Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Флаг Англии.svg 1620-е годы в Англии Флаг Англии.svg
Другие годы
1600-е годы | 1610-е | 1620-е годы | 1630-е | 1640

События 1620-х годов в Англии . В этом десятилетии происходит смена монарха.

Действующие лица [ править ]

События [ править ]

  • 1620
    • 27 апреля - договор с Испанией устанавливает брак между принцем Уэльским и инфантой Марией Анной Испанской в обмен на смягчение законов, касающихся католиков . [1]
    • 3 июля - капитан Эндрю Шиллинг от имени Достопочтенной Ост-Индской компании заявляет права на Столовую бухту в Африке . [2]
    • 15 июля - вооруженное торговое судно Mayflower отправляет около 65 эмигрантов в Новую Англию в ее порте приписки Ротерхайт на Темзе к востоку от Лондона или недалеко от нее . [3]
    • c. 19 июля - « Мэйфлауэр» становится на якорь в Саутгемптон-Уотер, чтобы встретиться с Вероникой, которая 22 июля (1 августа н.э. ) вышла из Дельфсхэвена с английскими сепаратистскими пуританами из Лейдена , прибывшая 26 июля. Примерно 5 августа корабли отправились в плавание, но обнаруживается , что Вероника протекает. [3]
    • 12 или 13 августа - « Мэйфлауэр» и « Вероника» отправлены в Дартмут, Девон , для ремонта Веронного колодца .
    • 23 августа - « Мэйфлауэр» и « Вероника» вышли из Дартмута; они уже далеко ушли в Атлантику, когда снова обнаруживается протечка Вероника . [3]
    • 28 августа - « Мэйфлауэр» и « Вероника» снова возвращаются в Англию, ставят якорь у Плимута в Кэттуотере ; последнее судно отказывается от участия в рейсе и 2 сентября отправляется в Лондон, при этом большая часть его пассажиров и запасов переброшена на « Мэйфлауэр» . [3]
    • 6 сентября (16 сентября н.э. ) - « Мэйфлауэр» покидает Плимут, неся паломников на Кейп-Код в Северной Америке , где они приземляются 11 ноября. [4] На ней находится 41 «святой» (английские сепаратисты в основном из Голландии), 40 «незнакомцев» (в основном светские плантаторы из Лондона), 23 слуги и наемных рабочих и ок. Экипаж 30 человек.
    • Публикация Novum Organum от Бэкона .
    • Корнелиус Дреббель демонстрирует первую судоходную подводную лодку в Темзе ; [5] [6] его третий впервые продемонстрирован 12 сентября 1624 года.
    • Сильный мороз замерзает Темзу. [7]
  • 1621
    • 16 января - Парламент Англии заседает впервые с 1614 года.
    • 3 мая - Фрэнсис Бэкон заключен в тюрьму в лондонском Тауэре по обвинению в коррупции; он помилован королем Джеймсом I в конце этого года. [4]
    • 4 июля - 70-летний Джеймс Лей, 1-й граф Мальборо , женится на 17-летней Джейн Ботелер, племяннице Джорджа Вильерса, 1-го герцога Бекингемского, в качестве своей второй жены. [8]
    • 24 июля - во время охоты в Брамшилле , Джордж Эббот , архиепископ Кентерберийский, случайно убивает хранителя из арбалета. [8] Королевская комиссия по расследованию узко находит в его пользу.
    • 22 ноября - поэт Джон Донн назначен деканом собора Святого Павла в Лондоне.
    • 18 декабря - Палата общин протестует против права короля заключать в тюрьму членов парламента , критикующих его внешнюю политику . [4]
    • 27 декабря - сэр Эдвард Кок заключен в тюрьму за участие в протесте. [4]
    • 30 декабря - король Джеймс рвет страницу с протестом из журнала Палаты общин. [4]
    • Весна – октябрь (приблизительно) - Corante: or, Newes from Italy, Germany, Hungarie, Spaine and France , одна из первых англоязычных газет (в переводе с голландского ), распространяется в Лондоне.
    • Фрэнсис Митчелл становится последним британским рыцарем королевства, публично униженным (лишенным рыцарского звания) после того, как он был признан виновным в вымогательстве денег у лицензиатов своей монополии на лицензирование гостиниц.
    • Голландский инженер Корнелиус Вермюйден, назначенный королем для осушения парковой зоны вокруг Виндзорского замка, начинает рекультивацию острова Канви . [4]
    • Оксфордский университет Ботанический сад , старейший ботанический сад в Британских островах , основан как физ сада по Генри Дэнверзе, 1 - й граф Данби . [9]
    • Роберт Бертон издает свой трактат «Анатомия меланхолии» .
  • 1622
    • 6 января (вероятно) - дом пира, Уайтхолл , открывается с исполнением Бен Jonson «s The Masque авгуров , спроектированных архитектором здания, Иниго Джонс . [10]
    • 7 января - Джон Пим арестован за критику короля в парламенте. [4]
    • 8 февраля - король Яков I распускает парламент. [4]
    • 22 февраля - получен патент на процесс плавки железной руды с коксом, разработанный Дадом Дадли .
    • 22 марта - в бойне Джеймстаун , алгонкинских индейцы убивают 347 английских поселенцев вокруг Джеймстаун, штат Вирджиния (33% населения колонии) и уничтожить Хенрикус урегулирования.
    • 23 мая - Натаниэль Баттер начинает публикацию в Лондоне « Новостей большинства частей христианского мира» или « Еженедельных новостей из Италии, Германии, Венгрии, Богемии, Пфальца, Франции и Нидерландов» , одной из первых регулярных англоязычных газет. [4]
    • 25 мая - Корабль Ост-Индской компании Tryall тонет при столкновении с рифом Tryal Rocks у берегов Австралии. 94 из 143 членов экипажа погибают.
    • Уильям Отред изобретает логарифмическую линейку . [11]
    • Опубликовано « Описание Лестерского Шира» Уильяма Бертона .
    • Опубликована вторая часть « Поли-Ольбиона» Майкла Дрейтона . [4]
    • Опубликован рассказ сэра Ричарда Хокинса о его приключениях " Путешествие в Южное море" .
  • 1623
    • Февраль - бойня в Амбойне : торговцы английской Ост-Индской компании убиты агентами голландской Ост-Индской компании . [4]
    • Май - фаворит короля Джордж Вильерс сделал герцогом Бекингемским. [4]
    • 30 августа - срываются переговоры о запланированном испанском матче , свадьбе принца Уэльского Чарльза с Марией Анной Испанской . [4]
    • С 8 ноября по начало декабря - публикация « Первого фолио » ( Комедии, истории и трагедии мистера Уильяма Шекспира ), сборник из 36 пьес Шекспира (ум. 1616 г. ), половина из которых ранее не публиковалась. . [4]
    • Средневековое право убежища отменено.
    • Здание Иниго Джонс -разработана королевы Часовня в Вестминстере начинается. [4]
  • 1624
    • 12 февраля - Парламент собирается в последний раз при Якове I. [4]
    • 2 марта - Парламент принимает резолюцию о том, что его избранным членам не разрешается просто уходить со своих мест по собственному желанию.
    • 10 марта - Англия объявляет войну Испании . [1]
    • Май - Парламент impeaches на лорда казначея , Лионель Крэнфильдского, 1 - й граф Middlesex , по подозрению в получении взятки. [1]
    • 25 мая - Парламент принимает Статут о монополиях .
    • 24 июня - Вирджиния становится колонией английской короны . [1]
    • 5-14 августа - в Мужчине короля выполняет Томас Мидлтон «s сатиры игры в шахматы в Театре Земного шара , Лондон , до тех пор, пока не будет подавлен в связи с его намеков на испанском матч .
    • Август - Компания Cutlers в Халламшире начинает функционировать как торговая гильдия металлистов, базирующаяся в Шеффилде , которая была учреждена парламентским актом . [12]
    • 12 декабря - договор с Францией устанавливает брак принца Уэльского с принцессой Франции Генриеттой Марией .
    • Latymer School и Latymer Upper School в Лондоне основаны по завещанию Эдварда Латимера .
    • Берикский мост с 15 арками , построенный Джеймсом Барреллом, открыт для движения.
  • 1625
    • 27 марта - принц Чарльз Стюарт становится королем Англии Карлом I после смерти своего отца, Якова I, в Доме Теобальдсов . [4]
    • 13 июня - Личное бракосочетание короля Карла I и католички Генриетты Марии, принцессы Франции и Наварры , в Кентербери. [4]
    • 18 июня - « Бесполезный парламент » отказывается голосовать за Карла I за право взимать таможенные пошлины за все время его правления, стремясь вместо этого ограничить его одним годом. [4]
    • август
      • В Лондоне от бубонной чумы погибло более 40 000 человек ; суд и парламент временно переехали в Оксфорд . [4]
      • Берберийские пираты поработили около 60 человек из Маунтс-Бей в Корнуолле . [13]
    • 8 сентября - Саутгемптонский договор создает союз между Англией и Голландской республикой против Испании . [14]
    • 8 октября - Кадисская экспедиция : флот адмирала Джорджа Вильерса отплывает из Плимута в Кадис .
    • 1–7 ноября - экспедиция в Кадис: английские войска окончательно разбиты испанцами, и экспедиция прекращена. [1]
    • 9 декабря - Нидерланды и Англия подписывают Гаагский договор . [4]
    • На Барбадосе основана английская колония . [4]
    • Происходит очень высокий прилив, самый высокий из когда-либо известных в Темзе , и морские стены в Кенте , Эссексе и Линкольншире разрушаются, что приводит к огромному опустошению земель у моря. [15]
  • 1626
    • 2 февраля - Коронация короля Карла I в Вестминстерском аббатстве .
    • 6 февраля - Парламент встречается и отказывается предоставить королю Карлу средства без удовлетворения различных жалоб. [1]
    • 15 июня - король Карл распускает парламент после того, как тот отказывается предоставить ему права на тоннаж и фунт ; вводит принудительные ссуды. [1]
    • 26 июня - король Карл изгоняет из двора французских служителей королевы Генриетты Марии. [1]
    • Начало западного Повышение 1626-32: анти- корпусных бунты в королевских лесах на юго - западе Англии . [16]
    • Корнелиус Вермюйден назначен королем для осушения Хэтфилда Чейза .
  • 1627
    • Январь - захват французских кораблей в Ла-Манше , в результате чего началась необъявленная война с Францией . [1]
    • 2 июня - Джордж Вильерс, 1-й герцог Букингемский , возглавляет экспедицию, чтобы помочь гугенотам при осаде Ла-Рошели . [4]
    • 8 ноября - Герцог Букингемский покидает Ла-Рошель, потеряв половину своего экспедиционного корпуса. [1]
    • 28 ноября - сэр Томас Дарнелл подает безуспешную апелляцию против его тюремного заключения без суда за отказ выплатить принудительные ссуды; главный импульс для прошения о праве в следующем году. [1]
    • Берберийские корсары из Республики Сале начинают 5-летнюю оккупацию острова Ланди в Бристольском проливе под командованием голландского ренегата Яна Янсзона . [17]
    • Известно, что ветряная мельница Питстона в Бакингемшире; он переживет 21 век.
    • « Новая Атлантида» Фрэнсиса Бэкона опубликована посмертно. [1]
  • 1628
    • Февраль - Карл I, король Англии, издает приказы, обязывающие все графства Англии (не только портовые города) уплатить судовой налог до 1 марта (1628 г.).
    • 17 марта - Карл I вновь созывает парламент. Оливер Кромвель впервые становится депутатом. [1]
    • 7 июня - Карл I вынужден принять Петицию о праве в качестве уступки для получения своих субсидий. [4]
    • 23 августа - Джон Фелтон убивает Джорджа Вильерса, 1-го герцога Бекингема. [4]
    • Декабрь - Томас Вентворт назначен президентом Совета Севера . [4]
    • Публикация Сэр Эдвард Кокс «с Институтами в Lawes Англии начинается с комментарием после Литтлтона .
    • Уильям Харви публикует свои выводы о кровообращении в Exercitatio Anatomica de Motu Cordis et Sanguinis in Animalibus (опубликовано во Франкфурте ). [11]
  • 1629 г.
    • 20 января - Парламент критикует короля за взимание тоннажа и фунта без его полномочий. [4]
    • 11 февраля - 19 июня - около 350 английских пуритан на шести кораблях во главе с Фрэнсисом Хиггинсоном на Лионском дракончике плывут из Ярмута, остров Уайт , в Салем, чтобы поселиться в колонии Массачусетского залива в Америке в рамках миграции пуритан в Нью- Йорк. Англия (1620–1640 гг.) . [18]
    • 2 марта - Парламент критикует религиозные реформы архиепископа Уильяма Лауда . [4]
    • 4 марта - Колония Массачусетского залива получает Королевскую хартию .
    • 10 марта - король распускает парламент и начинает 11-летнее личное правление . [1]

Рождения [ править ]

  • 1620
    • 3 февраля - сэр Джеймс Клаверинг, 1-й баронет , помещик (умер в 1702 г. )
    • 23 февраля - Фрэнсис Ньюпорт, 1-й граф Брэдфорд , политик (умер в 1708 г. )
    • 13 марта - Александр Сетон, 1-й виконт Кингстонский (умер в 1691 г. )
    • 29 марта - Эдвард Диггес , адвокат и губернатор штата Вирджиния (умер в 1674 г. )
    • 15 апреля - Эдвард Вильерс , политический деятель и военный офицер (умер в 1689 г. )
    • 18 апреля - Уинстон Черчилль , дворянин и кавалер (умер в 1688 г. )
    • 24 апреля - Джон Граунт , демограф (умер в 1674 г. )
    • 25 мая - Уорик Мохун, 2-й барон Мохун из Окхэмптона , член парламента (умер в 1665 г. )
    • 6 июня - сэр Джон Коверт, 1-й баронет , политик (умер в 1679 г. )
    • 11 июня - Джон Мур , лорд-мэр и член парламента лондонского Сити (умер в 1702 г. )
    • 6 августа - Уильям Хиселанд , солдат и известный сверхстолетник (умер в 1732 г. )
    • 22 августа - Александр Ригби , политик (умер в 1694 г. )
    • 24 августа - Томас Стюкли , политик (умер в 1663 г. )
    • 15 октября - Уильям Борлас , политик (умер в 1665 г. )
    • 31 октября - Джон Эвелин , дневник и писатель (умер в 1706 г. )
    • 2 ноября (крест.) - Роджер Пратт , джентльмен-архитектор (умер в 1684 г. )
    • конец ноября - Перегрин Уайт , первый английский подданный, родившийся в Новой Англии, на борту «Мэйфлауэр», стоя на якоре у Кейп-Код (умер в 1704 г.)
  • 1621
    • 27 января - Томас Уиллис , врач (умер в 1675 г. )
    • 31 марта - Эндрю Марвелл , поэт (умер в 1678 г. )
    • 23 апреля - Уильям Пенн , адмирал (умер в 1670 г. )
    • 22 июля - Энтони Эшли-Купер, 1-й граф Шефтсбери , политик (умер в 1683 г. )
    • 2 октября (крест.) - Хью Мэй , архитектор.
    • 23 декабря
      • Эдмунд Берри Годфри , магистрат (умер в 1678 г. )
      • Хенидж Финч, 1-й граф Ноттингемский , лорд-канцлер (умер в 1682 г. )
  • 1623
    • 27 мая - сэр Уильям Петти , ученый и философ (умер в 1687 г. )
    • 30 мая - Джон Эгертон, 2-й граф Бриджуотер , политик (умер в 1686 г. )
    • Маргарет Кавендиш , герцогиня Ньюкасла (умерла в 1673 г. ) [19]
    • Фрэнсис Талбот, 11-й граф Шрусбери (умер в 1668 г. )
  • 1624
    • Июль - Джордж Фокс , основатель квакеров (умер в 1691 г. )
    • 10 сентября - Томас Сиденхэм , врач (умер в 1689 г. )
  • 1625
    • 25 мая - Энн, леди Фэншоу , урожденная Харрисон, мемуаристка (умерла в 1680 г. )
    • 23 июня - Джон Фелл , епископ и академик (умер в 1686 г. )
    • 10 октября - Артур Горджес , придворный, военно-морской капитан, поэт и переводчик (р. 1569 ).
    • 11 декабря (крест.) - Чарльз Харт , актер (умер в 1683 г. )
  • 1626
    • 12 марта - Джон Обри , антиквар и писатель (умер в 1697 г. )
    • 4 октября - Ричард Кромвель , лорд-протектор Англии, Шотландии и Ирландии (умер в 1712 г. )
  • 1627
    • 15 февраля - Чарльз Мортон , министр-нонконформист и педагог (умер в 1698 году в Новой Англии).
    • 27 марта - сэр Стивен Фокс , государственный деятель (умер в 1716 г. )
    • 29 ноября - Джон Рей , биолог (умер в 1705 г. )
    • Джон Флавел , раскольник (умер в 1691 г. )
  • 1628
    • 10 января - Джордж Вильерс, 2-й герцог Букингемский , государственный деятель (умер в 1687 г. )
    • 20 января - Генри Кромвель , солдат, политик и лорд-лейтенант Ирландии (умер в 1674 г. )
    • 25 апреля - сэр Уильям Темпл, первый баронет , государственный деятель и публицист (умер в 1699 г. )
    • 29 августа - Джон Гранвиль, 1-й граф Бат , государственный деятель-роялист (умер в 1701 г. )
    • 28 ноября - Джон Буньян , писатель и проповедник (умер в 1688 г. )
  • 1629 г.
    • 8 января - сэр Уильям Хикман, 2-й баронет , член палаты общин Англии (умер в 1682 г. )
    • 5 февраля - Генри Муддиман , журналист и издатель (умер в 1692 г. )
    • 10 марта - Меткалф Робинсон , политик (умер в 1689 г. )
    • 21 июля - Элизабет Клейпол , дочь Оливера Кромвеля (умерла в 1658 г. )
    • 26 июля - Джон Феррерс , политик (умер в 1680 г. )
    • 6 августа - Томас Уолкот , судья (умер в 1685 г. )
    • 30 августа - Мэтью Рен , политический деятель и писатель (умер в 1672 г. )
    • 3 сентября - Леди Мэри Деринг , композитор (умерла в 1704 г. )
    • 10 сентября - Джон Хейдон , оккультный философ-неоплатоник (умер в 1667 г. )
    • 21 сентября - Филип Ховард , римско-католический кардинал (умер в 1694 г. )
    • 10 октября - Ричард Таунли , математик и астроном (умер в 1707 г. )
    • 11 декабря - сэр Бейнхэм Трокмортон, третий баронет , член парламента (умер в 1681 г. )
    • 23 декабря - Поль Рико , дипломат (умер в 1700 г. )
    • Кэтрин Остин , автор дневников и поэтесса (умерла около 1683 г. )

Смерти [ править ]

  • 1620
    • 23 января - Джон Кроук , судья и спикер Палаты общин (р. 1553 ).
    • 1 марта - Томас Кэмпион , поэт и композитор (р. 1567 ).
    • 16 мая - Уильям Адамс , мореплаватель и самурай (р. 1564 ).
  • 1621
    • 2 июля - Томас Харриот , астроном и математик (родился ок. 1560 г. ).
    • 25 сентября - Мэри Сидни , писательница, покровительница и переводчик (род. 1561 ).
    • 26 ноября - Ральф Агас , землемер (род. Ок. 1540 ).
  • 1622
    • 23 января - Уильям Баффин , исследователь (р. 1584 ).
    • 19 февраля - сэр Генри Сэвил , педагог (р. 1549 ).
    • 1 июля - Уильям Паркер, 4-й барон Монтигл , политик (родился в 1575 г. )
  • 1623
    • 8 февраля - Томас Сесил, 1-й граф Эксетер , политик (родился в 1546 г. )
    • 4 июля - Уильям Берд , композитор (р. 1543 ).
    • 21 октября - Уильям Уэйд , государственный деятель и дипломат (р. 1546 ).
    • 9 ноября - Уильям Камден , историк (р. 1551 ).
  • 1624
    • 13 февраля - Стивен Госсон , сатирик (р. 1554 ).
    • 1 марта - Томас Уайт , священник и благотворитель (родился ок. 1550 г.)
    • 31 мая (погр.) - Джон Кневстуб , пуританин (родился в 1544 г. )
    • 10 ноября - Генри Риотесли, 3-й граф Саутгемптона , покровитель театра (р. 1573 ).
    • 14 декабря - Чарльз Ховард, 1-й граф Ноттингемский , государственный деятель (родился в 1536 г. )
  • 1625
    • Весна - Роберт Кушман , поселенец Плимутской колонии (родился в 1577 г. )
    • 27 марта - король Англии Яков I (р. 1566 ).
    • 5 июня - Орландо Гиббонс , композитор и органист (р. 1583 ).
    • 29 августа (погр.) - Джон Флетчер , драматург (р. 1579 )
    • Сентябрь - Томас Лодж , драматург, писатель и врач (род. Ок. 1558).
    • c. Октябрь - Джон Флорио , лингвист и лексикограф (р. 1553 ).
  • 1626
    • 24 января - Сэмюэл Аргалл , авантюрист и военно-морской офицер (родился в 1580 г. )
    • 20 февраля - Джон Доуланд , композитор и лютнист (р. 1563 ).
    • 9 апреля - Фрэнсис Бэкон , ученый и государственный деятель (р. 1561 ).
    • 4 мая - Артур Лейк, епископ Бат-энд-Уэллс , епископ и переводчик Библии (родился в 1569 г. )
    • 13 июля - Роберт Сидней, 1-й граф Лестер , государственный деятель (родился в 1563 г. )
    • 25 сентября - Ланселот Эндрюс , епископ и ученый (р. 1555 ).
    • 25 ноября - Эдвард Аллейн , актер (р. 1566 ).
    • 30 ноября - Томас Велкс , английский композитор (р. 1576).
    • 8 декабря - Джон Дэвис , поэт (р. 1569 ).
    • 10 декабря - Эдмунд Гюнтер , математик (р. 1581 ).
  • 1627
    • 27 марта - сэр Джон Саклинг , политик (р. 1569 ).
    • 19 апреля - сэр Джон Бомонт , поэт (р. 1583 ).
    • 27 июня - сэр Джон Хейворд , историк (родился ок. 1560 г. ).
    • 4 июля (погр.) - Томас Миддлтон , драматург (род. 1580 ).
  • 1628
    • 3 марта - Эдвард Сомерсет, 4-й граф Вустер (родился ок. 1550 г. )
    • 12 марта - композитор Джон Булл (род. Ок. 1562 ).
    • 29 марта - Тобиас Мэтью , архиепископ Йоркский (родился в 1546 г. )
    • 13 июля - Роберт Ширли , авантюрист (род. Ок. 1581 ).
    • 23 августа - Джордж Вильерс, 1-й герцог Бекингемский , государственный деятель (родился в 1592 г. )
    • 30 сентября - Фульк Гревиль, 1-й барон Брук , писатель (родился в 1554 г. )
  • 1629 г.
    • 23 марта - Фрэнсис Фейн, 1-й граф Уэстморленд , политик (родился ок. 1580 г. )
    • 25 марта - Джон Гай , торговец-авантюрист и первый губернатор Ньюфаундленда (родился в 1568 г. )
    • 27 марта - Джордж Кэрью, 1-й граф Тотнес , генерал и администратор (родился в 1555 г. )
    • 22 сентября - Роберт Рэдклиф, 5-й граф Сассекс (родился в 1573 г. )

Ссылки [ править ]

  1. ^ Б с д е е г ч я J к л м н Палмер, Алан; Палмер, Вероника (1992). Хронология британской истории . Лондон: Century Ltd., стр. 174–175. ISBN 0-7126-5616-2.
  2. ^ Уорден, Найджел; Ван Хейнинген, Элизабет; Бикфорд-Смит, Вивиан. Кейптаун - создание города: иллюстрированная социальная история . Проверено 22 ноября 2007 года .
  3. ^ a b c d Эймс, Азель (1901). Мая-цветок и ее журнал . Бостон: Хоутон Миффлин . Проверено 30 июня 2019 .
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab Williams, Hywel (2005). Хронология всемирной истории Кассела . Лондон: Вайденфельд и Николсон. С.  248–253 . ISBN 0-304-35730-8.
  5. ^ Дэвис, RH (1955). Глубоководные погружения и подводные операции (6-е изд.). Tolworth, Surbiton, Суррей: Siebe Горман & Co. Ltd . п. 693.
  6. ^ Acott, C. (1999). «Краткая история дайвинга и декомпрессионной болезни» . Журнал Южнотихоокеанского общества подводной медицины . 29 (2). ISSN 0813-1988 . OCLC 16986801 . Архивировано из оригинала на 1 февраля 2009 года . Проверено 17 марта 2009 года .  
  7. Перейти ↑ Stratton, JM (1969). Сельскохозяйственные записи . Джон Бейкер. ISBN 0-212-97022-4.
  8. ^ a b BBC History , июль 2011 г., стр. 12.
  9. ^ "История садов" . Ботанический сад Оксфордского университета. Архивировано из оригинала 9 июля 2011 года . Проверено 15 марта 2011 года .
  10. ^ "Банкетный дом" . Лондонский гид . Грубые направляющие . Проверено 27 августа 2012 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  11. ^ а б Исследователь фактов Хатчинсона . Геликон. 1999. ISBN 1-85986-000-1.
  12. ^ "Компания ножовщиков в Халламшире" . Проверено 7 ноября 2012 года .
  13. ^ Матар, Набиль (1998), Ислам в Великобритании, 1558–1685 , Cambridge University Press, стр. 7, ISBN 0521622336
  14. ^ Эверетт, Джейсон М., изд. (2006). «1625». Народная хронология . Томсон Гейл.
  15. ^ Уиллер, M.Inst.CE, Уильям Генри (1896). История болот Южного Линкольншира, представляющая собой описание рек Уитхэм и Велленд и их устья, а также отчет о мелиорации, осушении и ограждении прилегающих к ним болот. (2-е изд.). JM Newcombe (Бостон), Simpkin, Marshall & Co. (Лондон). п. 31. DOI : 10,1680 / ahotfosl2e.50358 .
  16. ^ Шарп, Бьюкенен (1980). В презрение к власти: сельские ремесленники и бунт на западе Англии, 1586–1660 гг . Беркли: Калифорнийский университет Press. ISBN 0520036816.
  17. ^ Konstam, Angus (2008). Пиратство: полная история . Оксфорд: Osprey Publishing. С. 90–91. ISBN 978-1-84603-240-0. Проверено 15 апреля 2011 года .
  18. ^ Хиггинсон, Томас (1891). Жизнь Фрэнсиса Хиггинсона, первого министра в колонии Массачусетского залива . Создатели Америки. Нью-Йорк: Додд, Мид и Ко, стр. 69 . Проверено 15 декабря 2008 года .
  19. ^ «Маргарет Кавендиш» . Британская библиотека . Проверено 26 марта 2019 .