Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для использования в других целях, см Близко к вам (значения) .
"(Они стремятся быть ближе к вам"
7-дюймовый виниловый сингл "They Long to Be Close to You" от The Carpenters (США) .jpg
Этикетка на стороне A 7-дюймовой одинарной
Сингл от The Carpenters
из альбома Close to You
Б сторона"Я продолжал любить тебя"
Вышел14 мая 1970 г.
Записано1970 г.
Жанр
Длина
  • 4 : 33 (ЛП)
  • 3:40 (одиночный)
ЭтикеткаЯВЛЯЮСЬ
Автор (ы) песен
Производитель (и)Джек Догерти
Хронология синглов The Carpenters
« Билет на поездку »
(1969)		« (Они хотят быть) рядом с тобой »
(1970)		" Мы только что начали "
(1970)

« (Они хотят быть) рядом с тобой » - это песня, написанная Бертом Бахарачем и Хэлом Дэвидом . Самая известная версия - это версия, записанная американским дуэтом The Carpenters для их второго студийного альбома Close to You (1970) и спродюсированная Джеком Догерти. Выпущенный 14 мая 1970 года, сингл возглавил чарты Billboard Hot 100 и Adult Contemporary . Он также достиг вершины канадских и австралийских чартов и достиг шестой строчки в чартах Великобритании и Ирландии. Запись была сертифицирована золота в Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) в августе 1970 года.

Фон [ править ]

Песня была впервые записана Ричардом Чемберленом и выпущена как сингл в 1963 году под названием «They Long to Be Close to You». [1] Однако, в то время как другая сторона сингла , " Blue Guitar ", стала хитом, "They Long to Be Close to You" - нет. [2] [3] Мелодия также была записана как демо Дионн Уорвик в 1963 году и перезаписана с аранжировкой Берта Бахараха для ее альбома Make Way for Dionne Warwick (1964), и была выпущена как B-сторона ее песни. Сингл 1965 года "Here I Am". Дасти Спрингфилд записал песню в августе 1964 года.но ее версия не была выпущена коммерчески, пока не появилась в ее альбомеКуда я иду? (1967). Бакара выпустил свою собственную версию в 1971. Но версия записана плотников с инструментальной поддержкой Л. студийных музыкантов из Wrecking Crew , [4] , который стал хитом в 1970 году, был самым успешным. [5]

Версия плотников [ править ]

Карен и Ричард Карпентеры записали самую коммерчески успешную версию песни.

В 1970 году The Carpenters выпустили альбом «(They Long To Be) Close To You» в их альбоме Close to You (1970) и стал их прорывным хитом. Песня оставалась на первой строчке Billboard Hot 100 в течение четырех недель.

Бахарах и Дэвид подарили песню Хербу Альперту после того, как он стал хитом номер один в 1968 году с песней « This Guy's in Love with You », которую также написал дуэт. Альперт записал песню, но был недоволен записью и не выпустил ее. После того, как The Carpenters добились своего первого успеха в чартах с " Ticket to Ride " в 1969 году, Альперт убедил их записать свою версию песни, полагая, что она им хорошо подходит. [6]

Карпентер и Альперт совместно работали над песней, и в результате получилась 4-минутная 36-секундная песня. Когда в мае 1970 года A&M Records решила убрать расширенную кодировку и выпустить его как трехминутный 40-секундный сингл, он стал самым большим хитом A&M со времен « This Guy's in Love with You » Альперта 1968 года. Billboard оценил его как лучший. песня номер два 1970 года. [7]

«(Они хотят быть) рядом с тобой» принесла Carpenters премию «Грэмми» за лучшее современное исполнение дуэтом, группой или хором в 1971 году. Это стало первой из трех премий «Грэмми», которые они выиграли за свою карьеру. [8] Песня была сертифицирована Золотой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) 12 августа 1970 года. [9] Достигнув шестой позиции в британском чарте синглов в 1970 году, в британском телевизионном выпуске на ITV в 2016 году за нее проголосовали четвертое место в "Любимой песне плотников нации" . [10]

Состав [ править ]

Ричард изначально написал сольную партию для флюгельгорна для Херба Альперта , но когда он был недоступен, был приглашен Чак Финдли . Позже Ричард прокомментировал: «Сначала Чак так не играл, но я работал с ним, и он добился успеха. Многие думали, что это был Херб - так думал и Бахарах. Но Финдли так играет ». [11]

Персонал [ править ]

  • Карен Карпентер - ведущий и бэк-вокал
  • Ричард Карпентер - бэк-вокал, фортепиано , электрическое пианино Wurlitzer , клавесин , [12] оркестровка
  • Джо Осборн - бас
  • Хэл Блейн - ударные
  • Чак Финдли - труба
  • Боб Мессенджер - флейта [ ссылка ]
  • в титрах не указан - вибрафон

График производительности [ править ]

Сертификаты [ править ]

Область, крайСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Австралия ( ARIA ) [26]Золото35,000 ^
Соединенное Королевство ( BPI ) [27]Серебро200 000двойной кинжал
США ( RIAA ) [28]Золото1,000,000 ^

^ Цифры отгрузки основаны только на сертификации.
двойной кинжалДанные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

Другие известные версии [ править ]

  • Дайана Росс записала версию для своего альбома 1970 года Everything Is Everything и исполнила ее в своем телевизионном спецвыпуске Diana! в следующем году.
  • Эта песня была на альбоме Исаака Хейса 1971 года Black Moses .
  • В 1971 году Тина Чарльз исполнила живую версию песни в эпизоде ​​комедийного сериала BBC «Два Ронни» .
  • Бобби Вомак в своем альбоме « Communication» 1971 года (альбом Бобби Вомака) поет песню попурри, после монолога о продюсерах, подталкивающих его к «коммерции».
  • В 1972 году песня снова стала хитом, когда ее записали Джерри Батлер и Бренда Ли Игер . Он занял 6 место в чарте Billboard R&B.
  • Дайон Уорвик записала вторую версию для своего альбома 1972 года Dionne .
  • В 1972 году Стиви Уандер сделал кавер на эту песню на ток-боксе в попурри с песней Jackson 5 «Never Can Say Goodbye» в прямом эфире шоу Дэвида Фроста.
  • В 1976 году BT Express выпустила еще одну хитовую версию , занявшую 31 место в чарте R&B.
  • У Гвен Гатри был хит номер 25 в Великобритании с версией, выпущенной в 1986 году.
  • Мэтт Монро написал об этом в 1988 году; эта версия была использована в фильме «Из Парижа с любовью» с Джоном Траволтой и Джонатаном Рисом Майерсом в главных ролях .
  • У The Cranberries есть версия этой песни в качестве бонус-трека на No Need to Argue : The Complete Sessions 1994–1995 .
  • В 2001 году аргентинская группа Dancing Mood выпустила версию песни с участием Мими Маура в качестве третьей песни своего первого альбома.
  • В 2002 году Карл Дой выпустил оркестровую версию песни на своем альбоме Together, он вышел 1 января 2002 года.
  • Жозефина Кронхольм записала версию для фильма MirrorMask 2005 года и была включена в саундтрек к фильму.
  • В 2014 году кавер на песню сделал молодой английский певец, аранжировщик, композитор, продюсер и мультиинструменталист Джейкоб Коллиер .
  • В 2015 году персонаж Сэм Эванс ( Аккорд Оверстрит ) перепел песню в телепрограмме Glee в эпизоде What the World Needs Now .
  • В 2016 году Фрэнк Оушен записал короткую кавер-версию песни, которая представляет собой сэмплы версии Стиви Уандера 1972 года. "Close To You" был включен в его второй альбом Blonde , выпущенный 20 августа 2016 года.

В популярной культуре [ править ]

  • В 1978 году в телевизионном спецвыпуске Mickey's 50 , в котором The Carpenters выступили в качестве гостя, Карен Карпентер поет слова «MICKEY MOUSE» к первым тактам песни.
  • В 1976 году эту песню исполнили лягушка Кермит, Медведь Фоззи и Конни Стивенс во втором снятом эпизоде «Маппет-шоу» .
  • В фильме 1989 года « Родительство» Натан (которого играет Рик Моранис ) успокаивает свою жену-учительницу Сьюзан ( Харли Козак ) во время одного из ее уроков этой песней в попытке вернуть ее.
  • В телесериале «Симпсоны» это песня Гомера и Мардж . Впервые он был показан в эпизоде ​​« То, каким мы были », в котором Гомер и Мардж впервые встретились, и с тех пор использовался много раз. В фильме «Симпсоны» показано, что они танцевали под эту песню на своей свадьбе.
  • Это была музыкальная тема для гонконгского боевика « Так близко» 2002 года с Шу Ци , Чжао Вэй и Карен Мок в главных ролях .
  • В 2014 минисериале Olive Kitteridge , Марта Уэйнрайт выполняет кавер -версия песни.
  • В 2015 году песня была сыграна в южнокорейской драме « Она была хорошенькой» . [29]
  • В анимационном фильме 2019 года `` Переодетые шпионы '' во время кульминации сцены погони, когда Лэнс (в форме голубя) и Уолтер едва спасаются бегством, а шпионская машина Audi Ланса съезжает с шоссе и начинает замедленную сцену, играет песня.

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Ричард Чемберлен - Они хотят быть рядом с тобой (песня)» . Hung Medien . 1963 . Проверено 27 апреля 2019 года .
  2. ^ «Hot 100 - Billboard» . Рекламный щит . 1963 . Проверено 27 апреля 2019 года .
  3. ^ "Adult Contemporary Chart - Billboard" . Рекламный щит . 1963 . Проверено 27 апреля 2019 года .
  4. ^ Хартман, Кент (2012). Разрушительная команда . Грифон Святого Мартина . С.  261–263 . ISBN 978-1-250-03046-7.
  5. ^ Скотт Маккормик (2019-09-04). «В пятый раз очарование: хит Плотника« Близко к тебе » » . Производители дисков.
  6. ^ "Плотники рядом с вами (альбом 1970) Карен Карпентер" . leadister.com . Проверено 1 мая 2016 года .
  7. ↑ Billboard Hot 100 синглов 1970 года
  8. ^ «Результаты премии ГРЭММИ для плотников» . Академия звукозаписи . Проверено 20 мая 2019 года .
  9. ^ «Плотники - (они хотят быть) рядом с вами - золотой сертификат RIAA» . RIAA . 12 августа 1970 . Проверено 11 июня 2019 года .
  10. ^ "Любимая песня плотников нации" . ITV . Дата обращения 25 мая 2020 .
  11. ^ Рэнди Л. Шмидт (2012). Еще раз вчера: Читатель плотников . Чикаго Ревью Пресс . п. 303. ISBN 9781613744147.
  12. ↑ Шмидт, Рэнди Л. (13 августа 2017 г.). Еще раз вчера: Читатель плотников . Чикаго Ревью Пресс. ISBN 9781613744178. Проверено 13 августа 2017 г. - через Google Книги.
  13. ^ "Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады" . Collectionscanada.gc.ca . 1970-08-15 . Проверено 25 марта 2018 .
  14. ^ « Ирландские графики - Результаты поиска - (Они хотят быть) рядом с вами» . Ирландский график синглов . Проверено 11 июля 2017 года.
  15. ^ " Nederlandse Top 40 - Плотники" (на голландском языке). Голландский Топ 40 .
  16. ^ " Dutchcharts.nl - Плотники - (Они хотят быть) рядом с вами" (на голландском языке). Единый Топ 100 .
  17. ^ "Плотники: История Художника" . Официальные графики компании . Проверено 21 сентября 2017 года.
  18. ^ "История Карпентеров (Горячие 100)" . Рекламный щит . Проверено 21 сентября 2017 года.
  19. ^ "История диаграммы Карпентерса (взрослый современный)" . Рекламный щит . Проверено 21 сентября 2017 года.
  20. ^ "Cash Box Top 100 8/08/70" . Tropicalglen.com . 1970-08-08. Архивировано из оригинала на 2015-06-08 . Проверено 3 октября 2016 .
  21. ^ "Австралийская книга карт" . Austchartbook.com.au . Архивировано из оригинала на 2016-03-05 . Проверено 3 октября 2016 .
  22. ^ "Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады" . collectionscanada.gc.ca .
  23. ^ «100 лучших хитов 1970 года / 100 лучших песен 1970 года» . Musicoutfitters.com . Проверено 3 октября 2016 .
  24. ^ "Cash Box YE Pop Singles - 1970" . Tropicalglen.com . 1970-12-26. Архивировано из оригинала на 2019-07-22 . Проверено 3 октября 2016 .
  25. ^ "Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart" . Рекламный щит . Проверено 9 мая 2019 года .
  26. ^ "Австралийский успех" (PDF) . Денежный ящик . Vol. 33 нет. 51. 10 июня 1972 г. с. 33 . Проверено 29 января 2020 г. - через American Radio History.
  27. ^ "Британские одиночные сертификаты - Плотники - (Они хотят быть) рядом с вами" . Британская фонографическая промышленность . Проверено 10 марта 2020 года .
  28. ^ «Американские одиночные сертификаты - плотники - близко к вам» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 29 января 2020 года . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» и нажмите « ПОИСК» . 
  29. ^ «Она была хорошенькой: Эпизод 1» Драмабийские корейские драмы » . Драмавеи . 2015-09-16 . Проверено 10 сентября 2018 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Текст этой песни на MetroLyrics
  • Плотники - (они хотят быть) рядом с вами на YouTube