Двенадцать королевств ( яп .十二国記, Хепберн : Джуни Кокуки , также известная как « Запись 12 стран » или « Джуни Кокки ») — серия японских фэнтезийных романов , написанных Фуюми Оно и проиллюстрированных Акихиро Ямадой . Первая запись из серии под названием «Двенадцать королевств: Море теней » была опубликована издательством Kodansha в Японии в 1992 году; последний том Kodansha был выпущен в 2001 году. В 2012 году сериал был возобновлен под линией Shinchō Bunko от Shinchosha.. Shinchosha также начал переиздание старых томов с новой обложкой и внутренним оформлением от Акихиро Ямады. [4] Первая новая публикация серии за шесть лет вышла в 2019 году. [5]
Книги , вдохновленные китайской мифологией , были адаптированы Пьеро в 2002 году в виде аниме -телесериала . Он транслировался по японскому каналу NHK с апреля 2002 года по август 2003 года и насчитывал 45 серий.
Романы были лицензированы в Соединенных Штатах компанией Tokyopop , и первые четыре тома были выпущены в период с марта 2007 года по ноябрь 2010 года как часть их линии поп-фантастики . Впоследствии английская лицензия вернулась к Kodansha. Весь аниме-сериал был выпущен на DVD и Blu-ray в США компанией Media Blasters , которые сейчас не издаются. Лицензия была передана Discotek Media , которая выпустила полную серию на Blu-ray в 2019 году.
Йоко Накадзима, несчастная старшеклассница, однажды внезапно сталкивается со странным мужчиной, который клянется ей в верности. После битвы с демоноподобными зверями он забирает ее в другой мир вместе с двумя ее одноклассниками. Там ее внешность изменилась, и она может понимать язык, хотя ее одноклассники не могут. Но их статус «Кайкяку» (людей, пришедших с Земли) делает их преследуемыми беглецами, поэтому они бродят по землям 12 стран, просто пытаясь выжить и выяснить причину, по которой они попали в этот мир.
«Двенадцать королевств » рассказывает несколько историй из мира Двенадцати королевств, расположенных на группе из нескольких островов в другом измерении, доступном из нашего мира через порталы, созданные с помощью естественной магии (хотя обратное обычно невозможно). Порталы появляются в океанских водах Японии и Китая, и время от времени они заканчиваются тем, что перетаскивают кого-то из нашего мира из этих вод на острова королевств и / или в редких случаях затаскивают нерожденного ребенка из королевств в наш мир. , заставляя их рождаться там. На островах магические работы и общества, подобные тем, что были в классической Японии и Китае .существовать. В то время как жители королевств знают о существовании нашего мира как земель Хорай (Япония) и Куньлунь (Китай), обратное не верно ни для каких жителей нашего мира. Жители королевств говорят на языке, отличном от языков нашего мира, оба из которых могут быть изучены обеими сторонами. Только через чрезвычайные обстоятельства два мира могут влиять друг на друга в определенной степени.
Всего в этом мире тринадцать земель. В центре мира находится Коукай (Желтое море) и Пять гор, где боги передают свою волю Двенадцати королевствам мира. У каждого из Двенадцати Королевств есть свой правитель и свой собственный Кирин, божественное существо, воплощающее волю небес, которому Тентей: Император Небес доверил выбрать правителя королевства и служить помощником правителя. Правитель будет иметь бессмертную жизнь до тех пор, пока он сохранит здоровье королевства и его головы не будут отделены от тела. Если Кирин правителя умрет или будет убит, правитель умрет в течение года.