Избирательный округ разделяет подобные границы с Викомб местного самоуправления района, хотя он охватывает несколько меньшую площадь. Главный город в округе, Хай Викомб, содержит много избирателей из рабочего / среднего класса и значительную часть населения из числа этнических меньшинств, составляющую в общей сложности около четверти населения города, с некоторыми районами переписи населения, в которых проживает более 50% этнических меньшинств, и несколько палат, укрывающих значительное количество лейбористов. Окружающие деревни, на которые приходится чуть менее половины электората, являются одними из самых богатых районов страны с чрезвычайно низким уровнем безработицы, высокими доходами и благосклонностью консерваторов. В ноябре 2012 года безработные заявители составили 3,0% населения, что ниже среднего показателя по стране (3,8%). [2]
История [ править ]
Парламентский городок Чиппинг-Вайкомб постоянно возвращал двух депутатов в Палату общин с момента создания Типового парламента 1295 года. Это число было сокращено до 1 депутата Законом о народном представительстве 1867 года, а городской округ был полностью упразднен Законом о перераспределении мест 1885 года. . Он был преобразован в крупное округовое подразделение, официально названное Южным или Викомбским подразделением Бакингемшира. Это было одно из трех подразделений, сформированных из неразделенного парламентского графства Бакингемшир , состоящего из трех членов , два других - Мид или Эйлсбери и Северный или Букингемский.Разделение. Так же как упраздненный городской округ, он поглотил упраздненный парламентский округ Грейт-Марлоу и включил города Биконсфилд и Слау.
Границы и изменения границ [ править ]
1885–1918 : Муниципальный округ Чеппинг-Вайкомб, Сессионные подразделения Бернхема и Стокса, а также части первого и второго Сессионных подразделений Десборо. [3]
1918–1945 : муниципальный район Чеппинг-Викомб, городские районы Итон, Марлоу и Слау, сельские районы Итон и Хэмблден и часть сельского округа Викомб. [4]
Биконсфилд был переведен в Эйлсбери. Получил Итон, который был частью упраздненного парламентского округа Нью-Виндзор в Беркшире.
1945–1950 : муниципальный район Чеппинг-Уиком, городской округ Марлоу и сельский округ Уиком. [4]
Палата общин (Перераспределение мест) Закон 1944 создана ГРАНИЦА комиссии проводить периодические обзоры распределения избирательных округов. Он также санкционировал первоначальную проверку для подразделения аномально больших избирательных округов к выборам 1945 года . [5] Это было реализовано Законом о перераспределении мест 1945 года, согласно которому Бакингемшир получил дополнительное место. Как следствие, новый округ Итон и Слаубыл сформирован из округа Викомб, включающего муниципальный округ Слау, а также городские и сельские районы Итона. В качестве компенсации части (пересмотренного) сельского округа Уикома в округе Эйлсбери, включая Хьюенден и принцев Рисборо, были переданы Уикому.
1950–1974 : муниципальный район Хай-Уиком, городской округ Марлоу и сельский округ Уиком. [4]
Без изменений границ.
1974–1983 : муниципальный округ Хай-Уиком, городской округ Марлоу, а в сельском округе Викомб приходы Чеппинг-Викомб, Фоли, Фингест и Лейн-Энд, Грейт-Марлоу, Хамблден, Хьюэнден, Литтл-Марлоу, Медменхэм, Тервилл. и Уэст-Уиком-Рурал. [6]
Северные части сельского округа Уиком, включая принцев Рисборо, но исключая Хьюенден, были возвращены в Эйлсбери. Вуберн включен в новый избирательный округ округа Биконсфилд .
1983–1997 : Округ Викомб, округа Букер и Каслфилд, Бауэрдин и Доус-Хилл, Крессекс и Фрогмур, Даунли, Грейт-Марлоу, Грин-Хилл и Тоттеридж, Хэмблден-Вэлли, Хьюэнден-Вэлли, Кип-Хилл и Хикс-Фарм, Кингсхилл, Лейн-Энд и Пиддингтон, Литтл Марлоу, Марлоу Боттом, Марлоу Норт, Марлоу Саут, Марш и Миклфилд, Окридж и Тинкерс Вуд, а также Уэст-Уиком и Сэндс. [7]
Районы к востоку от Хай-Викомб (бывший приход Чеппинг-Викомб) переданы Биконсфилду. Хэзлемир переведен в Чешам и Амершам .
1997–2010 : Округ Викомб, подопечные Букера и Каслфилда, Бауэрдин и Доус-Хилл, Крессекс и Фрогмур, Даунли, Грейт-Марлоу, Грин-Хилл и Тоттеридж, Хэмблден-Вэлли, Хьюэнден-Вэлли, Кип-Хилл и Хикс-Фарм, Кингсхилл, Лейн-Энд и Пиддингтон, Марлоу Боттом, Марлоу-Норт, Марлоу-Саут, Марш и Миклфилд, Окридж и Тинкерс-Вуд, а также Уэст-Уиком и Сэндс. [8]
Незначительные изменения.
С 2010 г. по настоящее время : округ Викомб, аббатство, Букер и Крессекс, Бауэрдин, Чилтерн-Райз, Дизраэли, Даунли и Пломер-Хилл, Грейтер-Марлоу, Хэмблден-Вэлли, Хэзлемер-Норт, Хазлемир-Юг, Миклфилд, Окридж и Каслфилд, Раймид, Сэндс, Терьеры и Амершем Хилл, Тоттеридж и Тайлерс Грин и Лаудуотер. [9]
Хэзлемир вернулся из Чешама и Амершама. Марлоу перешел в Биконсфилд, а Хьюэнден - в Эйлсбери.
Члены парламента [ править ]
Депутаты 1295–1640 [ править ]
Округ создан (1295)
Год
Первый член
Второй член
1295
Стивен Айотт
Томас ле Тайлер
1298
Адам де Гулдефорд
Роджер Аллитариус
1300
Джон ле Пистор
1306
Питер ле Котилер
Джон ле Бак
1307
Андрей Батын
1307
Роджер де Сандвелл
1308
Эдмон де Хаверингдун
1312
Томас Гервейс
Мэтью ле Фуллер
1312
Роберт Паер
Уильям ле Кассьер
1318
Роберт Смит
Уильям ле Фоте
1322
Ричард ле Хаслер
Беннет ле Кассьер
1325
Джон ле Тайлер
Джон де Сандвелл
1326
Роджер Сэндвелл
Мэтью ле Фуллер
1327
Ричард Атте Валле
Джон Атте Донн
1328
Джон Атте Донн
Генри де Массенден
1330
Джон ле Харриер
Ричард Перре
1332
Мэтью ле Фуллер
Ричард Тоттеринг
1333
Джордан де Уиком
Ричард Беннет
1335
Джон Айот
Ричард Перкин
1336
Джон ле Харриер
Томас Гервейс
1336
Джон Айот
Ричард Эбиндон
1337
Джон ле Клерк
Джон Пул
1338
Стивен Айот
Джон ле Тавернер
1338
Томас Гервейс
Джордан де Престон
1341
Роберт Стенстул
Роберт Харлейфорд
1346
Ральф Барбер
1347
Джон Мартин
Роберт Каттингем
1348
Уолтер Атте Пиявка
Уильям Кассиер
1355
Томас Гервейс
Ральф Харлифорд
1357
Роберт Харлейфорд
1357
Джон Мепертшале
1360
Роберт ле Велер
1360
Ричард Спигурнелл
1362
Уильям Фрер
1365
Томас Корнуэйл
Ричард Барбур
1368
Уильям Атте Дене
1369
Томас Гервейс
1371
Нет другого?
1372
Джон Бледлоу
1373
Томас Баллард
1377
Ричард Сэндвелл
1378
Ричард Джордейн
1379
Ричард Сэндвелл
1381
Томас Рэйвелл
Вальтер Фрер
1382
Уильям Келе
Уильям Атте Дене
1383
Стивен Уотфорд
Джон Петимин
1384
Уильям Атте Дене
Ричард Келе
1385
Стивен Уотфорд
1386
Вальтер Фрер
Ричард Холиман
1388
Стивен Уотфорд
Уильям Атте Дене
1391
Уильям Дефам
1392
Уолтер Уолтэм
1394
Уолтер Атте Дене
Уильям Дефам
1396
Ричард Сэндвелл
Уолтер Уолтэм
1399
Джон Котингем
Уильям Клерк
1401
Николас Сперлинг
Джон Сэндвелл
1413
Генри Сперлинг
Роджер Мор
1414
Уильям Холл
Джон Ковентр II
1415
Уильям Клерк
Эндрю Сперлинг
1417
Роджер Мор
1419
Уильям Мерчант
Джон Котингем
1420
Роджер Мор
Томас Мерстон
1421
Джон Хоревод
Томас Пьюзи
1421
Роджер Мор
Ричард Мерстон
1422
Николас Стептон
Джон Ковентри
1423
Роджер Мор
1424
Уильям Ваплод
Джон Котингем
1425
Томас Мустон
Уильям Стоктон
1427
Джон Ковентри
Джон Джастис
1429
Джон Веллесборн
Джон Бишоп
1430
Роджер Мор
Уильям Фаулер
1432
Джон Мартин
Джон Блэкполл
1434
Джон Дюрейн
Джон Котингем
1436
Джон Хилл
Варфоломей Холлинг
1441
Джон Рэдшилл
Джон Мартин
1446
Джон Веллесборн
1448
Джон Хейнс
1449
Уильям Стоктон
Николас Фейревелл
1450
Томас Мор
1452
Уильям Коллард
Дэвид Томасин
1461
Томас Мэнселл
Томас Кэтсбери
1469
Томас Фаулер
Томас Фэйревелл
1478
Томас Гейт
Томас Веллесборн
1529
Уильям Виндзор
1542
Джон Гейтс
Уильям Дормер
1547
Томас Фишер
Армигил Уэйд
Мар 1553
Генри Пекхэм
Джон Чейн
Октябрь 1553
Роберт Друри
Апрель 1554 г.
Томас Пимм, псевдоним Фрайер
Ноя 1554
Джон Чейн
Уильям Друри
1555
Генри Пекхэм
Роберт Друри
1558
Томас Пимм
Роберт Вудлиф
1558
Пол Вентворт
Роланд Брейсбридж
1562
Томас Фермор, псевдоним Дрейпер
Томас Кил
1570
Джон Рассел
Роберт Рождество
1571
Томас Нейл
Роуленд Гоулз
1584
Джон Морли
Джордж Коуфилд
1585
Томас Ридли
Джордж Флитвуд
1589
Оуэн Оглторп
Фрэнсис Гудвин
1592
Томас Тасбург
Томас Фортескью
1596
Уильям Фортескью
Джон Тасбург
1601
Ричард Блаунт
Генри Флитвуд
1604
Сэр Джон Таунсенд
1614
Уильям Борлас
Сэр Генри Невилл
1621
Ричард Лавлейс
Артур Гудвин
1624
Генри Кокс
1625
Томас Лейн
1626
Эдмунд Уоллер
1628
Сэр Уильям Борлас
Томас Лейн
1629–1640
Парламент не созван
Депутаты 1640–1868 [ править ]
Год
Первый член [10]
Первая вечеринка
Второй член [10]
Вторая вечеринка
Апрель 1640 г.
Сэр Эдмунд Верни
Роялист
Томас Лейн
Парламентарий
Ноябрь 1640
Октябрь 1642 г.
Верней убит в бою - место осталось вакантным
1645
Ричард Браун
Декабрь 1648
Браун и Лейн исключены из Pride's Purge - места вакантны
1653
Викомб не был представлен в парламенте Баребонов
1654
Томас Скот
Уикомб имел только одно место в Первом и Втором парламентах Протектората.
1656
Мост Тобиаса
Январь 1659
Томас Скот
Май 1659 г.
Не представлен в восстановленном крупе
Апрель 1660 г.
Эдмунд Петти
Ричард Браун
1661
Сэр Эдмунд Пай
Сэр Джон Борлас
Февраль 1673 г.
Сэр Джон Борлас
Ноябрь 1673
Роберт Сойер
1679
Томас Льюис
1685
Сэр Деннис Хэмпсон
Эдвард Болдуин
1689
Томас Льюис
Уильям Джефсон
1691
Чарльз Годфри
1696
Fleetwood Dormer
1698
Джон Арчдейл [11]
1699
Томас Арчдейл
1701
Fleetwood Dormer
1710 г.
Сэр Томас Ли
1713
Сэр Джон Виттевронг
Февраль 1722 г.
Джон Нил
Март 1722 г.
Чарльз Эгертон
Граф Шелберн
Февраль 1726 г.
Чарльз Колиер [12]
Март 1726 г.
Гарри Уоллер
1727
Уильям Ли
1730
Сэр Чарльз Вернон
1734
Эдмунд Уоллер [13]
1734
Сэр Чарльз Вернон
1741
Эдмунд Уоллер
1747
Эдмунд Уоллер младший
1754 г.
Граф Шелберн
Джон Уоллер
Оппозиционный виг
1757
Эдмунд Уоллер младший
1760
Виконт ФитцМорис
Виг
Март 1761 г.
Роберт Уоллер
Декабрь 1761 г.
Исаак Барре
Виг
1774 г.
Достопочтенный Томас ФитцМорис
1780 г.
Виконт Махон
Виг
1786 г.
Эрл Викомб
1790
Контр-адмирал сэр Джон Джервис [14]
Виг
1794
Сэр Фрэнсис Бэринг
1796 г.
Сэр Джон Дэшвуд-Кинг
Непартийный [15]
1802 г.
Сэр Фрэнсис Бэринг
1806 г.
Сэр Томас Бэринг
Виг [16]
1831 г.
Достопочтенный Роберт Смит
Виг [16]
1832 г.
Достопочтенный Чарльз Грей
Виг [16]
1837 г.
Сэр Джордж Дэшвуд
Виг [17] [16]
1838 г.
Джордж Роберт Смит
Виг [16]
1841 г.
Ральф Бернал
Радикальные [18] [19] [20] [21] [22]
1847 г.
Мартин Такер Смит
Виг
1859 г.
Либеральный
Либеральный
1862 г.
Джон Ремингтон Миллс
Либеральный
1865 г.
Достопочтенный Чарльз Кэррингтон
Либеральный
Депутаты с 1868 г. по настоящее время [ править ]
Сводится к одному члену (1868 г.)
Год
Участник [10]
Партия
1868 г.
Достопочтенный Уильям Кэррингтон
Либеральный
1883 г.
Джерард Смит
Либеральный
1885 г.
Ричард Керзон
Консервативный
1900 г.
Уильям Гренфелл
Консервативный
1906 г.
Арнольд Герберт
Либеральный
Январь 1910 г.
Сэр Чарльз Криппс
Консервативный
1914 г.
Уильям Баринг дю Пре
Консервативный
1923 г.
Вера Вудхаус
Либеральный
1924 г.
Сэр Альфред Нокс
Юнионист
1945 г.
Джон Хейр
Труд
1951 г.
Уильям Астор
Консервативный
1952 г.
Сэр Джон Холл
Консервативный
1978 г.
Сэр Рэй Уитни
Консервативный
2001 г.
Пол Гудман
Консервативный
2010 г.
Стив Бейкер
Консервативный
Выборы [ править ]
График результатов выборов в Викоме с 1997 года (второстепенные партии, которые никогда не набирали 2% голосов или не участвовали в выборах постоянно, не включены)
Выборы 2010-х [ править ]
Всеобщие выборы - 2019 : Викомб [23]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Стив Бейкер
24 766
45,2
–4,8
Труд
Халил Ахмед
20,552
37,5
–0,2
Либерал-демократы
Тони Броделль
6 543
11,9
+4,1
Зеленый
Питер Симс
1,454
2,7
+0,5
Wycombe Independencents
Джулия Васселл
926
1,7
Новый
UKIP
Виджай Срао
324
0,6
–1,7
Независимый
Эдмунд Геммелл
191
0,3
Новый
Большинство
4 214
7,7
–4,6
Оказаться
54 756
70,1
+0,7
Консервативная позиция
Качать
–2,3
Всеобщие выборы 2017 : Викомб [24]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Стив Бейкер
26 766
50,0
−1,4
Труд
Рафик Раджа
20 188
37,7
+15,2
Либерал-демократы
Стив Гай
4 147
7,8
−1,0
UKIP
Ричард Феникс
1,210
2.3
−7,8
Зеленый
Питер Симс
1,182
2.2
−3,8
Большинство
6 578
12,3
–16,6
Оказаться
53 493
69,4
+2,0
Консервативная позиция
Качать
−8,3
Всеобщие выборы 2015 : Викомб [25] [26]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Стив Бейкер
26 444
51,4
+2,8
Труд
Дэвид Уильямс
11 588
22,5
+5,2
UKIP
Дэвид Микок
5,198
10.1
+5,7
Либерал-демократы
Стив Гай
4,546
8,8
-20,0
Зеленый
Джем Бейли
3086
6.0
Новый
Независимый
Дэвид Фиттон
577
1.1
+0,7
Большинство
14 856
28,9
+9,1
Оказаться
51 439
67,4 [27]
+1,2
Консервативная позиция
Качать
Всеобщие выборы 2010 : Викомб [28] [29]
Партия
Кандидат
Голоса
%
Консервативный
Стив Бейкер
23 423
48,6
Либерал-демократы
Стив Гай
13 863
28,8
Труд
Эндрю Ломас
8 326
17,3
UKIP
Джон Уайзман
2,123
4.4
Независимый
Мудассар Хокар
228
0,5
Независимый
Дэвид Фиттон
188
0,4
Большинство
9 560
19,8
Оказаться
48 151
66,2
Консервативная позиция
Границы этого избирательного округа изменились между всеобщими выборами 2005 и 2010 годов, и поэтому расчет изменения доли голосов не имеет смысла.
Выборы 2000-х [ править ]
Всеобщие выборы 2005 г . : Викомб [30]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Пол Гудман
20 331
45,8
+3,4
Труд
Джулия Васселл
13 280
29,9
-5,4
Либерал-демократы
Джеймс Оутс
8 780
19,8
+2,8
UKIP
Роберт Дэвис
1,735
3.9
+1,5
Независимый
Дэвид Фиттон
301
0,7
+0,2
Большинство
7 051
15,9
+8,8
Оказаться
44 427
62,2
+1,7
Консервативная позиция
Качать
+4,4
Всеобщие выборы 2001 : Викомб [31]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Пол Гудман
19 064
42,4
+2,5
Труд
Чаудри Шафик
15 896
35,3
-0,1
Либерал-демократы
Ди Томлин
7 658
17.0
−1,5
UKIP
Кристофер Кук
1,059
2,4
Новый
Зеленый
Джон Лейкер
1,057
2,4
+1,0
Независимый
Дэвид Фиттон
240
0,5
Новый
Большинство
3168
7.1
+2,6
Оказаться
44 974
60,5
-10,6
Консервативная позиция
Качать
Выборы 1990-х [ править ]
Всеобщие выборы 1997 : Викомб [32]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Рэй Уитни
20 890
39,9
-14,2
Труд
Крис Брайант
18 520
35,4
+13,8
Либерал-демократы
Пол Бенсилум
9 678
18,5
−3,1
Референдум
Алан Фулфорд
2394
4.6
Новый
Зеленый
Джон Лейкер
716
1.4
+0,2
Естественный закон
Марк Хит
121
0,2
Новый
Большинство
2370
4.5
-25,7
Оказаться
52 319
71,1
−6,9
Консервативная позиция
Качать
Всеобщие выборы 1992 : Викомб [33] [34]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Рэй Уитни
30 081
53,14
-0,8
Либерал-демократы
Тим Эндрюс
13 005
22,97
−5,5
Труд
Джон Худдарт
12 222
22,6
+2,9
Зеленый
Джон Лейкер
686
1.2
Новый
SDP
Алан Пейдж
449
0,8
Новый
Естественный закон
Т. Антон
168
0,3
Новый
Большинство
17076
30,1
+3,7
Оказаться
56 611
78,0
+5,2
Консервативная позиция
Качать
+1,9
Выборы 1980-х [ править ]
Всеобщие выборы 1987 : Викомб [35]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Рэй Уитни
28 209
53,9
-0,3
SDP
Том Хэйхо
14 390
27,5
-0,4
Труд
Джон Худдарт
9 773
18,7
+1,5
Большинство
13 819
26,4
+0,1
Оказаться
56 611
72,8
+1,1
Консервативная позиция
Качать
Всеобщие выборы 1983 года : Викомб [36]
Партия
Кандидат
Голоса
%
Консервативный
Рэй Уитни
27 221
54,22
SDP
Алан Пейдж
14 024
27,93
Труд
Колин Бастин
8 636
17.20
Многорасовая политическая партия
М. Амин
327
0,65
Большинство
13 197
26.29
Оказаться
49 881
71,66
Консервативная позиция
Границы этого избирательного округа изменились между всеобщими выборами 1979 и 1983 годов, поэтому расчет изменения доли голосов не имеет смысла.
Выборы 1970-х [ править ]
Всеобщие выборы 1979 г . : Викомб
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Рэй Уитни
38 171
57,30
+10,97
Труд
Тревор Фаулер
18 000
27.02
−3,80
Либеральный
А. Лоусон
9 615
14,43
-4,92
Национальный фронт
Сильвия Джонс
833
1,25
−2,25
Большинство
20 171
30,28
+14,78
Оказаться
66 619
77,61
+5,32
Консервативная позиция
Качать
Дополнительные выборы 1978 года в Уикоме
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Рэй Уитни
29 677
59,96
+13,63
Труд
Тревор Фаулер
14 109
28,51
−2,31
Либеральный
Гарри варшауэр
3,665
7,41
-11,94
Национальный фронт
Сильвия Джонс
2,040
4,12
+0,62
Большинство
15,568
31,45
+15,96
Оказаться
49 491
Консервативная позиция
Качать
Всеобщие выборы, октябрь 1974 г . : Викомб
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Джон Холл
27 131
46,33
Труд
WF Назад
18 052
30,82
Либеральный
MT Джеймс
11 333
19,35
Национальный фронт
Д.Х. Смит
2,049
3,50
Новый
Большинство
9 079
15,49
Оказаться
58 565
74,29
Консервативная позиция
Качать
-0,6
Всеобщие выборы в феврале 1974 г . : Викомб
Партия
Кандидат
Голоса
%
Консервативный
Джон Холл
29 521
46,23
Труд
WF Назад
18 822
29,48
Либеральный
MT Джеймс
15 512
24,29
Большинство
10 699
16,75
Оказаться
63 855
81,65
Консервативная позиция
Границы этого избирательного округа изменились между всеобщими выборами 1970 г. и февралем 1974 г., поэтому расчет изменения доли голосов не имеет смысла.
Всеобщие выборы 1970 г . : Викомб
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Джон Холл
40 151
55,93
Труд
Брайан С. Джонс
23 341
32,51
Либеральный
Эрнест Генри Палфри
8 297
11,56
Большинство
16 810
23,42
Оказаться
71 789
74,83
Консервативная позиция
Качать
Выборы 1960-х [ править ]
Всеобщие выборы 1966 г . : Викомб
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Джон Холл
31 577
49,25
Труд
Джозеф Холланд
24 498
38,21
Либеральный
Моррис Дженис
8 037
12,54
Большинство
7 079
11.04
Оказаться
64 112
77,19
Консервативная позиция
Качать
Всеобщие выборы 1964 г . : Викомб
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Джон Холл
30 877
50.01
Труд
Майкл Барнс
21 534
34,88
Либеральный
Артур Дональд Деннис
9 330
15.11
Большинство
9 343
15,13
Оказаться
61 741
81,34
Консервативная позиция
Качать
Выборы 1950-х [ править ]
Всеобщие выборы 1959 г . : Викомб
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Джон Холл
30 774
53,29
Труд
Уилфред Фордхэм
19 904
34,47
Либеральный
Артур Дональд Деннис
7 068
12,24
Новый
Большинство
10 870
18,82
Оказаться
57 746
84,67
Консервативная позиция
Качать
Всеобщие выборы 1955 г . : Викомб
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Джон Холл
29 845
57,67
Труд
Рэй Флетчер
21 905
42,33
Большинство
7 940
15,34
Оказаться
51 750
82,02
Консервативная позиция
Качать
1952 Дополнительные выборы в Уикоме
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Джон Холл
26 750
52,04
+0,37
Труд
Джон Хейр
24 650
47,96
-0,37
Большинство
2100
4,08
+0,74
Оказаться
51 400
Консервативная позиция
Качать
Всеобщие выборы 1951 : Викомб
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Уильям Астор
27 084
51,67
Труд
Джон Хейр
25 331
48,33
Большинство
1,753
3,34
N / A
Оказаться
52 415
86,21
Консервативная выгода от труда
Качать
Всеобщие выборы 1950 г . : Викомб
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Джон Хейр
21 491
42,09
Консервативный
Уильям Астор
21 015
41,16
Либеральный
Брайан Армстронг Ло
8 354
16,36
Коммунист
Э. Ли
199
0,39
Новый
Большинство
476
0,93
Оказаться
51 059
85,83
труда держать
Качать
Выборы 1940-х годов [ править ]
Всеобщие выборы 1945 г . : Викомб
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Джон Хейр
20 482
45,17
Консервативный
Роджер Пик
17 946
39,58
Либеральный
Сесил Чедвик
6 916
15,25
Новый
Большинство
2,536
5,59
N / A
Оказаться
45 344
72,10
Трудовая прибыль от консерватора
Качать
В 1939/40 г. ожидались всеобщие выборы, и к 1939 г. в качестве кандидатов были приняты следующие;
Консерватор : Альфред Нокс
Труд : Эрнест Уитфилд
Либерал : Воан Уоткинс
В 1938 году местные лейбористская и либеральная партии создали официальную организацию «Комитет единства Саут-Бакс» в поддержку Народного фронта и вполне могли согласиться поддержать единого кандидата против действующего консерватора. [37]
Выборы 1930-х годов [ править ]
Всеобщие выборы 1935 г . : Викомб
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Альфред Нокс
34 747
64,87
Труд
Эрнест Уитфилд
18 817
35,13
Большинство
15 930
29,74
Оказаться
53 564
61,41
Консервативная позиция
Качать
Всеобщие выборы 1931 г . : Викомб
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Альфред Нокс
41 208
79,20
Труд
Лесли Хейден-Гест
10 821
20,80
Большинство
30 387
58,40
Оказаться
52 029
67,47
Консервативная позиция
Качать
Выборы 1920-х годов [ править ]
Всеобщие выборы 1929 г . : Викомб [38]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Юнионист
Альфред Нокс
23 231
47,4
−7,4
Либеральный
Леонард Джон Хамфри
16 929
34,5
+1,5
Труд
Р. Таунсенд
8 899
18,1
+5,9
Большинство
6 302
12,9
-8,9
Оказаться
49 059
71,1
−6,9
Юнионистский трюм
Качать
−4,5
Всеобщие выборы 1924 г . : Викомб [38]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Юнионист
Альфред Нокс
20 820
54,8
+13,1
Либеральный
Вера Вудхаус
12 526
33,0
-11,9
Труд
Джордж Янг
4626
12,2
+0,8
Большинство
8 294
21,8
N / A
Оказаться
37 972
78,0
+9,8
Юнионистская выгода от либерала
Качать
Всеобщие выборы 1923 г . : Викомб [38]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
Вера Вудхаус
14 910
46.9
+11,1
Юнионист
Уильям Баринг дю Пре
13 228
41,7
−8,4
Труд
Джордж Янг
3 611
11,4
−2,7
Большинство
1,682
5.2
N / A
Оказаться
31 749
68,2
−1,0
Либеральная выгода от юнионистов
Качать
+9,8
Вера Террингтон
Всеобщие выборы 1922 г . : Викомб [38]
Партия
Кандидат
Голоса
%
Юнионист
Уильям Баринг дю Пре
15,627
50,1
Либеральный
Вера Вудхаус
11 154
35,8
Труд
Сэмюэл Стеннетт
4 403
14.1
Большинство
4 473
14,3
Оказаться
31 184
69,2
Юнионистский трюм
Выборы 1868–1918 гг. [ Править ]
Выборы 1910-х годов [ править ]
Всеобщие выборы 14 декабря 1918 г . : Виком [39]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
C
Юнионист
Уильям Баринг дю Пре
Не встретил сопротивления
Юнионистский трюм
C указывает на кандидата, одобренного коалиционным правительством .
Дополнительные выборы в Викомбе 1914 года [40]
Партия
Кандидат
Голоса
%
Юнионист
Уильям Баринг дю Пре
9 044
57,4
Либеральный
Тонман Мосли
6 713
42,6
Большинство
2331
14,8
Оказаться
15 757
86,3
Зарегистрированные избиратели
18 268
Юнионистский трюм
Всеобщие выборы в декабре 1910 года : Викомб [40] [41]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Чарльз Криппс
Не встретил сопротивления
Консервативная позиция
Всеобщие выборы в январе 1910 года : Викомб [40] [41]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Чарльз Криппс
8 690
58,6
+13,5
Либеральный
Арнольд Герберт
6 134
41,4
-13,5
Большинство
2,556
17,2
N / A
Оказаться
14 824
90,6
+7,8
Зарегистрированные избиратели
16 366
Консервативная выгода от либерала
Качать
+13,5
Выборы 1900-х годов [ править ]
Герберт
Всеобщие выборы 1906 : Викомб [40] [42]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
Арнольд Герберт
6 839
54,9
+17,9
Консервативный
Альфред Криппс
5626
45,1
−17,9
Большинство
1,213
9,8
N / A
Оказаться
12 465
82,8
+8,6
Зарегистрированные избиратели
15 050
Либеральная выгода от консерваторов
Качать
+17,9
Всеобщие выборы 1900 : Викомб [40] [42] [43]
Партия
Кандидат
Голоса
%
Консервативный
Уильям Гренфелл
6111
63,0
Либеральный
Дж. Томас
3,582
37,0
Большинство
2,529
26,0
Оказаться
9 693
74,2
Зарегистрированные избиратели
13 064
Консервативная позиция
Выборы 1890-х годов [ править ]
Дополнительные выборы 21 февраля 1896 года : Викомб [40] [42] [43]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Ричард Керзон
Не встретил сопротивления
Консервативная позиция
Вызвано назначением Керзона казначеем домашнего хозяйства .
Всеобщие выборы 1895 : Викомб [40] [42] [43]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Ричард Керзон
Не встретил сопротивления
Консервативная позиция
Хокинс
Всеобщие выборы 1892 : Викомб [40] [42]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Ричард Керзон
5 030
55,8
-0,8
Либеральный
Энтони Хоуп
3,988
44,2
+0,8
Большинство
1,042
11,6
-1,6
Оказаться
9 018
78,1
+5,7
Зарегистрированные избиратели
11 546
Консервативная позиция
Качать
-0,8
Выборы 1880-х годов [ править ]
Всеобщие выборы 1886 : Викомб [40] [42]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Ричард Керзон
4 620
56,6
+2,0
Либеральный
Альфред Гилби (британский солдат)
3,537
43,4
−2,0
Большинство
1,083
13,2
+4,0
Оказаться
9 331
72,4
-10,4
Зарегистрированные избиратели
11 269
Консервативная позиция
Качать
+2,0
Всеобщие выборы 1885 : Викомб [40] [42] [44]
Партия
Кандидат
Голоса
%
Консервативный
Ричард Керзон
5 092
54,6
Либеральный
Руперт Карингтон
4 239
45,4
Большинство
853
9.2
Оказаться
9 331
82,8
Зарегистрированные избиратели
11 269
Консервативная выгода от либерала
Дополнительные выборы 12 марта 1883 г . : Виком [45]
Партия
Кандидат
Голоса
%
Либеральный
Джерард Смит
1 105
66,5
Консервативный
Джеймс Симпсон Карсон [46]
557
33,5
Большинство
548
33,0
Оказаться
1,662
80,6
Зарегистрированные избиратели
2 062
Либеральное удержание
Дополнительные выборы 26 мая 1880 г . : Виком [45]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
Уильям Карингтон
Не встретил сопротивления
Зарегистрированные избиратели
1865
Либеральное удержание
Вызвано назначением Карингтона женихом в ожидании .
Всеобщие выборы 1880 г . : Виком [45]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
Уильям Карингтон
Не встретил сопротивления
Зарегистрированные избиратели
1865
Либеральное удержание
Выборы 1870-х годов [ править ]
Всеобщие выборы 1874 г . : Виком [45]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
Уильям Кэррингтон
953
68,7
+10,3
Lib-Lab
Генри Бродхерст
415
29,9
N / A
Либерально-консервативный
Фредерик Чарсли [47]
19
1.4
Новый
Большинство
538
38,8
+22,0
Оказаться
1,387
86,7
−3,1
Зарегистрированные избиратели
1,599
Либеральное удержание
Качать
N / A
Выборы 1860-х годов [ править ]
Всеобщие выборы 1868 : Виком [45]
Партия
Кандидат
Голоса
%
Либеральный
Уильям Кэррингтон
701
58,4
Либеральный
Джон Ремингтон Миллс
500
41,6
Большинство
201
16,8
Оказаться
1 201
89,8
Зарегистрированные избиратели
1,338
Либеральное удержание
Выборы 1832–1868 гг. [ Править ]
Выборы 1860-х годов [ править ]
Дополнительные выборы 11 апреля 1868 г . : Виком [45]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
Уильям Кэррингтон
Не встретил сопротивления
Либеральное удержание
Вызвано преемственностью Кэррингтона в звание пэра, став лордом Кэррингтоном.
Всеобщие выборы 1865 : Виком [45]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
Чарльз Кэррингтон
Не встретил сопротивления
Либеральный
Джон Ремингтон Миллс
Не встретил сопротивления
Зарегистрированные избиратели
551
Либеральное удержание
Либеральное удержание
Дополнительные выборы 18 марта 1862 года : Викомб [45]
Партия
Кандидат
Голоса
%
Либеральный
Джон Ремингтон Миллс
220
58,2
Консервативный
Дональд Кэмерон [48]
158
41,8
Большинство
62
16,4
Оказаться
378
89,4
Зарегистрированные избиратели
423
Либеральное удержание
Вызвано смертью Дэшвуда.
Выборы 1850-х годов [ править ]
Всеобщие выборы 1859 г . : Виком [45]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
Джордж Дэшвуд
Не встретил сопротивления
Либеральный
Мартин Такер Смит
Не встретил сопротивления
Зарегистрированные избиратели
392
Либеральное удержание
Либеральное удержание
Всеобщие выборы 1857 : Виком [45]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Виг
Джордж Дэшвуд
Не встретил сопротивления
Виг
Мартин Такер Смит
Не встретил сопротивления
Зарегистрированные избиратели
390
Виг держать
Виг держать
Всеобщие выборы 1852 г . : Виком [45]
Партия
Кандидат
Голоса
%
Виг
Джордж Дэшвуд
262
44,7
Виг
Мартин Такер Смит
208
35,5
Виг
Уильям Симпсон [49] [50]
116
19,8
Большинство
92
15,7
Оказаться
293 (оценка)
84,7 (оценка)
Зарегистрированные избиратели
346
Виг держать
Виг держать
Выборы 1840-х годов [ править ]
Всеобщие выборы 1847 : Виком [45]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Виг
Джордж Дэшвуд
Не встретил сопротивления
Виг
Мартин Такер Смит
Не встретил сопротивления
Зарегистрированные избиратели
335
Виг держать
Прибыль вигов от радикала
Всеобщие выборы 1841 : Викомб [45] [16]
Партия
Кандидат
Голоса
%
Виг
Джордж Дэшвуд
189
33,5
Радикальный
Ральф Бернал
159
28,2
Консервативный
Джеймс Уильям Фрешфилд
130
23,0
Консервативный
Роберт Александр
86
15,2
Большинство
29
5.2
Оказаться
288
74,2
Зарегистрированные избиратели
388
Виг держать
Радикальный выигрыш от вигов
Выборы 1830-х годов [ править ]
Дополнительные выборы, 23 октября 1838 : Викомб [16] [45]
Партия
Кандидат
Голоса
%
Виг
Джордж Роберт Смит
Не встретил сопротивления
Виг держать
Вызвано правопреемством Смита в звании пэра, став 2 - м бароном Кэррингтоном.
Всеобщие выборы 1837 : Викомб [16] [45]
Партия
Кандидат
Голоса
%
Виг
Роберт Смит
Не встретил сопротивления
Виг
Джордж Дэшвуд
Не встретил сопротивления
Зарегистрированные избиратели
387
Виг держать
Виг держать
Всеобщие выборы 1835 : Викомб [16] [45]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Виг
Роберт Смит
289
51,2
+10,3
Виг
Чарльз Грей
147
26,1
-5,9
Консервативный
Бенджамин Дизраэли
128
22,7
−4,5
Большинство
19
3,4
−1,4
Оказаться
c. 282
c. 91,3
c. +2,7
Зарегистрированные избиратели
309
Виг держать
Качать
+6,3
Виг держать
Качать
−1,8
Всеобщие выборы 1832 : Виком [16] [45]
Партия
Кандидат
Голоса
%
Виг
Роберт Смит
179
40,9
Виг
Чарльз Грей
140
32,0
Тори
Бенджамин Дизраэли
119
27,2
Большинство
21 год
4.8
Оказаться
264
88,6
Зарегистрированные избиратели
298
Виг держать
Виг держать
Дополнительные выборы, 26 июня 1832 года : Викомб [16] [51]
Партия
Кандидат
Голоса
%
Виг
Чарльз Грей
23
65,7
Тори
Бенджамин Дизраэли
12
34,3
Большинство
11
31,4
Оказаться
35 год
33,7
Зарегистрированные избиратели
104
Виг держать
Вызвано отставкой Бэринга
Всеобщие выборы 1831 : Викомб [16] [51]
Партия
Кандидат
Голоса
%
Виг
Томас Бэринг
Не встретил сопротивления
Виг
Роберт Смит
Не встретил сопротивления
Зарегистрированные избиратели
104
Виг держать
Вигов усиления от Non Партизанской
Всеобщие выборы 1830 : Виком [16] [51]
Партия
Кандидат
Голоса
%
Виг
Томас Бэринг
Не встретил сопротивления
Беспартийный
Джон Дэшвуд-Кинг
Не встретил сопротивления
Виг держать
Непартийный трюм
См. Также [ править ]
Список парламентских округов в Бакингемшире
Примечания и ссылки [ править ]
Примечания
^ Округа округ (для целей выборов расходов и типа возвращения сотрудника).
^ Как и во всех округах, округ избирает одного члена парламента (MP) первым, прошедшим систему выборов, по крайней мере, каждые пять лет.
Рекомендации
^ "Англия Парламентские электораты 2010-2018" . Пограничная комиссия для Англии . Проверено 23 марта 2019 года .
^ Претенденты на пособие по безработице по избирательному округу The Guardian .
^ Великобритания, Объединенный юридический совет по отчетности Англии и Уэльса. Общественность действует . неизвестная библиотека. Владельцы отчетов юридического журнала, 1884 год.
^ a b c S., Крейг, Фред У. (1972). Границы парламентских округов 1885-1972 гг .; . Чичестер: Политические справочные публикации. ISBN 0900178094. OCLC 539011 .
↑ Гей, Уна (28 июля 2010 г.). «Правила перераспределения мест - история и реформа» .Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
^ "Приказ о парламентских округах (Англия) 1970" . www.legislation.gov.uk . Проверено 8 февраля 2019 .
^ "Приказ о парламентских округах (Англия) 1983" . www.legislation.gov.uk . Проверено 8 февраля 2019 .
^ "Приказ о парламентских округах (Англия) 1995" . www.legislation.gov.uk . Проверено 8 февраля 2019 .
^ "Приказ о парламентских округах (Англия) 2007" . www.legislation.gov.uk . Проверено 8 февраля 2019 .
^ a b c Исторический список депутатов Ли Реймента - округа, начинающиеся с буквы "W" (часть 5)
^ Archdale, квакер, никогда не занял свое местопоскольку он не был готов принять предписанную присягу.
^ По ходатайству выборы Колиера были объявлены недействительными и были назначены дополнительные выборы. Он был переизбран на дополнительных выборах, но комитет еще раз проголосовал за то, чтобы его не вернули должным образом, и вместо него сел его оппонент Уоллер.
↑ Уоллер также был избран от Марлоу , которого он решил представлять, а не от Викома в этом парламенте.
↑ Вице-адмирал с 1793 г.
^ Фишер, Дэвид Р. "ДЭШВУД КИНГ, сэр Джон, 4-е место (? 1765-1849), Халтон и Уэст-Викомб, Бакс" . История парламента . Проверено 30 апреля 2020 .
^ Б с д е е г ч я J к л м Stooks Смит, Генри (1973) [1844-1850]. Крейг, FWS (ред.). Парламенты Англии (2-е изд.). Чичестер: Парламентские исследовательские службы. С. 22–23 . ISBN 0-900178-13-2.
^ "Сэр Джордж Генри Дэшвуд 5-й Барт" . Наследие британского рабовладения . Университетский колледж Лондона . Проверено 28 июля 2018 .
^ "Ральф Бернал" . Наследие британского рабовладения . Университетский колледж Лондона . Проверено 7 мая 2018 .
^ Малколмсон, П (2006). Погоня за наследницей: аристократический брак в Ирландии 1740-1840 (иллюстрированный ред.). Исторический фонд Ольстера. п. 176. ISBN. 9781903688656. Проверено 7 мая 2018 г. - через Google Книги.
^ «Бразильский спор» . Зритель . 18 февраля 1865 г. с. 13 . Проверено 7 мая 2018 .
^ Рубинштейн, Уильям Д ; Джоллес, Майкл А; Рубинштейн, Хилари Л. , ред. (2011). Словарь Пэлгрейва англо-еврейской истории . Бейзингстоук: Пэлгрейв Макмиллан. п. 191. ISBN. 978-1-4039-3910-4. Проверено 7 мая 2018 г. - через Google Книги.
^ Хокинс, Ангус (2015). Викторианская политическая культура: «Привычки сердца и разума». Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 280. ISBN 978-0-19-872848-1. Проверено 7 мая 2018 г. - через Google Книги.
^ "Парламентский избирательный округ Викомб" . BBC News . BBC . Проверено 27 ноября 2019 года .
^ «Парламентский округ Уиком - Выборы 2017» . BBC News . Дата обращения 19 мая 2017 .
^ "Данные о выборах 2015" . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 года .
^ «Результаты выборов в Уикоме, 7 мая 2015 г.» . 7 мая 2015.
^ электорат 76371 предоставлено избирательным бюро Совета Викомб 22 июня 2015 г.
^ "Данные о выборах 2010" . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 года .
^ "Уиком" . BBC News Online . Проверено 7 мая 2010 года .
^ "Данные о выборах 2005" . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 года .
^ "Данные о выборах 2001" . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 года .
^ "Данные о выборах 1997" . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 года .
^ "Данные о выборах 1992" . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 года .
^ «Политические ресурсы» . Выборы 1992 . Политические ресурсы. 9 апреля 1992 . Проверено 6 декабря 2010 года .
^ "Данные о выборах 1987" . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 года .
^ "Данные о выборах 1983" . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 года .
^ "Upham: довыборы Эйлсбери 1938" .
^ a b c d Результаты британских парламентских выборов 1918-1949 гг., Craig, FWS
^ Крейг, FWS Результаты британских парламентских выборов 1918-1949 гг. Лондон: Macmillan.
^ a b c d e f g h i j Craig, FWS , ed. (1974). Результаты британских парламентских выборов: 1885-1918 гг . Лондон: Macmillan Press. п. 226. ISBN. 9781349022984.
^ a b Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1916 г.
^ a b c d e f g Либеральный ежегодник, 1907 год.
^ a b c Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1901 г.
^ Дом Debrett в Общин и судебной скамьи, 1886.
^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Craig, FWS , ed. (1977). Результаты британских парламентских выборов 1832–1885 (электронная книга) требует ( помощи ) (1-е изд.). Лондон: Macmillan Press. С. 344–345. ISBN|format=|url= 978-1-349-02349-3.
^ "Выборы Уикома" . Bolton Evening News . 7 марта 1883 г. с. 3 . Проверен 15 декабря 2017 года - через британский газетный архив .
^ «Всеобщие выборы» . Бакс Геральд . 7 февраля 1874 г. С. 6–8 . Проверено 23 января 2018 г. - из архива британских газет .
^ "Выборы Уикома" . Cardiff and Merthyr Guardian, Glamorgan, Monmouth и Brecon Gazette . 15 марта 1862 г. с. 6 . Проверено 24 марта 2018 г. - из архива британских газет .
^ «Выборы» . Лондонский вечерний стандарт . 2 июля 1852. С. 3–4 . Проверено 28 июля 2018 г. - из архива британских газет .
↑ Зритель, том 18 . ФК Уэстли. 1845. с. 1006 . Проверено 28 июля 2018 г. - через Google Книги .
^ a b c "Чиппинг Викомб" . История парламента . Проверено 30 апреля 2020 .
Дальнейшее чтение [ править ]
GENUKI
Роберт Битсон, Хронологический реестр обеих палат парламента (Лондон: Longman, Hurst, Res & Orme, 1807) . Хронологический реестр обеих палат британского парламента от Союза 1708 года до Третьего парламента Соединенного Королевства. Великобритания и Ирландия, 1807 год.
Д. Брантон и Д.Х. Пеннингтон, члены длинного парламента (Лондон: Джордж Аллен и Анвин, 1954)
Парламентская история Англии Коббетта от Норманнского завоевания в 1066 году до 1803 года (Лондон: Томас Хансард, 1808) называет AZ
Конституционный ежегодник за 1913 год (Лондон: Национальный союз консервативных и юнионистских ассоциаций, 1913)
FWS Craig, Результаты парламентских выборов в Великобритании 1832–1885 (2-е издание, Aldershot: Parliamentary Research Services, 1989)
vтеWycombe District
Бакингемшир
Выборы унитарного совета
Выборы в совет графства
Выборы в районные советы
Округ Эйлсбери
Округ Биконсфилд
Букингемский избирательный округ
Округ Викомб
Города (составные части и поселки)
High Wycombe
Крессекс
Micklefield
Пески
Терьеры
Тоттеридж
Wycombe Marsh
Марлоу
Forty Green
Принцы Рисборо
Alscot
Аскетт
Cadsden
Цветы внизу
Loosley Row
Нижний Северный декан
Монахи Рисборо
Северный декан
Redland End
Speen
Верхний Северный декан
Whiteleaf
Другие гражданские приходы (входящие в состав села и села )