Герман Вартбергский, или Герман фон Вартберг (нем. Hermann von Wartberge, лат. Hermanis Vartberges; около 1330 — 1380[2][3][4]) — ливонский священник, хронист и дипломат, капеллан магистра[5], затем брат Ливонского ордена, автор «Ливонской хроники» (нем. Chronik von Livland).
Судя по всему, являлся выходцем из Нижней Саксонии, так как уроженцы именно этого региона в те времена активно участвовали в захвате земель на востоке. Об этом говорит и тот факт, что многие имена и названия приводятся в его хронике на нижненемецком языке[6]. По другим данным, родился в Вартберге (нем. Wartberg) в Вестфалии (совр. Варбург, нем. Warburg в земле Северный Рейн-Вестфалия)[4]. Уроженец этого города и его возможный предок Герман фон Вартберг упоминается в хрониках под 1277—1278 годами в качестве бургомистра вестфальского г. Марсберга; под 1307 годом в документах фигурирует также некий Вильгельм фон Вартберг из Путлица (Бранденбург)[7].
Эрнст Готфрид Штрельке[нем.], издатель и переводчик его труда с латыни на немецкий, полагал, что он сначала был священником, и лишь в зрелом возрасте вступил в орден. Примерно с 1358 года он служил капелланом в Ливонии[8], сначала у магистров Госвина фон Херике (1345—1359) и Арнольда фон Фитингхофа (1360—1364), а затем у их преемника Вильгельма фон Фримерсхайма (1364—1385)[9], после чего сам стал орденским братом. Судя по всему, он неоднократно участвовал в походах против литовцев и прочих язычников на захваченных орденом землях, а в 1366 году в качестве орденского посла присутствовал на съезде в Данциге, где под председательством тевтонского гроссмейстера Винриха фон Книпроде велись переговоры с семью епископами и Ганзой, в результате которых рижский архиепископ Фромхольд Фюнфгаузен (1348—1369) отказался от церковной власти над орденом, а ливонский магистр фон Фримерсхайм — от завоёванной в ходе разразившейся 36 годами ранее гражданской войны города Риги[6]. Некоторые делают из этого вывод, что Герман Вартбергский был тогда уже в зрелых годах.
В документах упоминается некий брат Герман, участвовавший в заключении 31 мая 1380 года Довидишковского договора с литовским князем Ягайло и полочанами. Вполне вероятно, что речь идёт именно о хронисте Германе Вартбергском, скончавшемся, таким образом, не ранее этой даты.
«Ливонская хроника» (лат. Chronicon Livoniae) Германа Вартбергского, составленная не позже 1380 года на латыни, погодно излагает историю ордена, начиная с 1180-го, и кончая 1378 годом[10]. Автор последовательно, хотя и не всегда подробно и точно, рассказывает о немецкой колонизации Ливонии, покорении и крещении местных языческих племён и дальнейших войнах ордена против литовцев и русских[9].