Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

13 Beloved ( тайский : 13 เกม สยอง или 13 Game Sayong , также 13: Game of Death ) - тайский комедийный фильм ужасов 2006года, написанный и режиссер Чукиат Саквееракул, с Криссадой Сукосол Клапп в главной роли . История о человеке, которого ведут через все более сложные, унизительные и опасные трюки таинственные участники подпольного реалити-шоу , адаптирована из 13-го эпизода шоу-викторины из сериикомиксов« Моя мания » Иакасита Тайраата. Это был второй полнометражный фильм для Чукиата, ранее снявшего фильм ужасов « Писай» .

Фильм получил несколько наград в Таиланде и на кинофестивалях. Права на ремейк фильма были куплены The Weinstein Company .

Сюжет [ править ]

Boy Scout стоит на пешеходном от оживленного перекрестка в Бангкоке и видит пожилую женщину , несущую несколько мешков, изо все силы , чтобы сделать свой путь через улицу. Женщина роняет кое-что из своих вещей, и по мере того, как тикают секунды, прежде чем загорится свет, мальчик выбегает, чтобы помочь женщине. В замешательстве он роняет свой мобильный телефон и оставляет его на улице, помогая женщине спастись. Как только свет меняется, и движение начинает рваться вперед, мальчик выбегает, чтобы забрать свой телефон, где его сбивает автобус и убивает.

Затем сцена переходит к главному герою Пхучиту Пуенгнатонгу (ภู ชิต พึ่ง นาทอง) [1] ( Криссада Сукосол Клапп ), продавцу корпорации Yamaha, испытывающему трудности . Он приезжает в школу потенциального клиента и обнаруживает, что сотрудник его фирмы уже совершил сделку. Его девушка Мэй недавно бросила его, чтобы стать поп-звездой. Он живет один в маленькой квартире. На следующее утро он обнаруживает, что его машина была конфискована. Он приходит на работу, его вызывают в офис своего босса и вынуждают уйти в отставку из-за отсутствия продаж.

Он выходит на лестничную клетку, чтобы собраться с мыслями и закурить. Затем он обнаруживает, что у него больше нет. У него большая пачка просроченных счетов от кредитных компаний. Однако его мобильный телефон все еще работает. Звонит его мать. Ей нужны деньги, чтобы заплатить за учебу его младшего брата. Пучит соглашается прислать ей немного денег.

В гневе он мнет выписки по кредитным картам и счета и бросает их на пол. Его телефон снова звонит. Звонящий говорит, что у Пхучита есть шанс выиграть 10 000 бат . Пучит готов повесить трубку, думая, что звонок - это жестокая шутка, которую над ним разыгрывают его коллеги или друзья. Но затем звонящий сообщает Пхучиту свое полное имя, возраст, статус занятости и другие детали, которые заставляют Пхучита оставаться на связи. Чтобы выиграть 10 000 бат, все, что ему нужно сделать, это прихлопнуть муху, которая в этот момент жужжит вокруг него и приставает к нему все время, пока он сидит на лестничной клетке. Звонящий даже говорит, что рядом есть свернутая газета. Пхучит хватает бумагу и прихлопывает муху.

Он сразу получает сообщение о том, что на его банковский счет переведено 10 000 бат. Его телефон сразу же снова звонит. Звонящий говорит, что Пхучит выиграет больше денег, если съест дохлую муху. Он возвращается к своему столу, держа муху в руках, обсуждая, есть ли ее. Один из его коллег, друг Тонг (Ачита Сикамана) приходит навестить его, как раз в тот момент, когда он сует муху себе в рот. Она ошеломлена и не знает, что ему сказать.

Пхучиту поступает еще один телефонный звонок. Звонящий объясняет, что если он выполнит еще 11 заданий, он выиграет 100 миллионов бат. Нуждаясь в деньгах, Пхучит неохотно соглашается сыграть в игру. Звонящий объясняет, что если он выйдет из игры или кто-нибудь обнаружит, что он играет в игру, он потеряет весь свой выигрыш на данный момент.

Для третьего трюка ему говорят, что он должен заставить некоторых детей плакать. Этот поступок заставляет Пхучита вспомнить свое детство, когда его отец раздавил свои игрушки, наступая на них; Отец Пхучита, фаранг по имени Джон Адамс (Филип Уилсон), был женат на своей тайской матери (Сукуля Конгкавонг). Затем Пхучит должен украсть монеты у нищего.

Для своего пятого трюка Пхучиту говорят пойти в прекрасный китайский ресторан. Ему приносят накрытую тарелку с фекалиями и говорят, что он должен их съесть. Это заставляет Пхучита вспомнить, когда некоторые хулиганы пытались заставить его есть собачьи фекалии, когда он был ребенком.

Трюки становятся все более унизительными, незаконными и смертельными. Его шестой этап - борьба с бандой головорезов школьного возраста, когда он едет в общественном автобусе, чтобы заполучить еще один мобильный телефон. Он должен спрыгнуть в колодец и вытащить труп мертвого человека. Он должен избить нового парня своей бывшей девушки Мэй стулом. Затем он должен вытащить пожилую женщину (та же старая женщина из первой сцены) из больницы. Игра заставляет Пучита вспомнить свое детство, когда он был избит своим жестоким отцом-фарангом, над ним насмехались хулиганы и другие плохие воспоминания.

Тем временем подруга Пхучита Тонг обеспокоена странным поведением, свидетелем которого она стала раньше в офисе, а затем в китайском ресторане, и, собрав воедино улики, подслушанные в полицейском участке, она идет к своему компьютеру на работе и выходит в Интернет. Компьютерный эксперт, ей удается взломать веб-сайт игры под названием 13 . Однако, без ее ведома, за ней наблюдают, и невольно она становится частью игры.

Полицейский детектив Сурачай также оказывается вовлеченным и приближается к поимке Пхучита. Он считает, что криминал связан с чем-то гораздо большим, и намекает, что у него есть подозрения относительно существования игры. Однако Пхучит уклоняется от захвата, и высокопоставленный полицейский приказывает Сурачай прекратить преследование.

В конце концов, жизнь Тонга оказывается под угрозой. Она обнаруживает место, откуда запускается игра, и сталкивается с вдохновителем игры, маленьким мальчиком по имени Ки, который говорит Тонгу, что он бессилен остановить игру, говоря, что он «всего лишь компонент» в живой подземной реальности. включает игроков и зрителей, которых, возможно, исчисляются тысячами.

Пхучит сталкивается со своим жестоким отцом, Джоном Адамсом, который привязан к инвалидной коляске, носит смирительную рубашку и, кажется, без сознания. Чтобы выиграть 100 миллионов бат, Пхучит должен ударить Адамса мясным ножом. Пхучит не может этого сделать, вспоминая, что то, что вело его через его болезненное детство и разочаровывающую жизнь, было желание его матери, чтобы он никогда не становился таким плохим человеком, как его отец. Адамс просыпается и закалывает Пучита до смерти, таким образом выиграв свою игру. Тонг кричит на Ки, и Ки уходит, когда его приспешники держат ее. Позже Тонг просыпается на автобусной скамейке, и Сурачай находит его, продолжая расследование.

В ролях [ править ]

  • Криссада Сукосол Клапп в роли Пхучита Пуенгнатонга (Чад в английском дубляже)
    • Накарин Триеммеранг в роли Пхучита, 8 лет
    • Чано Пембергер в роли Пхучита, 11 лет
    • Стюарт Номблуз в роли Пхучита, 14 лет
  • Ачита Сикамана, как Тонг
  • Сарунью Вонгкрачанг в роли Сурачай (отец Тая в «12 начальных » и полиция в «13 любимых»)
  • Пенпак Сирикул в роли матери Ки ( начало 12 )
  • Натапонг Аруннетра в роли Мика
  • Намфон Пакди - Мэй (Мона в английском дубляже)
  • Пияпан Чупетч - Чалерм (Брайан в английском дубляже)
  • Филип Уилсон - отец Пхучита, Джон Адамс
  • Сукуля Конгкавонг - мать Пхучита
  • Александр Ренделл в роли Тэя (главный герой в 12 начале )
  • Пун Табтонг в роли старухи
  • Сутон Вечкама в роли Безумца

Производство [ править ]

13 Beloved адаптировано из 13-го эпизода Quiz Show в графическом романе My Mania (или «карманной книжке», как его называют в Таиланде), написанном Иакаситом Тайраатом.

Режиссер Мэтью Чукиат Саквееракул сказал, что фильм отражает то, что он считает материализмом в тайском обществе.

«Есть много фильмов, которые предназначены только для развлечения», - сказал Чукиат в интервью. «Меня больше интересуют политические и социальные проблемы, поэтому в моих фильмах они затрагивают и эти, и человеческие проблемы. В целом, фильмы действительно обращаются к человеческому состоянию, с такими темами, как любовь и навязчивые идеи того или иного рода. Но некоторые просто царапают поверхность. [2]

Тогдашний премьер-министр Таиланда Таксин Чинаватра прямо упоминается в фильме - его фотография есть в газете, которую Пхучит использует, чтобы прихлопнуть муху.

Фильм охватывает один день, но на самом деле на съемку ушло около семи месяцев. [3]

В пятом трюке Пхучит съел тарелку фекалий, которые на самом деле были смесью дуриана , сиропа и арахиса. [3]

Приквел и сиквел [ править ]

Приквел короткометражного фильма « 12 Begin» был снят в рамках предрелизной рекламной кампании фильма. Его показали в ограниченных количествах в кинотеатрах SF Cinema City . [4] Продолжение под названием « 14 Beyond » планировалось несколько лет, но производство еще не началось. [5] Commuan Studios начала выпуск манги-версии сиквела в преддверии запланированного производства, но, похоже, она больше не доступна в Интернете. [6]

Выпуск [ править ]

Фильм открылся для массового проката в тайских кинотеатрах 5 октября 2006 года. Он также был показан в коммерческих целях в Японии и Сингапуре в июне 2007 года. Его премьера в Северной Америке состоялась на фестивале Fantasia 2007 в Монреале. [7] Он также был показан на Международном фестивале фантастических фильмов в Пучоне в 2007 году , где получил премию Азиатского кино Федерации европейских фестивалей фантастического кино . [8] [9] Он также был показан на Международном кинофестивале в Бангкоке в 2007 году в внеконкурсной программе «Тайская панорама». Фильм был выпущен на DVD « Регион 3» в Сингапуре с английскими субтитрами.[10] Он был показан в Гонконге 24 января 2008 года. [11]

Касса [ править ]

13 Beloved был номером один в тайских кинотеатрах в первые выходные, заработав 266 218 долларов США и обогнав фильм номер один на предыдущей неделе, Rob-B-Hood . [12]

Критический прием [ править ]

Фильм также был встречен критиками : Kong Rithdee из Bangkok Post назвал его «умным, амбициозным коммерческим фильмом» с недостатками, которые «являются результатом скорее рискованного, чем некомпетентного характера». [13] Мэгги Ли, писавшая для The Hollywood Reporter , назвала 13 Beloved "одним из тех совершенных триллеров, которые поднимают напряжение этап за этапом, не выдыхая в конце концов. Это также неизменно циничное исследование человеческого сердца. темнота с эдиповой кульминацией, которая делает его полевым днем ​​для фрейдистов ". [14]

Похвалы [ править ]

  • Награды Национальной ассоциации кино Таиланда [15]
    • Лучший актер ( Криссада Сукосол Клапп )
    • Создание специального изображения (лучший визуальный эффект)
  • Награды "Золотая кукла" [15]
    • Лучшая операторская работа
  • Бангкокская ассамблея критиков [15]
    • Лучший актер (Криссада Сукосол Клапп)
    • Лучший монтаж
  • Награды Starpics [15]
    • Лучший актер (Криссада Сукосол Клапп)
  • 2007 Фестиваль фантазии
    • Общественный приз, Золотая фантазия, Лучшая азиатка
  • Брюссельский международный фестиваль фантастических фильмов [16]
    • Премия Золотой Ворон

Американский римейк [ править ]

Права на ремейк фильма были куплены The Weinstein Company . [17] Ремейк под названием 13 Sins был выпущен в 2014 году .

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Загрузка ..." www.13beloved.com .
  2. ^ «Игра Chookiat отражает тайские социальные проблемы». Bioscope Focus (Международный кинофестиваль в Бангкоке) . 13 июля 2007 г. с. 5.
  3. ^ a b Srisirirungsimakul, Nuttaporn (6 октября 2006 г.). "За кулисами". Журнал БК . п. 32.
  4. ^ Ритди, Конг. 29 сентября 2006 г. "Maverick Vision" , Bangkok Post , Realtime, Page R1.
  5. ^ [1]
  6. ^ https://web.archive.org/web/20140925092531/http://commuan.com/?p=1252
  7. Деталь фильма , Фестиваль фантазии. Проверено 16 июля 2007 года.
  8. ^ Паке, Дарси (19 июля 2007). «Puchon фест коронок счастливчики '13 ' » . Разнообразие . Архивировано из оригинального 13 ноября 2007 года . Проверено 21 июля 2007 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  9. Рассел, Марк (20 июля 2007 г.). «Тайский триллер« 13 »- счастливый обладатель премии PiFan Awards» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинального 22 августа 2007 года . Проверено 21 июля 2007 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  10. ^ Браун, Тодд (14 сентября 2007 г.). «13 Beloved получают DVD с англоязычным языком!» . Twitchfilm.net. Архивировано из оригинала 5 ноября 2007 года . Проверено 15 сентября 2007 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  11. ^ «13 возлюбленных» . Yahoo! Гонконг. Архивировано из оригинала на 27 января 2008 года . Проверено 24 января 2008 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  12. ^ Таиланд Box Office, 5-8 октября 2006 г. , Box Office Mojo (получено 25 октября 2006 г.).
  13. ^ Rithdee, Гонконг, 6 октября 2006 г. «Смерть коммивояжера». Бангкокская почта , в реальном времени, страница R1.
  14. Ли, Мэгги (20 июля 2007 г.). «13» . Голливудский репортер . Проверено 23 июля 2007 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  15. ^ a b c d Thai Film Awards в этом году. Архивировано 24 мая 2007 года в Wayback Machine , ThaiCinema.org, 28 февраля 2007 года.
  16. Международный конкурс игровых фильмов. Архивировано 4 мая 2008 года наМеждународном фестивале фантастических фильмов Wayback Machine в Брюсселе.
  17. ^ Фратер, Патрик (24 октября 2006). «Weinsteins Thai up '13 ' » . Разнообразие . Архивировано из оригинального 14 ноября 2007 года . Проверено 23 июля 2007 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]

  • 13 любимые на IMDb
  • 13 Любимые на AllMovie
  • 13 любимых в тухлых помидорах