Я Мухаммад ( арабский : يَا مُحَمَّد «О Мухаммад») или «Йа Расул Аллах» ( арабский : يَا رَسُولُ الله «О Посланник Бога») - это арабские выражения, относящиеся к исламскому пророку Мухаммаду . [1] [2] [3]
Определение
Фраза означает «О [имя]». Слово yā указывает на звательный падеж , обозначающий прямое обращение к человеку. Это распространенный префикс, используемый носителями арабского языка перед личными именами. [3]
Использовать
Использование в разных частях света
Он также используется для заступничества через Пророка или его семью, товарищей и уважаемых деятелей. Это широко практикуется всеми мусульманами, кроме ваххабитов. Призвательный падеж yā, когда он используется с Аллахом , используется, чтобы взывать к Богу о помощи. [4] [5]
Используйте, чтобы позвонить незнакомцу
В Саудовской Аравии , YA Мухаммед используются для решения незнакомца, чтобы начать разговор. Это считается одним из вежливых и уважительных способов обратиться к незнакомцу, поскольку Мухаммад считается самым уважаемым именем, которое можно назвать, поэтому его популярность среди мусульман во всем мире.
Оплакивание Мухаррама
Во время траура Мухаррама спонтанные лозунги Я Хусейн , Я Али и Я Расулулла «Посланник Бога!» очень распространены. В таких случаях лозунги в основном являются демонстрацией сильной поддержки. [6]
Рекомендации
- ^ "Я Али Я Мухаммад" . FIELD - Первая исмаилитская электронная библиотека и база данных. Проект Общества наследия . Проверено 15 сентября 2014 .
- ^ «Провозгласить слова« Ya RASOOLALLH » » . Исламская академия, 1251 Shiloh Rd. Plano TX 75074 . Проверено 15 сентября 2014 .
- ^ а б "КОНЦЕПЦИЯ НИДАА Я РАСООЛАЛЛАХ (ПРИЗЫВАЯ О ПОСЛАННИКА АЛЛАХА)" . Мечеть Усмани, 308 St Saviors Road, Leicester LE5 4HJ . Проверено 15 сентября 2014 .
- ^ http://www.maktabah.org/en/item/226-the-validity-of-saying-ya-rasoolallah-peace-be-upon-him
- ^ http://www.islamicacademy.org/html/Articles/English/Ya.htm
- ^ Сэр Генри Юл; Артур Кок Бернелл (1903). Крук, Уильям (ред.). Хобсон-Джобсон: Словарь разговорных англо-индийских слов и фраз, а также родственных терминов, этимологических, исторических, географических и дискурсивных (изд. Мичиганского университета). Дж. Мюррей. п. 419 . Проверено 15 сентября 2014 года .