« Ты никогда не узнаешь » - популярная песня, музыка написанная Гарри Уорреном, а слова - Мак Гордон . [1] Песня основана на стихотворении, написанном молодой военной невестой из Оклахомы по имени Дороти Ферн Норрис. [2]
"Ты никогда не узнаешь" | |
---|---|
Песня | |
Опубликовано | 1943 год - Брегман, Вокко и Конн |
Композитор (ы) | Гарри Уоррен |
Автор текста | Мак Гордон |
Песня была представлена в фильме 1943 года Привет, Фриско, Привет, где ее спела Элис Фэй . [1] Песня выиграла премию Американской киноакадемии 1943 года как лучшая оригинальная [3] , [3] одна из девяти номинированных песен того года. [1] Его также исполнила Фэй в фильме 1944 года « Четыре джиллы в джипе» .
Песня часто считается фирменной песней Фэй . Однако Фэй так и не выпустила пластинок с балладой, и частые последующие записи песни другими певцами уменьшили ее связь с балладой.
Исполнения
- Он был записан в 1943 году, среди прочих, Фрэнком Синатрой [3] и Диком Хеймсом . Версия Хеймса также была хитом номер один в течение четырех недель в хит- парадах Billboard и Harlem . [4]
- Синатра записал свою версию на своей первой записи в Колумбии в качестве сольного исполнителя. (Он записывался в Колумбии в 1939 году в составе группы Гарри Джеймса .) Его аранжировал и дирижировал Алек Уайлдер под аккомпанемент певцов Бобби Такера . Версия Синатры продержалась 16 недель, начиная с 24 июля, и две недели пробыла под номером 2. [5]
- В Великобритании запись Веры Линн была очень популярна во время Второй мировой войны . Во время фильма « День Д» шестого июня мелодия песни звучала в разное время, в том числе, когда Валери и Брэд вместе гуляли по морскому курорту, обедали в чайной и итальянском ресторане и вместе находились в ее квартире. [6]
- Пластинки Синатры и Хеймса были сделаны во время забастовки музыкантов 1942–1944 годов , когда Американская федерация музыкантов забастовала против звукозаписывающих компаний. В результате записи делались без музыкантов, вокальные группы заменили обычный инструментальный бэк. Группа, поддерживающая Хеймса, The Song Spinners, фактически получила признание в записи Хеймса. (Хит Song Spinners # 1 "Comin 'In on a Wing and a Prayer" занимал первое место в чартах в течение трех недель, предшествовавших песне Хеймса "You Never Know". Вокалистка Маргарет Джонсон из Song Spinners сделала вокальные аранжировки к обеим песням.)
- Розмари Клуни записала песню с Гарри Джеймсом в 1952 году, а версия была записана в 1954 году Big Maybelle . Бетт Мидлер записала песню для кавер-альбома 2003 года « Бетт Мидлер поет сборник песен Розмари Клуни» .
- Это была первая песня, которую Барбра Стрейзанд когда-либо записала в 1955 году, когда ей было 13 лет. Впервые она была выпущена в 1991 году в качестве вступительной песни ее четырехдискового альбома Just for the Record ... бокс-сета. Этот же сборник завершается оркестрованной версией песни, спетой дуэтом Стрейзанд (45 лет, записана 21 апреля 1988 г.) с голосом ее более молодого себя из той записи 1955 года. [7] Хотя это не указано в титрах на компакт-диске , эта заключительная версия была аранжирована и проведена Рупертом Холмсом как часть приостановленных сессий записи «Назад на Бродвей» Стрейзанд-Холмс. [7] Барбра инсценировала сессию звукозаписи 1955 года в рамках открытия своего концертного тура Timeless в 2000 году. Запись этого была включена в сопутствующий релиз на CD и DVD: Timeless: Live in Concert . [8]
- The Platters записали эту песню в декабре 1969 года. Она достигла 109 места в чарте Billboard США с их альбома "Song for the Lonely". Ее часто путают с песней с похожим названием "Вы никогда, никогда не узнаете", которая заняла 11-е место в чарте в августе 1956 года.
- Бинг Кросби записал его для своего радиошоу в 1957 году, и впоследствии он был выпущен на компакт-диске. [9]
- Дорис Дэй записала версию для своего набора из двух альбомов Hooray for Hollywood в 1958 году.
- Ширли Бэсси достигла 6 места в британских чартах со своей версией 1961 года. [1]
- Бобби Дарин записал версию для своего альбома 1962 года Oh! Посмотри на меня сейчас .
- Эрта Китт записала версию для своего альбома 1962 года The Romantic Eartha .
- Аль Хирт выпустил версию своего альбома 1965 года « Они играют нашу песню» . [10]
- Запись фильма Элис Фэй - это вступительная песня в фильме Мартина Скорсезе 1974 года « Алиса здесь больше не живет» .
- Трини Лопес включила «Вы никогда не узнаете» в свой альбом Reprise Records «Пойте вместе с миром Трини Лопес» .
- Вокалист The Mamas & the Papas Денни Доэрти включил песню в свой сольный альбом 1974 года Waiting for a Song . Сингл был выпущен с "Goodnight and Good Morning" из того же альбома, что и B-сайд . Эта версия вошла в топ-15 опроса Billboard's Easy Listening.
- Певица и актриса Бернадетт Петерс исполнила песню из своего одноименного дебютного сольного альбома 1980 года.
- Певец Антонио Маркос выпустил испанское исполнение темы под названием "Nunca Sabrás" в испанском саундтреке к бразильской мыльной опере " Baila Conmigo " (Танцуй со мной), созданной Маноэлем Карлосом и транслированной Rede Globo в 1981 году.
- Элки Брукс записала его для своего альбома 1984 года Screen Gems .
- Лью ДеВитт , бывший участник The Statler Brothers , выпустил версию в 1985 году на лейбле Compleat.
- Маура О'Коннелл записала песню для своего (номинированного на Грэмми) альбома 1989 года, Helpless Heart (первоначально выпущенного в 1987 году как Western Highway ).
- Барбара Мандрелл исполнила эту песню во время последнего выступления на занавесе своего пенсионного концерта "The Last Dance" в 1997 году.
- Вокалист Майкл Бубле исполнил живую запись песни для своего альбома 2004 года Come Fly With Me .
- В 2005 году южноафриканский джазовый трубач Хью Масекела включил эту песню в свой альбом « Почти как в джазе» [11]
- В 2006 году Фрэнк Синатра-младший выпустил альбом под названием That Face! включая песню "Вы никогда не узнаете".
- В 2017 году Рене Флеминг записала версию песни «Вы никогда не узнаете» для The Shape of Water . [12]
- Запись фильма Элис Фэй появляется в фильме Гильермо дель Торо « Форма воды » 2017 года . Песня также исполняется позже в фильме Салли Хокинс как часть танцевального номера с Дугом Джонсом . Хокинс синхронизирует губы под новую запись песни Рене Флеминг и Лондонского симфонического оркестра . [12]
Рекомендации
- ^ a b c d Робертс, Дэвид (2006). Британские хитовые синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 134. ISBN 1-904994-10-5.
- ^ Текст можно найти на thepeaches.com
- ^ а б Гиллиланд, Джон (1994). Поп-хроники 40-х: живая история поп-музыки 40-х (аудиокнига). ISBN 978-1-55935-147-8. OCLC 31611854 . Лента 2, сторона А.
- ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы R & B / Hip-Hop: 1942-2004 . Рекордные исследования. п. 249.
- ^ (Буклет компакт-диска), "Фрэнк Синатра: Годы Колумбии: 1943–1952, The Complete Recordings Vol. 1 , 1993"
- ^ Саундтреки
- ^ a b (буклет компакт-диска), "Барбра Стрейзанд: Только для записи ...", 1991 Columbia Records C4K 44111, стр. 88
- ^ «Архивы Барбры Стрейзанд - ранние демо, прослушивание RCA, контракт на запись» . barbra-archives.com .
- ^ "Дискография Бинга Кросби" . Журнал BING . Международный клуб Кросби . Проверено 30 октября 2017 года .
- ↑ Аль Хирт, Они играют нашу песню, получено 13 апреля 2013 г.
- ^ "Хью Масекела - Почти как в джазе" . Discogs . discogs.com . Проверено 24 октября 2017 года .
- ^ а б «Оскар 2018: 6 выдающихся песен из фильмов, номинированных на премию Оскар» . Рекламный щит . 28 февраля 2018.
Внешние ссылки
- Текст этой песни на MetroLyrics