Юо́зас Мильти́нис (лит. Juozas Miltinis; 1907 — 1994) — советский, литовский актёр, театральный режиссёр, педагог. Народный артист СССР (1973)[1].
Юозас Мильтинис родился 3 (16) сентября 1907 года в деревне Дабикине (ныне — в Акмянском районе, Литва)[2].
В 1931 году окончил драматическую студию при Каунасском драматическом театре. В 1928 году впервые вышел на сцену статистом в опере Дж. Верди «Аида».
В 1931—1932 годах работал в Шяуляйском драматическом театре, откуда был уволен за профессиональную непригодность[3].
В 1932 году уехал во Францию, где изучал киноискусство и искусство театра, посещал художественную школу Лувра, слушал лекции в Сорбонне. В 1933—1936 годах учился в актёрской студии Ш. Дюллена в Париже, там же начал сниматься в небольших киноролях, играл в театре.
В 1937 году ненадолго возвратился в Каунас. В 1938 году уезжает в Лондон (Англия), где также изучал театральное искусство. В 1938—1939 годах работал как театральный критик в журнале «Навая Ромува» в Каунасе.