Перейра Кинтеро, Мануэль Леонель


Мануэль Леонель Перейра Кинтеро (исп. Manuel Leonel Pereira Quintero; род. 31 октября 1948, Гавана, Куба) — кубинский писатель, журналист, переводчик, литературный критик и кинодраматург. Был знаком и дружен с множеством известных латиноамериканских писателей: Габриэлем Гарсиа Маркесом, Хулио Кортасаром, Норберто Фуэнтесом, Алехо Карпентьером и Хосе Лесама Лимой. В настоящее время проживает в эмиграции в Испании.

Мануэль Леонель Перейра Кинтеро родился в Гаване 31 октября 1948 года. Обучался в академии Сан-Алехандро. Во время обучения три раза подряд был удостоен Национальной университетской премии в номинациях хроника, репортаж и интервью. С 1968 по 1978 год в качестве журналиста сотрудничал с рядом местных и зарубежных изданий, таких как «Куба Интернасьональ», «Эль Кайман Барбудо», «Боэмия», «Революсьон и Культура», «Каса де лас Америкас».

В 1978 году окончил факультет журналистики Гаванского университета. Писал статьи для нескольких испанских и мексиканских изданий, таких как «Эль Паис», «Эль Мундо», «Кимера» и «Эль Универсаль». На творчество писателя большое влияние оказали события Кубинской революции. Его первый роман «Каманданте Венево» (исп. El Comandante Veneno) (завершен в 1974 году, опубликован в 1977 году), рассказывал о борьбе с безграмотностью в горах Сьерра-Маэстра. Прочитав эту книгу, Габриэль Гарсиа Маркес сказал: «Это тот роман, который я хотел бы написать о Кубе».

В 1980 году был издан второй роман писателя «Русский» (исп. El Ruso). В начале 1980-х годов сотрудничал в качестве сценариста с ICAIC (Кубинский институт киноискусства и производства). В это же время работал главным редактором, затем заместителем директора в журнале «Кубинское кино». В 1982 году написал сценарий для фильма «Старая Гавана» режиссёра Оскара Вальдеса, который получил приз на Венецианском кинофестивале.

В 1984—1988 годах служил культурным атташе при ЮНЕСКО в Париже. В эти годы занимался педагогической деятельностью. В европейских и азиатских университетах читал лекции по литературе, искусству, кино и культуре. В 1988 году опубликовал книгу очерков «Пятый корабль дураков» (исп. La quinta nave de los locos). В 1988 году вернулся в Гавану, где подвергся жесткой критике со стороны официальных властей. В январе 1991 года, не выдержав давления, выехал в Берлин, в Германию.

В 1993 году был взят на работу на место ответственного редактора в литературный журнал «Кимера» в Барселоне, в Испании. В том же году была опубликована его новелла «Туалет» (исп. Toilette). В это время он сотрудничал с различными издательствами в качестве переводчика с английского и французского языков и журналиста-фрилансера. Вёл литературные курсы в Барселоне и Кадисе. В рамках проекта по реабилитации заключённых в апреле — июле 1996 года провёл творческий семинар в исправительном учреждении на острове Майорка. Затем преподавал в Мексике литературу, историю искусства и журналистику.