3-я румынская армия (рум. Armata 3 română) — общевойсковая армия Королевства Румыния периода Второй мировой войны. Активно участвовала в операциях вермахта на Восточном фронте, а с августа 1944 года — совместно с Красной Армией против вермахта. Неизменным командующим армии в 1941—1944 годах был генерал-лейтенант Петре Думитреску.
Согласно плану войны Третьего рейха против СССР румынским частям отводилась роль поддержки наступления южного фланга немецких войск. Согласно указанным задачам 3-я и 4-я румынские армии были включены в группу армий «Юг» вермахта, целью которой было наступление по территории Украины и Кубани в направлении Кавказа. С начала наступления немецких армий на СССР в июне 1941 года основной удар подразделений Группы армий «Юг» направлялся с территории оккупированной Польши в направлении Западной Украины. Обе румынские армии, а также 11-я армия вермахта, размещённые на территории Румынии, оставались на своих позициях, поскольку считалось, что форсирование Прута, необходимое для удара по этому направлению, потребует поддержки войск, которые уже углубились на территорию СССР.
По состоянию на июнь 1941 года Королевство Румыния предоставило в поддержку операций вермахта против СССР 12 пехотных и 1 гвардейскую дивизии, 1 бронетанковую дивизию, 1 пограничную дивизию, 3 горных, 3 кавалерийских и 2 крепостных бригады общей численностью 326 тысяч военнослужащих. Некоторые из этих подразделений были подчинены непосредственно армиям вермахта, большинство — объединены в 3-й и 4-ю румынские армии и образовали группу армий «генерал Антонеску».
Перед началом наступления на СССР 3-я румынская армия сосредоточила в своём составе в основном горные и кавалерийские части, имея в своём подчинении подразделения общей численностью 74 700 солдат:
Наступательная операция на направлении действий 3-й армии началась лишь 2 июля 1941 года, когда отдельные подразделения перешли границу и захватили несколько сел на противоположном берегу Прута с целью освобождения Северной Бессарабии. 5 июля 1941 подразделения армии заняли Черновцы, 8 июля — Хотин, а 12 июля вышли на берег Днестра. В продвижении к Днестру правый фланг 3-й армии прикрывала германская 11-я армия.
17 июля 1941 года 3-я румынская армия форсировала Днестр и вместе с 11-й и 17-й армиями вермахта начала продвижение вглубь Украины. В сентябре 1941 года Думитреску отбил попытку советских войск переправиться через Днестр на востоке позади позиций 11-й армии. Армия принимала участие в боях за Умань, Кривой Рог, принимала участие в форсировании Днепра, окружении частей советских 9-й и 18-й армий на Юге Украины.