Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Сто четырнадцатый конгресс Соединенных Штатов был встречей законодательной ветви Соединенных Штатов Америки федерального правительства, состоящая из Сената Соединенных Штатов Америки и Соединенные Штаты Палаты представителей . Он заседал в Вашингтоне, округ Колумбия, с 3 января 2015 года по 3 января 2017 года, в последние два года президентства Барака Обамы . Места в палате были распределены на основе переписи населения США 2010 года . [1] [2] [3]

Выборы 2014 года дали республиканцам контроль над Сенатом и Палатой представителей впервые со 109-го Конгресса . Имея 248 мест в Палате представителей и 54 места в Сенате , этот Конгресс начался с наибольшего республиканского большинства со времен 71-го Конгресса 1929–1931 годов.

Основные события [ править ]

Президент Барак Обама выступил с Посланием о положении Союза 20 января 2015 года.
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху выступил перед Конгрессом 3 марта 2015 г.
Государственный секретарь Джон Керри , министр энергетики Эрнест Монис и министр финансов Джек Лью выступили в защиту Совместного всеобъемлющего плана действий на слушаниях в комитете Сената по международным отношениям 23 июля 2015 года.
Папа Франциск обратился к Конгрессу 24 сентября 2015 года.
  • 6 января 2015 г .: Действующий спикер палаты представителей Джон Бонер был переизбран, хотя несколько членов его собственной партии снова предпочли не голосовать за него. [4] Он получил 216 голосов, большинство поданных голосов, но два голоса меньше большинства полного членства. [5]
  • 20 января 2015 года: Послание о положении страны в 2015 году
  • 3 марта 2015 г .: Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху выступил на совместном заседании Конгресса относительно санкций против Ирана . Нетаньяху был приглашен спикером Джоном Бонером без консультации с президентом Обамой. [6] [7]
  • 9 марта 2015 г .: Сенатор США Том Коттон написал и направил письмо руководству Исламской Республики Иран , подписанное 47 из 54 республиканцев Сената, в котором пытались поставить под сомнение полномочия администрации Обамы вести переговоры о распространении ядерного оружия с Иран . [8]
  • 25 марта 2015 г .: Президент Афганистана Ашраф Гани выступил на совместном заседании Конгресса . [9]
  • 29 апреля 2015: Премьер - министр Японии Синдзо Абэ выступил на совместном заседании Конгресса , [10] [11] становится первым японским лидером , чтобы сделать это. [10]
  • 24 сентября 2015: Франциск обратился к совместной сессии Конгресса , [12] , став первым Папой , чтобы сделать это.
  • 25 сентября 2015 года: спикер палаты представителей Джон Бонер объявил, что он уйдет в отставку с поста спикера и из палаты в конце октября 2015 года. [13] [14] Впоследствии лидер большинства Кевин Маккарти , предполагаемый фаворит на преемника Джона Бонера, неожиданно отказался от должности. его кандидатура на работу. [15]
  • 29 октября 2015 г .: Пол Райан был избран спикером палаты на место Джона Бонера, получив 236 голосов (из 432 поданных). [5] Он самый молодой спикер со времен Джеймса Дж. Блейна в 1869 году. [16]
  • 12 января 2016 г .: Послание о положении страны в 2016 г.
  • 8 июня 2016 г .: Премьер-министр Индии Нарендра Моди выступил на совместном заседании Конгресса. [17]
  • 22–23 июня 2016 г .: После стрельбы в ночном клубе Орландо Конгресс обсудил реформу контроля над оружием. [18] Палата представителей США сделала перерыв в связи с праздником 4 июля во время сидячей акции протеста, организованной демократами, в результате чего деятельность палаты была приостановлена ​​более чем на 24 часа.
  • 8 ноября 2016 г .: Дональд Трамп и Майк Пенс избраны президентом и вице-президентом на президентских выборах , в то время как республиканцы сохраняют большинство как в Сенате, так и в Палате представителей .

Основное законодательство [ править ]

Принят [ править ]

  • 12 января 2015 г .: Закон о повторном разрешении Программы страхования от терроризма 2015 г. , Pub.L.  114–1 (текст) (pdf)
  • 16 апреля 2015 г .: Закон 2015 г. о доступе к программе Medicare и повторной авторизации CHIP , Pub.L.  114–10 (текст) (pdf)
  • 22 мая 2015 г .: Закон о пересмотре ядерного соглашения с Ираном 2015 г. , Pub.L.  114–17 (текст) (pdf)
  • 2 июня 2015 г .: Закон США о СВОБОДЕ: объединение и укрепление Америки путем соблюдения прав и обеспечения эффективной дисциплины над мониторингом Закона 2015 г. , Pub.L.  114–23 (текст) (pdf)
  • 29 июня 2015 г .: Закон о продлении торговых преференций 2015 г. , Pub.L.  114–27 (текст) (pdf)
  • 6 июля 2015 г .: Закон о взаимодействующих коммуникациях Министерства внутренней безопасности , Pub.L.  114–29 (текст) (pdf)
  • 2 ноября 2015 г .: Закон о двухпартийном бюджете на 2015 г. , Pub.L.  114–74 (текст) (pdf)
  • 5 ноября 2015 г .: Закон о модернизации преемственности библиотекарей Конгресса от 2015 г., Pub.L.  114–86 (текст) (pdf)
  • 25 ноября 2015 г .: Закон о космосе  от 2015 г. , Pub.L. 114–90 (текст) (pdf)
  • 4 декабря 2015 г .: Закон о закреплении  за наземным транспортом Америки (FAST) , Pub.L. 114–94 (текст) (pdf) [19]
  • 10 декабря 2015 г .: Закон о достижении успеха каждым студентом , Pub.L.  114–95 (текст) (pdf)
  • 18 декабря 2015 г .: Закон о консолидированных ассигнованиях, 2016 г. , Pub.L.  114–113 (текст) (pdf)
  • 8 февраля 2016 г .: Закон о разрешении береговой охраны от 2015 г. , Pub.L.  114–120 (текст) (pdf)
  • 24 февраля 2016 г .: Закон о свободе налогообложения в Интернете, содержащийся в Законе об упрощении процедур торговли и обеспечении соблюдения законов от 2015 г., Pub.L.  114–125 (текст) (pdf) [20]
  • 20 июля 2016 г .: Закон о глобальной продовольственной безопасности 2016 г. , Pub.L.  114–195 (текст) (pdf)
  • 28 сентября 2016 г .: Закон о правосудии против спонсоров терроризма , Pub.L.  114–222 (текст) (pdf)
  • 7 октября 2016 г .: Закон о правах жертв  сексуального насилия , Pub.L. 114–236 (текст) (pdf) [21]
  • 13 декабря 2016 г .: Закон о лекарствах 21 века , Pub.L.  114–255 (текст) (pdf) [22]

Предложено [ править ]

Нарушено вето [ править ]

  • 24 февраля 2015 г .: Закон об одобрении трубопроводов Keystone XL (п . 1 )
  • 31 марта 2015 г .: Совместная резолюция, предусматривающая неодобрение Конгрессом в соответствии с главой 8 раздела 5 Кодекса Соединенных Штатов правила, представленного Национальным советом по трудовым отношениям в отношении процедур представительства . ( SJRes. 8 )
  • 22 октября 2015 г .: Закон о полномочиях национальной обороны на 2016 финансовый год ( HR 1735 )
  • 19 декабря 2015 г .: Совместная резолюция, предусматривающая неодобрение Конгрессом в соответствии с главой 8 раздела 5 Кодекса США правила, представленного Агентством по охране окружающей среды в отношении « Стандартов эффективности выбросов парниковых газов от новых, модифицированных и реконструированных стационарных станций» Источники: Электрогенерирующие установки »( SJRes. 23 )
  • 19 декабря 2015 г .: Совместная резолюция, предусматривающая неодобрение Конгрессом в соответствии с главой 8 раздела 5 Кодекса США правила, представленного Агентством по охране окружающей среды в отношении «Руководящих принципов по выбросам углерода для существующих стационарных источников: генерирующие установки электроэнергетики» ( SJRes.24 )
  • 8 января 2016 г .: Закон о восстановлении свободы здравоохранения американцев от 2015 г. ( HR 3762 )
  • 19 января 2016 г .: Совместная резолюция, предусматривающая неодобрение Конгрессом в соответствии с главой 8 раздела 5 Кодекса Соединенных Штатов правила, представленного Инженерным корпусом и Агентством по охране окружающей среды в отношении определения « воды Соединенных Штатов » в соответствии с Федеральный закон по борьбе с загрязнением воды ( SJRes. 22 )
  • 8 июня 2016 г .: Совместная резолюция, в которой не одобряется правило Министерства труда, касающееся определения термина «доверительное управление» ( HJRes. 88 ).
  • 22 июля 2016 г .: Закон о модернизации президентских пособий от 2016 г. ( HR 1777 )
  • 23 сентября 2016 г .: Закон о правосудии против спонсоров терроризма ( S. 2040 ) (Снято вето)

Сводка партии [ править ]

Отставки и новые члены обсуждаются в разделе «Изменения в составе» ниже.

Сенат [ править ]

Окончательное членство в сенате
     44 демократа      54 республиканца
     2 независимых , выступающих с демократами

Палата представителей [ править ]

Окончательное членство в палате
     187 демократов      246 республиканцев
     2 свободно

Лидерство [ править ]

Содержание раздела: Сенат : большинство (R) , меньшинство (D) • Палата : большинство (R) , меньшинство (D)

Сенат [ править ]

Председатель Сената
  • Президент : Джо Байден (з)
  • Временный президент : Оррин Хэтч (справа) [23]
  • Почетный временный президент : Патрик Лихи (D)

Руководство большинства (республиканцев) [ править ]

  • Лидер большинства : Митч МакКоннелл [24]
  • Помощник лидера большинства (Кнут большинства) : Джон Корнин [24]
  • Главный заместитель кнута: Майк Крапо
  • Заместитель кнута: [ данные неизвестны / отсутствуют ]
  • Председатель республиканской конференции : Джон Тьюн [24]
  • Заместитель председателя Республиканской конференции : Рой Блант [24]
  • Председатель сенатского комитета : Роджер Уикер
  • Председатель политического комитета : Джон Баррассо [24]

Лидерство меньшинства (демократического) [ править ]

  • Лидер меньшинства : Гарри Рид [25]
  • Помощник лидера меньшинства (кнут меньшинства) : Дик Дурбин [25]
  • Главный заместитель кнута: Барбара Боксер
  • Заместитель кнута: [ данные неизвестны / отсутствуют ]
  • Председатель фракции Демократической партии : Гарри Рид [25]
  • Заместитель председателя фракции Демократической партии и председатель политического комитета : Чак Шумер [25]
  • Секретарь фракции Демократической партии : Пэтти Мюррей
  • Председатель сенаторского комитета по кампании : Джон Тестер [25]
  • Заместитель председателя политического комитета: Дебби Стабеноу
  • Советник по стратегической политике комитета по политике: Элизабет Уоррен [25]
  • Советник по разработке политики комитета по политике: Марк Уорнер
  • Председатель руководящего и информационного комитета : Эми Клобучар [25]
  • Заместитель председателя руководящего и информационного комитета: Жанна Шахин

Палата представителей [ править ]

Спикер Дома
Джон Бонер ( справа ), до 29 октября 2015 г.
Пол Райан (справа), от 29 октября 2015 г.
  • Спикер : Джон Бонер ( справа ), до 29 октября 2015 г.
    • Пол Райан (справа), от 29 октября 2015 г.

Руководство большинства (республиканцев) [ править ]

  • Лидер большинства : Кевин Маккарти
  • Кнут большинства : Стив Скализ
  • Заместитель главы большинства : Патрик МакГенри
  • Старший заместитель Кнут: Кристи Ноэм , Деннис Росс , Аарон Шок (до 31 марта 2015 г.), Стив Стиверс , Энн Вагнер
  • Председатель республиканской конференции : Кэти МакМоррис Роджерс
  • Заместитель председателя Республиканской конференции : Линн Дженкинс
  • Секретарь республиканской конференции : Вирджиния Фокс
  • Председатель комитета республиканской кампании : Грег Уолден
  • Председатель политического комитета : Люк Мессер
  • Заместитель председателя комитета республиканской кампании: Линн Уэстморленд

Лидерство меньшинства (демократического) [ править ]

  • Лидер меньшинства : Нэнси Пелоси
  • Кнут меньшинства : Стени Хойер
  • Помощник лидера Демократической партии : Джим Клайберн
  • Старший заместитель главы меньшинства : Джон Льюис
  • Главный заместитель представителя меньшинств : Г.К. Баттерфилд , Диана ДеГетт , Кейт Эллисон , Ян Шаковски , Kyrsten Sinema , Дебби Вассерман Шульц , Питер Велч
  • Председатель фракции Демократической партии : Ксавье Бесерра
  • Заместитель председателя фракции Демократической партии : Джо Кроули
  • Председатель Комитета Демократической кампании : Бен Рей Лухан
  • Сопредседатели руководящего и политического комитета : Роза ДеЛауро ( руководитель ) и Донна Эдвардс (политика)
  • Председатель по организации, исследованию и анализу: Карен Басс
  • Председатель по политике и коммуникациям: Стив Израэль

Члены [ править ]

Сенат [ править ]

Сенаторы перечислены по штатам, а затем по классам Сената. В этом Конгрессе класс 3 означал, что срок их полномочий истек на этом Конгрессе, что требует переизбрания в 2016 году; Класс 1 означал, что их срок полномочий начался на последнем Конгрессе, что потребовало переизбрания в 2018 году; и класс 2 означал, что их срок полномочий начался в этом Конгрессе, требуя переизбрания в 2020 году.

Палата представителей [ править ]

Изменения в членстве [ править ]

Сенат [ править ]

На этом Конгрессе изменений в составе Сената не было.

Палата представителей [ править ]

Комитеты [ править ]

[ Содержание раздела: Сенат , Палата , Объединенный ]

Сенат [ править ]

Палата представителей [ править ]

Объединенные комитеты [ править ]

Кавказы [ править ]

Сотрудники [ править ]

Сенат [ править ]

Источник: «Организационная структура Сената 114-го Конгресса» . Senate.gov . Сенат США. Архивировано 28 марта 2015 года . Проверено 26 января 2015 года .

  • Капеллан : Барри С. Блэк ( адвентист седьмого дня )
  • Куратор : Мелинда Смит
  • Библиотекарь : Леона И. Фауст
  • Историк : Дональд А. Ричи , до 1 июня 2015 г.
    • Бетти Коед , с 1 июня 2015 г.
  • Член парламента : Элизабет Макдонаф
  • Секретарь : Джули Э. Адамс
  • Сержант по оружию : Фрэнк Дж. Ларкин
  • Секретарь по большинству : Лаура Дав
  • Секретарь по делам меньшинств : Гэри Б. Майрик

Палата представителей [ править ]

Источник: «Офицеры и организации Дома» . House.gov . Дом США . Проверено 26 января 2015 года .

  • Капеллан : Патрик Дж. Конрой ( католик )
  • Главный административный директор : Эд Кэссиди, до 31 декабря 2015 г.
    • Will Plaster, 1 января 2016 г. - 1 августа 2016 г.
    • Фил Кико, с 1 августа 2016 г.
  • Продавец : Карен Л. Хаас
  • Историк : Мэтью Васневски
  • Генеральный инспектор : Тереза ​​М. Графенстин
  • Член парламента : Томас Дж. Уикхэм-младший.
  • Читающие клерки : Сьюзан Коул и Джозеф Новотны
  • Сержант по оружию : Пол Д. Ирвинг

Директора органов законодательной власти [ править ]

  • Архитектор Капитолия : Стивен Т. Эйерс
  • Лечащий врач Конгресса США : Брайан П. Монахан
  • Генеральный контролер США : Юджин Луи Додаро
  • Директор Бюджетного управления Конгресса : Дуглас Элмендорф , [44] до 31 марта 2015 г.
    • Кейт Холл , с 1 апреля 2015 г.
  • Библиотекарь Конгресса : Джеймс Х. Биллингтон , до 30 сентября 2015 г.
    • Дэвид С. Мао (исполняющий обязанности), 1 октября 2015 г. - 14 сентября 2016 г.
    • Карла Дайан Хайден , от 14 сентября 2016 г.
  • Государственная типография США : Давита Вэнс-Кукс

См. Также [ править ]

Выборы [ править ]

  • Выборы в США в 2014 г. (выборы, ведущие в Конгресс)
    • 2014 выборы в Сенат США
    • Выборы в Палату представителей США в 2014 г.
  • Выборы в США в 2016 г. (выборы в ходе этого Конгресса, ведущие к следующему Конгрессу)
    • Президентские выборы в США 2016
    • Выборы в Сенат США в 2016 г.
    • Выборы в Палату представителей США в 2016 г.
  • Список федеральных судей, назначенных Бараком Обамой
  • Назначение Меррика Гарленда в Верховный суд

Списки участников [ править ]

  • Список первокурсников 114-го Конгресса США

Примечания [ править ]

  1. ^ a b В 11-м округе Нью-Йорка : Майкл Гримм (справа) ушел в отставку 5 января 2015 года, а Дэн Донован (справа) был избран 5 мая 2015 года.
  2. ^ a b В 1-м округе Миссисипи : Алан Нуннели ( справа ) умер 6 февраля 2015 года, а Трент Келли ( справа ) был избран 2 июня 2015 года.
  3. ^ a b В 18 округе Иллинойса : Аарон Шок ( справа ) подал в отставку 31 марта 2015 года, а Дарин Лахуд ( справа ) был избран 10 сентября 2015 года.
  4. ^ a b В 8-м округе Огайо : Джон Бонер ( справа ) подал в отставку 31 октября 2015 года, а Уоррен Дэвидсон (справа) был избран 7 июня 2016 года.
  5. ^ a b Во 2-м округе Пенсильвании : Чака Фаттах (D) подал в отставку 23 июня 2016 г., а Дуайт Эванс (D) был избран 8 ноября 2016 г.
  6. ^ a b В 1-м округе Гавайев : Марк Такай (D) умер 20 июля 2016 г., и Коллин Ханабуса (D) была избрана 8 ноября 2016 г.
  7. ^ a b В 1-м округе Кентукки : Эд Уитфилд (справа) подал в отставку 6 сентября 2016 г., а Джеймс Комер (справа) был избран 8 ноября 2016 г.
  8. ^ В 44 округе Калифорнии : Дженис Хан (D) подала в отставку 4 декабря 2016 года.
  9. В 10 округе Мичигана : Кэндис Миллер (справа) подала в отставку 31 декабря 2016 года.
  10. ^ a b Сенаторы Кинг (ME) и Сандерс (VT) не имели политической принадлежности, но выступали за Демократическую партию.
  11. ^ Саблан фракционное совещание с Демократической партией. [26]
  12. ^ Как многие члены ПНП, Педро Пирлизи филиалов как с ФНП и Демократической партии.
  13. ^ Когда сидят или приносят присягу, не обязательно в начале службы.

Ссылки [ править ]

  1. ^ HJRes. 129 : «Назначение дня созыва первой сессии Сто четырнадцатого Конгресса».
  2. ^ H.Con.Res. 104 : «Обеспечение приостановки на неопределенный срок первой сессии Сто четырнадцатого Конгресса».
  3. ^ «Домашние календари на 3 января 2017 г. - 115-й Конгресс, 1-я сессия-Календарь на 2017 год» . www.govinfo.gov .
  4. Рианна Уолш, Дейрдра (6 января 2015 г.). «Бонер преодолевает серьезное сопротивление, чтобы остаться спикером» . CNN . Проверено 7 января 2015 года .
  5. ^ a b Heitshusen, Валери; Бет, Ричард С. (4 января 2019 г.). «Спикеры палаты представителей: выборы 1913–2019 гг.» (PDF) . Отчет CRS для Конгресса . Вашингтон, округ Колумбия: Исследовательская служба Конгресса , Библиотека Конгресса . Проверено 31 января 2019 года .
  6. ^ Бреднер, Эрик (25 января 2015). «Критика визита Нетаньяху усиливается» . CNN . Проверено 26 января 2015 года .
  7. ^ Ли, Кэрол; Соломон, Джей (3 марта 2015 г.). «Нетаньяху Израиля призывает Конгресс заблокировать« плохие сделки »с Ираном» . The Wall Street Journal . Нью-Йорк . Проверено 3 марта 2015 года .
  8. Бейкер, Питер (9 марта 2015 г.). «Разгневанные сенаторы Белого дома и Республиканской партии спорят из-за письма Ирану» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 марта 2015 года .
  9. ^ Riechmann, Деб (26 марта 2015) - "В США, Гани Клятва Афганской самообеспечения" . Бюллетень Демократической партии Северо-Западного Арканзаса . Проверено 27 марта 2015 года. Архивировано 30 марта 2015 года.
  10. ^ Б Zengerle, Patricia (26 марта 2015). «Премьер-министр Японии Абэ выступит на совместном заседании Конгресса» . Рейтер . Проверено 27 марта 2015 года .
  11. ^ Mauldin, Уильям (29 апреля 2015). «Премьер-министр Японии Синдзо Абэ выступает за торговую сделку в своем выступлении перед Конгрессом» . The Wall Street Journal . Проверено 29 апреля 2015 года .
  12. Рианна Шерман, Джейк (5 февраля 2015 г.). «Папа обратится к Конгрессу в сентябре» . Проверено 29 апреля 2015 года .
  13. Перейти ↑ Steinhauer, Jennifer (25 сентября 2015 г.). «Джон Бонер уйдет из Конгресса» . Нью-Йорк Таймс .
  14. ^ DeBonis, Mike; Кейн, Пол (25 сентября 2015 г.). «Спикер палаты представителей Джон Бонер уйдет в отставку в конце октября» . Washingtonpost.com . Проверено 25 сентября 2015 года .
  15. ^ «Шок! Маккарти понижает ставку спикера» . Холм . 8 октября 2015 года . Проверено 15 мая, 2016 .
  16. Ричард Эскобедо (1 ноября 2015 г.). «Кто был последним спикером Палаты представителей моложе Пола Райана?» . CBS News.
  17. Моди обращается к Конгрессу в период расцвета американо-индийских отношений Николь Гауетт и Элиз Лаботт, CNN, 9 июня 2016 г., получено 22 марта 2020 г.
  18. Рианна Сигел, Бен (23 июня 2016 г.). «Конгресс откладывает борьбу за контроль над оружием до 5 июля» . Yahoo . Политика . Проверено 23 июня 2016 года .
  19. ^ 5-летний «FAST Act» на 300 миллиардов долларов продлит статус-кво политики Transpo до 2020 года Энджи Шмитт, США. Streetsblog.org, 2 декабря 2015 г., данные получены 22 марта 2020 г.
  20. ^ "Лучший день Обамы в офисе?" . The Wall Street Journal (мнение) . 24 февраля 2016 . Проверено 22 марта 2020 года .
  21. Исторический Билль о правах переживших сексуальное насилие направляется к столу Обамы Эммой О'Коннор, BuzzFeed, 7 сентября 2016 г., получено 22 марта 2020 г.
  22. ^ С наблюдателями за средствами массовой информации в стороне, группы поддержки, финансируемые фармацевтическими компаниями, довели Закон о лечении до финиша Труди Либерман, Health News Review, получено 22 марта 2020 г.
  23. ^ S.Res. 3
  24. ^ a b c d e Лесневский, Нильс; Деннис, Стивен (13 ноября 2014 г.). «Митч МакКоннелл единогласно избран лидером большинства Республиканской партии» . Перекличка . Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 года . Проверено 2 февраля 2015 года .
  25. ^ a b c d e f g Санчес, Умберто; Лесневский, Нильс (13 ноября 2014 г.). «Гарри Рид представляет новую команду руководителей, стратегию» . Перекличка . Архивировано из оригинального 15 ноября 2014 года . Проверено 2 февраля 2015 года .
  26. ^ "Членство в собрании Грегорио Саблана" . House.gov . Палата представителей США . Проверено 25 января 2015 года .
  27. «Бонер выражает признательность Гримму за объявление об отставке». Архивировано 11 января 2015 г., на мероприятии Wayback Machine Roll Call 30 декабря 2014 г.
  28. «Добро пожаловать на шестые специальные выборы в Нью-Йорке за шесть лет». Архивировано 16 января 2015 года на мероприятии Wayback Machine Roll Call 2 января 2015 года.
  29. ^ "Республиканская партия Нуннели из мисс. Смерть от рака мозга и инсульта" ABC News, 6 февраля 2015 г.
  30. Пендер, Джефф (6 февраля 2015 г.). «Губернатор назначит выборы после смерти Нуннели» . The Clarion-Ledger . Проверено 19 февраля 2015 года .
  31. Кан, Эмили (12 мая 2015 г.). "Специальные выборы в Миссисипи направляются во второй тур". Перекличка .
  32. ^ Баш, Дана; Зеленый, Джефф; Джефф, Александра (17 марта 2015 г.). «Аарон Шок уходит в отставку из-за скандала» . CNN . Проверено 17 марта 2015 года .
  33. ^ DeBonis, Mike; Коста, Роберт ; Кейн, Пол (17 марта 2015 г.). «Представитель Аарон Шок объявляет об отставке в связи с расследованием расходов» . Вашингтон Пост . Проверено 17 марта 2015 года .
  34. ^ «На фоне восстания Бонер отходит в сторону, чтобы избежать« непоправимого вреда »Конгрессу» . Usatoday.com. 26 сентября 2015 года . Проверено 15 мая, 2016 .
  35. ^ "Дэвидсон будет приведен к присяге сегодня" . Журнал-Новости. 9 июня 2016 года в архив с оригинала на 10 июня 2016 года . Проверено 9 июня, 2016 .
  36. ^ "Член палаты представителей Чака Фаттах уходит в отставку после осуждения, вступает в силу немедленно" (пресс-релиз). CBS. 23 июня 2016 . Проверено 23 июня 2016 года .
  37. Бреннан, Крис (1 июля 2016 г.). «Внеочередные выборы на место бывшего президента США Фаттаха состоятся 8 ноября» . Филадельфийская медиа-сеть . Проверено 4 июля, 2016 .
  38. Рианна Блэр, Чад (20 июля 2016 г.). «Дань вливается после смерти конгрессмена Марка Такая». CivilBeat.org . Проверено 21 сентября 2018 года.
  39. Дейтон, Кевин (3 августа 2016 г.). «Победитель внеочередных выборов закончит срок Такая» . Гонолулу - звездный рекламодатель . Проверено 5 августа 2016 года .
  40. ^ "Представитель Уитфилда уйти в отставку на фоне расследования этики" . TheHill .
  41. ^ Callais, Кристл (6 сентября 2016). «Конгрессмен США Эд Уитфилд уходит в отставку» . WPSD-TV . Проверено 8 сентября 2016 года .
  42. Wire, Сара Д. (29 ноября 2016 г.). «Член палаты представителей Дженис Хан уйдет в отставку досрочно, чтобы привести к присяге в качестве руководителя округа Лос-Анджелес» Лос-Анджелес Таймс . Получено с LATimes.com, 21 сентября 2018 г.
  43. ^ 2016  Запись Конгресса , Vol. 162, стр.  H7147
  44. Рианна Шабад, Ребекка (5 января 2015 г.). «Счетчик бюджета ожидает решения Республиканской партии» . Холм . Архивировано 28 марта 2015 года . Проверено 26 января 2015 года .
  • «Видеозаписи заседаний Палаты представителей 114-го Конгресса с сайта www.C-SPAN.org» .
  • «Видеозаписи заседаний Сената 114-го Конгресса с сайта www.C-SPAN.org» .
  • «Видео комитетов Палаты представителей и Сената 114-го Конгресса с www.C-SPAN.org» .
  • Календарь заседаний Палаты представителей 114-го Конгресса, календарь на 2015 год (PDF) .
  • Календарь заседаний Сената 114-го Конгресса (PDF) .
  • Иллюстрированный каталог Конгресса для 114-го Конгресса (PDF) .
  • Официальный справочник Конгресса к 114-му Конгрессу (PDF) .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт Палаты представителей США
  • Официальный сайт Сената США
  • Законопроекты и постановления:
    • Поправки Дома
    • Счета за дом
    • Параллельные разрешения дома
    • Совместные решения палаты представителей
    • Резолюции дома
    • Параллельные решения Сената
    • Постановления Сената
  • Голосование по перекличке:
    • жилой дом
    • Сенат