Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Цусима Island ( Японский :対馬, Хепберн : Цусима ) является островом из японского архипелага , расположенных в-между Цусимским проливом и Корейским проливом , примерно на полпути между Кюсю и Корейским полуостровом . [3] [4] Главный остров Цусима, когда-то единый остров, был разделен на два в 1671 году каналом Офунакосисето и на три в 1900 году каналом Манзекисето. Эти каналы проходили через перешейки в центре острова, образуя «Северный остров Цусима» ( Камино-шима).) и «Остров Южный Цусима» ( Симоно-шима ). Цусима также включает в себя более 100 небольших островов, многие из которых крошечные. Название Цусима обычно относится ко всем островам архипелага Цусима в совокупности. [5] Остров Цусима находится в префектуре Нагасаки .

Группа островов имеет размеры около 70 км (43 мили) на 15 км (9 миль), а по состоянию на 2013 год ее население составляло около 34000 человек . Основные острова (то есть «Северный» и «Южный» острова, а также тонкий остров, который их соединяет) являются крупнейшей связной группой островов-спутников префектуры Нагасаки и восьмой по величине в Японии . Город Цусима, Нагасаки, расположен на острове Цусима и разделен на шесть районов. [6]

География [ править ]

Остров Цусима расположен к западу от пролива Канмон на широте между Хонсю и Кюсю на материковой части Японии. Корейский пролив расщепляется на Цусима острова Архипелага на два канала; Более широкий канал, ближе к материковой части Японии, - это Цусимский пролив . Офунакоси-Сето и Манзэки-Сето , два канала, построенные в 1671 и 1900 годах соответственно, соединяют глубокое углубление залива Асо (浅 茅 湾) с восточной стороной острова. Архипелаг включает в себя более 100 небольших островков в дополнение к главному острову.

Цусима - ближайшая к Корейскому полуострову территория Японии , расположенная примерно в 50 км от Пусана . [7] В ясный день холмы и горы Корейского полуострова видны с возвышенностей двух северных гор. Ближайший японский порт Ики , расположенный на острове Ики в Цусимской котловине , также находится в 50 км. [8] Цусима острова и остров Ики коллективно в пределах границ Квази-Национальный парк Ики-Цусима , [6] обозначается как природа сохранения и защищены от дальнейшего развития. Большая часть Цусимы (89%) покрыта естественной растительностью и горами.[9] На острове Цусима много гор, таких как Mt. Охира, Mt. Yatate, Mt. Хокогатаке, Mt. Коясан, Mt. Онтаке, Mt. Гоген. [10]

Правительство Японии управляет Цусимским острова как единое целое , несмотря на искусственные водные пути , которые отделенных его на два острова. Северная область известна как Камино-сима (上 島), а южный остров - как Симоно-сима (下 島). На обоих субостровах есть пара гор. В Шимо-но-шима есть гора Ятатэ (矢 立 山) высотой 649 м (2129 футов) [2] и гора Ариакэ-яма (有 明 山) высотой 558 м (1831 фут). [2] Ками-но-шима имеет Ми-таке (御 嶽), 487 м (1598 футов). [2] Две основные части острова теперь соединены комбинированным мостом и мостовой. [11] [12] Остров имеет общую площадь 696,26 км 2 (268,83 квадратных миль).

  • Залив Асо от Сироямы

  • Вершина горы Сирояма и залив Асо в Цусиме

  • Аэрофотосъемка залива Асо и острова Очикири (1977 г.)

  • Остров Цусима, расположенный в префектуре Нагасаки, Япония.

Климат [ править ]

Цусима имеет морской влажный субтропический климат, на который сильно влияют муссонные ветры. Средняя температура составляет 15,8 ° C (60,4 ° F) [13], а среднегодовое количество осадков составляет 2132,6 мм. [13] Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная на острове, составляла 36,6 ° C (97,9 ° F) 20 августа 2013 года, а самая низкая –6,8 ° C (19,8 ° F) в 1895 году. [14] На протяжении большей части В год Цусима на 1-2 ° C холоднее, чем город Нагасаки . [13] [15]Количество осадков на острове, как правило, выше, чем на основных островах Японии; это объясняется разницей в их размерах. Поскольку Цусима небольшой и изолированный, он со всех сторон подвергается воздействию влажного морского воздуха, из которого выпадают осадки, когда он поднимается по крутым склонам острова. Континентальные муссонные ветры приносят лесс (желтый песок) из Китая весной и охлаждают остров зимой. [6]

Экология [ править ]

Фауна [ править ]

Фауна острова включает леопардовую кошку , японскую куницу , сибирскую ласку и грызунов . [17] Выдры были обнаружены на Цусиме в феврале 2017 года. [18] Среди перелетных птиц, которые останавливаются на острове, - ястребы , луни , орлы и чернозобые гагары . Леса, покрывающие 90% острова, состоят из широколиственных вечнозеленых, хвойных и лиственных деревьев, включая кипарисы. Медоносные пчелы широко распространены, многие из них используются для производства коммерческого меда. [19] Цусима остров pitviper ( щитомордники tsushimaensis) - это ядовитая змея, эндемичная (больше нигде не встречающаяся) острова Цусима. [20] Острова были признаны BirdLife International в качестве важной орнитологической территории (IBA), поскольку они поддерживают популяции японских лесных голубей и кузнечиков-певчих птиц Плеске . [21]

Цусима риф, расположенный в бухте между Цусима и островом Ики , является самым северным коралловым рифом в мире, превосходя риф Ики острова обнаруженный в 2001 году [22] В нем преобладают прохладным толерантные каменистые или склерактиниевый Favia кораллов , но наблюдаемым оседание тропических кораллов Acropora, как ожидается, будет постоянным индикатором продолжающегося глобального потепления . [23]

Флора [ править ]

Весь остров покрыт лесом и мало равнин. Встречаются вишня Ёсино и хионантус ретусус .

  • Цусимский леопардовый кот

  • Ёшино вишня

  • Chionanthus retusus

Экономика [ править ]

Гавань в городе Цусима, префектура Нагасаки, 1990 год.

Промышленность [ править ]

Согласно переписи 2000 года, 23,9% местного населения занято в первичных отраслях промышленности, в то время как 19,7% и 56,4% населения заняты во вторичных и третичных отраслях соответственно. Из этих видов экономической деятельности рыболовство составляет 82,6% от основной отрасли, большая часть которой предназначена для ловли кальмаров на восточном побережье острова. Количество сотрудников в первичных отраслях сокращается, в то время как рост сотрудников во вторичных и третичных отраслях увеличивается.

Туризм [ править ]

Туризм, ориентированный в основном на южнокорейцев , в последнее время внес большой вклад в экономику островов. Число корейских туристов на остров значительно увеличилось после открытия высокоскоростного паромного сообщения из Пусана на остров в 1999 году. В 2008 году остров посетили 72 349 корейцев. Из-за падения стоимости вон их число упало до 45 266 в 2009 году. Корейские туристы приносят примерно 2,1 миллиарда йен дохода для местной экономики и создают на острове около 260 рабочих мест [ требуется пояснение ] . [24]

В 2013 году остров ожидал около 200 000 посетителей из Кореи, что впервые превысило количество посетителей из Японии. [25] Однако в том же году было отменено летнее представление, посвященное историческому событию с участием корейских эмиссаров. [25] [26]

Город Цусима [ править ]

Город Цусима, вид с Симидзуямы.

Город Цусима был основан 1 марта 2004 года в результате слияния шести городов на острове Цусима: Идзухара, Мицусима и Тойотама (все из района Симоагата), а также Мине, Камиагата и Камицусима (все из района Камиагата). Это единственный город субпрефектуры Цусима, охватывающий весь остров.

Транспорт [ править ]

Из аэропорта Цусима есть рейсы в аэропорт Фукуока (рейс ANA) и аэропорт Нагасаки (рейс ORC).

Есть паромы до порта Идзухара, такие как Ики, через порт Хаката в Фукуоке .

История [ править ]

Античный и классический период [ править ]

Руины замка Канеда
Храм Ватадзуми
Хиросигэ

В японской мифологии Цусима был одним из восьми оригинальных островов, созданных синтоистскими божествами Идзанаги и Идзанами . Археологические данные свидетельствуют о том, что Цусима уже был заселен поселенцами с Японского архипелага и Корейского полуострова с периода Дзёмон до периода Кофун . В отчетах Три Королевств , в китайском историческом тексте, описывает страну под названием Дуй Hǎi Гуо ( китайский :對海國, Японское произношение : Tsuikai-кока) с населением более тысячи домашних хозяйств, что обычно отождествляется с Цусимой. Он был одним из примерно 30 стран, входящих в союз Яматай . [27] Эти семьи установили контроль над островом Ики и установили торговые связи с Японией Яёй . Поскольку в Цусиме почти не было земли для возделывания, островитяне зарабатывали на жизнь рыболовством и торговлей.

С начала шестого века Цусима была официальной провинцией Японии, известной как провинция Цусима (сегодня Цусима, Нагасаки ).

При системе Рицурё Цусима стала провинцией Японии . Эта провинция была связана с Дадзайфу , политическим и экономическим центром Кюсю , а также с центральным правительством Японии. Благодаря своему стратегическому положению, Цусима сыграл важную роль в защите Японии от вторжений с азиатского континента и в развитии торговых связей с Пэкче и Силла из трех корейских королевств . После того, как Пэкче, которому помогала Ямато Япония, был побежден в 663 году китайскими войсками Силлан и Тан в битве при Пэкгане , японские пограничники были отправлены в Цусиму и замок Канеда. был построен на острове.

Провинция Цусима до периода Нара контролировалась чиновниками Цусима-но куни-но мияцуко (対 馬国造) , а затем кланом Абиру до середины 13 века. Роль и титул «губернатора Цусимы» принадлежали исключительно клану Шуни на протяжении нескольких поколений. Однако, поскольку Сёни фактически проживали на Кюсю, именно клан Со , известные подданные Сёни, фактически осуществлял контроль над этими островами. Клан Со правил Цусимой до конца 15 века.

Феодальный период [ править ]

Монгольское нашествие 1274 г.
Миссии Чосон в Японию, начавшиеся в эпоху Муромати на протяжении примерно 400 лет, приветствовались людьми Ямато, как видно на этой картине Эдо.
Руины сайта верфи домена Цусима. Построен в 1663 году н.э.

Цусима в этот период была важным торговым центром. После вторжения Той началась частная торговля между Корё , Цусимой, островом Ики и Кюсю, но прекратилась во время монгольских вторжений в Японию между 1274 и 1281 годами. Корёса , история династии Корё, упоминает, что в 1274 году корейские войска монгольская армия под предводительством Ким Банг Гёна убила на островах большое количество людей.

Цусима стала одной из основных баз Воко , японских пиратов, также называемых вако , наряду с Ики и Мацуура . Из-за неоднократных пиратских набегов Корё и Чосон время от времени умиротворяли пиратов, заключая торговые соглашения, а также ведя переговоры с сёгунатом Асикага и его заместителем в Кюсю, а в других случаях использовали силу для нейтрализации пиратов. В 1389 году генерал Пак Ви (朴 威) из Корё попытался очистить остров от пиратов Воко, но восстание в Корее вынудило его вернуться домой.

19 июня 1419 года недавно отрекшийся от престола король Чосона Тэджон отправил генерала Йи Чонму в экспедицию на остров Цусима, чтобы очистить его от пиратов Воко, используя флот из 227 судов и 17000 солдат, известный на японском языке как Вторжение Чэй . Понеся потери в засаде, корейская армия договорилась о прекращении огня и отступила 3 ​​июля 1419 года. [28] [29] В 1443 году даймё Цусимы, Со Садамори предложил мирный договор Гиехэ . Количество торговых кораблей из Цусимы в Корею было определено этим соглашением, и клан Со монополизировал торговлю с Кореей. [30]

В 1510 году японские торговцы подняли восстание против более строгой политики Чосона в отношении японских торговцев из Цусимы и Ики, приезжающих в Пусан , Ульсан и Джинхэ для торговли. Клан Со поддержал восстание, но вскоре было подавлено. Позднее восстание стало известно как « Беспорядок в трех портах » (三浦 の 乱 (Санбо-Но-Ран) в Японии и 삼포 왜란 (三浦 倭 亂, Сампо Ваэран) в Корее). Торговля возобновилась под руководством короля Чунджона в 1512 году, но только на строго ограниченных условиях, и только двадцать пять кораблей могли посещать Чосон ежегодно. [31]

В конце 16 века японский лидер Тоётоми Хидэёси объединил под своим началом различных феодалов (даймё). Планируя объединить все фракции для общей цели, коалиция Хидэёси напала на Корею Чосон, что привело к японскому вторжению в Корею (1592–1598) . Цусима была главной военно-морской базой для этого вторжения, и, продолжая поддерживать войну, большое количество корейских военнопленных было отправлено в Цусиму до 1603 года.

Портрет Со Ёситоши в 1615 году

В 1587 году Тоётоми Хидэёси подтвердил владение Цусимой кланом Со. Со Ёситоши (宗 義 智, 1568 - 31 января 1615) был даймё из клана Со (феодал) из островных владений Цусима. В 1603 году Токугава Иэясу основал новый сёгунат; и Со Ёситоши официально получил домен Фучу (100 000 коку) в провинции Цусима. [32]

После того, как попытки Японии завоевать потерпели неудачу, между двумя странами был восстановлен мир. И снова острова стали портом купцов. И династия Чосон, и область Цусима-Фучу отправили своих торговых представителей в Цусиму, управляя торговлей до 1755 года.

Остров был описан Хайяши Шихей в Sangoku Tsūran Zusetsu , который был опубликован в 1785 был идентифицирован как часть Японии. [33]

Цусима-Фучит Домен верфь была построена в 1663 CE. На острове до сих пор сохранились руины верфи.

В 1811 году для снижения затрат представители сёгуната Токугава встретились в Цусиме с послами короля Чосон ( Чосон Тонгсинса ). [34]

До Мэйдзи Цусима была границей между Японией и Кореей, сильно зависящей от торговли с Кореей, с уникальными институтами / системами торговли, которые сильно напоминали корейские, а не японские институты - например, система измерения налогообложения земли. в Японии определяется производством коку из риса. В Цусиме было мало урожая риса, поэтому было разрешено использовать уникальную систему обследования ( Кендака (間 高)) сёгунатом Токугава. Поскольку она возникла в системе топографической съемки Китая (間 尺 法), она была похожа на систему Кореи - кёльбу (結 負 制); Закон Цусимы походил на корейский закон в его расчетах финансов. «Несвободный труд» или рабство в течение определенных периодов времени, всегда редкое в любой форме в остальной части Японии, существовало как установленный институт, часто как форма наказания, [ цитата необходима ] как в Цусиме, так и в Корее. Цусимский хан владел 33 гектарами (82 акра ) места жительства в Пусане, по словам Мураи Сёсуке, японцы получили титул от династии Чосон, называемые «маргиналами», отвечали за безопасность в этом жилом районе. [35] [ требуется разъяснение] Льюис также ссылается на официальные приготовления С.О. Ёситоши, перечисляющего около 1000 корейцев в качестве проводников в ходе подготовки к вторжению Хидэёси в Корею, чтобы поддержать аспект «зоны неоднозначных граничных качеств» Цусимы. [35] Островитяне говорили на диалекте Цусима, и их повседневные обычаи, социальная структура и экономические отношения были на японском языке, за исключением заимствованных корейских слов на их диалекте. [36]

Современный период [ править ]

Канал, построенный Императорским флотом Японии в 1900 году.

В эпизоде, теперь известном как инцидент на Цусиме , российский императорский флот попытался создать базу на острове в 1861 году, но в конечном итоге иностранное вмешательство заставило их отказаться от этой идеи.

В результате отмены хань системы , Цусима Fuchu область в 1871. стала частью префектуры Izuhara В том же году, префектура Izuhara была объединена с префектурой Имари, который был переименован в префектуре Сага в 1872. Цусима был переведен в префектуре Нагасаки в 1872 году, и его районы Камиагата (上 県) и Симоагата (下 県) были объединены, чтобы сформировать современный город Цусима . Это изменение было частью широкомасштабных реформ в Японии, которые начались после 1854 года. Япония в это время становилась современным национальным государством и региональной державой с повсеместными изменениями в правительстве, промышленности и образовании.

После того, как Первая китайско-японская война закончилась подписанием Симоносекского договора , Япония почувствовала себя униженной, когда тройное вмешательство трех великих держав - Германии, Франции и России - вынудило ее под угрозой применения силы вернуть Китаю ценный полуостров Ляодун . Следовательно, японское руководство правильно предвидело вероятность войны с Россией или другой западной имперской державой. Между 1895 и 1904 годами Императорский флот Японии взорвал канал Манзеки-Сето шириной 25 метров (82 фута) и глубиной 3 метра (9,8 фута); Позже он был расширен до 40 метров (130 футов) в ширину и 4,5 метра (14,8 футов) в глубину через горный скалистый перешеек острова между заливом Асо.на западе и Цусимский пролив на востоке, технически разделяя остров на три острова. [37] Стратегические соображения объясняют масштабы и финансирование проекта канала со стороны Японии в эпоху, когда она все еще пыталась создать индустриальную экономику. Канал позволил японцам быстро перемещать транспорты и военные корабли между своими главными военно-морскими базами во Внутреннем море Сето (прямо на восток) через пролив Канмон и Цусима в Корейский пролив или к пунктам назначения за пределами Желтого моря .

Имперским указом в июле 1899 года Идзухара, Сасуна и Шишими были открыты для торговли с Соединенными Штатами и Соединенным Королевством . [38]

Во время русско-японской войны в 1905 году Балтийский флот России под командованием адмирала Рожественского после почти годичного похода в Восточную Азию из Балтийского моря был разгромлен японцами под командованием адмирала Того Хейхачиро в Цусимском сражении . Третья японская эскадра (крейсера) начала слежку за русским флотом у оконечности южного острова и следовала за ним через Цусимский пролив, где ожидал главный японский флот. Сражение началось чуть восточнее-северо-восточнее северного острова около полудня и закончилось на его севере днем ​​позже, когда японцы окружили русский флот. Япония одержала решающую победу.

С 1948 по 1949 год из-за восстания в Чеджу и его подавления и резни со стороны антикоммунистических корейских сил многие жители Чеджу бежали и укрывались в Цусиме. [39] [ неудачная проверка ]

В 1950 году правительство Южной Кореи заявило о суверенитете над островом на основании «исторических притязаний». [40] В переговорах между Кореей и США по Сан-Францисскому договору остров Цусима не упоминался. [41] После этого статус Цусимы как острова Японии был подтвержден. [42] Хотя правительство Южной Кореи с тех пор отказалось от претензий на остров, некоторые корейцы (в том числе некоторые члены корейского парламента) периодически пытались оспорить право собственности на остров .

В 1973 году на Цусиме был построен один из передатчиков навигационной системы OMEGA . Демонтирован в 1998 году.

Сегодня Цусима является частью префектуры Нагасаки , Япония . 1 марта 2004 года шесть городов на острове - Идзухара, Мицусима, Тойотама, Майн, Камиагата и Камицусима - были объединены в город Цусима. Около 700 военнослужащих Сил самообороны Японии дислоцируются на острове для наблюдения за местными прибрежными и океанскими районами. [24] [ мертвая ссылка ]

Исторический спор [ править ]

Цусима находится в ведении префектуры Нагасаки . Город южнокорейской Чангвоне также утверждает право собственности на острове , [43] , назвав его Daemado ( Корейский произношение:  [тэ: ma.do] ; корейский :  대마도 ; ханджа : 對馬島; RR :  Daemado ; MR :  Taemado ), то Корейское прочтение символов японского имени ( японское :對 馬). [44] [ неудачная проверка ]

Археологические данные свидетельствуют о том, что Цусима уже был заселен поселенцами с японского архипелага с периода Дзёмон (14000 г. до н.э.) до периода Кофун (300 г. н.э.). Также, согласно Сангуо Чжи, в 3 веке Цусима была Цуйкай-коку и одной из 30 стран, входящих в союз Яматайкоку (邪 馬 台 国). [27] Этот остров, как и провинция Цусима, находится под властью японских правительств с периода Нара (710 г. н.э.). [45] Согласно корейской книге по истории Самгук Саги, написанной в 1145 году, Цусима находится под властью японцев с 400 г. н.э. [46]

19 июня 1419 года Япония отразила вторжение короля Чосона Седжона . Он отправил генерала И Чен-му в экспедицию на остров Цусима, чтобы очистить его от пиратов Воко, используя флот из 227 судов и 17000 солдат. В Чосон захватчики понесли потери в засаде и корейской армии договорились о прекращении огня и вышла 3 июля 1419 [28] Впоследствии, в дипломатических обменов, лорды Цусима будут предоставлены эксклюзивные торговые привилегии с Чосон в обмен на сохранение контроля и ряд пиратских угроз, исходящих с острова, что и было причиной первоначальной экспедиции. [47]

Область Цусима Фучу стала частью префектуры Идзухара в 1871 году. В том же году префектура Идзухара объединилась с префектурой Имари, которая была переименована в префектуру Сага 29 мая 1872 года. Островные провинции Цусима и Ики были объединены с западной половиной провинции. бывшая провинция Хидзэн, а в 1872 году стала современной Цусимой, префектура Нагасаки . [48]

Правительство Южной Кореи сделало заявление в 1948 году, но оно было отклонено Верховным главнокомандующим союзными державами (SCAP) в 1949 году. 19 июля 1951 года правительство Южной Кореи согласилось с тем, что прежние требования о Цусиме были отклонены Югом. Корейское правительство в связи с переговорами по японскому мирному договору. [49]

Статус Цусимы как острова Японии был подтвержден в 1965 году. [42]

В 2008 году Ясунари Такарабе, действующий мэр Цусимы, отверг территориальные претензии Южной Кореи: «Цусима всегда была Японией. Я хочу, чтобы они отказались от своего неправильного исторического восприятия. Об этом упоминалось в Гишвадзинден (魏志倭人 伝) [глава том 30 Книги Вэй в Китайских летописях Трех Королевств ] как часть Ва (Япония) . Он никогда не был и не может быть территорией Южной Кореи ». [50]

Известные люди из Цусимы [ править ]

  • Цуёси Синдзё - бейсболист
  • Мисия - японская певица
  • Со Ёситоши - клан Со

Популярная культура [ править ]

Остров Цусима - это место действия игры Ghost of Tsushima для PlayStation 4 , выпущенной Sucker Punch Productions в 2020 году. [51] В ответ на популярность игры префектура Нагасаки использовала ее для продвижения туризма в Цусиму. [52] [53] После того, как тайфун повредил синтоистские ворота тории на острове в сентябре 2020 года, фанаты игры помогли собрать деньги на их восстановление. [54]

См. Также [ править ]

  • История Японии
    • Вторжение в Оэй
    • Японские вторжения в Корею (1592–1598)
  • Спор об острове Цусима
  • Субпрефектура Цусима
  • Корейский пролив

Ссылки [ править ]

  1. ^ 市 勢 要 覧 (資料 編) Архивировано 12 декабря 2007 г. в Wayback Machine (на японском языке) - Данные о Цусиме.
  2. ^ a b c d (на японском языке) 国土 交通 省 国土 地理 院 測量 部 「長崎 県 山岳 標高」 Архивировано 15 января 2008 г. в Wayback Machine - Региональный исследовательский отдел Кюсю, Институт географических исследований, Министерство земли, инфраструктуры , Транспорт и туризм в Японии
  3. ^ "34.416667,129.333333 - Карта городов в 34.416667,129.333333 - MapQuest" . www.mapquest.com . Проверено 20 августа 2020 .
  4. ^ "Цусима | архипелаг, Япония" . Британская энциклопедия . Проверено 20 августа 2020 .
  5. ^ Например: «Цусима» . Новая Британская энциклопедия: Макропедия . 10 (15 изд.). Британская энциклопедия. 1983. ISBN 9780852294000. Проверено 28 октября 2020 года . Цусима, архипелаг, префектура Нагасаки ( кен ), Япония, в Корейском проливе, разделяющем Японию и Корею.
  6. ^ a b c "Профиль Цусима ши (город Цусима)" . www.city.tsushima.nagasaki.jp . Проверено 20 августа 2020 .
  7. ^ "Карты Google" . Проверено 2 мая 2008 .
  8. ^ "Карты Google" . Проверено 2 мая 2008 .
  9. ^ Asahi.com статья о Цусиме [ мертвой ссылке ]
  10. ^ "Интерактивная карта Цусимы" . Цусима . Проверено 20 августа 2020 .
  11. ^ "Вид с воздуха на соединение двух островов острова Цусима" . Архивировано из оригинала на 2013-09-27 . Проверено 23 июня 2005 .
  12. ^ Вид с уровня воды на стык между двумя островами острова Цусима
  13. ^ a b c Метеорологические данные в Идзухаре (厳 原), Цусима, предоставлены Японским метеорологическим агентством
  14. ^ Метеорологические данные в Идзухара (厳 原), Цусима, Японское метеорологическое агентство - ~ 10-е место по величине за всю историю наблюдений
  15. ^ Метеорологические данные в Нагасаки (長崎) Японского метеорологического агентства
  16. ^ "Идзухара 1981-2010" . JMA . Проверено 21 января 2012 .
  17. ^ Татара, М .; Дои, Т. (1994). «Сравнительный анализ пищевых привычек японской куницы, сибирской ласки и леопардовой кошки на островах Цусима, Япония». Экологические исследования . 9 (1): 99–107. DOI : 10.1007 / BF02347247 .
  18. ^ "Дикая выдра снята живьем во время первого наблюдения в Японии с 1979 года" . The Japan Times . 2017-08-17 . Проверено 20 августа 2020 .
  19. Никол, CW, « Слушайте ослиные уши », Japan Times , 7 марта 2010 г., стр. 12. [ мертвая ссылка ]
  20. ^ Щитомордники tsushimaensis в базе данных Reptarium.cz Reptile . По состоянию на 14 февраля 2015 г.
  21. ^ "Острова Цусима" . Зона данных BirdLife . BirdLife International. 2021 . Проверено 6 февраля 2021 года .
  22. Gammon, Crystal (июль 2012 г.). «Самый северный коралловый риф в мире, обнаруженный в Японии» . livescience.com . Проверено 20 августа 2020 .
  23. ^ Хироя Ямано и др. , в онлайн-журнале Geology , 12 июля 2012 г., о чем сообщил Джуст ДеВрис из Reefbuilders и Advanced Aquarist.
  24. ^ a b Канеко, Майя, ( Kyodo News ) « Южнокорейцы Цусимы: гости или партизаны? », Japan Times , 5 марта 2010 г., стр. 3. [ мертвая ссылка ]
  25. ^ a b Факлер, Мартин (2013-06-03). «Икона и символ гнева двух народов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 20 августа 2020 . 
  26. ^ "Официальное объявление Ассоциации туризма Цусимы" . Архивировано из оригинала на 2013-08-20 . Проверено 21 августа 2013 .
  27. ^ a b zhulang.com Архивировано 12 марта 2007 г. в Wayback Machine.
  28. ^ a b "朝鮮 王朝 実 録 世宗 4 卷 1 年 7 月 3 日" Истинные записи короля династии Чосон Сечжон Том 4 3 июля [1]
  29. ^ "朝鮮 王朝 実 録 世宗 4 卷 1 年 7 月 9 日" Истинные записи короля династии Чосон Сечжон Том 4, 9 июля [2] "세종 4 권, 1 년 (1419 / 명 영락 (永樂) 17) 7 월 9 일 (임자) 5 번째 기사이 원 이 막 돌아온 수군 을 돌려 다시 대마도 치는 것이 득책 이 아님 을 고 하다 "
  30. ^ Веб-сайт Туристической ассоциации Цусимы [3] Архивировано 17 сентября 2018 г. в Wayback Machine "1443 嘉吉 条約 (発 亥 約定) - 李氏 朝鮮 と 通 交 条約 で 嘉吉 を 結 び 、 歳 遣 船 の 数 を 定 め る。 こ れ に よ り 、 宗 家 が 朝鮮 貿易 の 独占 的 な 地位 を 占 め る よ う に な る。 "
  31. ^ dictionary.goo.ne.jp
  32. ^ Папино, Жак. (2003). Nobiliare du Japon - Sō, стр. 56 ; Папино, Жак Эдмон Жозеф. (1906). Dictionnaire d'histoire et de géographie du Japon .
  33. Клапрот, Юлий . (1832 г.). Сан кокф цоу побежал на декорации, ou Aperçu général des trois royaumes, p. 96 ; отрывок: "... et vis-à-vis de l'île de Toui ma tao ( Tsou sima ) qui fait partie du Japon ...."
  34. ^ Вальравен, Boudewijn (2007). Корея в центре внимания: корееведение и регионоведение: очерки в честь Будевейна Вальравена . Издательство Амстердамского университета. С. 359–361. ISBN 978-90-5789-153-3.
  35. ^ a b Льюис, Джеймс Б. (2003). Пограничный контакт между Кореей Чосон и Японией Токугава . Тейлор и Фрэнсис. п. 25. ISBN 978-0-203-98732-2.
  36. ^ Льюис, Джеймс Б. (2003). Пограничный контакт между Кореей Чосон и Японией Токугава . Тейлор и Фрэнсис. п. 33. ISBN 978-0-203-98732-2.
  37. ^ "地理 院 地 図 / GSI Maps | 国土 地理 院" . maps.gsi.go.jp . Проверено 20 августа 2020 .
  38. ^ Государственный департамент США. (1906). Дайджест международного права, воплощенного в дипломатических дискуссиях, договорах и других международных соглашениях (John Bassett Moore, ed.), Vol. 5, стр. 759 .
  39. ^ JoongAng Ilbo 14:33 1 октября 2002 [4]
  40. ^ «Государственный департамент США, отчет Управления разведки: недавнее заявление Кореи о острове Цусима (подготовлено 30 марта 1950 г.)» ; получено 2013-4-2.
  41. ^ «Меморандум о разговоре, подготовленный сотрудником по корейским делам в Управлении по делам Северо-Восточной Азии (Эммонс)», Архивировано 7 октября 2018 г. в Wayback Machine Foreign Relations 1951, Vol. VI, стр. 1202–1203; «Г-н Даллес отметил, что в пункте 1 сообщения посла Кореи не упоминается остров Цусима, и посол Кореи согласился, что это было опущено».
  42. ^ a b Бюро переписи населения США (1965 г.). Внешняя торговля и судоходство в Соединенных Штатах, стр. lv .
  43. ^ "Постановление Дня Демадо в Чханвоне" . Расширенная информационная система по местным законам и правилам (на корейском языке). 2012-12-28 . Проверено 1 января 2015 .[ мертвая ссылка ]
  44. ^ «Япония обдумывает закон, запрещающий иностранцам покупать землю рядом с военными объектами» . Южно-Китайская утренняя почта . 2013-10-29.
  45. ^ "な が さ き の し ま | 長崎 の し 紹 介 【対 馬】 |" .
  46. ^ 三国 史記 (Самгук Саги)巻 三 新 羅 尼 師 今 条 «七年 、 春 二月 、 王 倭人 於 対 営 貯 以 兵革 資糧 欲 先 其 末発 練 精兵 撃 破 兵 儲 "
  47. ^ "Анналы короля Седжонга Vol.7 1-й високосный месяц 10" . sillok.history.go.kr . Проверено 21 июля 2020 .
  48. Перейти ↑ Frédéric, Louis (2002). Японская энциклопедия . Издательство Гарвардского университета. п. 780. ISBN 978-0-674-01753-5.
  49. ^ Иностранной Серия Отношения (FRUs) 1951 VolumeVI P1203. Тема: Японский мирный договор. Архивировано 7 октября 2018 г. в Wayback Machine. Участники: д-р. Ю Чан Янг, посол Кореи и Джон Фостер Даллес, посол США
  50. ^ "【動画】 竹 島 問題 で 韓国 退役 軍人 が 対 馬 市民 反 発 で 現場 騒 然" . Нагасаки Симбун. 24 июля, 2008. Архивировано из оригинала на 4 сентября 2012 года . Проверено 15 мая 2011 года .
  51. ^ Stedman, Алекс (2020-07-15). « ' Призрак Цусимы': Как Sucker Punch построил огромный мир в Японии 1274 года» . Разнообразие . Архивировано 16 июля 2020 года.
  52. Рэмси, Роберт (20 июля 2020 г.). "Актуальная туристическая страница Цусимы сотрудничает с Ghost of Tsushima" . Нажмите Square . Проверено 21 декабря 2020 года .
  53. Келли, Кэти (31 июля 2020 г.). «Путешествуйте по реальным местам« Призрака Цусимы »с помощью этого удобного туристического сайта» . Япония сегодня . Проверено 21 декабря 2020 года .
  54. ^ Nelva, Джузеппе (21 декабря 2020). «Поклонники Призрака Цусимы помогают восстановить Тории, разрушенные тайфуном в Цусиме в реальном мире» . Twinfinite . Проверено 22 декабря 2020 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Ян Ниш, Краткая история Японии , 1968, LoCCC # 68-16796, OCLC 439631 , Fredrick A. Praeger, Inc., Нью-Йорк, 238 стр. Британское название и издатель: История Японии , 1968, Фарбер и Фарбер, ООО 
  • Эдвин О. Райшауэр, Япония: История нации , 1970, Альфред А. Кнопф, Inc., Нью-Йорк. LoCCC № 77-10895. 345 стр. Плюс индекс. Ранее опубликовано как « Япония: прошлое и настоящее» , четыре выпуска, 1946–1964 гг.

Внешние ссылки [ править ]

  • Цусима-Сити на английском языке
  • Профиль города Цусима