Джозеф Грин (23 апреля 1900 [1] – 20 июня 1996), [2] урожденный Йойсеф Гринберг , [3] он же Йозеф Грюнберг , Джозеф Гринберг и Джозеф Грин , еврей польского происхождения , эмигрировавший в США в 1924 году. [ 1] был актёром идишского театра и одним из немногих режиссёров фильмов на идиш . Он снял четыре фильма на идише, которые снимал на натуре в Польше, [4] начиная с 1935 года: Yidl mitn fidl (Йиддл со своей скрипкой; 1935), Der Purimspiler (Шут; 1937), Мамеле (Маленькая мать; 1938), [ 2] и A brivele der mamen (Маленькое письмо матери; 1939). [5] Он также писал сценарии к фильмам, кроме «Мамеле» .
Родившийся в Лодзи (Польша), затем в Конгрессе Польши , входившей в состав Российской империи , он посещал традиционную еврейскую хедер , или начальную школу, а затем государственную гимназию (среднюю школу). [1] В 1915 году, во время Первой мировой войны , он стажировался в драматической школе немецкого театрального режиссёра Вальтера Вассермана , возглавлявшего тогда Немецкий театр в Лодзи, а в 1916 году дебютировал как актёр в лодзинском театре. любительская труппа Залмена Зильберцвейга . [1]
У Грина были небольшие роли в фильмах «Певец джаза» в 1927 году [2] и «Дочь своего народа » в 1932 году. Также в 1932 году он обеспечил дубляж на идиш немого итальянского фильма « Иосиф в земле Египетской» . [2]