Оое Вторжение (応永の外寇, Оэй нет Гайко ) , известное как ГИВСА восточной экспедиции (기해 동정) в Корее, было 1419 нашествием из Чосна против пиратских баз на Цусимский острове удачно расположен в центре Цусимского пролива между Корейский полуостров и Кюсю . [10]
Шейское вторжение | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
Воюющие стороны | |||||||
![]() | |||||||
Командиры и лидеры | |||||||
Со Садамори | Король Седжонг Рю Чон Хён Чхве Юн Док И Чжон Му | ||||||
Сила | |||||||
600 [ необходима ссылка ] | 17 885 [4] | ||||||
Жертвы и потери | |||||||
Корейские записи: 123 убитых и 119 захваченных [5] [6] Японские записи: 123 убитых [7] [8] | Корейские рекорды: 180 погибших [9] Японские рекорды: 2500 убитых [7] [8] |
Корейская кампания против Цусимы | ||||||
Японское имя | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Кандзи | 応 永 の 外寇 | |||||
| ||||||
Корейское имя | ||||||
Хангыль | 제 3 차 대마도 정벌 | |||||
Ханджа | 第三 次 對 馬島 征伐 | |||||
| ||||||
Альтернативное корейское имя | ||||||
Хангыль | 기해 동정 | |||||
Ханджа | 己亥 東征 | |||||
|
Японская идентифицирующая фраза происходит от эпохи Кэй (1394–1428), которая является японским названием эпохи календарной системы, используемой в Японии. [11] Следствие корейского идентифицирующего названия происходит от Гихае в китайском шестидесятилетнем цикле календарной системы, которая тогда использовалась в Чосон. В обоих случаях эти термины являются явными эквивалентами 1419 года по григорианскому календарю .
Задний план
Примерно с 1400 года [12], несмотря на его включение в японский политический порядок (это включение было, однако, ограниченным, до такой степени, что японские власти, региональные и национальные, не могли на протяжении большей части японской истории контролировать и ограничивать пиратскую деятельность, происходящую в этой области ) до Корё Цусима располагалась на линии фронта, защищавшей территорию Японии на протяжении большей части своей истории. Исторически сложилось так, что большая часть экономики Цусимы поддерживалась торговлей с Кореей; [12] он использовался как «приграничная территория» и место дипломатической встречи между Кореей и Японией, но исторически считался корейцами вассалом или зависимым государством Кореи, и, несмотря на различные изменения в терминологии с течением времени, предназначенные для указывают на его статус как находящегося в сфере влияния Японии, многие корейцы считали его корейской землей, находящейся под иностранной оккупацией. [12]
С конца Корё до начала периода Чосон прибрежные районы Кореи, их население и их ресурсы часто были целью набегов Воко .
В 1389 году генерал Пак Ви (박위, 朴 威) из Корё очистил остров от пиратов Воко, сжег 300 кораблей и спас более 100 корейских пленных. Династия Чосон приказала укрепить корейскую военно-морскую оборону, что стало стратегическим ответом на постоянную угрозу со стороны пиратов. В 1396 году корейский чиновник Ким Са Хён (김사형, 金士衡) возглавил кампанию на Цусиму.
Впоследствии Чосон попросил сёгунат Асикага и его заместителя в Кюсю подавить пиратскую деятельность, отдавая предпочтение законным торговцам. В обмен на определенные привилегии он предоставил Сау Садасиге (фактическому правителю провинции Цусима ) полномочия над кораблями, плывущими из Японии в Корею. Когда Со Садасигэ умер в 1418 году, власть перешла к Соде Сэмонтаро, могущественному вождю пиратов , у маленького сына Садашиге Садамори (Цуцукумару). Страдая от голода, пираты на Цусиме вторглись в Китай эпохи Мин в 1419 году. По пути в Китай они вторглись в корейскую страну Би-ин и Хэджу после того, как их требования о еде были отклонены.
Получив сообщения об этих инцидентах, корейский суд одобрил экспедицию на Цусиму. Тэджон , который отрекся от престола в 1418 году, но все еще был военным советником Сечжона Великого , предпочитал более наступательный подход. 9 июня 1419 года Тэджон объявил войну Цусиме, сославшись на то, что он принадлежит Чосону, и И Чжон-му был выбран для проведения экспедиции.
Вторжение
Корейцы ждали, пока большой японский флот не покинет остров для рейда. [13] Флот И Чон-му из 227 кораблей и 17 285 солдат отправился с острова Кодже в сторону Цусимы 19 июня 1419 года. [10] На следующий день флот высадился в заливе Асо (浅 茅 湾).
Генерал И Чен-му первым послал захваченных японских пиратов в качестве эмиссаров с просьбой о капитуляции. Когда он не получил ответа, он послал экспедиционные силы, и солдаты продолжили набеги на островитян и пиратов и грабить пиратские поселения. Согласно корейской книге истории «Истинные записи династии Чосон», в битве 20 июня корейская армия захватила 129 кораблей вокоу , сожгла 1939 домов, убила 114 человек, захватила 21 человека и спасла 131 китайца, попавших в плен. вокоу . [14] 29 июня они сожгли 15 кораблей воку и 68 домов, убили девять человек и спасли 15 человек, в том числе китайцев и корейцев, которые находились в плену, но более сотни солдат были убиты вокоу . [15] В отчете от 10 июля количество солдат, убитых вокоу, было исправлено до 180. [16] С другой стороны, согласно историческим документам, записанным кланом Со, число погибших в корейской армии составило 2500 человек. [7] [8]
В последующие недели на острове было заключено перемирие с кланом Со. Корейский экспедиционный корпус отступил и 3 июля 1419 г. вернулся на Корейский полуостров [17]. Корея отказалась от оккупации Цусимы. [18] При последующих дипломатических обменах Цусима получит торговые привилегии с Чосон в обмен на сохранение контроля и порядка пиратских угроз, исходящих с острова.
Последствия
После этого вторжения активность вокоу снизилась. [3] 24 года спустя, в 1443 году, между Чосон и кланом Со будет заключен договор Кехэ, в котором правительство Чосон согласилось предоставить клану Со ограниченные торговые привилегии и доступ к трем прибрежным корейским портам при условии, что клан Со контролировать и останавливать любые прибрежные пиратские набеги. После заключения этого договора деятельность вокоу была подавлена. [19] Количество торговых судов из Цусимы в Корею было определено этим соглашением (50 судов в год), и клан Со монополизировал торговлю с Кореей. [20]
В 1510 году японские торговцы подняли восстание против более строгой политики Чосон в отношении японских торговцев из Цусимы и Ики, приезжающих в Пусан , Ульсан и Цзиньхэ для торговли. Клан Со поддержал восстание, но в конечном итоге оно было подавлено местными властями. Позднее восстание стало известно как « Беспорядок в трех портах ».
Более ограничительный договор был повторно введен под руководством короля Чунджона в 1512 году, но этот Имсинский договор был принят только на строго ограниченных условиях, и только двадцать пять кораблей могли посещать Чосон ежегодно до «японских беспорядков в Сарянджине» ( 사량 진 왜변, 蛇 梁 鎭 倭 變) в 1544 году. [21]
Корейский экспорт включал рис, хлопок , женьшень и тексты сутры . [22] Взамен клан Со поставлял медь, олово , серу, лекарственные травы и специи с острова Цусима и из Японии. [23] Клан Со стал центром торговли между Кореей и Японией и извлек из этого большую пользу.
После этого отношения между Кореей и жителями острова Цусима значительно улучшились; Было много свидетельств гостеприимства по отношению к потерпевшим кораблекрушение корейским морякам, оказавшимся на острове, а купцы с острова Цусима пользовались особыми привилегиями в корейских портах.
Последствия по японским источникам
В Киото слухи о вторжении распространились примерно в конце 6-го месяца. Рейд был связан с монгольским нашествием на Японию . Между 7-м и 8-м месяцами Сёни Мицусада , повелитель клана Со , сообщил сегунату Асикага, что заместитель Сёни Со Уэмон победил корейских захватчиков. Однако сообщалось, что корейские пленники заявили, что войска Минского Китая планируют вторжение в Японию. Поскольку сёгун Асикага Ёсимочи занял более жесткую позицию по отношению к Мин, чем его отец Ёсимицу , сёгунат воспринял эту угрозу всерьёз. Позже сёгун получил отчет от заместителя Кюсю . Поскольку он значительно отличался от версии Сёни, сёгун чувствовал необходимость исследовать истинные намерения Кореи.
В письме, адресованном Со Садамори 15 числа 7 месяца, Чосон утверждал, что Цусима принадлежит провинции Кёнсан, и просил его покинуть остров, либо прибыв на Корейский полуостров, либо отступив на материковую часть Японии. На 9-м месяце в Корею прибыл человек, который утверждал, что является посланником Со Садамори. Условия, которые он представил, казались чосону неудовлетворительными. Тэджон предъявил аналогичные требования посланнику на 10-м месяце. Согласно статье в 10-й день первого високосного месяца 1420 года Седжонг Силлок , тот же самозваный посланник согласился на предложение Кореи передать Цусиму под власть провинции Кёнсан . 23 числа того же месяца корейский суд одобрил это соглашение. Однако в ходе более поздних переговоров выяснилось, что посланник на самом деле не был представителем Со Садамори.
В 11-м месяце 1419 года послы Асикага Ёсимочи посетили Корею. В ответ король Седжонг отправил Сун Хуэй-гёна в Японию. [24]
Дипломатическая миссия покинула столицу Чосон 15-го числа первого високосного месяца 1420 года. Посланник продолжил путь из Пусана 15-го числа 2-го месяца. 21-го он встретил Соду Саймонтаро на Цусиме, когда Со Садамори оставался с кланом Шуни в провинции Хидзен . Он прибыл в Киото на 4-м месяце. Выполнив свою миссию, он покинул Киото на 6-м месяце, вернувшись в Корею после завершения переговоров с кланами Сёни и Со в Кюсю. Он прибыл в столицу в 10-м месяце 1420 года.
Эта поездка исправила взаимные недопонимания между Японией и Кореей. В Цусиме Сон получил протест от Soda Saemontaro по поводу корейского документа, в котором говорилось о зависимости Цусимы от Кореи. Он предупредил о возможных военных действиях клана Шуни. Сон понял, что Со Садамори не участвовал в предыдущих переговорах, а также узнал о вассальной зависимости клана Со клану Сёни. Эти осознания опрокинули планы Кореи в отношении Цусимы. В Киото Сон пояснил, что Чосон не собирался вторгаться в Японию. На обратном пути корейские послы столкнулись с жестким отношением Со и Шуни к Чосон.
В 4-м месяце 1421 года в письме от имени Со Садамори требовалось вернуть японских пленников и указывалось на претензии Кореи на Цусиму. Отмечается, что японский посланник воспользовался властью сёгуната, которую часто можно найти в более поздних дипломатических переговорах клана Со с Кореей. По приказу Тэджона Корея заняла жесткую позицию против клана Со. Хотя посланники Соды посещали Корею несколько раз, они не достигли урегулирования до 1423 года. Смерть бескомпромиссного Тэджонга в 5-м месяце 1422 года смягчила политику Кореи в отношении Японии. При Седжоне Чосон отказался от своих претензий на Цусиму и решил предоставить торговые привилегии клану Со в обмен на его обязанность поддерживать торговый порядок.
Последствия по корейским источникам
В 1419 году король Седжонг по совету своего отца и бывшего короля Тэджонга решил напасть на врага в Цусиме, в то время как пираты были вовлечены в конфликт с Китаем. В мае 1419 г. уведомление об этом плане было направлено в качестве ультиматума властям провинции Цусима. В объявлении войны правительству Цусимы король заявил, что Цусима, известная как Демадо по-корейски, деградировала из-за отсутствия вмешательства в пиратскую деятельность со стороны местных властей. Корея повторила необходимое участие в операциях острова, помогая в недавнем голоде, и общая охрана торговых путей заставила правителя объявить, что земля будет возвращена силой, чтобы защитить целостность региона.
В ходе конфликтов погибло 180 корейских солдат. [25] Другой источник сообщил, что около 100 корейских солдат были убиты и около 20 японских солдат. [26]
Корейские солдаты сожгли 2007 домов и 124 корабля, обезглавили 123 пирата. [27] Корейские войска также обнаружили там китайских и корейских пленных. Корейские армии смогли отправить 146 китайских и 8 корейских заложников обратно на родину после освобождения их из пиратского плена. Официальный представитель Кореи Рю Чон Хён сообщил, что во время экспедиции погибло 180 корейских солдат. [28]
В июле 1419 года король Тэджо послал письмо Цусимскому Со Садамори, в котором он заявлял о своих правах на историческое возвращение Демадо (Цусима) из-за победы Кореи в войне. И снова эта земля была корейской территорией, как это было при королевстве Силла . [29] Была предложена договоренность о том, чтобы Цусима вступила в отношения притока. В 9-м месяце 1419 г. Садамори послал эмиссара, чтобы тот сдал территорию и вручил корейскому двору дань. В январе 1420 года японский посланник, посетивший Сеул, попросил предоставить копию Трипитака Кореана , всеобъемлющего буддийского письма, считающегося корейским национальным достоянием. Король Седжонг удовлетворил просьбу в знак дружбы между двумя странами. В 1-м високосном месяце 1420 года Садамори потребовал, чтобы остров официально стал государством Кореи под названием Дэмадо , также пообещав лично стать подданным и управлять ситуацией воко как независимым актом государства. Король Седжон удовлетворил эту просьбу, а также разрешил Садамори явиться в провинцию Кёнсан, а не в Сеул .
Заметки
- Даты, указанные здесь, относятся к традиционному лунно-солнечному календарю.
Смотрите также
- История Японии
- Военно-морская история Японии
- История Кореи
- Военно-морская история Кореи
- Договор Gyehae
- Японские беспорядки в Юго-Восточной Корее (1510 г.)
Рекомендации
- ^ "Истинные отчеты короля Седжона" . Проверено 20 января 2021 года .
左 議政 朴 訔 啓: "左 軍 節制 使 對 馬島 敗軍 時 (護) 〔獲〕 漢人 宋 官 童 等 十, 備 知 我 師 敗, 不可解 送 中,"見 我國 之 弱 。Левый государственный советник Бак Ын сообщил: «Одиннадцать китайцев, включая Сун Гуантонга, которые были освобождены, когда Бак Сил, командующий Левой армией, потерпел поражение на острове Цусима, много знают о ситуации, в которой наши войска потерпели поражение. . [Их] не следует отправлять в Китай под конвоем, потому что это покажет слабость нашей страны [Китаю] ».
- ^ Летопись короля Седжонского Vol.4 июля 9. Национальный институт истории корейского.
- ^ а б Сео, М. (1969). Краткий документальный обзор деятельности японских пиратов в Корее в XIII – XV веках. Журнал корееведения (1969-1971), 1 (1), 23-39. Получено 20 января 2021 г. с http://www.jstor.org/stable/23849476.
- ^ 대마도 정벌 - 한국 민족 문화 대백과 Цусимская экспедиция - энциклопедия корейской культуры (на корейском языке)
- ↑ Annals of King Sejong Vol.4 20 июня. Национальный институт корейской истории.
- ↑ Annals of King Sejong Vol.4 29 июня. Национальный институт корейской истории.
- ^ a b c 宗氏 家譜,対 州 編 年 略.
應 永 二十 六年 己亥 六月 廿日 、 朝鮮 從 茂 率 戰艦 二百二 卒 萬 七千 二百 八十 五 人、 到 對 馬 州 與 良 郡 淺海 浦 拒 之 海濱 不利。 朝鮮 兵 位 郡 、 分道 下 陸 、 竟 糠。 貞 茂 率 州 到 嶽 下日 、 七月 初一 日 、 與 軍 朴 松 戰 大 破 之。 朝鮮 兵 狼狽 、 貞 茂 使 人 放火。 賊 船。 齋藤 、 之。我 兵 戰 死者 百 二十 三人。 斬 賊 二千 五 百餘 級。 - ^ a b c ei Вторжение . Энциклопедия Nipponica .
- ↑ Annals of King Sejong Vol.4 10 июля. Национальный институт корейской истории.
- ^ a b Нуссбаум, Луи-Фредерик. (2005). « Ei no Gaikō » в японской энциклопедии, стр. 735 ; nb, Луи-Фредерик - псевдоним Луи-Фредерика Нуссбаума, см. авторитетный файл Deutsche Nationalbibliothek, заархивированный 24 мая 2012 г., на сайте archive.today
- ↑ Seminar für Japanologie der Universität Tübingen (на немецком языке) Архивировано 22 января 2010 г. в Wayback Machine Nengo Calc (на английском языке) Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine
- ^ а б в Льюис, Джеймс Б. (11 сентября 2003 г.). Пограничный контакт между Кореей Чосон и Японией Токугава . ISBN 9780203987322. Проверено 11 декабря 2014 .
- ^ Pirate Дальнего Востока: 811-1639 (Автор: Стивен Тернбулл)
- ^ 세종 실록 4 권, 세종 1 년 6 월 20 일
- ^ 세종 실록 4 권, 세종 1 년 6 월 29 일
- ^ 세종 실록 4 권, 세종 1 년 7 월 10 일
- ^ "朝鮮 世宗 實錄 4 卷 1 年 7 月 3 日" Annals of King Sejong Vol.4 3 июля [1]
- ^ "朝鮮 世宗 實錄 4 卷 1 年 7 月 9 日" Annals of King Sejong Vol.4 9 июля [2]
- ^ Вако. Британика
- ^ Веб-сайт Туристической ассоциации Цусимы [3] "1443 嘉吉 条約 (発 亥 約定) - 李氏 朝鮮 と 通 交 あ る 嘉吉 条約 を 結 結 船 の 定 数 を に よ的 な 地位 を 占 め る よ う に な る。 "
- ^ «の 検 索 結果 - 国語 辞書 - goo 辞書» . Проверено 11 декабря 2014 .
- ^ 世界 大 百科 事 典 内 言及. «朝鮮 貿易 (ち ょ う せ ん ぼ う え き) と は - コ ト バ ン ク» .コ ト バ ン ク. Проверено 11 декабря 2014 .
- ^ Корея, 1400–1600 гг. Нашей эры | Хронология истории искусств | Метрополитен-музей
- ↑ Канг, Эцуко Х. (1997). Дипломатия и идеология в японо-корейских отношениях: с пятнадцатого по восемнадцатый век, с. 275.
- ^ "::::: 조선 왕조 실록 의 홈페이지 에 오신 것을 환영 합니다. :::" . Проверено 11 декабря 2014 .
- ^ "::::: 조선 왕조 실록 의 홈페이지 에 오신 것을 환영 합니다. :::" . Проверено 11 декабря 2014 .
- ^ "朝鮮 世宗 實錄 4 卷 1 年 6 月 29 日" Annals of King Sejong Vol.4 29 июня [4]
- ^ "朝鮮 世宗 實錄 4 卷 1 年 7 月 10 日" Annals of King Sejong Vol.4 10 июля [5]
- ^ Текущие претензии Южной Кореи на суверенитет над островами Цусима основаны на примечаниях в «Силла Бонги» [раздел Силла] (新 羅 本 紀) в Самгук Саги [Хрониках Трех Королевств] (三國 史記, завершено в Корее в 1145 году) , и Седжонг Силлок [Анналы короля Седжона] (世宗 實錄, 1431 г.
- Кан, Эцуко Хэ Чжин. (1997). Дипломатия и идеология в японско-корейских отношениях: с пятнадцатого по восемнадцатый век. Бейзингсток, Гэмпшир; Макмиллан. ISBN 978-0-312-17370-8 ; OCLC 243874305
- Нуссбаум, Луи Фредерик и Кете Рот. (2005). Японская энциклопедия. Кембридж: Издательство Гарвардского университета . ISBN 978-0-674-01753-5 ; OCLC 48943301
Внешние ссылки
- Летопись династии Чосон
- KoreanDB , альтернатива [6]
- 100.nate
- Ежемесячный Chosun [ постоянная мертвая ссылка ]
- Koreaweb исследования
- Японские люди в лодках [ постоянная мертвая ссылка ]