Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Зафар Али Хан
Могила Муланы Зафар Али Хан.jpg
Могила Зафара Али Хана
Родившийся1873 [1] [2]
Кот Мехрат, район Сиалкот , Пенджаб
Умер27 ноября 1956 года [1] [2]
Вазирабад , Пенджаб
Род занятийПоэт, журналист [1]

Зафар Али Хан (1873–27 ноября 1956) ( пенджаби : ظفرؔ علی خان - afar ʿAlī Xān ), также известный как Маулана Зафар Али Хан , был пакистанским писателем, поэтом, переводчиком и журналистом [2] , сыгравшим важную роль в Пакистан Движение против британского владычества . [3] [4] Помимо исламских религиозных наук, он хорошо разбирался в новейших теориях экономики, социологии и политики, а за свою эрудицию и методы его обычно считают «отцом журналистики урду». [5]

Ранняя жизнь [ править ]

Зафар родился в пенджабской семье Джанджуа в Сиалкоте , Британская Индия. Он получил свое раннее образование в миссии высшей школы, Wazirabad , Гуджранвала район ., [6] зачисленных (10 - й класс) от Патияла , и передал его промежуточный (12 - й класс) из Алигархского колледжа . Затем он работал в почтовом отделении штата Джамму и Кашмир , там же, где работал его отец, но ушел в отставку из-за ссоры со своими старшими. [6] [7] Он вернулся в колледж Алигарх и получил там степень бакалавра. [7]

Карьера [ править ]

После окончания учебы Хан был назначен секретарем мусульманского политического лидера Мохсин-уль-Мулька , который тогда находился в Бомбее . Затем он некоторое время работал переводчиком в Хайдарабаде , Декан , дослужившись до должности секретаря Министерства внутренних дел. Он вернулся из Хайдарабада и запустил свою ежедневную газету Zamindar из Лахора, которую основал его отец Маулви Сираджуддин Ахмад. [7] [8]

Отношения с Ахмадийским движением

Отношения Зафара Али Хана с Ахмадийским движением были сложными. Его отец был горячим поклонником Мирзы Гулама Ахмада и других ведущих ахмадийцев, таких как Маулана Хаким Нур-уд-Дин . [9] Его дядя по материнской линии Маулана Хасан Хан и его двоюродные братья также были известными Лахори Ахмади. [10] Он работал над множеством совместных проектов с Ахмади, такими как Ходжа Камалуддин, и даже похвалил движение. Однако в 1930-х годах он опубликовал «Anti Ahmadi vitrol» в «Zamindar» и даже написал несколько стихов против Ахмади. [11] Ближе к моменту смерти все еще было некоторое социальное взаимодействие и дружеские отношения, как у второго Ахмади Халифа,Мирза Башир уд дин Махмуд лично оплачивал медицинскую помощь до своей кончины в 1956 году. [12]

Поэзия [ править ]

Он решил писать на урду, а не на своем родном языке пенджаби. Интерес хана к поэзии начался еще в детстве. Его стихи имеют религиозную и политическую окраску. [4] Он был особенно сведущ в импровизированных композициях. Его поэтические произведения включают Бахаристан , Нигаристан и Чаманистан . Среди других его работ - Марка-э-Мажаб-о-Наука , Гхалба-э-Рам , Сайр-э-Зулмет и опера « Джанг-и-Рус-о-Япония» . [13]

Самые популярные нааты [ править ]

  • «Woh Шама ujala пе кия JIS 40 Барась Tak ghaaron майн» в исполнении Mehdi Hassan , в радио Пакистана производства, популярный NAAT написан Зафар Али Хан [14]
  • « Dil себе Зинда JIS хаи ЖН Tamanna пузико привет тау - хо » в исполнении Muneeba Шейх , в Пакистане телевидения производства, популярного NAAT написанной Зафар Али Хан [15]

Смерть [ править ]

Он умер 27 ноября 1956 года в Вазирабаде, Пенджаб. Его поминальную молитву возглавил его спутник Мохаммад Абдул Гафур Хазарви . [2]

Мемориалы и наследие [ править ]

Стадион Сахивал, многоцелевой стадион в Сахивале , Пенджаб, был переименован в Стадион Зафар Али в его честь. Он используется для игр в футбол и крикет. Стадион вмещает 10 000 человек.

Он служил пакистанскому движению и признан отцом журналистики на языке урду . [3] О нем было сказано: «Он был отцом журналистики на урду… газета« Заминдар », когда Зафар Али Хан был владельцем и редактором, была газетой на урду для мусульман». [11] Признавая вклад Зафара Али Хана в движение Пакистана , правительство Пенджаба в Пакистане учредило «Фонд Мауланы Зафара Али Хана», который инициировал ежегодное присуждение «Премии Зафара Али Хана» выдающимся журналистам. [16] Государственный колледж в Вазирабаде назван в его честь Государственный колледж Моланы Зафар Али Хан. [цитата необходима ]

Почта Пакистана выпустила памятную почтовую марку в его честь из серии «Пионеры свободы». [1]

Книги [ править ]

Некоторые из его известных публикаций включают:

Поэзия [ править ]

  • Бахаристан
  • Нигаристан
  • Camanistān
  • Рахаристан
  • Armag̲hān-i Qādiyān
  • Куллият-и Маулана Сафар Али Кришан
  • Absiyāt
  • Нашид-и Шираз , сборник персидских стихов и статей, опубликованных в различных периодических изданиях
  • Кришнамистан-и Хиджаз , стихи о Мухаммеде

Очерки [ править ]

  • G̲halbah-yi Rūm: ek tārīk̲h̲ī tafsīr , исторический комментарий Сурата ар-Рума о победе римлян над персами и мусульман над мекканскими многобожниками, предсказанными Кораном в 615 году нашей эры.
  • Такарир-и Маулана Сафар Али Кришна , выступления автора, особенно в отношении движения Халифат
  • Lat̤āʼifuladab , о связи между литературой и исламом
  • Mʻaās̲h̲irat , по социальным наукам
  • Джамалуддин Афганани: йа'ни итишад-и Ислами ке мухаррик-и азим, Миср, Шарки, Шран аур Хиндустан ке зариъа'алим-и Ислам ман̲ , биография борца за независимость алли-афгана аль-Джамала-реформатора и

Пьесы [ править ]

  • Jang-i Rus va Japān: ya'nī ek tārīk̲h̲ī rāmā , пьеса о русско-японской войне 1904–1905 гг.

Переводы [ править ]

  • Джангал Buk , урду перевод с английского Редьярд Киплинг «s Книга джунглей
  • Аль-Фарук: жизнь Омара Великого , английском переводе с урду из Шибли Nomani «s Аль-Фарук , биографии Умара

См. Также [ править ]

  • Список пакистанских журналистов
  • Список людей на почтовых марках Пакистана

Заметки [ править ]

Маулана никогда не упускал шанса пренебречь британским правительством, и Небеса предоставили ему широкие возможности для выполнения его священной миссии. Шахид Гази Илам Дин убил кощунственного человека и был отправлен на виселицу в тюрьме Мианвали . Правительство похоронило его в Мианвали, что привело в ярость мусульман Пенджаба. Они протестовали и единодушно потребовали доставить тело Шаида в Лахор, но никто не был готов освещать их голос, поскольку до 1947 года в большинстве газет старого Пенджаба доминировали индусы. Большая процессия во главе с Лал Дин Кайзером достигла офиса Газета Zamindar в 1903 году, которая была единственной надеждой мусульман в то время и сумела получить освещение этого события в газетах.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d Профиль и изображение памятной почтовой марки Зафара Али Хана на веб-сайте findpk.com Проверено 4 июля 2018 г.
  2. ^ a b c d Рауф Парех (19 ноября 2012 г.). «Пакистанские писатели вновь проявляют интерес к творчеству Зафара Али Хана» . Рассвет . Пакистан . Проверено 4 июля 2018 года .
  3. ^ а б Раджа Асад Али Хан (27 ноября 2012 г.). «Профиль Мауланы Зафар Али Хана - создателя истории» . Нация (газета) . Проверено 4 июля 2018 года .
  4. ^ a b Маркус Дехсель (1 июня 2002 г.). Политика самовыражения . Рутледж. С. 64–. ISBN 978-1-134-38371-9. Проверено 4 июля 2018 г. - через Google Книги.
  5. ↑ Профиль Мауланы Зафар Али Хана The Nation (газета), опубликовано 27 ноября 2014 г. Дата обращения 4 июля 2018 г.
  6. ^ a b Профиль Зафара Али Хана на сайте storyofpakistan.com Опубликовано 1 января 2007 г. Дата обращения 23 октября 2019 г.
  7. ^ a b c «Профиль Мауланы Зафар Али Хана (1873–1956)» . Сайт Journalismpakistan.com . Проверено 4 июля 2018 года .
  8. ^ Айша Жалал (2000). Самость и суверенитет: личность и сообщество в южноазиатском исламе с 1850 года . С. 184–. ISBN 978-0-415-22077-4. Проверено 4 июля 2018 года .
  9. ^ Мухаммад, Хафиз Шер; Азиз, Захид (1987). Дело Ахмадии . Ньюарк, Калифорния, Соединенные Штаты Америки: AAIL inc. С. 297–8. ISBN 978-0913321553.
  10. ^ "Некролог Мауланы Мухаммад Адулла Хан". Paigham-e-Sulh . Выпуск 7: 6. 7 мая 1935 г.
  11. ^ a b «Маулана Зафар Али Хан и британское правление мусульманами Индии» . Ahmadiyya.org . Проверено 4 июля 2018 года .
  12. ^ Pervaiz, Шахид (28 октября 2012). "Ахмадийский мусульманский характер - еще один взгляд". Мусульманское мировоззрение .
  13. ↑ KC Kanda (1 января 2005 г.). Шедевры патриотической поэзии урду: текст, перевод, транслитерация . С. 161–. ISBN 978-81-207-2893-6. Проверено 4 июля 2018 года .
  14. ^ Популярный NAAT написанный Зафар Али Ханом на YouTube извлекаться 4 июля 2018
  15. ^ Зафар Али Хан NAAT спета Muneeba Шейх. Дата обращения 4 июля 2018.
  16. ^ «Премия Зафара Али Хана» для выдающихся журналистов инициирована , The Nation (газета), опубликована 18 января 2012 года. Дата обращения 4 июля 2018.