Князь Никола́й Григо́рьевич Репни́н-Волко́нский (1778 — 1845) — русский военный и государственный деятель эпохи Наполеоновских войн: генерал-адъютант (1813), генерал от кавалерии (1828), посол в Испании и Вестфалии, генерал-губернатор Малороссии (1816—1834).
Внук по матери фельдмаршала князя Н. В. Репнина, фамилия которого перешла к Николаю Григорьевичу по указу императора Александра I от 1 июля 1801 года. Старший брат декабриста С. Г. Волконского[1].
Сын генерала от кавалерии князя Г. С. Волконского и княжны Александры Николаевны Репниной, последней представительницы этого древнего княжеского рода. Под руководством матери получил хорошее домашнее образование. Унаследовал от неё среди прочих владений Репниных и подмосковное поместье Воронцово.
Впоследствии учился в Сухопутном шляхетском кадетском корпусе, по окончании которого выпущен прапорщиком в лейб-гвардии Измайловский полк (9 октября 1792). При его выпускных экзаменах присутствовала императрица Екатерина II, и осталась очень довольная его ответами, удивившись, что такой прекрасный ученик всё же остался без награды, на что ей объяснили, что он был своекоштным и им награда не выдаётся, на что императрица сказала: "так это моё дело наградить его" и в тот же день прислала ему офицерскую шпагу.
Находился в армии расположенной в Польше (1795—1796). Подпоручик (1 января 1796), поручик (12 декабря 1796). Переведён в лейб-гвардии Гусарский полк (14 апреля 1797), пожалован флигель-адъютантом императора Павла I (29 сентября 1797). Штабс-ротмистр (25 сентября 1798).
Ротмистр, участвовал волонтёром в Голландской экспедиции и плавал на английской эскадре (1799), за что произведён в полковники (27 сентября 1800). Императорским указам, ему велено принять фамилию князя Репнина (1 июля 1801). Переведён служить в Кавалергардский полк командиром эскадрона (17 сентября 1802)[2][3].