 | В этой статье не процитировать какие - либо источники . ( октябрь 2013 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение-шаблон ) |
Координаты : 53 ° 17′9 ″ с.ш., 4 ° 35′46,5 ″ з.д. / 53,28583 ° с.ш. 4.596250 ° з.д.
(Этот островок не следует путать с Ynys Benlas в Менай возле церкви острова , ни с Ynys-лаз вблизи RAF Valley .)
Инис Бенлас - это небольшой островок, расположенный во Внутреннем море ( валлийский : Y Lasinwen ) между Англси и Святым островом . Его размеры примерно 65 метров (с востока на запад) на 35 метров (с севера на юг) во время отлива и покрывают около 0,2 гектара .
Его название переводится с валлийского как «остров с голубой вершиной», что, как считается, происходит от того факта, что на нем, по-видимому, процветали колокольчики . На географических картах конца девятнадцатого века остров упоминается как Ynys Henlas, что переводится как «старый голубой остров».
Согласно « Археологическому журналу» (1844 г.), островок (называемый в «Журнале» Бен Ласом) мог быть древним сигнальным холмом.
