Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Префектура Сишуанбаньна

西双 Version 州·Xishuangbanna.svg

สิบ สอง ปัน นา · ສິບ ສອງ ພັນ ນາ
Автономная префектура
Автономная префектура Сишуанбаньна Дай
西双 Version 傣族 自治州· စစ် ဆောင် ပန္ နား
ᦈᦹᧈᦈᦹᧈᦵᦋᦲᧁᧈᦘᦱᦉᦱᦺᦑ᧑᧒ᦗᧃᦓᦱ
Jinghong City
Jinghong City
Расположение автономного округа Сишуанбаньна Дай в провинции Юньнань
Расположение автономного округа Сишуанбаньна Дай в провинции Юньнань
Координаты: 22 ° 00'N 100 ° 48'E / 22,000 ° с.ш. 100,800 ° в.д. / 22.000; 100 800 Координаты : 22 ° 00'N 100 ° 48'E.  / 22,000 ° с.ш. 100,800 ° в.д. / 22.000; 100 800
СтранаКитайская Народная Республика
ПровинцияПровинция Юньнань
КОД GB / T 2260 [1]532800
Административный штабJinghong
Административные блоки
Список
Правительство
Площадь
 • Общий19700 км 2 (7600 квадратных миль)
численность населения
 (2010)
 • Общий1,133,515
 • Плотность58 / км 2 (150 / кв. Миль)
Часовой поясUTC + 08: 00 ( китайское стандартное время )
Почтовый индекс
666100 [2]
Код (а) города+959 [2]
Код ISO 3166CN-YN-28
Интернет сайтwww .xsbn .gov .cn
«Статистическое бюро Юньнани» .
«Портал Юньнань» .
Автономная префектура Сишуанбаньна Дай
китайское имя
Упрощенный китайский西双 Version 傣族 自治州
Традиционный китайский西雙 Version 傣族 自治州
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханю ПиньиньXīshuāngbǎnnà Dǎizú Zìzhìzhōu
Уэйд – ДжайлзСи 1 -шуан 1 -пан 3 -на 4 Тай 3- цу 2- цзы 4 -чих 4 -чжоу 1
IPA[íʂwáŋpànnâ tàitsǔ tsîʈʂîʈʂóu]
Юэ: кантонский диалект
ЮтпинСаи 1 soeng 1 Баан 2 naap 6 Daai 2 Zuk 6 Зи 6 CI 4 Дау 1
Бывшее китайское имя (1)
Упрощенный китайский车里
Традиционный китайский車里
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханю ПиньиньЧелу
Уэйд – ДжайлзЧе 1 -ли 3
IPA[ʈʂʰɤ́lì]
Юэ: кантонский диалект
ЮтпинCe 1 лей 5
Бывшее китайское имя (2)
Упрощенный китайский允 景洪
Традиционный китайский允 景洪
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханю ПиньиньYnjǐnghóng
Уэйд – ДжайлзЮнь 3 -хинг 3 -хунг 2
IPA[ỳntɕìŋxʊ̌ŋ]
Юэ: кантонский диалект
ЮтпинВан 5 цзинь 2 повесил 4
Тай Люй имя
Тай Люй
([síp.sɔ́ŋ.pân.nâː] )
Имя Хани
ХаниXisual Banaq
Имя Аха
АхаSǐsǎwpâna

Xishuangbanna , Sibsongbanna или Sipsong Panna ( THAM : ᩈᩥ᩠ᨷᩈ᩠ᩋᨦᨻᩢ᩠ᨶᨶᩣ, New Tai Люй сценарий : ᦈᦹᧈᦈᦹᧈᦵᦋᦲᧁᧈᦘᦱᦉᦱᦺᦑ᧑᧒ᦗᧃᦓᦱ ; китайский :西双版纳傣族自治州, тайский : สิบ สอง ปัน นา , Лао : ສິບ ສອງ ພັນ ນາ ; Shan : သိပ်း သွင် ပၼ်း ၼႃး ; бирманский : စစ် ဆောင် ပန္ နား ), сокращенно Banna , является автономная префектура для дайцы на крайнем юге провинции Юньнань, Китай, граничащий с Мьянмой и Лаосом . Городом префектуры является Цзинхун , крупнейшее поселение в этом районе, расположенное по обе стороны Меконга , которое по-китайски называется «рекой Ланьцан». [3]

Этот регион Китая известен особой культурой своих этнических групп, которая сильно отличается от культуры ханьских китайцев . Люди, архитектура, язык и культура больше напоминают народы шань , дай и тай , в том числе тайский и лаосский .

Этимология [ править ]

Сипсонгпанна (родственник тайского สิบ สอง ปัน นา , RTGS :  Sipsong Panna ) - это соединение Тай Лю, состоящее из сипсонгов «двенадцать», пан «городок» и на «рисовые поля». Название отсылает к традиционному разделению муанг на двенадцать районов, которые назывались панна (буквально «городские рисовые поля») [4] [5] Этимология параллельна автономному тайоязычному региону во французском Индокитае с 1890 по 1945 год. называется Сип Сонг Чау Тай, что означает «двенадцать кантонов Тай».

История [ править ]

Основная статья: Чан Хунг

До 1886 года этот регион назывался Чанг Хунг, королевство Тай Лю, в котором сражались Ланна и бирманские династии. В 19 веке он ненадолго стал данником Луангпхабанга и династии Раттанакосин. Королевство Чан Хунг подчинялось династии Цин в конце 19 века.

В хаосе Синьхайской революции , свергнувшей правительство Цин в 1911 году в пользу республиканского правительства Китая, местный чиновник Чао Мэн Цзе поднял восстание против оставшихся чиновников Цин. Правительство провинции Юньнань недавно созданной Китайской Республики в 1913 году направило войска для изгнания повстанцев. [6] Кэ Шусюнь остался в Сишуанбаньна, чтобы управлять своими «13 принципами управления границей», в которых подчеркивалось равенство между Хань и Дай в таких областях, как владение землей и налогообложение, разрешались смешанные браки между этническими группами и поощрялось образование в светских и технических сферах. предметы, а не монашеское образование на бирманской основе. [7]Второй китайско-японской войны (1931-1945) увидел тяжелую бомбардировку Сишуанбаньна японскими войсками и одновременно приток Пан-Taiist пропаганды из Японии союзника, Таиланд . Согласно Се [8], это снизило привлекательность широкой пан- тайской идентичности среди Дай Лю.

Во время заключительной фазы гражданской войны в Китае многие остатки гоминьдана бежали от сил коммунистов в бирманское государство Шан из Сишуанбаньна. Новая Китайская Народная Республика с 1949 года отправляла в Сишуанбаньна различные невоенные экспедиции, чтобы предоставить услуги, такие как школы и больницы, взамен экспедиций христианских западных миссионеров. [9]

Коммунисты взяли под свой контроль префектуру у сторонников Гоминьдана в 1952 году. 23 января 1953 года КНР учредила автономный район Сишуанбаньна Дай и положила конец системе местных вождей . В том же году Народный Конгресс Сишуанбаньна создал алфавит Тай Лю , основанный на алфавите Тай Тхам , для печати материалов на языке Тай Лю . [10]

Xishuangbanna был сделан автономный округ в 1955 году , но потерял некоторую территорию на создание Jingdong Yi автономный уезд и Jiangcheng Хани и Yi автономный уезд . [11] Земельная реформа началась всерьез в январе 1956 года, разрушив власть деревенских старост. [12] Государственные каучуковые плантации составляли большую часть богатства региона в ранний период КНР.

Xishuangbanna также получил приток образованной молодежи во время вниз к Countryside движения в Культурной революции (1966-1976). В этот период буддийские храмы в Сишуанбаньна использовались как амбары, и их первоначальное предназначение было восстановлено только в 1981 году [13].

В 1987 году правительство Сишуанбаньна обнародовало Закон об автономной префектуре национальности Сишуанбаньна Дай о самоуправлении, чтобы привести местные законы в соответствие с национальным законом Китайской Народной Республики о региональной национальной автономии . [14]

Шао Цуньсинь (召存 信, 1922-2015), бывший глава внешнего совета вождя (1944-1950) и глава Мэн Пэна (1938-1950), был главой автономной префектуры с 1955 по 1992 год.

Административные подразделения [ править ]

Историческое население
ГодПоп.±%
2000C 993 397-    
2010C 1,133,515+ 14,1%
источники: [15]

Сишуанбаньна управляет одним уездным городом и двумя уездами .

карта
Имякитайские иероглифыПиньиньНаселение
(2000C)		Население
(2010C)		Городской поп
(2000C)		Городской поп
(2010C)		Площадь (км²)Плотность
(/ км²)
Jinghong City景洪 市Jnghóng Shì443 600519 935138 939205 5237 13373
Уезд Мэнхай勐海县Měnghǎi Xiàn314 100331 85034 24194 9455 51160
Округ Менгла勐腊县Měnglà Xiàn235 700281 73055 63284 6257 05640
  • Ссылки: Xishuangbanna Gov, [16] Citypopulation.de Городское население провинции Юньнань. [17]

География [ править ]

Префектура имеет площадь 19 700 км 2 (7600 квадратных миль). Сишуанбаньна - это дом народа Дай . Этот регион расположен на более низкой высоте, чем большая часть Юньнани, и граничит с тропическим климатом . Он быстро становится популярным туристическим направлением. Он находится в непосредственной близости от Мьянмы, Лаоса и Таиланда.

Биоразнообразие [ править ]

Пассифлора xishuangbannaensis

Сишуанбаньна является местом обитания большей части биоразнообразия Юньнани, в котором находится большая часть биоразнообразия Китая. Это объясняется его тропическим климатом и его удаленностью до недавнего времени. В дополнение к обилию растений, Сишуанбаньна является домом для нескольких последних азиатских слонов, все еще живущих в Китае; вид бродил по большей части страны даже несколько сотен лет назад. Слоны находятся под защитой в заповеднике, но разнообразие растений находится под угрозой и в течение пяти десятилетий находится под угрозой из-за распространения плантаций натурального каучука, которые полностью уничтожают тропические леса и заменяют их монокультурами деревьев родом из Бразилии .[18]

Passiflora xishuangbannaensis - недавно обнаруженныйвид пассифлоры , эндемичный для Сишуанбаньна.

Демография [ править ]

По данным переписи в 2000 году, в Сишуанбаньна проживало 993 397 жителей с плотностью населения 50,43 человека на км². Согласно национальной переписи населения 2000 года, люди Дай составляют большинство - 29,89%, а китайцы хань занимают второе место с 29,11%. Однако во время переписи 1977 года ханьцы составляли самую крупную этническую группу в Сишуанбаньна, составляя 36,53% от населения в 627 089 человек, в то время как Дай составлял 33,15%, а остальные 30,32%. Правительство Сишуанбаньна стремилось поддерживать этот этнический баланс около 33% каждой группы: хань, дай и другие; эта политика известна как «план три-три-три» (三三三 计划; sān-sān-sān jìhuà ) [19]

До возрастающей социальной мобильности 1940-х годов жители Сишуанбаньна называли друг друга «людьми бассейна» (壩區 民族; bàqū mínzú ) или « горными людьми » (山區 民族; shānqū mínzú ) в связи со стереотипным расположением групп. Хань и дай жили в основном вокруг гор и играли доминирующую роль в обществе, в то время как этнические меньшинства, не принадлежащие к дайве, жили в бассейнах и были политически лишены гражданских прав. [20] Дай раньше назывался байи (摆 夷), и до реформы Гоминьдана 1936 года часть бай писалась с радикальным выражением собаки (犭). Правительство КНР решило, что, несмотря на радикальность, термин Байи является уничижительным, и приняло вместо него Дай (傣). [21] Исторически сложилось так, что некоторые этнические меньшинства адаптировали некоторые характеристики Дай, чтобы смягчить дискриминацию и повысить свой социальный статус, например, люди Бланга приняли саронг , практиковали матрилокальное проживание и изучали алфавит Тай Там . [22]

Этнические группы [ править ]

Деревня Бланг в Манпо.

Этнические группы в Сишуанбаньна, перепись 2000 г.

Этническая принадлежностьчисленность населенияПроцент
Дай (Тай Лю, Тай Я, Тай Нюа, Тай Юань, Лао)296 93029,89%
Хань китайский289 18129,11%
Хани186 06718,73%
Йи55 7725,61%
Лаху55 5485,59%
Blang36 4533,67%
Джино20 1992,03%
Яо18 6791,88%
Мяо11 0371,11%
Бай5 9310,6 0 %
Цзинпо56400,57%
Хуэй3 9110,39%
Wa3 1120,31%
Чжуан2 1300,21%
Другие2 8070,3 0 %

В городе Цзинхун и округе Мэнхай две основные подгруппы хани - это Jiuwei 鸠 为 и Jizuo 吉 坐. [23] Цзидзуо 吉 坐 - самая крупная этническая подгруппа хани в Цзинхуне.

Цзювэй утверждают, что они мигрировали из Хунхэ и Модзян. Цзювэй живут в разных деревнях Цзинхуна, в том числе:

  • Mengbozhai 勐 波 寨, Menghan Town ghan 罕 寨, Jinghong City
  • Agupu 阿古普 (также называемый Manwoke 曼 窝 科) в Leiwu 类 吴, городок Mengsong 勐 宋, город Jinghong
  • Napazhai 那 帕 寨 в Damenglong 大 勐 笼, Jinghong City
  • Деревня Байя 拜 牙 村 в Мэнхун 勐 混, уезд Мэнхай ( подгруппа Аке阿克 живет в Лугу 楼 固 村, также расположенном в Мэнхуне 勐 混).
  • Бабинчжай 坝 丙 寨, Xidingshan 西 定 山, уезд Мэнхай

Есть также этнические хани, которых местные называют айни 爱 尼, живущие в 7 деревнях на горе Нанлинь 南林 山 на юго-западе Цзинхуна , а именно Мэнбэдж 曼 八 阁, Маньцзинлун 曼 景 龙, Манджингнан 曼 景 囡, Мангуду 曼 固 独, Манбаки 曼 把 奇, Manbasan 曼巴 伞 и Manjingmai 曼 景 卖. [24]

Языки этнических меньшинств, на которых говорят в Сипсонгпанна, включают:

  • Тай Люйский язык
  • Man Met язык
  • Ху язык
  • Язык Blang
  • Язык муак са-аак
  • Битовый язык

Культура [ править ]

Этнический сад Дай, расположенный в 30 км от города Цзинхун, является популярным этническим тематическим парком с природной деревней Дай и буддийским храмом.

Знаменитый чай горы Шесть область (китайский:六大茶山; пиньинь: Лиу dá Ча - Шане ) , расположенный в префектуре продукции некоторые из наиболее высоко ценится пуэр в 20 - м веке.

Сишуанбаньна богат природой, историческими и культурными ресурсами, известен своим фольклором, тропическими лесами, редкими растениями и дикой природой. Его основные туристические достопримечательности включают тропический ботанический сад Менглун, пагоды Манфэйлун (Тануочжуанлун), павильон Цзинчжэнь, овраг Дикого слона, деревню народа Дай в Ганланба. [ необходима цитата ] Буддийский храм Маньчжуньмань, история которого насчитывает более 1400 лет, также является очень популярной туристической достопримечательностью. Комплекс состоит из четырех частей: главного зала, павильона собрания сутр , золотой пагоды и барабанной башни. Храм хорошо известен в Юго - Восточной Азии области , и каждый год привлекает буддийских монахов и посетителей из Шри - Ланки ,Таиланд , Мьянма и Лаос . [25]

Известный традиционный праздник - Новый год Дай, известный как Фестиваль брызг воды . Он длится три дня с 13 по 15 апреля. Помимо фестиваля воды, он также включает в себя некоторые другие мероприятия, такие как гонки лодок-драконов , запуск местных ракет, летающие лампы Kongming. [ необходима цитата ]

Транспорт [ править ]

С момента открытия аэропорта Сишуанбаньна Гаса (ранее «Международный аэропорт Цзинхун») в 1990 году путешествия в Сишуанбаньна по воздуху стали более популярными и удобными, и есть ежедневные рейсы, соединяющие Сишуанбаньна с городом Куньмин . Этот район также имеет воздушное сообщение с Дали , Чэнду и Бангкоком . Аэропорт Сишуанбаньна находится в 6 км к югу от города Цзинхун .

Есть также автобусные маршруты в разные места Юньнани и соседних провинций. От Куньмина до Цзинхуна 590 километров. Автобусы дальнего следования отправляются от Южного вокзала Куньмина и прибывают на автовокзал Цзинхун, их стоимость составляет 210–250 юаней, что составляет около 8–10 часов. [26]

В октябре 2010 года было объявлено о планах строительства железной дороги протяженностью 530 км (330 миль), соединяющей Сишуангбаньна и Вьентьян , Лаос ; [27] также возможны рейсы в Таиланд . [28]

См. Также [ править ]

  • Тропический ботанический сад Сишуанбаньна

Ссылки [ править ]

  1. ^ 行政 区划 代码. 中华人民共和国 国家 统计局. Архивировано из оригинала на 2009-02-21 . Проверено 29 января 2009 .
  2. ^ a b «Код города и почтовый индекс в провинции Юньнань» . Китайская национальная филателистическая корпорация . Архивировано из оригинала на 2007-11-07.
  3. ^ Хайд, Сандра Тереза ​​(2007). «Секс-туризм и соблазн этнической эротики в Юго-Западном Китае» . В Jensen, Lionel M .; Уэстон, Тимоти Б. (ред.). Трансформации Китая: истории, выходящие за рамки заголовков . Роуман и Литтлфилд. С. 216–239.
  4. ^ Дэвис 2006 , стр. 106.
  5. Перейти ↑ Hansen 1999 , p. 90.
  6. ^ С 1989 , стр. 137-138.
  7. ^ С 1989 , стр. 156-158.
  8. ^ С 1989 , стр. 173-174.
  9. ^ С 1989 , стр. 193-194.
  10. ^ С 1989 , стр. 243-244.
  11. ^ С 1989 , стр. 40.
  12. ^ С 1989 , стр. 188-189, 211.
  13. ^ С 1989 , стр. 239.
  14. ^ С 1989 , стр. 68.
  15. ^ «КИТАЙ: административное население» . Citypopulation.de . 2012-05-12 . Проверено 31 октября 2013 .
  16. ^ Xishuangbanna префектура бюро статистики (2011-05-25).2010 г., версия 次 人口普查 主要 数据 公报 （第 1 号）[Коммюнике по основным данным шестой национальной переписи населения префектуры Сишуанбаньна в 2010 г. (№ 1)]. Народное правительство автономной префектуры Сишуанбаньна Дай . Архивировано из оригинала на 2013-11-02 . Проверено 31 октября 2013 .
  17. ^ «Юньнань (Китай): провинция, основные города и округа: городское население» . Архивировано из оригинала на 2013-11-02 . Проверено 31 октября 2013 .
  18. ^ «Коррупция„угрожает Китаю тропического леса “ » . BBC News . 21 августа 2008 г.
  19. ^ С 1989 , стр. 62-64.
  20. ^ С 1989 , стр. 44, 52.
  21. ^ С 1989 , стр. 257.
  22. ^ С 1989 , стр. 54.
  23. ^ 云南省 编辑 委员会 编 2009 , стр. 116-119.
  24. ^ 云南省 编辑 编辑 编 2009 , стр. 109-119.
  25. ^ Юньнань Провинциальная администрация туризма. «Маньчжуньский буддийский храм» . Веб-сайт по туризму Юньнани . Архивировано из оригинала на 2018-04-29 . Проверено 16 февраля 2017 .
  26. ^ "Транспорт Сишуанбаньна" . ChinaTour.Net . Проверено 5 мая 2014 .
  27. ^ "Новая связь между Китаем и Лаосом" . Железные дороги Африки . 2010-10-22 . Проверено 9 ноября 2010 .
  28. ^ "Стандартная колея для Таиланда" . Железные дороги Африки . 2010-12-19 . Проверено 19 декабря 2010 .

Литература [ править ]

  • Дэвис, Сара (2006). «Premodern Flows in Postmodern China: Globalization and the Sipsongpanna Tais». В центре внимания: агентура и повествование в приграничных районах Юго-Восточной Азии . Книги Бергана. С. 87–110.
  • Гирш, Чарльз Паттерсон (2006). Азиатские окраины: трансформация китайской провинции Юньнань . Издательство Гарвардского университета.
  • Forbes, Эндрю; Хенли, Дэвид (2011). Древний чайный конный путь Китая . Чиангмай: Cognoscenti Books. ASIN  B005DQV7Q2 .
  • Се, Ши-Чунг (июль 1989 г.). Этнополитическая адаптация и этнические изменения Сипсонг Панна Дай: этноисторический анализ (доктор философии). Вашингтонский университет.
  • Хансен, Метте Хальсков (1999). «Обучение отсталости или равенству: государственное образование в Китае среди тай в Сипсонг Панна». Образование национальных меньшинств Китая: культура, образование и развитие . Рутледж. С. 243–279.
  • Хансен, Метте Хальсков (2004). «Вызов Сипсонг Панна на Юго-Западе: развитие, ресурсы и власть в многонациональном Китае». Управление многонациональными границами Китая . Вашингтонский университет Press. С. 53–83.
  • Сетакул, Ратанапорн (2000). «Тай Лю Сипсонгпанна и Муанг Нань в девятнадцатом веке». Вежливость и жестокость: социальная идентичность в Тайских штатах . Curzon Press.
  • 云南省 编辑 委员会 [Комитет редакторов Юньнани], под ред. (2009). 景洪 县 哈尼族 社会 调查 [Социальное исследование национальности хани в округе Цзинхун]. 哈尼族 社会 历史 调查[ Обзор социальной истории национальности хани ]. 民族 出 Version社. ISBN 9787105087754.


Внешние ссылки [ править ]

  • Веб-сайт правительства префектуры Сишуанбаньна
  • Сайт правительства города Сишуанбаньна-Цзинхун
  • Xishuangbanna-Mengbalanaxi
  • Xishuangbanna Daily
  • Сишуанбаньна туристическая информация
  • Центр и путеводитель по биоразнообразию Сишуанбаньна
  • Тропический ботанический сад Сишуанбаньна