Дуомо


Дуо́мо (итал. Duomo) — термин, обозначающий в Италии собор[1], центральное культовое сооружение итальянского города, часто в готическом стиле[2]. Чаще всего название «дуомо» получает кафедральный собор, но если храм впоследствии утрачивает функции епископской кафедры, название сохраняется[3]. Некоторые дуомо никогда не были кафедральными, например, Монца не имела своего епископа, поскольку формально всегда принадлежала Милану, но Дуомо-ди-Монца играет роль главной церкви города.

Термин «дуомо» известен с XII[4] (по другим данным — с X[5]) века. Происхождение слова — от лат. domus — «дом», под которым подразумевается domus Dei — «дом Божий»[6]. Некоторые источники также предполагают в качестве исходной фразы варианты domus ecclesiae — «дом церкви», «церковный дом» или domus episcopi — «дом епископа», в последнем случае слово «дуомо» выступает как полный синоним понятия «кафедральный собор», что не всегда справедливо[4][7]. Латинское словосочетание domus Dei встречается уже в сочинении «De spirituali aedificatione Domus Dei» святого Зенона Веронского, бывшего епископом этого города между 356 и 380 годами[4].

Некоторые дуомо: Дуомо-ди-Милано (Милан)[8], Дуомо-ди-Ачиреале[it] (кафедральный собор в Ачиреале)[9], Дуомо-ди-Верона (кафедральный собор Санта-Мария-Матриколаре в Вероне)[10], Дуомо-ди-Катания[it] (кафедральный собор святой Агаты в Катании)[11], Дуомо-ди-Палермо (кафедральный собор Успения Девы Марии в Палермо)[12], Дуомо-ди-Пиза (кафедральный собор в честь Успения Пресвятой Девы Марии в Пизе)[13], Дуомо-ди-Сиена (кафедральный собор в честь Вознесения Пресвятой Девы Марии в Сиене)[14], Кафедральный собор Сиракуз (кафедральный собор Рождества пресвятой Марии в Сиракузах)[15], Дуомо-ди-Таормина[it] (церковь Николая Чудотворца в Таормине[16]), Дуомо-ди-Фиренце (кафедральный собор Санта-Мария-дель-Фьоре во Флоренции)[17][18].

Термин также фигурирует в урбанонимах: площади перед храмом Пьяцца-дель-Дуомо (piazza del Duomo с итал. — «площадь Дуомо, Соборная площадь»), музеи при дуомо Опера-дель-Дуомо (opera del Duomo с итал. — «произведения Дуомо»).

Аналог термина в немецкоязычных странах — Домский собор (нем. Dom), но используется исключительно для кафедральных соборов.