Zaparoan (также Sáparoan , Záparo , Zaparoano , Zaparoana ) — исчезающая языковая семья Перу и Эквадора , насчитывающая менее 100 человек. Похоже, что носителей запароанского языка было очень много до прихода европейцев. Однако их группы были уничтожены завезенными болезнями и войнами, и лишь немногие из них выжили.
В начале 20-го века насчитывалось 39 племен, говорящих на запароанском языке, [1] каждое из них предположительно использовало свой особый язык или диалект. Однако большинство из них вымерли до того, как были зарегистрированы, и у нас есть информация только о девяти из них.
Аушири и Омурано включены Старком (1985). Аусири обычно считается запароанцем, но Омурано остается неклассифицированным в других описаниях.
Отношения запароанских языков с другими языковыми семьями региона неясны. Обычно считается изолированным. Были предложены связи с другими языками или семьями, но пока ни одна из них не получила широкого признания.
Джолкески (2016) отмечает, что существует лексическое сходство с языковыми семьями омурано , аравакан , кечуан и пеба -ягуа из-за контакта. [3]
Запароанские языки различают включающее и исключающее мы и считают первое лицо единственного числа лицом по умолчанию. Редкой особенностью является наличие двух наборов личных местоимений с разными синтаксическими значениями в зависимости от характера предложения. Активные местоимения являются подлежащим в независимых предложениях и дополнением в зависимых, в то время как пассивные местоимения являются подлежащими в независимых предложениях и пассивными в зависимых: