Алфавит йоруба

Алфавит йоруба является одним из двух латинских алфавитов , используемых для записи языка йоруба , один в Нигерии и один в соседнем Бенин. Алфавит йоруба в Нигерии состоит из 25 букв без CQVXZ, но с добавлением Ẹ , Ọ , Ṣ и Gb . Это несколько необычно, поскольку буква P обычно транскрибирует [k͜p] , будучи [p] только в ограниченных ситуациях, таких как звукоподражание. В бенинском алфавите есть буквы Ɛ и Ɔ , а ранее было C.

Письма [ править ]

Носовые гласные пишутся диграфами: in , ẹn , an , ọn , un , если они не идут после ⟨n⟩. Долгие гласные пишутся двойными, как в dáadáa (хорошо, хорошо). Высокие и низкие тона написаны с острыми и серьезными акцентами (á, à), в то время как средний тон не отмечен (a), за исключением разрешения неоднозначности на носовой (n) Комбинации этих тонов производят нисходящие и повышающиеся тона, записываемые, например, â, ǎ, когда они объединяются в одну гласную букву. Они могут появляться и на носовых согласных, например в ńkọ́ (как ...?), Nǹkan (вещи). Апостроф может использоваться для обозначения пропущенного звука по выбору автора, как в ń'lé«дома», от ní ilé , но sọ́dọ̀ (в место), от sí ọ̀dọ̀ . Когда n является собственным слогом перед гласной, как в n ò lọ «Я не ходил», оно произносится [ŋ̍] (плюс тон).

В старых вывесках C может использоваться для текущего Sh.

См. Также [ править ]

• Пан-нигерийский алфавит
• Йоруба Брайля

Ссылки [ править ]