Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Зона» - это пьеса в трех действиях на французском языке, написанная франко-канадским писателем Марселем Дюбе . Написанная, когда Дюбе был 21 год, и основанная на воспоминаниях о его детстве, [1] Zone вращается вокруг банды подростков-преступников Квебека, которые продают контрабандные сигареты, [2] и внутренних конфликтов, которые в конечном итоге разрывают группу. [3]

В ролях [ править ]

Первоначальную постановку « Зоны» поставил Роберт Ривард. [4]

  • Моник Миллер в роли Сибулетт (чеснок)
  • Гай Годин  [ фр ] в роли Тарзана
  • Роберт Ривар  [ фр ] как Паспарту (мастер-ключ)
  • Раймон Левеск в роли Муано (воробей)
  • Юбер Луазель  [ фр ] как Тит-Нуар
  • Марсель Дюбе, как Джонни
  • Жан Дуцепп в роли Леду
  • Жан-Луи Пэрис в роли начальника полиции
  • Ив Летурно  [ фр ] в роли Роджера
  • Джордж Ханиган  [ фр ] в роли Андре (A)

Персонажи [ править ]

  • Ненавистный интерес (Ciboulette) : Нелюбимая своими родителями, Ciboulette - самый молодой член группы в возрасте 16 лет и единственная женщина в пьесе. Она влюблена в Тарзана, но не раскрывает ему этого до конца. Наивная надежда ее персонажа на отношения с Тарзаном в сочетании с ее обнаженной похотью олицетворяет «крайний идеализм молодости». [5] Персонаж Сибулетт трагически наказан за то, что заступился за любовь. [6]
  • Лидер (Тарзан) : лидер группы контрабандистов . 21-летний мальчик, который пересекает границу между Канадой и США, чтобы получить сигареты, и контрабандой ввозит их в Квебек для продажи. Он влюбляется в Сибулет, но понимает, что они не могут быть вместе. Тарзан - «психологически нарушенная [жертва] обстоятельств», чей фасад контроля исчезает во время его допроса, когда выясняется, что его настоящее имя - Франсуа Будро, и что он сирота. [7] Только после смерти Тарзан понимает, что он уже осужден из-за своего рождения в классе пролетариата, [8] и что он не может избежать своей судьбы . [9]
  • Змея (Паспарту) : предатель, который случайно приводит власти к сараю, где спрятаны их сигареты, и который предает Тарзана, говоря полиции, что Тарзан пересек границу в день убийства офицера пограничного контроля. Во время допроса выясняется, что его настоящее имя - Рене Ланглуа , и что он присоединился к группе, чтобы накормить свою мать, потому что его отец - алкоголик, который тратит свою зарплату на выпивку. Он влюблен в Сибулет, что осложняет его отношения с Тарзаном.
  • Не очень важный парень (Tit-Noir) : бухгалтер группы. Во время допроса выясняется, что его настоящее имя - Арсен Ларю , и что он присоединился к группе, чтобы получить деньги для своей будущей семьи и учиться, чтобы стать священником. Его прозвище «Тит-Нуар», потому что когда он был маленьким, у него были черные волосы, поэтому отец называл его «Пти-Нуар», что в конечном итоге стало «Тит-Нуар». Тит-Нуар выполняет функцию, подобную посланнику в греческой трагедии . [10]
  • «Немного менее умный» (Мойно) : самая артистичная из группы. Он часто играет на губной гармошке и присоединился к группе, чтобы стать музыкантом. Его имя происходит от французского слова « воробей» , юмористического способа называть его «пухлый мозг». Его недостаток интеллекта ясно проявляется несколько раз.
  • Незримый персонаж (Джонни) : наименее заметный из банды, всего две строчки. Он подгоняет грузовик к границе с Тарзаном. Непонятно, является ли он участником группы или просто шофером .
  • Старые, опытные полицейские (старшие полицейские) : видно только во втором акте, когда он допрашивает группу. Он ловко заставляет каждого участника раскрывать то, что они не собирались раскрывать. У него есть сын примерно возраста Тарзана, из-за чего ему сложнее отправить его в тюрьму.
  • «Новый парень» Полицейские (Леду) : Детектив, который следует за Паспарту к убежищу.
  • Стереотипный страж (Роджер) : полицейский, который присутствует на допросах и убивает Тарзана в конце игры.

Резюме [ править ]

Тарзан собирает группу подростков, которые под стрессом своего семейного или экономического положения соглашаются продавать сигареты, ввезенные контрабандой в Канаду из Соединенных Штатов. Сибулетт, самая младшая в группе и единственная женщина, влюблена в Тарзана, но не раскрывает этого, несмотря на призывы Тит-Нуара, поскольку она опасается, что это разрушит бизнес. Тарзан рискует попасть в плен, пересекая канадско-американскую границу с контрабандными сигаретами. В то время как другие ждут возвращения Тарзана, Паспарту пытается занять место лидера банды [11] и не подчиняется инструкциям Тарзана, похищая бумажник у прохожего, которым на самом деле является детектив Леду. Тарзан возвращается в убежище, но Леду прибывает в укрытие банды и арестовывает подростков с помощью полицейской бригады. [12]

Второй акт начинается в комнате для допросов полицейского участка. Каждый участник опрашивается индивидуально. Во время допросов в полицию поступает звонок, в котором сообщается, что ранее в тот же день был убит пограничник. Начальник полиции допрашивает Паспарту, который показывает, что Тарзан в тот день пересек границу. Под впечатлением, что другие члены банды предали его, Тарзан признается в убийстве пограничника. [13]

В третьем акте Тарзан сбегает из тюрьмы и признается в своей привязанности к Сибулетт. Сибулетт предлагает импровизированный брак в убежище, но Тарзан отказывается, не желая сделать свою верную смерть более болезненной, чем она должна быть. Тарзан тратит все свое время побега, целоваясь с Сибулетт. Тарзан убегает в ночь в сопровождении полиции. Вскоре после этого слышны несколько выстрелов, заканчивающихся молчанием Роджера, полицейского, стоящего над трупом Тарзана после того, как он выстрелил в него. Занавес закрывается перед Сибулетт, лежащей над трупом Тарзана. [14]

Вдохновение [ править ]

Зона, базирующаяся в Дубе, частично связана с прошлым опытом незаконного пересечения канадско-американской границы. [15]

Анализ [ править ]

Действие Zone происходит в «убогой» среде, [16] территории, знакомой Дюбе, чьи работы часто посвящены социальным беспорядкам во французской Канаде того времени. [17] Персонажи « Зоны» , пойманные в ловушку бедности своего социального окружения, прибегают к «подростковым идеалам» [18] в попытке сбежать. Ларош предполагает, что подростки-члены банды разыгрывают персонажей, которых они видели в фильмах. [19] Персонажи Дюбе раскрывают свои самые глубокие мысли и чувства в диалогах, отражая скрытую под ними беспомощность. [20]Ирония заключается в том, что банда, которая начала заниматься преступной деятельностью, чтобы вырваться из социальной «серой зоны», в которой они живут, в конечном итоге наказывается тем же обществом, которое не оказало им поддержки. [21] Хотя персонажи в Зоне работают в коллективе, [22] они разрывают друг друга из-за внутреннего соперничества и предательства, делая их неспособными противостоять обществу, [23] представленных в Зоне полицией, которая допрашивает банду. [24] Он также касается сложных романтических отношений между 21-летним мужчиной, Тарзаном; и 16-летняя Сибулетт.

Прием [ править ]

Эдвин Хэмблет раскритиковал « Зону» за «внезапный и поверхностный» вывод, обнаружив, что «Дюбе, как правило, не может закончить свои пьесы», и сославшись на искусственность поворотов сюжета. [25] В 1953 году Зона была удостоена Гран-при за лучшую канадскую пьесу на Национальном фестивале драмы Виктории . [26] Зона также выиграла призы Калверта, сэра Барри Джексона и Луи Жуве. [27]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Ларош, Максимилиан (1970). Марсель Дюбе . Оттава: Издания Fides. п. 97.
  2. ^ Hamblet, Эдвин С. (1970). Марсель Дюбе и франко-канадская драма . Нью-Йорк: Exposition Press. п. 21. ISBN 0-682-47054-6.
  3. Ларош (1970), стр. 36–37
  4. ^ Ларош, Максимилиан (1968). Зона: предварительные ноты . Оттава: Les Éditions Leméac. п. 9 . ISBN 0776100009.
  5. ^ Hamblet, стр. 63
  6. ^ Ларош (1970), стр. 22
  7. ^ Hamblet, стр. 61-62
  8. ^ Ларош (1970), стр. 51
  9. ^ Hamblet, стр. 81 год
  10. ^ Ларош (1970), стр. 128
  11. ^ Ларош (1968), стр. 15
  12. ^ Hamblet, стр. 48-49
  13. ^ Hamblet, стр. 49
  14. ^ Hamblet, стр. 49-50
  15. ^ Ларош (1968), стр. 13. "L'idée de la Construction de Zone - самое причудливое здание. J'ai sauté moi-même les lignes il ya quelques années. Je voulais Aller aux Etats-Unis pour une fin de semaine et, à la frontière, on ne m'a pas laissé passer. On m'a même donné l'ordre de retourner в Montréal. J'ai serveu la nuit et je suis passé par le bois ... C'est là que j'ai Trouvé l'idée de Zone: cette solitude de l'homme hors-la-loi ".
  16. ^ Hamblet, стр. 53
  17. ^ Hamblet, стр. 31 год
  18. ^ Hamblet, стр. 61, 64, 81
  19. ^ Ларош (1970), стр. 85
  20. ^ Ларош (1970), стр. 102
  21. Ларош (1970), стр. 50–51
  22. Ларош (1970), стр.75
  23. ^ Ларош (1970), стр. 78
  24. ^ Ларош (1970), стр. 116
  25. ^ Hamblet, стр. 49-51
  26. ^ Hamblet, стр. 37
  27. ^ Ларош (1970), стр. 9

Внешние ссылки [ править ]

  • Хьюго Териен (блог): Зона де Марсель Дюбе