" You Make Me Feel (Могучий Real) " является 1978 сингл американской диско / R & B певица Сильвестра . Песня была написана Джеймсом Уирриком и Сильвестром. Он появляется на альбоме Сильвестра 1978 года, Step II . В конце 1978 года он уже был очень популярным клубным хитом в качестве би-сайда его предыдущего сингла " Dance (Disco Heat) ", прежде чем в декабре был официально выпущен в качестве второго сингла альбома. Музыкальный критик Роберт Кристгау сказал, что эта песня - «один из тех приливов устойчивой стилизованной энергии, которая является великим подарком дискотеки поп-музыке». [1]
"Ты заставляешь меня чувствовать (могущественно)" | ||||
---|---|---|---|---|
Одноместный от Сильвестра | ||||
из альбома Step II | ||||
Б сторона | "Благодарный" | |||
Выпущенный | Декабрь 1978 (США) | |||
Записано | 1977 г. | |||
Жанр | ||||
Длина | 3 : 35 (одинарный), 6:39 (альбом) | |||
Этикетка | Фантазия | |||
Автор (ы) песен |
| |||
Производитель (и) |
| |||
Сильвестр синглы хронология | ||||
| ||||
Клип | ||||
"You Make Me Feel (Mighty Real)" на YouTube |
В 2003 году журнал Q оценил "You Make Me Feel (Mighty Real)" на 677-м месте в своем списке "1001 лучшая песня всех времен". [2] В 2019 году песня была выбрана Библиотекой Конгресса для сохранения в Национальном реестре звукозаписи как «культурно, исторически или эстетически значимая». [3]
Происхождение
Первоначально песня была записана как госпел в среднем темпе, управляемый фортепьяно, однако после того, как продюсер Патрик Коули увидел репетицию песни на городской дискотеке в Сан-Франциско, он предложил сделать ремикс на песню. [4] Результатом стала одна из новаторских диско-записей с использованием некоторых электронных инструментов и эффектов, последовавшая за « I Feel Love » Донны Саммер, которая опередила свое время с использованием электронных инструментов. Эти песни 1970-х годов с использованием электронных инструментов окажут влияние на танцевальную музыку 1980-х и 1990-х годов, что, в свою очередь, окажет влияние на танцевальную музыку в следующем столетии.
Влияние и наследие
В 2003 году журнал Q оценил "You Make Me Feel (Mighty Real)" на 677-м месте в своем списке 1001 лучшей песни . [5]
В 2018 году Pitchfork Media включили эту песню в свой список из 50 песен, определяющих последние 50 лет гордости ЛГБТК + . [6]
В 2019 году песня была выбрана Библиотекой Конгресса для сохранения в Национальном реестре звукозаписи как «культурно, исторически или эстетически значимая». [3]
В 2020 году Daily Mirror поместила "You Make Me Feel (Mighty Real)" на 13-е место в своем рейтинге 50 самых счастливых песен за всю историю . [7]
Диаграммы
Песня стала первым хитом Сильвестра в Топ-10 в Великобритании , где в октябре 1978 года она достигла 8-го места в UK Singles Chart . [8] В родной стране Сильвестра сингл стал его вторым хитом в Топ-40 , достигнув 36-й строчки. в чарте Billboard Hot 100 в феврале 1979 года. [9] Песня также достигла 20-го места в чарте Billboard Hot Soul Singles . В 1978 году был выпущен 12-дюймовый сингл с " Dance (Disco Heat) " в качестве стороны A и "You Make Me Feel (Mighty Real)" в качестве стороны B, и эти два расширенных танцевальных микса оказались очень популярными. в танцевальных клубах в то время. Две песни удерживали первое место в чарте Billboard Dance / Disco в течение шести недель в августе и сентябре 1978 г. [10] Эти две песни помогли Сильвестру сделать карьеру известного исполнителя диско и танцевальной музыки. , как в США, так и за рубежом.
Еженедельные графики
| Графики на конец года
|
Версия Джимми Сомервилля
"Ты заставляешь меня чувствовать (могущественно)" | ||||
---|---|---|---|---|
Одноместный от Jimmy Somerville | ||||
из альбома Read My Lips | ||||
Б сторона | "Ремикс" | |||
Выпущенный | 1989 г. | |||
Жанр |
| |||
Длина | 3 : 57 | |||
Автор (ы) песен |
| |||
Производитель (и) | Стивен Хейг | |||
Хронология синглов Джимми Сомервилля | ||||
| ||||
Клип | ||||
"You Make Me Feel (Mighty Real)" на YouTube |
Британский певец Джимми Сомервилль , ранее входивший в группы Bronski Beat и Communards , выпустил кавер на песню " You Make Me Feel (Mighty Real) " в 1989 году. Его версия песни также получила значительную популярность в клубах и достигла 5-й строчки в рейтинге. UK Singles Chart в январе 1990 года. [8] На сегодняшний день это версия песни, попавшая в самый высокий рейтинг Великобритании. Кавер на эту песню Сомервилля появляется на его первом сольном альбоме Read My Lips .
Задний план
Сомервилл сказал в интервью Billboard в 1990 году , что трек «изначально был выпущен в период, когда гей-сообщество добивалось успеха в создании положительной известности». Далее он отметил: «А затем СПИД вызвал политическую реакцию. Я хотел продвигать эту песню как средство сбора этих историй и содействия формированию положительного имиджа мужчин-геев». Уже перепев две другие классики 70-х; «Не оставляй меня таким» и «Никогда не могу сказать до свидания», Сомервилль сказал, что он пытался «вернуть то, что изначально принадлежало гей-сообществу». Он добавил: «В 70-е годы у нас были все эти геи, которые выражали свои эмоции, сочиняя музыку, а затем используя женщин-вокалисток в качестве прикрытия. Теперь мы можем сами исполнять эти песни. Это важно. Проблема в том, что что так мало людей готовы рисковать продажами пластинок, чтобы быть честными и правдивыми людьми, которыми они являются на самом деле ». [28]
Критический прием
Билл Коулман из Billboard охарактеризовал эту песню как «беззастенчивый кавер на NRG / поп». Он отметил, что это ознаменовало дебют Сомервилля как сольного исполнителя. [29] Music & Media написали, что эта песня является «очевидным выбором для Сомервилля», и добавил, что он исполняет ее с «таким чистым энтузиазмом, что его версия так же хороша, как и оригинал. Основное отличие состоит в более жесткой поддержке. и очиститель - добавлен резкий медный рифф и есть видео (в котором весело и веселая политика сочетаются с хорошим эффектом) ". [30] В своем обзоре песни Дэвид Джайлз из Music Week заявил, что певец «отлично справляется с этой задачей». [31]
Диаграммы
Диаграмма (1990) | Пиковая позиция |
---|---|
Ирландский рейтинг синглов ) [32] | 2 |
Израиль (Израиль, Топ-30) [33] | 1 |
UK Singles ( Официальный чарт ) | 5 |
Байрон Стингили версия
"Ты заставляешь меня чувствовать (могущественно)" | ||||
---|---|---|---|---|
Одноместный от Byron скупо | ||||
из альбома The Purist | ||||
Б сторона | "Ремикс" | |||
Выпущенный | 1998 г. | |||
Жанр | жилой дом | |||
Длина | 3 : 40 | |||
Этикетка | Инструменты клуба | |||
Автор (ы) песен |
| |||
Байрон Стингили определяет хронологию | ||||
| ||||
Клип | ||||
"You Make Me Feel (Mighty Real)" на YouTube |
Чикаго -born дом музыки певица Байрон Стингили , ранее работавший в группе Ten City записали кавер « You Make Me Feel (Могучий Real) » в оригинальной записи 1997. Like Сильвестра, кавер - версия скупо о «You Make Me Feel (Могучий Real) "(спродюсированный британским музыкальным продюсером Дэмиеном Мендисом ) также занял первое место в американском танцевальном чарте, где в марте 1998 года он провел неделю в этом чарте. [34] Хотя были случаи, когда одну и ту же песню записывали двое. различных артистов, занял первое место в чарте Billboard Hot Dance Club Play (" Don't Leave Me This Way " - один из примеров), это все еще довольно редкое явление. Эта версия также достигла 13-го места в Великобритании. [8]
Критический прием
Ларри Флик из Billboard написал, что Stingily «смело берет на себя классическую дискотеку Сильвестра и воплощает поразительную комбинацию громких проповедей и агрессивной сексуальности». Он отметил, что «его фальцет еще никогда не звучал так гибко и проникновенно, и трек пронизан в равной степени ретро-почтением и современным чутьем. Благодаря этой победной попытке Stingily недавно стал популярным в поп-музыке в Великобритании и Европе. Какое удовольствие это было бы. чтобы увидеть, как он пользуется сравнимым успехом на своей родной территории ". [35] Music & Media прокомментировали: «Эта последняя попытка переосмыслить песню близка к оригиналу (сэмплу здесь), но совсем не устарела». [36] Вайб отметил, что «это восхитительно иронично, что решающий момент в сольном дебюте Байрона Стингили, The Purist, происходит во время кульминации вечнозеленой песни Сильвестра« You Make Me Feel (Mighty Real) »». В журнале добавлено, что Stingily «пробивает вампир, который устрашающе повторяет изначальную интенсивность покойного танцора дискотеки». [37]
Диаграммы
Диаграмма (1998) | Пиковая позиция |
---|---|
Европа ( Eurochart Hot 100 ) [38] | 47 |
Франция ( SNEP ) [39] | 97 |
Италия (Hit Parade Italia) [40] | 29 |
Шотландия ( Официальная картографическая компания ) [41] | 17 |
Одиночный разряд Великобритании ( OCC ) [42] | 13 |
UK Dance ( Официальный чарт ) [43] | 1 |
Билборд США песни клуба горячих танцев | 1 |
Другие известные версии
В 1991 году комедийная актриса Сандра Бернхард записала собственную версию сингла, посвященного Джеймсу, в свой альбом Excuses for Bad Behavior (Part One) . Серия из 12-дюймовых ремиксов синглов была выпущена в 1994 году лейблом 550 Music от Epic Records , который также подписал контракт с Бернхард и в том же году приобрел свой альбом для большого толчка. Он занял 13-е место в чарте Billboard Hot Dance Club Play. и №86 в чарте UK Singles в конце 1994 года. [8] [44]
Появления в других СМИ
- Снимается в некоторых эпизодах итальянского телесериала: " Romanzo Criminale " 2008 года.
- Показанный в 8-м эпизоде 8-го сезона Drag Race Сезона RuPaul , где Боб Королева драконов и Деррик Барри исполнили песню в кульминации эпизода. [45] [ циркулярная ссылка ]
- Также был показан в рекламе Candy Crush 2017 года . [46]
- На стиль альбома " Blue Monday " 1983 года New Order повлияла песня "You Make Me Feel (Mighty Real)". [47]
- Дэнни ДеВито танцует свой стриптиз на девичнике Фиби под эту песню друзей "The One Where the Stripper Cries" (сезон 10, серия 11) [48]
- "Fly Away (Bye Bye)", хит 2000 года от Eyes Cream, на протяжении всей песни содержал много сэмплов "You make Me Feel (Mighty Real)". Песня заняла первое место в списке песен американского танцевального клуба в начале 2000 года.
- Драгана Mirković «s 1992 песня„Umirem, Майко“содержит тот же припев мелодия , как в песне„You Make Me Feel (Могучий Real)“.
Разнообразный
Согласно книге Дрю Дэниела 2008 года [49], в клипе 1977 года на эту песню есть короткое появление Кози Фанни Тутти из Throbbing Gristle . Она ненадолго появляется как одна из танцовщиц в (очень коротких) серебряных шортах.
Рекомендации
- ^ Кристгау, Роберт (1981). «Путеводитель потребителей 70-х: S» . Руководство по записи Кристгау: Рок-альбомы семидесятых . Тикнор и Филдс . ISBN 089919026X. Проверено 13 марта 2019 г. - через robertchristgau.com.
- ^ «Q - 1001 лучшая песня на свете (2003)» .
- ^ а б Эндрюс, Трэвис М. (20 марта 2019 г.). "Jay-Z, речь сенатора Роберта Ф. Кеннеди и" Schoolhouse Rock! " среди записей, признанных Библиотекой Конгресса классикой " . Вашингтон Пост . Проверено 25 марта 2019 года .
- ^ Turn Удар Вокруг: Тайная история диско , Питер Шапиро, Р76, Macmillan, 2006
- ^ «Q - 1001 лучшая песня на свете (2003)» .
- ^ «50 песен, определяющих последние 50 лет гордости ЛГБТК +» . Вилы Медиа . 18 июня 2018 . Проверено 27 июля 2020 года .
- ^ «Топ-50 самых счастливых песен на свете» . Daily Mirror . 26 мая 2020 . Проверено 27 июля 2020 года .
- ^ а б в г "You Make Me Feel (Mighty Real) - Полная официальная история чарта" . Официальные графики компании . Официальные графики компании . Проверено 19 января +2016 .
- ^ a b Уитберн, Джоэл (2004). Billboard Book of Top 40 Hits , 8-е издание (Billboard Publications), стр. 619.
- ^ Whitburn, Джоэл (2004). Hot Dance / Disco 1974-2003 , (Record Research Inc.), стр. 252.
- ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийская книга карт 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 303. ISBN. 0-646-11917-6.
- ^ " Austriancharts.at - Сильвестр - Вы заставляете меня чувствовать (Mighty Real)" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 9 декабря 2019 года.
- ^ " Ultratop.be - Сильвестр - Вы заставляете меня чувствовать (Mighty Real)" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 9 декабря 2019 года.
- ^ «Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . 1978-09-16 . Проверено 29 марта 2020 .
- ^ «Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . 1978-03-10 . Проверено 29 марта 2020 .
- ^ "Sylvester - You Make Me Feel (Mighty Real) (песня)" (на немецком языке). GfK Entertainment . Проверено 9 декабря 2019 года .
- ^ «Ирландские диаграммы - Все, что нужно знать> Результаты поиска по запросу« Сильвестр »(с сайта irishcharts.ie)» . Fireball Media, через Imgur.com . Проверено 9 декабря 2019 года .
- ^ "Hit Parade Italia> Указатель переводчика: S" (на итальянском языке). Домофон . Проверено 9 декабря 2019 года .
- ^ " Dutchcharts.nl - Сильвестр - Вы заставляете меня чувствовать (Mighty Real)" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 9 декабря 2019 года.
- ^ « Swisscharts.com - Сильвестр - Ты заставляешь меня чувствовать (могучий настоящий)» . Таблица одиночных игр Швейцарии . Проверено 9 декабря 2019 года.
- ^ « Swedishcharts.com - Сильвестр - Ты заставляешь меня чувствовать (могучий настоящий)» . Одиночный разряд ТОП-100 . Проверено 9 декабря 2019 года.
- ^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 9 декабря 2019 года.
- ^ "Рекламный щит> История диаграммы Сильвестра> Горячие 100" . Рекламный щит . Проверено 9 декабря 2019 года .
- ^ "Рекламный щит> История чарта Сильвестра> Песни танцевального клуба" . Рекламный щит . Проверено 9 декабря 2019 года .
- ^ "Рекламный щит> История чарта Сильвестра> Горячие песни R & B / Hip-Hop" . Рекламный щит . Проверено 9 декабря 2019 года .
- ^ "Kent Music Report № 288 - 31 декабря 1979> 100 лучших синглов страны за 1979 год" . Kent Music Report , через Imgur.com . Проверено 9 декабря 2019 года .
- ^ Scaping, Питер, изд. (1979). «200 лучших синглов 1978 года». Ежегодник BPI 1979 (4-е изд.). Лондон, Англия: Британская Фонографическая Индустрия Лтд., Стр. 186–89. ISBN 0-906154-02-2.
- ^ Флик, Ларри (26 мая 1990 г.). "Somerville Peppers свою музыку политикой" (PDF) . Рекламный щит . п. 33 . Проверено 14 октября, 2020 .
- ^ «Единичные обзоры» (PDF) . Рекламный щит . 31 марта 1990 г. с. 78 . Проверено 14 февраля 2020 года .
- ^ «Анонсы: Одиночные игры» (PDF) . Музыка и СМИ . 27 января 1990 г. с. 26 . Проверено 19 февраля 2020 года .
- ^ Джайлз, Дэвид (13 января 1990 г.). "Синглы" (PDF) . Музыкальная неделя . Проверено 29 октября, 2020 .
- ^ «Ирландские чарты - все, что нужно знать - Джимми Сомервилль» . ИРМА . Проверено 21 ноября 2020 года .
- ^ Израиль Топ-30: 1 неделя под номером 1 (18.03.90)
- ^ Whitburn, Джоэл (2004). Hot Dance / Disco 1974-2003 , (Record Research Inc.), стр. 247.
- ^ «Единичные обзоры» (PDF) . Рекламный щит . 31 января 1998 г. с. 26 . Проверено 9 февраля 2020 года .
- ^ «Воздушно-десантный» (PDF) . Музыка и СМИ . п. 20 . Проверено 23 декабря 2019 года .
- ^ «Байрон Скорее - Пурист» . Vibe . 1 декабря 1997 . Проверено 2 марта 2020 года .
- ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и СМИ . Проверено 19 июня 2018 года .
- ^ " Lescharts.com - Байрон Стингили - You Make Me Feel (Могучий Real)" (на французском языке). Les classement single . Проверено 22 марта 2018 года.
- ^ «Показатель переводчика: S» . Хит-парад Италия . Проверено 22 марта 2018 года .
- ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших» . Официальные графики компании . Проверено 6 июня 2018 года .
- ^ "Байрон Стингили: Artist Chart History" . Официальные графики компании . Проверено 22 марта 2018 года.
- ^ "Официальный танцевальный чарт Top 40" . officialcharts.com.
- ^ Whitburn, Джоэл (2004). Hot Dance / Disco 1974-2003 , (Record Research Inc.), стр. 33.
- ^ RuPaul в Drag Race (сезон 8)
- ^ https://www.ispot.tv/ad/wEKU/candy-crush-saga-its-party-time-get-that-sweet-feeling
- ^ «Новый порядок: одиночные игры: Голубой понедельник» . Niagara.edu . Проверено 8 января 2012 .
- ^ «Друзья (сериал): Тот, где плачет стриптизерша (2004): Саундтреки» . IMDb.com . Проверено 14 октября 2016 .
- ^ "33 1/3: Двадцать великих джазовых фанков", Дрю Дэниел, Bloomsbury Academic Publishers, ISBN 978-0-8264-2793-9 , (стр. 101)
Внешние ссылки
- http://articles.latimes.com/1988-09-10/entertainment/ca-1571_1_aids-cases
- "Dance (Disco Heat)" / "You Make Me Feel (Mighty Real)" 12 "информация о сингле Discogs.com.