Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Эта сумасшедшая молодежь ( Пер. Эта молодежьума) является 2013 индийский хинди -языка приходит совершеннолетие романтическая комедия-драма фильм, режиссер Аян Мукхерджи , написанной Мукерджи и Хуссейн Dalal , и производимого Карана Джохара . [3] [4] В ролях Ранбир Капур и Падуконе [5] в своем втором фильме вместе после 2008 в Берегитесь, красавицы . Калки Коечлин и Адитья Рой Капур играют роли второго плана. [6] Мадхури Дикшит появляется вномер позиции с Ранбиром Капуром . Первоначально запланированный к выпуску в марте 2013 года фильм был выпущен 31 мая 2013 года. [7] После выпуска фильм имел кассовые сборы. Это был очень популярный среди молодежи фильм. [8] С момента выхода на экраны в 2013 году фильм приобрел культовый статус. [9] На 59-й церемонии Filmfare Awards фильм получил наибольшее количество номинаций (девять), включая лучший фильм, лучшую мужскую роль для Капура, лучшую режиссуру для Мукхерджи, лучшую мужскую роль второго плана для Капура, лучшую женскую роль второго плана для Кечлин и вскоре. Йе Джавани Хай Деэвани стал одним из самых кассовых индийских фильмов всех времен. Это был третий фильм, который пересек 3 миллиарда во всем мире после 3 идиотов и Ek tha Tiger . [10] [11] [12] На момент выхода в прокат это был также десятый самый кассовый фильм Болливуда на зарубежных рынках . [13] [14] [15]

Сюжет [ править ]

Наина Талвар - студентка-медик, поглощенная учебой. Она возглавляет занятия, но чувствует себя изгоем из-за своей замкнутой натуры. Встреча со старой одноклассницей Адити Мехра заставляет ее понять, что она хочет от жизни большего, чем высоких оценок. Таким образом, она принимает импульсивное решение последовать за Адити в поход в Гималаи , до Манали . Во время похода она возобновляет дружбу с другими бывшими одноклассниками, Кабиром «Банни» Тапаром и Авинашем «Ави» Шивом. Банни - чародей, мечтающий странствовать и открывать для себя мир, и не заинтересован в том, чтобы когда-либо останавливаться.

На протяжении всего пути Банни и Наина сближаются. Однажды ночью они взбираются на гору, и Наина видит Банни с новой стороны, что заставляет ее испытывать к нему чувства. Тем временем Адити начинает завидовать Прити, одной из их знакомых, поскольку Ави много с ней флиртует. Банни и Наина понимают, что Адити испытывает чувства к Ави, но молчат. В конце поездки Наина близка к тому, чтобы сказать Банни, что испытывает к нему чувства, но ее прерывает Ави, который сообщает, что Банни был принят в аспирантуру факультета журналистики Северо-Западного университета в Чикаго. Наина понимает, что любовь и брак не имеют отношения к планам Банни, и хранит молчание, но рада за него, поскольку он следует своей страсти.

Восемь лет спустя Наина окончила медицинский институт и сейчас работает в клинике. Банни работает видеооператором в тревел-шоу в сети FOX и путешествует по миру, как он всегда хотел. Он получает предложение стать ведущим нового трэвел-шоу, которое он принимает. Он также получает приглашение на свадьбу от Адити - она ​​выходит замуж за человека по имени Таран Кханна. Приходит Банни, и девушки рады его видеть, а Ави - нет. Выясняется, что отец Банни умер, и, поскольку Банни находился в отдаленном районе, он не смог присутствовать на своих последних обрядах.

Чувства Наины к Банни снова растут, и Банни тоже влюбляется в нее. Наина, однако, не хочет снова разбивать свое сердце. Банни видит Наину с другим мужчиной, подругой Наины, и чувствует ревность, из-за чего Банни и Наина ссорятся перед поцелуем. Они признают, что испытывают друг к другу чувства, но ни один из них не желает отказываться от карьеры, чтобы следовать за другим. Наина говорит, что счастлива в Индии и не хочет уезжать, тогда как Банни хочет увидеть мир. Банни также говорит Адити о том, что она влюблена в Ави, но она говорит, что преодолела его и счастлива с Тараном.

В ночь свадьбы Адити Банни уезжает в Париж . В аэропорту он понимает, что оставляет, и вместо этого идет к себе домой, где примиряется с мачехой. В канун Нового года Наину, одну дома, неожиданно навестил Банни. Он объясняет, что отказался от работы своей мечты, чтобы быть с ней, и делает предложение, но Наина опасается, что позже он может пожалеть о своем решении. Банни возражает, что он счастлив с ней и хочет продолжить путешествие, но вместе с ней, утверждая, что каким-то образом они могут жить вместе. Наина соглашается, и они проводят конференц-связь с Адити и Ави. Все они поздравляют друг друга с Новым годом, и фильм заканчивается обниманием Банни и Наины.

В ролях [ править ]

  • Ранбир Капур в роли Кабира "Банни" Тапара
  • Дипика Падуконе в роли Наины Талвар
  • Адитья Рой Капур в роли Авинаша «Ави» Арора
  • Калки Коечлин в роли Адити Мехра / Адити Таран Кханна
  • Кунаал Рой Капур, как Таран Кханна
  • Эвелин Шарма, как Лара Кханна
  • Фарук Шейх в роли Санджая Тхапара
  • Танви Азми, как Шивани Тхапар
  • Долли Ахлувалия в роли Симрана Талвара
  • Пурна Jagannathan в госте как Riyana Сарай
  • Рана Даггубати в эпизодической роли фотографа Викрама Мехры
  • Навин Кошик, как Шумер Кашьяп
  • Умар Ядав в роли Наноо
  • Омар Хан, как Дев Джонсон
  • Аниса Батт в роли Прити Салгаонкар
  • Нупур Джоши, как Эша
  • Майанк Саксена
  • Мокшад Додвани
  • Мадхури Дикшит в роли Мохини в позиции номер «Гхагра».
  • Камаль Адиб, как мистер Мехра, отец Адити

Производство [ править ]

"Yeh Jawaani Hai Deewani" был продюсирован Хиро Яш Джохаром и Караном Джохаром под маркой Dharma Productions . Он был спродюсирован Апурва Мехта и UTV Motion Pictures и написан Хуссейном Далалом по рассказу Аяна Мукерджи . [16] [17] Название было взято из одноименного хита на музыку Р. Д. Бурмана из фильма « Джавани Дивани» (1972). В декабре 2011 года Притам был впервые выбран для написания музыки к фильму Dharma Productions, отказавшись от обычных Вишал-Шекхар и Шанкар-Эхсаан-Лой., который ранее был автором дебютного альбома режиссера Аяна Мукерджи , Wake Up Sid (2009). [18] [19]

Съемки [ править ]

Места съемок включали храм Хидимба , Гулаба, Банжар, Хамта и Наггар . Некоторые снимки были сделаны на высоте 14000 футов над уровнем моря, и съемочная группа снимала при температуре до -10 градусов по Цельсию. В мае 2012 года актеры снимались в Удайпуре , где Капур и Падуконе также сняли романтическую песню. Свадебные кадры были сняты в отеле « Оберой Удаивалас» . [20]

В Раджастане отряд пережил трудные перестрелки из-за сильной жары. [21] [22] Съемки также проходили в августе 2012 года в Париже, Франция, на улице Муффетар , [23] уличном рынке и в Ницце , Франция. [24] Другие сцены снимались в Фильмистан , Мумбаи . 26 января съемочная группа посетила Кашмир, чтобы снять музыкальный эпизод и другие сцены. Они снимали в таких местах, как Конгдори в Гульмарге, Пахалгаме и Сринагаре. [25]

Кастинг [ править ]

Ранбир Капур был первым, кто подписал контракт с фильмом и был под руководством Аяна Мукерджи во второй раз после Wake Up Sid . [26] Капур проткнул себе уши за свою роль. [27] Было много предположений относительно того, кто будет играть главную женскую роль, с Катриной Кайф и Анушкой Шармой . [28] В конце концов, в сентябре 2011 года была выбрана Дипика Падуконе, которая из-за своей веры в Ранбира и Аяна приняла фильм, даже не прочитав сценарий. [18] [29] Адитья Рой Капур и Калки Коечлин позже были подписаны на ключевые роли. [30]Коечлин и Капур играют Адити и Ави соответственно. Эвелин Шарма подтвердила, что сыграет веселый персонаж. [31]

Саундтрек [ править ]

Саундтрек и фоновая партитура были написаны Притамом, а слова написаны Амитабхом Бхаттачарьей, если не указано иное. В трейлере были замечены две песни - «Badtameez Dil» в исполнении Бенни Даяла и Шефали Альварес и «Балам Пичкари» в исполнении Вишала Дадлани и Шалмали Холгаде . Промо-видео на "Badtameez Dil" было выпущено 5 апреля, видеоклип на "Balam Pichkari" - 10 апреля, а видеоклип на "Dilliwaali Girlfriend" - 25 апреля. Полный саундтрек был выпущен 29 апреля 2013 года.

Маркетинг [ править ]

Nokia India объявила о сотрудничестве с Dharma Productions для съемок фильма. [32] Официальный трейлер был выпущен Аяном Мукерджи , Караном Джохаром , Ранбиром Капуром и Дипикой Падуконе 19 марта 2013 года на пресс-конференции в Мумбаи . Перед его выпуском Ранбир Капур пригласил всех своих поклонников посмотреть трейлер. [33]

Предпродажный бизнес [ править ]

  • Цифры не включают затраты на печать и рекламу (P&A).

Выпуск [ править ]

Предварительный просмотр Йе Джаваани Хай Деэвани состоялся 30 мая 2013 года. Фильм был выпущен 31 мая 2013 года по всему миру и примерно на 3100 экранах в Индии. [35] [36] [37] Трейлеры фильмов « Однажды в сказке снова в Мумбае» , « Сатьяграха - Демократия под огнем» и « Бхаг Милха Бхаг» были прикреплены к оттискам пленки. [38]

Эрос распространял Yeh Jawaani Hai Deewani в Израиле. Он был выпущен 31 мая 2013 года с субтитрами на иврите . [39] Последним фильмом Болливуда, выпущенным в Израиле, был Devdas .

31 мая 2013 года индуистский колледж организовал специальный показ Йе Джаваани Хай Деэвани, чтобы создать безопасную и безопасную среду для студенток [40].

Критический прием [ править ]

Получив 4 из 5 звезд, Таран Адарш из bollywoodhungama.com отметил, что это «оживляющий взгляд на романтику и отношения. Прекрасный кинематографический опыт, этот фильм должен понравиться не только молодежи, но и кинематографистам всех возрастных групп. . " [41]

Шубхра Гупта из Indian Express отрицательным тоном заявил, что «Йе Джавани Хай Деэвани - это было-здесь, видел-это, слишком-длинное глянцевое существо, и не более того». [42] Сайбал Чаттерджи из NDTV оценил его на 3,5 балла из 5 и высказал мнение, что «оно слишком длинное, медлительное и пушистое, оно блуждает по разным местам, пока молодые любовники / друзья стремятся восстановить связь друг с другом после нескольких лет разлуки». [43] Суканья Верма из Rediff.com дал ему 3,5 / 5 звезд и оценил его так: « Yeh Jaawani Hai Deewani полностью того стоит!» [44] Алиша Коэльо из in.com похвалила «кипучую» игру Капура и поставила ему 3,5 звезды из 5.[45]Раджив Масанд из CNN-IBN дал фильму 3 звезды из 5, заключив: «Если вы ищете беззаботную кашу, вы ищете в нужном месте». [46] Ананья Бхаттачарья из ZEENEWS.com сказал, что фильм «не является тяжелым или проповедническим делом. Он предназначен для получения удовольствия и хорошо выполняет свою работу. За исключением нескольких частей, где темп фильма сильно падает, это работа Аяна Мукхерджи. свежий и приятный. " Она также дала ему 3 звезды из 5. [47] Тушар Джоши из DNA высказал мнение: « YJHD - это хорошо написанный фильм, который стоит посмотреть из-за его режиссуры, обработки и некоторых замечательных выступлений». [48]

Анупама Чопра из Hindustan Times дал 2,5 звезды из 5 и написал: «В Yeh Jawaani Hai Deewani достаточно приятного для глаз, чтобы увидеть вас, но я бы хотел, чтобы в фильме было больше мяса и меньше приправ. Я разочарован, потому что там здесь куча талантов. Какая досада - это то, что могло бы быть ». [49] Раджа Сен из Rediff.com отметил, что фильм был красивым, но в нем отсутствовал хороший сюжет. Он дал ему 2 из 5 звезд. [50]

Споры [ править ]

Джамму и Кашмир главного министр Омар Абдулла выразили неудовольствие по поводу атрибуции выстрелов в Этой сумасшедшей молодежи в Манали в то время как они были сняты в северном Кашмире Гульмарг . [51] Он заявил, что кроме храма и курорта Спан, все сцены снимались в Гульмарге. [52] Многие сцены и фрагменты песен из фильма были сняты в местах в Кашмирской долине, включая знаменитые горнолыжные курорты Гульмарг и Пахалгам . [53] Каран ДжохарПозже производственная компания России сообщила, что в открывающейся кредитной таблице четко упоминаются главный министр Омар Абдулла, министр туризма Г.А. Мир и генеральный инспектор полиции С.М. Сахал. Имена всей съемочной группы в Кашмире упоминаются в титрах фильма. [54] [55]

Телевизионный выпуск фильма застопорился. 11 июня 2013 года Высокий суд Дели вынес постановление, запрещающее выпуск на телевидении Йе Джаваани Хай Деэвани за якобы использование нежелательных диалогов в контексте бренда Rooh Afza . [56] [57] [58] [59]

Касса [ править ]

Индия [ править ]

Yeh Jawaani Hai Deewani открылся с высокой степенью загруженности мультиплексов около 100% и в диапазоне 60–70% на одиночных экранах, что стало самым большим открытием для фильма Ранбира Капура. [60] [61] Он является четвертым по величине открытием за все время и самым высоким по выпуску вне праздников после сбора 198 миллионов фунтов стерлингов (2,8 миллиона долларов США) в первый день. [62] [63] В субботу фильм оставался популярным и собрал 205 миллионов фунтов стерлингов (2,9 миллиона долларов США). [64] Он заработал 630 миллионов фунтов стерлингов (8,8 миллиона долларов США) за первые выходные, побив трехдневный рекорд по кассовым сборам, ранее установленный Dabangg 2 .[65] [66] Фильм оставался сильным в понедельник и собрал второй по величине сбор за понедельник в размере 128 миллионов драм (1,8 миллиона долларов США). [67] Он продолжил свой успешный тираж во вторник, собрав 118 миллионов драм (1,7 миллиона долларов США), а в среду - 105 миллионов драм (1,5 миллиона долларов США), что является самым высоким показателем для любого фильма в тот день, в результате чего его шестидневная сумма составила 980 миллионов фунтов стерлингов (14 миллионов долларов США). [68] [69]

Yeh Jawaani Hai Deewani собрал в прокате 1,06 миллиарда фунтов (15 миллионов долларов США) за первую неделю, став вторым самым быстрым фильмом Болливуда, который пересек 1 миллиард фунтов (14 миллионов долларов США) после Ek Tha Tiger . [70] [71] За первые семь дней он собрал во всем мире 1,75 миллиарда фунтов стерлингов (25 миллионов долларов США). [72] Фильм собрал 283 миллиона драм (4,0 миллиона долларов США) за второй уик-энд, что является вторым по величине за все время, в результате чего десятидневный сбор составил 1,34 миллиарда драм (19 миллионов долларов США). [8] Он собрал 450 миллионов вон.(6,3 миллиона долларов США) на второй неделе, в результате чего общая сумма составила 1,52 миллиарда фунтов стерлингов (21 миллион долларов США). [12] У него также был очень хороший валовой доход за третьи выходные - 135 миллионов фунтов стерлингов (1,9 миллиона долларов США), в то время как общая сумма за 17 дней составила 1,65 миллиарда фунтов стерлингов (23 миллиона долларов США). [73] За третью неделю он собрал 205 миллионов фунтов стерлингов (2,9 миллиона долларов США), в результате чего их общая сумма составила 1,73 миллиарда фунтов стерлингов (24 миллиона долларов США). [74] Yeh Jawaani Hai Deewani собрал 1,76 миллиарда фунтов стерлингов (25 миллионов долларов США) после четвертого уик-энда. [75] Йе Джавани Хай Деэвани добавил 65,4 миллиона (920 000 долларов США), а итоговая сумма за четыре недели составила 1,77 миллиарда фунтов стерлингов (25 миллионов долларов США). [76] [77] [78] В связи с резким сокращением количества показов с пятой недели его общий срок службы составил около 1,9 миллиарда фунтов стерлингов (что эквивалентно 2,0 миллиарда фунтов стерлингов или 29 миллионам долларов США в 2019 году). [79]

За границей [ править ]

Yeh Jawaani Hai Deewani собрал около 4 миллионов долларов за первые выходные и занял 2-е место в 2013 году. [80] [81] Фильм собрал 1 568 677 долларов в прокате США, открыв 9-ю позицию со средним показателем 9 743 долларов. из 161 театра. [82] [83] Он продолжил свою успешную деятельность и за десять дней получил около 7,5 миллионов долларов. [84] Йе Джавани Хай Деэвани за 17 дней за границей собрал 8,75 миллиона долларов. [85] За 24 дня за границей он собрал 9,50 млн долларов. [14] [15] Йе Джавани Хай Деэвани финишировал примерно с 10,50 миллионами долларов. [13] [86]

Награды и номинации [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «ЙЕ ДЖАВААНИ ХАИ ДЕВАНИ | Британский совет по классификации фильмов» . www.bbfc.co.uk . Дата обращения 4 августа 2020 .
  2. ^ "Йе Джавани Хай Деэвани кассовые сборы" . Болливуд Хунгама . Дата обращения 16 марта 2020 .
  3. ^ "Yeh Jawaani Hai Deewani Информация о фильме, состав, дата выпуска" . filmz24.com . Проверено 12 февраля 2012 года .
  4. ^ "Ранбир и Дипика снова вместе в Yeh Jawaani Hai Deewani" . reviewer.in . Проверено 26 мая 2013 года .
  5. ^ «Ранбир и Дипика сыграют главную роль в« Йе Джавани Хай Деэвани »Аяна Мукерджи» . Сеть новостей Болливуда Hungama . bollywoodhungama.com . Проверено 30 декабря 2011 года .
  6. ^ "Адитья Рой Капур и Калки присоединяются к актерскому составу Йе Джавани Хай Деэвани" . Проверено 17 апреля 2012 года .
  7. ^ «Йе Джаваани Хай Деэваани 31 мая 2013 года» . Кассовые сборы в Индии . Проверено 30 октября 2012 года .
  8. ^ a b «Йе Джаваани Хай Деэвани собрал 135 крор за десять дней» . Кассовые сборы в Индии . Архивировано из оригинального 13 июня 2013 года . Проверено 10 июня 2013 года .
  9. «Дипика Падуконе: сообщение о возврате Дипики завоевывает сердца поклонников« YJHD », актриса делится фотографиями из теста взгляда с Ранбиром - The Economic Times» . m.economictimes.com . Дата обращения 4 августа 2020 .
  10. ^ "Экспресс Ченнаи пересекает Эк Та Тигр по всему миру за десять дней" . Проверено 19 августа 2013 года .
  11. ^ «Вердикты за первое полугодие: приличный второй квартал» . Кассовые сборы в Индии . Архивировано из оригинала на 6 июля 2013 года . Проверено 22 августа 2013 года .
  12. ^ а б «Йе Джаваани Хай Деэвани переходит через 150 крор» . Кассовые сборы в Индии . Проверено 16 июня 2013 года .
  13. ^ a b "Ghanchakkar Low Jatt And Juliet 2 Excellent" . Кассовые сборы в Индии . Проверено 3 июля 2013 года .
  14. ^ a b «Заграничные фильмы стоимостью 10 миллионов долларов: Йе Джавани хай Деэвани собирается присоединиться к элитному списку» . Кассовые сборы в Индии . Архивировано из оригинального 29 июня 2013 года . Проверено 22 августа 2013 года .
  15. ^ a b "Дели / UP: Йе Джавани Хай Деэвани против Эк Та Тайгер против 3 идиотов" . Кассовые сборы в Индии . Архивировано из оригинального 25 июня 2013 года . Проверено 22 августа 2013 года .
  16. ^ "Эта сумасшедшая молодежь (2013) - Обзор фильма" Need кофе Dot Com» Needcoffee.com 28 июня 2013.. Проверено. +6 Августу 2 014 .
  17. ^ «У меня нет таланта писать, - говорит писатель Йе Джавани Хай Деэвани» . Индийский экспресс. 18 июня 2013 . Проверено 6 августа 2014 .
  18. ^ a b «Ранбир, Дипика снова вместе!». Индийский экспресс . 21 сентября 2011 г.
  19. ^ "Каран Джохар настраивается на музыку Притама" . Таймс оф Индия . 22 декабря 2011 . Проверено 10 июня 2013 года .
  20. ^ Мантри, Упасана. «Дипика и Ранбир на романтику в Удайпуре» . Проверено 17 апреля 2012 года .
  21. ^ "Волны жары мешают стрельбе" Йе Джавани Хай Деэвани " . 1 июня 2012 г.
  22. ^ Хан, Рубина. «Ранбир Капур любит хорошие вечеринки, и это видно!» . Проверено 1 августа 2012 года .
  23. ^ "Bollywood tourne rue Mouffetard" . Leparisien.fr. 22 августа 2012 . Проверено 1 апреля 2013 года .
  24. ^ "Места съемок YJHD" . awaradiaries.com. 16 мая 2018 . Проверено 20 июля 2018 года .
  25. ^ «Йе Джавани Хай Деэвани: Ранбир, Дипика, чтобы стрелять в Кашмире» . IBNLIVE. Индо-азиатская служба новостей . Проверено 31 января 2013 года .
  26. ^ «Интервью: Актер Ранбир Капур на ROCKSTAR» . Проверено 17 апреля 2012 года .
  27. ^ "После Имрана Кхана Ранбир Капур получает 'Earful ' " . Проверено 30 мая 2012 года .
  28. ^ Джоши, Сонали. «Отстраненные любовники Ранбир Капур и Дипика Падуконе снова объединяются на экране» . Проверено 17 апреля 2012 года .
  29. ^ «Дипика взволнована, чтобы воссоединиться с Ранбиром Капуром» . Проверено 30 декабря 2011 года .
  30. ^ "Адитья Рой Капур и Калки присоединяются к актерскому составу Йе Джавани Хай Деэвани" . Проверено 1 августа 2012 года .
  31. ^ «Ранбир роман Эвелин в YJHD | Hindi Movies News» . BollywoodHungama.com. 27 апреля 2012 . Проверено 1 апреля 2013 года .
  32. ^ "> Пресс-релизы> Отметьте дружбу с Йе Джавани Хай Дивани и Nokia Lumia 720" . Indiantelevision.com. 30 мая 2013 . Проверено 10 июня 2013 года .
  33. ^ «Дипика, Ранбир запускает первый взгляд на фотогалерею Йе Джавани Хай Деэвани, галерею картинных новостей» . Индийский экспресс . Проверено 1 апреля 2013 года .
  34. ^ "Йе Джавани Хай Деэвани хит до того, как кассовые сборы принесут 100 крон" . metromasti.com .
  35. ^ "Yeh Jawani Hai Deewani вызывает кассовые сборы" . Бизнес-стандарт . 4 июня 2013 . Проверено 10 июня 2013 года .
  36. ^ «У Йе Джаваани Хай Деэвани хорошее открытие на одном экране» . Кассовые сборы в Индии . 31 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 10 июня 2013 года .
  37. ^ "Обновление кассы: обновление BO:« Йе Джавани Хай Деэвани »берет ошеломляющий старт!» . Болливуд Хунгама . Проверено 22 августа 2013 года .
  38. ^ "Акшай, Аджай, трейлеры Фархана с Йе Джавани Хай Деэвани | Hindi Movies News" . BollywoodHungama.com. 30 мая 2013 . Проверено 10 июня 2013 года .
  39. ^ "Теперь Йе Джаваани Хай Деэвани отправляется в Израиль после Девдаса" . Hindustan Times . 29 мая 2013 . Проверено 10 июня 2013 года .
  40. ^ "По какой-то причине: 'Yeh Jawaani Hai Deewani' получает специальный показ" . Businessofcinema.com. 30 мая 2013 . Проверено 10 июня 2013 года .
  41. Таран Адарш. "Йе Джавани Хай Деэвани" . bollywoodhungama.com . Проверено 31 мая 2013 года .
  42. ^ "Обзор фильма Yeh Jawaani Hai Deewani: Это Ранбир Капур, который останется с вами" . Индийский экспресс . 1 июня 2013 . Проверено 22 августа 2013 года .
  43. ^ "Обзор фильма Yeh Jawaani Hai Deewani | NDTV Movies.com" . Movies.ndtv.com. 31 мая 2013 . Проверено 22 августа 2013 года .
  44. ^ Суканья Верма. "Обзор: Yeh Jaawani Hai Deewani полностью того стоит!" . Rediff.com . Проверено 31 мая 2013 года .
  45. ^ Алиша Коэльо. «Обзор фильма: Yeh Jawaani Hai Deewani заставляет вас спешить» . in.com . Проверено 31 мая 2013 года .
  46. ^ Раджив Масанд. "Йе Джавани Хай Деэвани" . CNN-IBN . Проверено 1 июня 2013 года .
  47. ^ « Эта сумасшедшая молодежь“Обзор: Все о беззаботном веселье!» . Проверено 3 июня 2013 года .
  48. ^ «Обзор: Yeh Jawaani Hai Deewani найдет отклик у всех» . Проверено 3 июня 2013 года .
  49. ^ "Обзор (Анупама Чопра)" . Проверено 3 июня 2013 года .
  50. ^ «Обзор: Yeh Jawaani Hai Deewani разочаровывает» . Проверено 4 июня 2013 года .
  51. ^ IANS (2 июня 2013 г.). «В « Йе Джаваани Хай Деэвани »не упоминается Кашмир: Омар Абдулла» . Таймс оф Индия . Проверено 10 июня 2013 года .
  52. ^ "Йе Джавани Хай Деэвани не смог поверить в Кашмир: главный министр Омар Абдулла | NDTV Movies.com" . Movies.ndtv.com. 2 июня 2013 . Проверено 10 июня 2013 года .
  53. ^ "Омар Абдулла недоволен тем, что YJHD демонстрирует локали JK как Манали" . Hindustan Times . 1 июня 2013 . Проверено 10 июня 2013 года .
  54. ^ Бхарати Дубей, TNN 3 июня 2013, 12:00 утра IST (3 июня 2013). «Йе Джавани Хай Деэвани: Каран Джохар отдал Кашмиру должное» . Таймс оф Индия . Проверено 10 июня 2013 года .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  55. ^ «Омар Абдулла разочарован Йе Джаваани Хай Деэвани, проецирующим Гульмарг как Манали» . Таймс оф Индия . Проверено 10 июня 2013 года .
  56. ^ PTI 1. « ' Yeh Jawaani Hai Deewani' удерживается от телеканалов» . Таймс оф Индия . Проверено 12 июня 2013 года .
  57. ^ "Проблемы Рух Афза для YJHD Ранбира Капура - забавные споры вокруг фильма" . daily.bhaskar.com . Проверено 12 июня 2013 года .
  58. ^ "Телевидение Yeh Jawaani Hai Deewani оставлено Высоким судом | NDTV Movies.com" . Movies.ndtv.com. 31 мая 2013 . Проверено 12 июня 2013 года .
  59. ^ «YJHD: Суд запрещает создателям показывать фильм по телевидению» . Ibnlive.in.com . Проверено 12 июня 2013 года .
  60. ^ «У Йе Джаваани Хай Деэвани хорошее открытие на одном экране» . Кассовые сборы в Индии . Проверено 31 мая 2013 года .
  61. ^ «У Йе Джаваани Хай Деэвани есть отверстие в бампере» . Кассовые сборы в Индии . Проверено 31 мая 2013 года .
  62. ^ "Лучшие дни открытия ВСЕГДА: Йе Джавани Хай Деэвани четвертый" . Кассовые сборы в Индии . Проверено 1 июня 2013 года .
  63. ^ "Йе Джаваани Хай Деэвани Первый день территориального развала" . Кассовые сборы в Индии . Проверено 1 июня 2013 года .
  64. ^ «У Йе Джаваани Хай Деэвани необычная суббота» . Кассовые сборы в Индии . Проверено 3 июня 2013 года .
  65. ^ "У Йе Джавани Хай Деэвани есть РЕКОРДНЫЕ выходные" . Проверено 3 июня 2013 года .
  66. ^ "Yeh Jawaani Hai Deewani Super Strong в понедельник" . Кассовые сборы в Индии . 3 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 10 июня 2013 года .
  67. ^ "Лучшие коллекции понедельника: Йе Джавани Хай Деэвани Второй" . Проверено 4 июня 2013 года .
  68. ^ "Лучшие коллекции вторника: Йе Джавани Хай Деэвани Третий" . Проверено 5 июня 2013 года .
  69. ^ "Лучшие коллекции среды: Йе Джавани Хай Деэвани ТОПЫ" . Проверено 5 июня 2013 года .
  70. ^ "Ежедневные цифры за первую неделю: Йе Джавани Хай Деэвани против Дабанг 2" . Кассовые сборы в Индии . Проверено 7 июня 2013 года .
  71. ^ "Самый быстрый к столетию: ЙЕХ ДЖАВААНИ ХАИ ДЕВАНИ Второй самый быстрый" . Кассовые сборы в Индии . Проверено 7 июня 2013 года .
  72. ^ https://web.archive.org/web/20131014000647/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=6141&nCat= . Архивировано из оригинального 14 октября 2013 года . Проверено 11 октября 2013 года . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  73. ^ "Йе Джавани Хай Деэвани на 165 крор через 17 дней" . Кассовые сборы в Индии . Проверено 17 июня 2013 года .
  74. ^ "Йе Джавани Хай Деэвани на 173 крор после трех недель" . Кассовые сборы в Индии . Архивировано из оригинального 22 июля 2013 года . Проверено 17 июня 2013 года .
  75. ^ "НАЗВАНИЕ СТАТЬИ ПРИНАДЛЕЖИТ ЗДЕСЬ!" . Кассовые сборы в Индии . Проверено 22 августа 2013 года .
  76. ^ "НАЗВАНИЕ СТАТЬИ ПРИНАДЛЕЖИТ ЗДЕСЬ!" . Кассовые сборы в Индии . Проверено 22 августа 2013 года .
  77. ^ «Вердикты за первое полугодие: приличный второй квартал» . Кассовые сборы в Индии . Проверено 12 июля 2013 года .
  78. ^ "Ганчаккар Среднее открытие Raanjhanaa Хорошая первая неделя" . Кассовые сборы в Индии . Проверено 12 июля 2013 года .
  79. ^ «Raanjhanaa достигает 60 крор за три недели» . Кассовые сборы в Индии . Проверено 13 июля 2013 года .
  80. ^ https://web.archive.org/web/20131013050018/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=6138&nCat= . Архивировано из оригинального 13 октября 2013 года . Проверено 11 октября 2013 года . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  81. ^ «Йе Джаваани Хай Деэвани также набирает 4 миллиона долларов за рубежом» . Кассовые сборы в Индии . Проверено 3 июня 2013 года .
  82. ^ Суберс, Рэй. «Отчет за выходные:« Быстрые »падения, волшебники заставляют Уилла Смита исчезнуть» . Box Office Mojo . Проверено 3 июня 2013 года .
  83. ^ «Результаты кассовых сборов выходного дня за 31 мая - 2 июня 2013 г.» . Box Office Mojo . Проверено 3 июня 2013 года .
  84. ^ «Ямла Пагла Деэвана 2 Бедный Йе Джавани Хай Деэвани стремится к 10 миллионам долларов» . Кассовые сборы в Индии . Проверено 12 июня 2013 года .
  85. ^ «Фукри Бедный Йе Джавани Хай Деэвани на 8,75 миллиона долларов» . Кассовые сборы в Индии . 19 июня 2013 . Проверено 22 августа 2013 года .
  86. ^ «Десять крупнейших зарубежных лидеров 2013» . Кассовые сборы в Индии . Архивировано из оригинального 19 декабря 2013 года . Проверено 22 августа 2013 года .
  87. ^ «Победители Big Star Entertainment Awards 2013» . www.indicine.com . Проверено 2 февраля 2018 .
  88. ^ Hungama, Болливуд (12 декабря 2013). «Номинации на 4-ю премию Big Star Entertainment Awards - Bollywood Hungama» . Болливуд Хунгама . Проверено 2 февраля 2018 .
  89. ^ «20-я ежегодная премия экрана 2014: полный список номинантов» . 1 марта 2014. Архивировано из оригинала на 1 марта 2014 года . Проверено 2 февраля 2018 .
  90. ^ «Победители Screen Awards 2014 - Полный список» . www.indicine.com . Проверено 2 февраля 2018 .
  91. ^ "9-я награда Renault Star Guild Awards публикует список номинантов" . Индия сегодня . 16 января 2014 . Проверено 2 февраля 2018 .
  92. ^ "Список победителей премии Star Guild Awards 2014: Дипика, Фархан выигрывает лучшую женскую роль, премию актера" . www.filmibeat.com . 17 января 2014 . Проверено 2 февраля 2018 .
  93. ^ Parande, Shweta (21 января 2014). «Номинации на Filmfare Awards 2014: проиграет ли Шахрукх Хан Дханушу за лучшую мужскую роль?» . India.com . Проверено 2 февраля 2018 .
  94. ^ a b «Zee Cine Awards 2014: Список победителей» . Zee News . 24 февраля 2014 . Проверено 2 февраля 2018 .
  95. ^ «Zee Cine Awards 2014: Полный список номинаций» . Zee News . 6 февраля 2014 . Проверено 2 февраля 2018 .
  96. ^ Parande, Shweta (28 февраля 2014). «Победители Mirchi Music Awards 2014: Шахрукх Хан, Фархан Ахтар удостоены чести; Aashiqui 2 выиграл 7 трофеев» . India.com . Проверено 24 апреля 2018 года .
  97. ^ «IIFA 2014: Полный список победителей» . Индийский экспресс . 27 апреля 2014 . Проверено 2 февраля 2018 .
  98. ^ «IIFA 2013: Дипика Падуконе скучает по Ранбира Капура» . Zee News . 7 июля 2013 . Проверено 2 февраля 2018 .
  99. Мехта, Анкита. «Номинации IIFA Awards 2014: Дипика Падуконе и руководитель« Бхаг Милха Бхаг »; Полный список номинантов» . International Business Times, издание для Индии . Проверено 2 февраля 2018 .
  100. ^ (IANS). " ' Bhaag Milkha Bhaag' выигрывает 9 технических наград Лифа" . www.khaleejtimes.com . Проверено 2 февраля 2018 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Йе Джавани Хай Деэвани в базе данных Internet Movie
  • Yeh Jawaani Hai Deewani в кассе Mojo
  • Yeh Jawaani Hai Deewani в ресторане Rotten Tomatoes