Уай Tour была экскурсия в прошлом и через серию живописных зданий, природные явления и заводов , расположенных вдоль реки Уай . Это было популярным местом для британских путешественников с 1782 по 1850 год, [1] и достигло пика популярности во время наполеоновских войн , когда путешествия (особенно Гранд-тур ) в континентальную Европу были невозможны. [2]
История
Хотя туристы путешествовали по реке Уай с середины 18 века, тур по Уай стал обязательным для посещения рядом пунктов назначения после публикации « Наблюдений Уильяма Гилпина на реке Уай и некоторых частях Южного Уэльса и т. Д.». по отношению главным образом к Живописной красоте; Сделанный летом 1770 года , долина Уай превратилась в область, богатую живописными пейзажами. После публикации наблюдений в 1782 году путешественники со всей Британии стекались в Росс-он-Уай , который обычно использовался в качестве отправной точки для Тура, и плыли вниз по реке в Чепстоу , [3] [4] конечный пункт назначения Тура, по курсу. двух дней.
Для британских путешественников, не имевших возможности поехать в континентальную Европу во время наполеоновских войн, Уай-тур стал заменой Гранд-тура . [5] В своем Уай-туре (1818 г.) Томас Дадли Фосброк сравнил Уай-тур с греческим Темпе (он назвал Тур «увеличенным портретом знаменитого греческого Темпе» [6] ), тем самым подняв Уай-тур »до высший уровень классической красоты ». [7]
В начале 19 века популярность Уай и других живописных туров резко возросла. Тысячи туристов приезжали в Росс-он-Уай каждое лето, чтобы совершить живописную экскурсию и оценить пейзажи, которые привередливый Гилпин назвал «по-настоящему живописными». За это время, Уай туристов (и искатели Picturesque в целом) были широко высмеял британских карикатуристов (например , Уильям Комб «s Приключения доктора Синтаксис в поисках Живописные ) и сатирических поэтов, [8] , которые издевались над их незнание местных обычаев, целеустремленное стремление к живописным видам и пренебрежение друг к другу. Несмотря на эту (часто точную [9] ) критику, популярность тура сохранялась до середины 19 века - намного позже окончания наполеоновских войн и увлечения живописью. Направления Уай-тура, такие как аббатство Тинтерн, по сей день остаются одними из самых популярных направлений выходного дня для британских туристов [10]
Тур
В разгар популярности Уай - Тура (первое десятилетие девятнадцатого века, [11] не было меньше восьми до десяти «прогулочных судов» запуск от Росс-он-Уай к Chepstow каждый день. [2] Эти прогулочные катера были оборудованы столами для рисования, за которыми туристы либо читали путевые журналы (обычно « Наблюдения Гилпина …» ), либо сидели и быстро зарисовывали сцены, которые казались им особенно живописными. Лодки также имели навесы (для защиты путешественников от солнца) и экипажи для управлять лодками и грести вниз по реке. [2] Такие лодки можно было арендовать по цене трех гиней за пассажира в день. [2] [12] В качестве альтернативы турист мог выбрать прогулку по берегам Уай (как Уильям Вордсворт) сделал это до того, как написать « Линии, составленные в нескольких милях над аббатством Тинтерн, при повторном посещении берегов Уай во время тура, 13 июля 1798 года»), или, если они были исключительно богаты, сели в личный экипаж.
Каждый тур проводился по одному и тому же общему маршруту. Сначала туристы покидают Росс-он-Уай, оценивая «лабиринт и высокие берега». [13] реки на пути к следующему важному пункту назначения, замку Гудрич . Гилпин считал замок "правильно Живописным". [14] сам по себе, а разрушающаяся структура, обвитая виноградными лозами и установленная на большом холме, нависшем над зрителем, «обычно считалась вторым грандиозным объектом тура». [15] Из замка Гудрич туристы проплывали мимо металлургического завода в Нью-Вейре (иногда называемом «Новая одежда»). Туристы того времени (например, Томас Уэйтли, который благоговейно упомянул «тропу [для рабочих-металлистов], переходящую в узкие и крутые ступени, вьющиеся среди пропастей»), и прокомментировали «угрюмый звук, который через определенные промежутки времени от ударов огромные молотки в кузнице, заглушающие шум водопада » [16] ) думали о металлургическом заводе как об улучшении живописных качеств окружающего пейзажа; «Сама по себе естественная среда потрясающая, и, следовательно, она положительно улучшена благодаря присутствию индустрии». [17] Пройдя мимо Нью-Плотина, лодки должны были пройти под Ят Симонда, скалой высотой 470 футов (140 м), которая поражала прохожих чувством Возвышенного . [12]
В конце первого дня тура путешественники прибудут в город Монмут и проведут ночь в гостинице. На следующее утро туристы будут проезжать прибрежные деревушки и живописные природные пейзажи, прежде чем, наконец, добраться до величайшего зрелища Тура, [12] аббатства Тинтерн . Здесь восторженные искатели Живописи наблюдали за голыми колоннами и стенами того, что когда-то было массивным сооружением, заросшим растительностью и гнилью. До того, как аббатство было увековечено стихотворением Уильяма Вордсворта « Линии, составленные в нескольких милях над аббатством Тинтерн ... », оно считалось впечатляющими, хотя и несовершенно живописными руинами. В 18 веке аббатство было куплено герцогом Бофортом , который немедленно попытался «восстановить» аббатство. Реставрационные усилия герцога, которые включали вбивание бронзовых букв в кирпичный пол, введение растений, нарушающих структурную целостность арок и коридоров, и другие подобные вредные практики, в конечном итоге нанесли руинам больше вреда, чем пользы. [18] Несмотря на реставрационные усилия герцога, Гилпин остался не впечатлен аббатством и пожаловался, что «хотя его части красивы, но все имеет неправильную форму». [19] Большинство туристов, однако, обычно считали аббатство Тинтерн самым важным и красивым местом в Уай-туре. [20] Позже туристы, вероятно, были знакомы со знаменитым стихотворением Вордсворта «Линии ...», и важность этого произведения только усилила ауру аббатства.
Пройдя через руины аббатства, туристы вернулись на свои лодки и поплыли дальше по Уай, отметив утес «Прыжок влюбленных» и особенно живописные равнины Пирсфилда [21], прежде чем прибыть в конец Тура, на перекресток реки Уай и Северн в Чепстоу . Руины замка Чепстоу были последним зрелищем Уай-тура. [22] По прибытии в Чепстоу туристы должны были организовать транспортировку обратно в свои дома.
Уай-тур и живописные места
Впервые тур по Уай был популяризирован Уильямом Гилпином « Наблюдения на реке Уай…» (1782 г.), путевым журналом с набросками. Гилпина воодушевил совершить путешествие его друг Томас Грей , который обнаружил, что поездка была «чередой безымянных красоток». [11] Книга Гилпина не только побудила британских граждан наблюдать за красотами Уай-Вэлли - она отметила первый раз, когда Гилпин обсудил Живописное (первоначально определенное как «тот особый вид красоты, который приятен на картинке» [23] ] ) подробно. В результате Уай-Вэлли более или менее постоянно ассоциировалась с Живописным, и по мере того, как общественная осведомленность и признание Живописного росли, росла и популярность Уай-тура. [1]
Современные выставки
С мая по сентябрь 2010 года в музее Чепстоу проходила временная выставка «Уай-тур и его художники», посвященная старинному искусству из Уай-тура. Опубликованы каталог и подробное руководство. [24]
Рекомендации
- ^ а б Эндрюс 1989 , стр. 86
- ^ а б в г Мойр 1964 , стр. 125
- Перейти ↑ Moir 1964 , p. 124
- Перейти ↑ Andrews 1989 , p. 87
- ^ Матесон, CS « „ Мысли о более глубоком уединении“: Уай - тур» . Проверено 20 февраля 2010 года .
- ^ Фосброк, Томас Дадли (1822). Уай-тур . Росс, Англия: У. Фаррор. п. 167.
- Перейти ↑ Andrews 1989 , p. 107
- ^ Михасив, Ким (весна 1992 г.). «Девять ревизионистских тезисов о живописном». Представления (38): 76–100. DOI : 10.2307 / 2928685 . JSTOR 2928685 .
- ^ Michasiw 1992 , стр. 78
- ^ Матесон, К.С. «Очаровательные руины: аббатство Тинтерн и романтический туризм в Уэльсе» . Проверено 22 февраля 2010 года .
- ^ а б Эндрюс 1989 , стр. 89
- ^ а б в Эндрюс 1989 , стр. 94
- ^ Гилпин 1782 , стр. 17
- ^ Гилпин 1782 , стр. 28 год
- Перейти ↑ Moir 1964 , p. 127
- ^ Уэйтли, Томас (1771). Наблюдения за современным садоводством, иллюстрированные описаниями . Лондон: Т. Пейн . С. 109–110 . Проверено 25 февраля 2010 года .
- Перейти ↑ Andrews 1989 , p. 93
- Перейти ↑ Matheson, Enchanting Ruin, Introduction
- ^ Гилпин 1782 , стр. 44 год
- Перейти ↑ Moir 1964 , p. 128
- Перейти ↑ Andrews 1989 , p. 84
- ^ Блумфилд, Роберт (1812). Банки Уай: стихотворение в четырех книгах . Лондон: Лонгман, Херст, Рис, Орм.
- ^ Гилпин 1802 , стр. xi
- ^ Митчелл 2010
Библиография
- Эндрюс, Малкольм (1989). В поисках живописного . Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета.
- Гилпин, Уильям (1782). Наблюдения на реке Уай и некоторых частях Южного Уэльса и т. Д., Относящиеся в основном к живописной красоте, сделанные летом 1770 года . Лондон: Р. Бламир.
- Гилпин, Уильям (1802). Очерк гравюр . Лондон: А. Страхан.
- Митчелл, Джулиан (2010). Уай-тур и его исполнители . Logaston Press. ISBN 978-1-906663-32-2.
- Мойр, Эстер (1964). Открытие Британии: английские туристы, 1540-1840 гг . Лондон: Рутледж и К. Пол.