи Самбора из Вудбриджа».
  243. ^ LaGorce, Тэмми. «Лично; Попался! Оставайтесь с нами» , The New York Times , 1 января 2006 г., дата обращения 25 октября 2018 г. «Это здорово, когда люди, которыми вы восхищаетесь, так же, как вы делаете», - г-н Шарплинг, который вырос в Данеллен, который пишет для Monk в Summit и живет со своей женой в Вудбридже, сказал перед недавним Best Show. "
  244. ↑ Салливан, Джозеф Ф. «Мэр Джерси-Сити предупреждает о возможном банкротстве» , The New York Times , 10 ноября 1992 г. По состоянию на 20 марта 2012 г. «Г-н Шундлер, родился в Колонии, окончил Гарвардский университет [ sic ] с отличием в 1981 году, а затем работал помощником в Конгрессе и координатором кампании в президентской кампании Гэри Харта в 1984 году ».
  245. ^ Rapppleyea, Уоррен. «OB продукт воплощает в жизнь мечту в Seton Hall U». Архивировано 12 сентября 2015 года в Wayback Machine , Sentinel , 16 мая 2002 года. Проверено 2 ноября 2015 года. «Серателлиродился в Вудбридже, где он научился игре у своего отца Рассела и играл в местных развлекательных лигах. со своей семьей на Олд Бридж как раз к шестому классу ".
  246. ^ Фаэрти, Эмили. «Невоспетый герой; к настоящему времени все знакомы с битвой за опеку над Дэвидом Голдманом. Но то, о чем все могут не знать, так это о глубине участия конгрессмена Криса Смита в возвращении Шона его отцу». , New Jersey Monthly , 15 марта 2010 г. По состоянию на 2 ноября 2015 г. «Мои родители были такими, - говорит Смит, который родился в Рэуэй и вырос в Изелине».
  247. ^ Дагган, Пол. «Соседи говорят, что подозреваемый был обеспокоен» , The Washington Post , 20 апреля 1993 г. По состоянию на 2 ноября 2015 г. «Адрес Суанна был указан как жилой комплекс в Изелине, штат Нью-Джерси, но Ричи сказал, что раньше работал в этом охранником. область .... Согласно информации о лицензии Нью-Джерси, полученной из источников в полиции, номерной знак зарегистрирован на Суонн в Изелине, который находится в городке Вудбридж ".
  248. ^ Джордан, Крис. «Барабанщик Бон Джови Торрес вернулся в больницу для операции» , Asbury Park Press , 22 сентября 2013 г. По состоянию на 2 ноября 2015 г. «Тико Торрес, барабанщик Бон Джови, воспитанный на Вудбридже, вернулся в больницу».
  249. ^ «Фильм: Зима на берегу вдохновляет Дуэйна Хопвуда » , Courier Post , 13 декабря 2005 г. По состоянию на 12 ноября 2017 г. «Тертлтауб, уроженец Вудбриджа, сказал, что он также был впечатлен связью истории с регионом, где вырос Малхерн. "
  250. ^ Сакетт, Уильям Эдгар; и Сканнелл, Джон Джеймс. Книга Сканнелла «Первые граждане Нью-Джерси: биографии и портреты выдающихся мужчин и женщин Нью-Джерси с информативными взглядами на историю и дела штата», том 1 , с. 507. JJ Scannell, 1917. По состоянию на 2 ноября 2015 г. "Родился в Вудбридже 15 августа 1844 г., сын Бенджамина Франклина и Марты К. (Паркер) Вейл. Бенджамин А. Вейл, бывший сенатор штата и бывший судья имеет квакерское происхождение, его отец, Бенджамин Вейл, один из первых поселенцев на ферме между Рэуэй и Плейнфилдом, принадлежал к Обществу друзей ".
  251. ^ Законодательный сайт сенатора Витале , Нью - Джерси Законодательное собрание . Доступ 24 июля 2007 г.
  252. ^ Сан, Мишель. «Ганди отвергает высший пост; местные индейцы обращают на это внимание» , Home News Tribune , 19 мая 2004 г. По состоянию на 20 марта 2012 г. «Рохит Вьяс, директор новостей телекомпании« Азия »в Эдисоне, в последнее время мало спал ... «Мы широко это освещали, - сказал житель Вудбриджа».
  253. ^ Чанг, Кэти. «Молодой фехтовальщик любит жить на грани: житель Вудбриджа надеется попасть в олимпийскую сборную 2008 года» , Woodbridge Sentinel , 16 августа 2006 г. По состоянию на 8 июля 2008 г. «Возняк окончила среднюю школу Колонии в июне. Она направляется в Св. Джона в Куинсе, штат Нью-Йорк, этой осенью на полную спортивную стипендию ».

Внешние ссылки [ править ]

  • Веб-сайт Woodbridge Township
  • Woodbridge InJersey , блог сообщества