Этапль или Этапль-сюр-Мер ( французский язык: [etapl] ; West Фламандский : Стапель ) является коммуна в Па-де-Кале отдела на севере Франции . Это рыбацкий и развлекательный порт на реке Канче .
Этапль-сюр-Мер Штапель | |
---|---|
Причалы в устье реки Канш в Этапле | |
Герб | |
Этапль-сюр-Мер | |
Координаты: 50 ° 31′07 ″ с.ш., 1 ° 38′29 ″ в.д. / 50,5186 ° с. Ш. 1,6414 ° в.Координаты : 50 ° 31′07 ″ с.ш., 1 ° 38′29 ″ в.д. / 50,5186 ° с. Ш. 1,6414 ° в. | |
Страна | Франция |
Область, край | Hauts-de-France |
отделение | Па-де-Кале |
Округ | Монтрей |
Кантон | Étaples |
Межобщинность | CA Deux Baies en Montreuillois |
Правительство | |
• Мэр (2020–2026) | Филипп Fait |
Область 1 | 12,95 км 2 (5,00 квадратных миль) |
Население (Январь 2018 г.) [1] | 10 926 |
• Плотность | 840 / км 2 (2200 / кв. Миль) |
Часовой пояс | UTC + 01: 00 ( CET ) |
• Лето ( DST ) | UTC + 02: 00 ( CEST ) |
INSEE / Почтовый индекс | 62318 /62630 |
Высота | 2–78 м (6,6–255,9 футов) (в среднем 10 м или 33 фута) |
1 Данные французского земельного реестра, которые не включают озера, пруды, ледникиплощадьюболее 1 км 2 (0,386 квадратных миль или 247 акров) и устья рек. |
История
Étaples получил свое название от того, что был средневековым основным портом ( stapal на староголландском языке ), от которого произошло старофранцузское слово Estaples . Как порт, он был частью административного и экономического комплекса с центром в Монтрей, после того как доступ к этому городу с моря был ограничен заилением.
Место современного Этапля находится на гребне дюн, которое когда-то лежало в сторону моря от болота, образовавшегося у берега мелового плато Артуа . От Канче к северу дюны, как правило, уходят вглубь суши вплоть до старой меловой скалы. [2] Он лежал недалеко от южного края средневекового Булонского района и примерно в восемнадцати километрах (11 милях) к югу от геологической области с таким названием.
Дюны образовались по мере повышения уровня моря в четвертичный период и показывают признаки проживания во время палеолита . Таким образом, к 2000 г. до н.э. они стабилизировались примерно в своем нынешнем виде. Дюны к северо-западу от города показали железный век , галльский материал.
Раннесредневековое поселение
Этапль был одним из многих мест, ранее идентифицированных как Квентовикус, откуда, как и из Булонь-сюр-Мер , римские корабли готовились к переходу в Британию . Однако раскопки, координированные доктором Дэвидом Хиллом из Манчестерского университета в период с 1984 по 1991 год, обнаружили остатки значительного поселения в Висемаресте недалеко от деревушки Ла Калоттери. Это место расположено к востоку от Этапля, дальше по долине Канш, недалеко от города Монтрей-сюр-Мер. [3] Сейчас это место считается местом Квентовича , хотя находки из раскопок находятся в Музее Квентовича в Этапле (музей, предшествующий открытию самого места на несколько лет).
Средние века
В девятом веке побережье подвергалось набегам и поселениям норвежцев . С их точки зрения, этот прибрежный участок, защищенный отмелями и болотами, был идеальным местом для проведения рейдов в другом месте, сбора добычи и отправки ее домой.
В 1172 году Матфей Эльзасский , граф Булонский , построил крепость на старом римском месте. В 1193 году король Филипп Август сделал его главным портом своего северного флота после того, как южная оконечность графства Булонь (The Boulonnais) была добавлена к королевским владениям, образуя единственный прямой доступ к этому побережью из королевских земель во внутренних районах.
Этаплю пришлось особенно пострадать во время Столетней войны из-за его близости к английским местам высадки немного севернее. Эдуард III Английский сжег порт в 1346 году, когда возвращался из битвы при Креси . [4] В 1351 году он был разграблен Роджером Мортимером, 2-м графом Марчем, и сожжен в 1359 году сыном Эдварда, Джоном Гонтским . [5] Были осады в 1378 и 1435 годах, и он был снова сожжен в 1455 и 1546 годах. Чтобы завершить разрушение, в городе произошла серьезная вспышка чумы в 1596 году. [6]
Эпоха Возрождения и далее
3 ноября 1492 года в замке подписали Этапский договор между Карлом VIII французским и Генрихом VII английским . Во время Золотого поля , дипломатической встречи под Кале между Франциском I Франции и Генрихом VIII Англии , Франциск останавливался в замке Этапль. Встреча проходила в Балингеме с 7 по 24 июня 1520 года, а 27-го Франциск ночевал в замке. Людовик XIV был принят здесь 26 мая 1637 года и демонтирован около 1641 года.
Наполеоновский период
Между 1803 и 1805 годами Наполеон собрал большую армию в местах вдоль этого побережья, в основном в Булони , чтобы угрожать вторжением в Англию. В рамках этого в течение двух лет Шестой армейский корпус маршала Нея дислоцировался в Этапле и недалеко от него. Император несколько раз приезжал в город, чтобы посмотреть на свои войска. [6] После того, как Трафальгарская битва положила конец любой надежде обеспечить военно-морское прикрытие для вторжения, войска двинулись дальше.
XIX век и влияние железной дороги
К середине 19 века железнодорожный гид Брэдшоу описывал Этапль как «обветшавший рыбацкий порт на песчаной равнине». [7] Железная дорога между Амьеном и Булонью была недавно построена в северном направлении вдоль побережья, а станция в городе была открыта в 1848 году. Движение увеличилось, когда местная железнодорожная компания была объединена с Chemins de fer du Nord в 1851 году и сообщением между Булонью и Кале было завершено в 1867 году, медленно обращая вспять распад. Линия позволила быстро транспортировать рыбу вглубь суши до Парижа, заменив старую систему Chasse marée и потребовав изменений в рабочих методах, чтобы приспособиться к расписанию движения поездов. Экономика города также выиграла от притока отдыхающих, поскольку было развито то, что сейчас называется Опаловым побережьем . Тем не менее, Этапль оставался рабочим портом с его рыболовством и сопутствующими промыслами, такими как строительство лодок и изготовление канатов. Главный курорт был построен в 6 км к югу от реки, в месте, которое тогда называлось Париж-Пляж . Два берега Канше были соединены автомобильным мостом в 1860 году, а трамвай Etaples был построен от городского вокзала до курорта в 1900 году. [8] Туда текли большие деньги, а более низкие цены в городе привлекли международную колонию художников. между 1880 и 1914 гг.
Первая Мировая Война
Железная дорога с ее сетью соединений через север Франции приобрела стратегическое значение во время Первой мировой войны , и ее временно добавили в течение всего периода, когда она длилась. Этапль стал главным складом и перевалочным лагерем британских экспедиционных сил во Франции, а также местом, куда доставлялись раненые.
Среди злодеяний войны больницы несколько раз подвергались бомбардировкам и пулеметам с воздуха в течение мая 1918 года. Только в одном госпитале сообщалось: «Одна палата получила прямое попадание и была разорвана на куски, шесть палат были повреждены. превратился в руины, а еще три были серьезно повреждены. Сестра Бейнс, четыре санитара и одиннадцать пациентов были убиты сразу, а два врача, пять сестер и множество санитаров и пациентов были ранены ». [9]
Военный лагерь имел репутацию сурового лагеря, и обращение с людьми привело к мятежу в Этапле в 1917 году. Этапль также, с более поздней британской научной точки зрения, оказался в центре пандемии гриппа 1918 года . [10] Британский вирусолог Джон Оксфорд [11] и другие исследователи предположили, что военный лагерь в Этапле находился в центре пандемии гриппа 1918 года или, по крайней мере, являлся домом для значительного вируса-предшественника. Зимой 1915-16 гг. На военной базе произошло загадочное респираторное заболевание. [10]
Рядовой А.С. Баллок записал в своих мемуарах времен Первой мировой войны вход в Этапль со своим батальоном сразу после перемирия. Он отметил, что лагерь можно было «почти бесконечно расширять за очень короткое время», что объяснялось его организацией в виде групп хижин, в каждой из которых находился штаб, кухня и магазин, в котором размещалось множество дополнительных палаток и оборудования. [12] Буллок также описывает военный госпиталь, в котором около тридцати сокамерников были «убийцами ... в состоянии психологической войны друг с другом». [13]
Близлежащее военное кладбище Этапл площадью шесть гектаров является местом упокоения 11 658 британских и союзных солдат, переживших конфликт. Когда военный художник Джон Лавери изобразил его в 1919 году, он показал поезд на заднем плане, идущий по берегу реки под песчаным гребнем, на котором располагалось кладбище. [14]
После войны французское государство признало город за трудность размещения до 80000 человек одновременно в течение четырех лет (по словам Баллока, «когда он был заполнен, он мог вместить полмиллиона человек» [12] ), а также за нанесенный ущерб. Это было сделано в результате вражеских бомбардировок, которые привлекли их присутствие, и в 1920 году он был награжден Croix de Guerre [6].
Вторая Мировая Война
Во время Второй мировой войны Этапль снова пострадал от немецкой бомбардировки, и трамвай был непоправимо поврежден. Затем город был оккупирован немцами, а во время вторжения союзников снова подвергся бомбардировке, в результате чего было убито семьдесят мирных жителей и разрушена или повреждена треть его домов. В 1949 году приехал министр обороны и добавил пальму (бар) к Croix de Guerre. [6]
Демография
В 1807 году численность населения составляла 1507 человек, а к 1901 году она выросла до 4692 человек. К 1962 году эта цифра увеличилась почти вдвое до 8628 человек, а в 2007 году она выросла почти на столько же, до 11714 человек [15].
Достопримечательности
- На канатной дороге находятся офис туристической информации, Музей миниатюр (модели и т. Д.), Maréis (все аспекты морской рыбалки).
- Этапльский музей мореплавания: в основном история этаплевой рыбалки. На бывшем рыбном рынке.
- Археологический музей Квентовича.
- Заповедник Canche Bay: 505 га, преимущественно естественные дюны. [16]
- Отель Souquet-Marteau известен своим фасадом и крышей на главной площади. В 1803-1805 годах он был занят маршалом Неем. Наполеон нанес два визита.
- Пивоварня Delaporte была построена в 1754 году, но в значительной степени разрушена в результате обстрела в 1918 году. Она была реконструирована в 1924 году и в настоящее время не используется.
- Военное кладбище Этапль
Международные отношения
Étaples является побратимом :
- Hückeswagen , Германия с 29 июля 1972 г.
- Фолкстон , Великобритания с августа 2009 г.
Смотрите также
Колония искусства Этапль
Рекомендации
- ^ «Легальное население 2018» . INSEE . 28 декабря 2020.
- ^ Carte Géologique
- ^ Хилл, Д. и др. (1990)
- ^ Жан Фруассар, Хроники , Хармондсворт 1978 Bk 1
- ↑ Клиффорд Дж. Роджерс, Жестокая и острая война: английская стратегия при Эдуарде III, 1327-60 , Рочестер, штат Нью-Йорк, 2000, стр. 288, 402
- ^ а б в г Боделик
- ^ Брэдшоу Illustrated путешественников рука книги во Франции , Лондон 1855, с.14.
- ↑ Сквозной маршрут рекламировался компанией Nord в буклете Paris-Plage Le Touquet par Etaples (1902).
- ^ EJKing, Рыцари Святого Иоанна в Британской империи , Лондон 1934, pp.200-1.
- ^ a b Коннор, Стив, «Эпидемия гриппа, связанная с транзитным лагерем Великой войны» , The Guardian (Великобритания), суббота, 8 января 2000 г.
- ^ Профиль исследования ЕС доктора Джона Оксфорда, заархивированный 26 декабря 2008 г. в Wayback Machine
- ^ a b Баллок, А.С., Глостершир между войнами: воспоминания , The History Press, 2009, стр. 93
- ↑ Bullock, AS, Gloucestershire Between the Wars: A Memoir , The History Press, 2009, стр. 94-95
- ^ Императорский военный музей (2013 г.). «Кладбище, Этапль, 1919 г. (ст. IWM ART 2884)» . Поиск коллекций IWM . Проверено 10 марта 2013 года .
- ^ Map-France.com
- ^ Веб-сайт города
- Файл коммуны INSEE
- База данных Министерства культуры
- anon Геологическая карта Франции à l'échelle du Millionième 6-е изд. BRGM (2003)
- Hill, D. et al. (1990). «Определение Квентовича», Antiquity, 64, no. 242.
- Baudelicque, P. L'Histoire de la Cité des Pêcheurs . Веб-сайт Étaples Tourism.
- Беллью, Г. Британские короли и королевы 63 правят за 1100 лет . Живопись Питкина 1966.
- Volkmann, JC. Bien Connaître les Généalogies des Rois de France . Издания Жан-Поль Жиссеро. (1997)
Внешние ссылки
- Мятеж в Этапле 1917 года
- Военное кладбище Этапль на сайте "Маршруты памяти Великой войны в Северной Франции"