Робби, Tobbi und das Fliewatüüt

Robbi, Tobbi und das Fliewatüüt - популярная немецкая книга для детей Боя Лорнсена , впервые опубликованная в 1967 году.

Он был адаптирован в экранную пьесу для телевидения, а также в радиоспектакль и две аудиодрамы. Также существует аудиокнига.

участок

Книга посвящена приключениям ученика по имени Тобиас Финдтайзен (по прозвищу Тобби), который сопровождал робота ROB 344–66 / IIIa (по прозвищу Робби), чтобы помочь ему с экзаменом в школе роботов. Команда путешествует на универсальном автомобиле , разработанном Тобби и построенном Робби, чтобы найти ответы на загадки экзамена по всему миру.

Тобби называет это средство передвижения (которое работает на соке красной малины , который позже был заменен рыбьим жиром ) «Flie-wa-tüüt», потому что:

1. он может летать (на немецком языке: flie gen)
2. он может путешествовать по воде (на немецком языке Wa sser)
3. его можно использовать как автомобиль (и в нем есть клаксон, издающий звук " tüüt ")

Во время своих приключений молодому изобретателю Тобби и его пилоту Робби предстоит решить множество проблем.

Книга

«Робби, Тобби унд дас Фливатюют» впервые было опубликовано издательством Verlag K. Thienemann  [ де ] , Штутгарт, в 1967 году. В нем были представлены иллюстрации Франца Йозефа Триппа  [ де ] . Книга размером 256 страниц была внесена в список Auswahlliste des Deutschen Jugendbuchpreises .

Сериал

Основанный на романе « Робби, Tobbi und das Fliewatüüt », WDR в 1972 году адаптировал немецкий телесериал для детей. Анимацией его выступили кукловод Альбрехт Розер и его команда.

В серии использовалась ранняя технология цветного ключа . За прошедшие годы сериал пережил бесчисленное количество перевыпусков .

Фильм

В 2016 году был выпущен анимационный фильм « Робби, Tobbi und das Fliewatüüt  [ de ]» , режиссер Вольфганг Гроос  [ de ] , с Арссени Бультманн  [ de ] в роли Тобби и Александрой Марией Ларой в роли Шэрон Шалльдемпфер.

Пьесы

Известные экранизации аудиодрамы:

• Радио драма WDR в 1968 году с Юргеном фон Мангером в качестве спикера (Regie: Heinz-Dieter Köhler).
• Интеркорд  [ де ] аудио играет в 1972/1973 на трех пластинках ^[1] или MC с Сиги Харрейс  [ де ] в роли Тант Паула и Дитером Эпплером в роли Робби .
• Karussell  [ de ] audio play в 1991 году на двух компакт-дисках или MC. Эта версия также стала доступна Der Audio Verlag  [ de ] (DAV) в 2005 году, с ошибкой на обложке, сделанной WDR (что указывает на пьесу 1968 года).
• Аудиокнига Der Audio Verlag на 3 раза по 2 компакт-диска ^[2] (общее время воспроизведения 460 минут), прочитанная Стефаном Камински  [ де ] в 2006 году.

Смотрите также

• Список немецких телесериалов

использованная литература

внешние ссылки

• Робби, Тобби унд дас Фливатюют в IMDb