Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

" Young and Beautiful " - песня американской певицы и автора песен Ланы Дель Рей, которая использовалась для саундтрека к драматическому фильму "Великий Гэтсби" .

Критики современной музыки хвалили сингл, называя его «преследующим» и «мрачным». В лирическом плане "Young and Beautiful" следует за опасениями молодого любовника о том, может ли любовь длиться долго. Музыкальное видео, снятое Крисом Суини и снятое Софи Мюллер , было выпущено 10 мая 2013 года.

"Young and Beautiful" вошел в десятку лучших в Австралии, где позже был сертифицирован платиновым Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). В мае 2013 года песня попала в Billboard Hot 100 ; она достигла 22-го места в чарте, что сделало его самым высоким пиком для Дель Рей со времен " Video Games ", достигшего 91-го места в 2012 году. Вскоре после этого песня также достигла 3-й позиции в чарте Hot Rock Songs .

Дель Рей и Новелс получили награды за свои песни на различных музыкальных и кинематографических премиях, включая номинации на лучшую песню, написанную для визуальных медиа на 56-й ежегодной премии Грэмми , и на лучшую песню на 19-й церемонии вручения наград Critics 'Choice Awards . В конце концов они выиграли награду за лучшую оригинальную песню на 18-м конкурсе Satellite Awards . 26 января 2014 года «Young and Beautiful» был объявлен номером 7 в ежегодном рейтинге Triple J's Hottest 100 в Австралии. [1]

Фон [ править ]

Работая с режиссером, соавтором и сопродюсером фильма Базом Лурманном , Дель Рей написал оригинальную песню «Young and Beautiful» для саундтрека к экранизации романа «Великий Гэтсби» 2013 года , написанной с точки зрения Дейзи Бьюкенен. . [2]

В интервью Catalunya Ràdio ; Дель Рей сказала, что у нее есть три новые песни для ее третьего расширенного спектакля, Paradise : «I Sing the Body Electric», «In the Land of Gods and Monsters» и «Will You Still Love Me When I'm Not Longer Young and Beautiful». " Дель Рей исполнил припев песни «Young and Beautiful» во время трансляции Catalunya Ràdio. [3]

Позже Баз Лурманн дал интервью, которое содержало Skype- чат с Дель Рей, где Лурманн сказал: «Нам очень повезло, что песня нашла фильм» [4], подразумевая, что песня была написана еще до фильма.

Лурманн изменил некоторые слова в начале второго куплета демо-версии "Will You Still Love Me", чтобы они соответствовали фильму. [5] Ясно, что он всегда предназначался для « Рая» , что действительно было подхвачено различными СМИ. [6]

Песня была выпущена на современное хит-радио как сингл и использовалась в качестве стартового сингла к фильму. [7] Отрывок из трека появился в официальном трейлере фильма и играл во время сцены, где персонажи Леонардо Ди Каприо и Кэри Маллиган выражают свои романтические чувства друг к другу. [8] В октябре 2013 года ремикс Седрика Жерве был заказан для звукозаписывающей компании Universal Germany . Он был отправлен на итальянское современное хит-радио компанией Universal Music 10 января 2014 года. [9]

Состав [ править ]

В тексте «Будешь ли ты любить меня, когда я перестану быть молодым и красивым?» Дель Рей добавляет намек на отчаяние, которое соответствует идиосинкразии, с которой сталкиваются персонажи классического романа Ф. Скотта Фицджеральда « Великий Гэтсби» . [10] Мечтательный вокал Дель Рей наложен на успокоенные струны и консервированную перкуссию . [10] Мягкие и тоскливые вокалы, падение в соответствии с ретро аффектации Дель Рей, подходит атмосферу 1920 - х годов , когда роман множество . [11] Лирика вращается вокруг тем, чтобы доставить удовольствие любовнику, ностальгии и мраку старения. [12] Седрик Жерве Ремикс на песню вышел 11 октября 2013 года.

Музыкальное видео [ править ]

Музыкальное видео на "Young and Beautiful" должно было быть выпущено 22 апреля 2013 года, [13] но официально выпущено 10 мая 2013 года. [14] Режиссер Крис Суини, производство видео велось Адамом Смитом и Джейкобом. Свон-Хьям, и Софи Мюллер снимает кадры. [15] В сопровождении полнострунного оркестра Дель Рей поет оркестровую версию своей песни Дэна Хита в стиле ар-деко 1920-х годов . [14] Показано, как она поет песню в темной комнате с блестящими алмазными слезами на щеке, которые выглядят как татуировки. [16] [17] Джейсон Липшутц из BillboardЖурнал охарактеризовал видео как «мрачное», а взгляд певца - как «особенно скромный». Липшуц пришел к выводу, что «клип заканчивается, так и не достигнув какого-либо заключения - во многом как риторический вопрос:« Будешь ли ты любить меня, когда я перестану быть молодым и красивым? » в основе песни ". [16] Спин ' s Марк Хоган описал его как „элегантно задумано, но успеха [s] только столько , сколько музыка делает“. [17]

Редакция видеоклипа на ремикс Седрика Жерве была опубликована 27 сентября 2013 года [18].

Критический прием [ править ]

Песня была встречена всеобщим одобрением критиков. Хип-хоп журнал Rap-Up назвал сингл «преследующим» [7], в то время как MTV назвал его «мрачным». [8] Джейсон Липшутц из Billboard назвал балладу «типично пышной», сравнив сингл с предыдущими хитами Дель Рей, « Video Games » и « Born to Die ». [10] Канадский журнал National Post сказал, что "Young and Beautiful" продолжится с того места, где закончились "Video Games", заявив, что песня имеет отношение к книге из-за "... ее одержимости распадом и мимолетной природы хорошей жизни, безусловно резонировать. " [19]Журнал продолжал называть его «артефактом» неизменно мрачного тона Дель Рей, добавляя, что ко второму прохождению «его лысая прямота становится его привлекательностью». [19] MTV прокомментировал, что трек «очень соответствует тому, что фанаты Ланы Дель Рей привыкли ожидать» от Дель Рей. [11] Джефф Бенджамин из Fuse сказал, что в трек вошла «большая, размашистая баллада с фортепиано , скрипками и мелодичным исполнением Ланы» . Он добавил, что «если сингл станет популярным, возможно, певчая птица наконец-то очистит свой имидж от тега« Девушка, которая полностью испортила [ sic ] свой дебютный альбом в Saturday Night Live »».[20] Rolling Stone «s Джоди Розен признал„Молодые и красивые“качестве центрального альбома, назвав его„инертными“и„перетащить“несмотряего симметрии всей темой альбома. [21] Найдя трек сдержанным по сравнению с ее более ранними работами, Август Браун, писавшая для The Los Angeles Times , назвала сингл «чистым» и «стильным». [22] «Молодые и красивые» был дан положительный отзыв по Stereogum ' s Том Breihan, хотя онодобрял пресность линии: „заставляешь меня партия“. [23]

Песня была номинирована на премию «Лучшая песня, написанная для визуальных медиа» на 56-й ежегодной премии «Грэмми» .

Коммерческое исполнение [ править ]

Дебютировав под номером 89 на Соединенные Штаты Billboard Hot 100 , „Молодые и красивые“ стал вторым билету Del Rey на этом графике , так как ее прорыв сингл „Video Games“ намеченный на 91 в 2012 году [24] С 48000 единиц первого неделю продаж, песня также вошла в Hot Digital Songs картировать на 36. песня позже выступила под номером 22, стал самым высоким картирование песня Del Rey в то время.

Сингл был сэмплирован артистом Фло Риды iRome для его радио-хита "Homicide", где вокал Дель Рей слышен на протяжении всей песни. [25] "Young And Beautiful" стал одним из ее самых продаваемых синглов в Соединенных Штатах, почти наравне с " Video Games ", которая сертифицирована для загрузки и потоковой передачи 500 000 единиц. [26] [27] Позже в том же году «Young and Beautiful» была номинирована на лучшую оригинальную песню на World Soundtrack Awards 2013. [28] Она выиграла лучшую оригинальную песню на 18-м Satellite Awards . [29]

Похвалы [ править ]

Персонал [ править ]

Кредиты адаптированы из примечаний к саундтреку. [33]

Диаграммы и сертификаты [ править ]

История выпусков [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Обратный отсчет» . ABC . Проверено 4 февраля +2016 .
  2. ^ Браун, август (4 апреля 2013 г.). « Саундтрек к фильму « Гэтсби »с участием Jay-Z, Ланы дель Рей, The xx и других» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 апреля 2013 года . (Примечание: в этой статье утверждается, что Баз Лурманн был соавтором песни, но он не указан как таковой ни в примечаниях к саундтреку, ни в титрах фильма.)
  3. ^ "Лана дель Рей, una de les estrelles del Sónar 2012, entrevistada a 'El matí ' " . 16 июня 2012 г.
  4. ^ "Баз Лурманн говорит о работе с Ланой Дель Рей для Великого Гэтсби" . Июнь 2013 г. - через YouTube .
  5. ^ Браун, август (4 апреля 2013 г.). « Саундтрек к фильму « Гэтсби »с участием Jay-Z, Ланы дель Рей, The xx и других» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 апреля 2013 года .
  6. ^ "Саботируется ли кампания" Оскар "Ланы Дель Рей?" . Хранитель . 19 декабря 2013 г.
  7. ^ a b «Jay-Z зовет Бейонсе, Андре 3000, Ферги и Лану Дель Рей для саундтрека к фильму« Великий Гэтсби »» . Рэп-ап . Проверено 6 апреля 2013 года .
  8. ^ a b Маркман, Роб (4 апреля 2013 г.). « Саундтрек к « Великому Гэтсби »может похвастаться громкими именами Джей-Зи, Бейонсе и Ланой Дель Рей: саундтрек из четырнадцати песен также включает в себя такие как Florence and the Machine, will.i.am и Gotye» . MTV . Проверено 6 апреля 2013 года .
  9. ^ "LANA DEL REY - Молодые и красивые (Cedric Gervais Remix) (Polydor) - Radio Date 10/01/2014" . Архивировано из оригинала на 2014-01-09 . Проверено 9 января 2014 .
  10. ^ a b c Липшуц, Джейсон (22 апреля 2013 г.). «Трек Ланы Дель Рей« Великий Гэтсби »« Молодые и красивые »попал в Интернет» . Рекламный щит . Нью-Йорк . Проверено 29 апреля 2013 года .
  11. ^ a b Салливан, Кевин П. (22 апреля 2013 г.). «« Молодая и красивая »Ланы Дель Рей из саундтрека к фильму« Великий Гэтсби »» . MTV . Проверено 7 мая 2013 года .
  12. Орр, Джиллиан (22 апреля 2013 г.). «Лана дель Рей создает дум, мрачность и ва-ва ву для Великого Гэтсби с новой песней« Young and Beautiful » » . Независимый . Проверено 7 мая 2013 года .
  13. ^ Makarechi, Kia (4 апреля 2013). «В треклист саундтрека к фильму « Великий Гэтсби »входят Jay-Z, Beyonce, Andre 3000, Florence, The XX и другие» . The Huffington Post . Проверено 7 апреля 2013 года .
  14. ^ a b Corner, Льюис (10 мая 2013 г.). "Лана Дель Рей презентует клип на песню" Young and Beautiful "- смотрите" . Цифровой шпион . Проверено 10 мая 2013 .
  15. ^ «Лана Дель Рей - молодая и красивая» . LanaDelReyVEVO . Проверено 10 мая 2013 г. - через YouTube .
  16. ^ a b Липшуц, Джейсон (10 мая 2013 г.). «Лана Дель Рей -« Молодая и красивая »и грустная в новом видео» . Рекламный щит . Проверено 11 мая 2013 года .
  17. ↑ a b Hogan, Marc (10 мая 2013 г.). «Лана Дель Рей исполняет серенаду оркестру в клипе« Молодые и красивые »» . Спин . Проверено 11 мая 2013 года .
  18. Лана Дель Рей , Крис Суини (27 сентября 2013 г.). Лана Дель Рей против Седрика Жерве - Молодые и красивые (Ремикс) [Официальное музыкальное видео] (Музыкальное видео).
  19. ^ a b Берри, Дэвид (22 апреля 2013 г.). «Первые впечатления:« Молодые и красивые »Ланы Дель Рей продолжаются с того места, где закончились видеоигры» . Национальная почта . Архивировано из оригинального 15 июня 2013 года . Проверено 7 мая 2013 года .
  20. Бенджамин, Джефф (22 апреля 2013 г.). "Лана Дель Рей выпускает сингл" Great Gatsby "" Young & Beautiful " " . Предохранитель . Проверено 8 мая 2013 года .
  21. Рианна Розен, Джоди (3 мая 2013 г.). «Рецензия: Великий Гэтсби: Музыка из фильма База Лурмана» . Rolling Stone . Проверено 21 июля 2013 года .
  22. ^ Браун, август (10 мая 2013 г.). «Лана Дель Рей снимает видео на сингл« Гэтсби »« Молодые и красивые » » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 21 июля 2013 года .
  23. ^ Breihan, Том (22 апреля 2013). «Лана Дель Рей -« Молодая и красивая » » . Stereogum . Проверено 21 июля 2013 года .
  24. ^ Доверие, Гэри (5 мая 2013 г.). «Примечания к еженедельному чарту: Стив Мартин, Эди Брикелл: взорвется; Дебют Ланы Дель Рей; Мэрайя Кэри, Ники Минаж - Возглавил» . Рекламный щит . Проверено 7 мая 2013 года .
  25. ^ Ягненок, Билл. Фильм «Молодые и красивые» Ланы Дель Рей попал в десятку лучших на iTunes с выпуском фильма «Великий Гэтсби» . About.com . Проверено 21 июля 2013 года .
  26. ^ "Американские одиночные сертификаты - Лана Дель Рей - Видеоигры" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 25 июня 2013 года . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» , затем нажмите « ПОИСК» . 
  27. ^ «RIAA добавляет цифровые потоки к историческим золотым и платиновым наградам» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . 9 мая 2013 г. Архивировано из оригинала на 4 июня 2013 года . Проверено 9 мая 2013 года .
    • «Новая» комбинированная «цифровая единственная награда» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Май 2013 . Проверено 13 мая 2013 года .
  28. ^ «BMI поздравляет номинантов на премию World Soundtrack Awards 2013» . ИМТ . 20 августа 2013 . Проверено 20 августа 2013 года .
  29. ^ «Текущие номинанты» . Проверено 4 февраля +2016 .
  30. ^ "Победители премии Critics Choice Awards" . Разнообразие . 15 января 2015 года . Проверено 17 января 2015 года .
  31. ^ «Грэмми 2014: список победителей» . CNN . 27 января 2014 . Проверено 9 апреля 2014 года .
  32. ^ Kilday, Gregg (23 февраля 2014). «Спутниковая награда:« 12 лет рабства »- лучший фильм» . Голливудский репортер . Проверено 25 августа 2014 года .
  33. Великий Гэтсби: Музыка из фильма Баз Лурманн (буклет). Interscope Records . 2013.
  34. ^ " Australian-charts.com - Лана Дель Рей - Молодая и красивая" . 50 лучших одиночных игр ARIA . Проверено 8 июня 2013 года.
  35. ^ " Austriancharts.at - Лана Дель Рей - Молодая и красивая" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 29 мая 2013 года.
  36. ^ « Ultratop.be - Лана Дель Рей - Молодая и красивая» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 4 мая 2013 года.
  37. ^ « Ultratop.be - Лана Дель Рей - Молодая и красивая» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 4 мая 2013 года.
  38. ^ «История диаграммы Ланы Дель Рей (Canadian Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 2 мая 2013 года.
  39. ^ " ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparáda - Digital Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание. Измените диаграмму на CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 и введите 201645 в поиск . Проверено 14 ноября 2016 года.
  40. ^ " Lescharts.com - Лана Дель Рей - Молодая и красивая" (на французском языке). Les classement single . Проверено 7 мая 2013 года.
  41. ^ " Offiziellecharts.de - Лана дель Рей - Молодая и красивая" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
  42. ^ «Цифровые графики синглов - Греция» . Рекламный щит .
  43. ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  44. ^ "История диаграммы Ланы Дель Рей" . RÚV . Проверено 30 июня 2017 года .
  45. ^ « График: неделя 21, 2013» . Ирландский график синглов .
  46. ^ « Лана Дель Рей - Молодой и красивый лес СМИ ». График израильской трансляции. Медиа Лес .
  47. ^ " Italiancharts.com - Лана Дель Рей - Молодая и красивая" . Лучшие цифровые загрузки .
  48. ^ "Официальный ливанский Top 20 - Лана Дель Рей" . Официальный ливанский Топ-20 . Проверено 4 февраля +2016 .
  49. ^ " Dutchcharts.nl - Лана Дель Рей - Молодая и красивая" (на голландском языке). Единый Топ 100 .
  50. ^ " Charts.nz - Лана Дель Рей - Молодая и красивая" . Топ-40 одиночных игр .
  51. ^ " Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Польский Airplay Top 100 . Проверено 8 октября 2013 года.
  52. ^ « График российских трансляций на 2014-01-20 ». Тофит . Проверено 20 декабря 2018.
  53. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов Top 100" . Официальные графики компании .
  54. ^ " ČNS IFPI" (на словацком). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание: введите 201324 в поиск .
  55. ^ " Spanishcharts.com - Лана Дель Рей - Молодая и красивая" Canciones Top 50 .
  56. ^ " Swedishcharts.com - Лана Дель Рей - Молодая и красивая" . Одиночный разряд ТОП-100 .
  57. ^ « Swisscharts.com - Лана Дель Рей - Молодая и красивая» . Таблица одиночных игр Швейцарии .
  58. ^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании .
  59. ^ " График украинских трансляций на 2014-01-20 ." Тофит . Проверено 20 декабря 2018.
  60. ^ «История диаграммы Ланы Дель Рей (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 23 мая 2013 года.
  61. ^ «История диаграммы Ланы Дель Рей (Горячий рок и альтернативные песни)» . Рекламный щит . Проверено 22 марта 2019.
  62. ^ "История диаграммы Ланы Дель Рей (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 4 ноября 2013 года.
  63. ^ "История диаграммы Ланы Дель Рей (Танцевальный микс / Шоу Airplay)" . Рекламный щит . Проверено 8 сентября 2019.
  64. ^ "Дискография: Лана Дель Рей" . dutcharts.nl . НЗ: РИАНЦ . 2014 . Проверено 19 июня 2014 года .
  65. ^ «ARIA End of Year Singles Chart 2013» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 10 апреля 2020 года .
  66. ^ "Top de l'année Top Singles 2013" (на французском языке). СНЭП . Проверено 1 января 2021 года .
  67. ^ «Лучшие российские радио-хиты конца года (2013)» . Тофит . Проверено 10 августа 2019 .
  68. ^ «Лучшие украинские радио-хиты конца года (2013)» . Тофит . Проверено 10 августа 2019 .
  69. ^ "UKChartsPlusEOY2013" (PDF) .
  70. ^ «Альтернативные продажи цифровых песен - конец 2013 года» . Рекламный щит . Проверено 8 сентября 2019 года .
  71. ^ "Песни танцевального / микшоу - конец 2013 года" . Рекламный щит . Проверено 8 сентября 2019 года .
  72. ^ «Горячие рок-песни - конец 2013 года» . Рекламный щит . Проверено 8 сентября 2019 года .
  73. ^ "FIMI - Classifiche Annuali 2014" ТОП МУЗЫКИ "FIMI-GfK: un anno di musica italiana" (на итальянском языке). Federazione Industria Musicale Italiana . Проверено 14 января 2015 года .
  74. ^ «Лучшие российские радио-хиты конца года (2014)» . Тофит . Проверено 10 августа 2019 .
  75. ^ «Лучшие украинские радио-хиты конца года (2014)» . Тофит . Проверено 10 августа 2019 .
  76. ^ «Альтернативные продажи цифровых песен - конец 2014 года» . Рекламный щит . Проверено 8 сентября 2019 года .
  77. ^ «Продажи рок-цифровых песен - конец 2014 года» . Рекламный щит . Проверено 10 декабря 2019 года .
  78. ^ «Продажи рок-цифровых песен - конец 2015 года» . Рекламный щит . Проверено 10 декабря 2019 года .
  79. ^ «Графики ARIA - Аккредитация - 2014 Синглы» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинального 10 августа 2020 года.
  80. ^ "Канадские одиночные сертификаты - Лана Дель Рей - Молодая и красивая" . Музыка Канада .
  81. ^ "Итальянские индивидуальные сертификаты - Лана Дель Рей - Молодая и красивая" (на итальянском языке). Federazione Industria Musicale Italiana .Выберите «2017» в раскрывающемся меню «Anno». В поле «Фильтра» выберите «Молодые и красивые». Выберите "Singoli online" в разделе "Sezione".
  82. ^ "NZ Top 40 Singles Chart - 24 февраля 2014" . Записанная музыка NZ . Архивировано из оригинального 21 февраля 2014 года . Проверено 21 февраля 2014 года .
  83. ^ "Британские сертификаты сингла - Лана Дель Рей - Молодая и красивая" . Британская фонографическая промышленность . Проверено 18 мая 2018 года .
  84. ^ «Датские сертификаты сингла - Лана Дель Рей - Молодая и красивая» . IFPI Дания . Проверено 17 декабря 2020 года .
  85. ^ Грейн, Пол (27 ноября 2013). "Chart Watch: Лорд побеждает пищалки" . Yahoo! Музыка . Проверено 28 ноября 2013 года .
  86. ^ "Американские сингловые сертификаты - Лана Дель Рей - Молодая и красивая" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» , затем нажмите « ПОИСК» . 
  87. ^ "Молодые и красивые" . Amazon.de . Проверено 14 апреля 2013 года .
  88. ^ "Молодые и красивые: Лана Дель Рей: Официальная музыка" . Amazon.com . Проверено 14 апреля 2013 года .
  89. ^ «Лана Дель Рей - Молодая и красивая (Универсальный)» (на итальянском языке). Радио Airplay SRL. Архивировано из оригинального 15 сентября 2013 года . Проверено 6 февраля 2015 года .
  90. ^ «Лучшие 40 / M будущих релизов» . Музыкальная группа с полным доступом. Архивировано из оригинального 16 мая 2013 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Текст этой песни на MetroLyrics