Hyundai Pony (хангыль: 현대 포니) — субкомпактный автомобиль южнокорейской компании Hyundai Motors. Это первый серийный автомобиль южно-корейской разработки[1]. До 2000 года под названием Pony производились также модели Hyundai Excel и Hyundai Accent[2][3].
В октябре 1974 года в Турине был представлен концепт-кар[4][5][6] с купеобразным кузовом. Первый серийный экземпляр был представлен в декабре 1975 года с кузовом седан. С мая 1976 года производился также пикап, а с апреля 1977 года — универсал[7][8].
В 1976 году автомобили экспортировались в Чили, Аргентину, Колумбию, Эквадор и Египет. С 1979 года автомобили экспортировались в Бельгию, Нидерланды и Грецию.
Второе поколение Hyundai Pony представляет собой рестайлинг предыдущего поколения. Весной 1982 года автомобиль экспортировался в Великобританию. В Канаду автомобиль экспортировался в 1983 году[9][10][11].
Электромобиль Hyundai Pony EV[12][13][14] производится с 2021 года на базе Hyundai Grandeur первого поколения[15][16][17].