Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
18-й законодательный округ Нью-Джерси
Карта законодательных округов Нью-Джерси (2011) D18 hl.svg
СенаторПатрик J Диегнан ( D )
Члены собранияРоберт Карабинчак (D)
Стерли Стэнли (D)
Постановка на учет
Демография
численность населения210 881
Население избирательного возраста162 296
Зарегистрированные избиратели145 620

18-й Законодательный округ Нью-Джерси - один из 40 в Законодательном собрании Нью-Джерси . По состоянию на 2011 ассигнований , район включает в Middlesex County муниципалитеты Восточной Brunswick Городка , Эдисон Городке , Helmetta Городка , Хайленд Парк Боро , Metuchen Городка , Южная Plainfield Городка и South River Городка . [1] [2]

Демографические характеристики [ править ]

По данным переписи населения США 2010 года , в округе проживало 210 881 человек, из которых 162 296 (77,0%) имели избирательный возраст. Расовый состав округа был 124 665 (59,1%) белых , 13 433 (6,4%) афроамериканцев , 435 (0,2%) коренных американцев , 60 509 (28,7%) азиатов , 63 (0,0%) жителей островов Тихого океана , 6264 (3,0%). от другой расы и 5 512 (2,6%) от двух или более гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 19 092 (9,1%) населения. [3] По состоянию на 1 февраля 2020 года в округе было зарегистрировано 145 620 избирателей, из которых 57 367 (39,4%) были зарегистрированы как не аффилированные лица.63 973 человека (43,9%) были зарегистрированы как демократы , 22 716 (15,6%) были зарегистрированы как республиканцы и 1 564 (1,1%) были зарегистрированы как сторонники других партий. [4]

В округе был самый высокий процент жителей американцев азиатского происхождения из всех округов штата, причем афроамериканцы , латиноамериканцы и пожилые люди были ниже средних показателей по штату. [ необходима цитата ] Зарегистрированные демократы превосходили республиканцев численностью более чем 2: 1.

Политическое представительство [ править ]

Район представлен на 2020-2021 Законодательной сессии ( Сенат , Генеральная Ассамблея ) в сенате штата по Патрику J Диегнана (D, South Plainfield) и в Генеральной Ассамблее по Роберту Karabinchak (D, Edison) и Sterley Stanley (D , Восточный Брансуик). [5] [6]

История распределения [ править ]

С момента создания законодательной карты с 40 округами в 1973 году 18-й округ всегда был сосредоточен вокруг центрального округа Мидлсекс и всегда включал Восточный Брансуик, Эдисон и Метучен в каждое десятилетие перераспределения округов. В дополнение к этим трем муниципалитетам, версия округа 1973 года включала Южный Брансуик , Северный Брансуик , Хелметту, Спотсвуд , Миллтаун и Саут-Ривер. [7] Для перераспределения районов в 1981 году Южный Брансуик и Саут-Ривер были перенесены в другие районы, но 18-й забрал Монро Тауншип и Джеймсбург . [8]В соответствии с изменением округа 1991 года Монро, Джеймсбург, Хелметта и Спотсвуд были удалены, но Саут-Ривер была восстановлена ​​в районе. [9] В 2001 г. Южный Плейнфилд был добавлен к округу впервые, Спотсвуд и Хелметта вернулись в округ, а Северный Брансуик и Миллтаун были переведены в 17-й округ . [10]

Изменения в округе, внесенные в рамках перераспределения округов в Законодательном округе Нью-Джерси в 2011 году , основанные на результатах переписи населения США 2010 года , удалили городок Спотсвуд (в 14-й Законодательный округ ) и добавили Хайленд-Парк (из 17-го Законодательного округа).

История выборов [ править ]

В апреле 1991 года занимавший пять сроков президентский пост Фрэнк М. Пелли объявил, что не будет добиваться переизбрания, и был назначен губернатором Джеймсом Флорио на должность исполнительного директора лотереи Нью-Джерси . [11] В результате оползня республиканцев в 1991 году Джек Синагра занял место в Сенате, освобожденное демократом Томасом Х. Патернити , в то время как в гонке Ассамблеи были избраны Харриет Э. Дерман и кандидат на пост президента Джеффри А. Уорш, сместив действующего демократа Джорджа А. Спадоро и его напарник Майкл Бейкер. [12] Дерман и Варш выиграли переизбрание в 1993 году, победив бывшего члена Ассамблеи.Томас Х. Патернити и его напарник Мэтью Вон. [13]

После того, как Кристин Тодд Уитман стала губернатором в 1994 году, она назначила Дермана главой Департамента по делам сообщества . [14] Республиканка Джоанна Грегори-Скокки была выбрана специальным съездом республиканцев для заполнения вакансии Дермана. На внеочередных выборах в ноябре 1994 года ранний фаворит Грегори-Скокки потерпел поражение от Барбары Буоно после того, как стало известно, что фирма по временному трудоустройству Грегори-Скокки наняла нелегальных иммигрантов. [15]

На выборах 1995 года места в Ассамблее вернулись к демократам: Барбара Буоно удерживала свое место, а ее кандидат Питер Дж. Барнс-младший тоже победил, победив действующего республиканца Уорша и его напарницу Джейн Тоусман, несмотря на то, что республиканцы превзошли демократов. с перевесом 2-1 в районе поля ожесточенных боев. [16]

В мае 2001 года Синагра объявил, что не будет баллотироваться на четвертый срок, оставив Барбару Буоно фаворитом на место демократов. [17] [18] Буоно выиграл место в Сенате, и в Ассамблее Барнс-младший выиграл переизбрание вместе со своим напарником Патриком Дж. Дигнаном , оставив все три места в законодательных органах под контролем демократов впервые с 1991 года. . [19] Sinagra ушел из Сената незадолго до выборов , чтобы стать порта Нью - Йорка и Нью - Джерси комиссара; Поверенный округа Норт-Брансуик Дэвид Химельман был назначен после выборов на оставшиеся недели срока полномочий Синагры. [20] [21]

В марте 2007 года, после того, как Барнс-младший был утвержден на место в Совете по условно-досрочному освобождению штата Нью-Джерси, съезд делегатов от Демократической партии избрал его сын Питер Дж. Барнс III для заполнения его вакантного места в Собрании. [22]

На выборах губернатора в ноябре 2013 года Барбара Буоно решила не баллотироваться на переизбрание, вместо этого решив безуспешно оспорить заявку Криса Кристи на переизбрание на пост губернатора Нью-Джерси . [23] В 18 - м округе, Питер Дж Барнс III переехал из собрания в Сенате, выиграв место Буоно против мэра East Brunswick Дэвид Шталь в соперничестве. Место Барнса в Ассамблее выиграла член Совета городка Восточного Брансуика Нэнси Пинкин . [24]

После своего назначения в Верховный суд штата Барнс подал в отставку со своего места в Сенате 25 апреля 2016 года. 5 мая Дигнан был выбран без возражений, чтобы получить назначение на место в Сенате членами Демократической организации округа Мидлсекс. Неделю спустя, 12 мая, член совета Эдисона Роберт Карабинчак был выбран из голосования четырех кандидатов для назначения на место в Ассамблее Дигнана. Внеочередные выборы, состоявшиеся 8 ноября 2016 г., избрали Дигнана и Карабинчака, чтобы отбыть оставшийся срок на своих местах. [25]

Пинкин будет избрана на должность клерка округа Мидлсекс в ноябре 2020 года и откажется от своего места 31 декабря, чтобы занять офис округа. [26] [27] Члены комитета Демократической партии округа Миддлсекс избрали президента Совета Восточного Брансуика Стерли Стэнли в качестве замены ей с перевесом 189–136 против члена Совета Эдисона Джо Койла 12 января 2021 года; он был приведен к присяге 27 января. [28] [29]

Сенаторы и члены Ассамблеи, избранные от округа, следующие: [30]

СессияСенатсборка
1974–1975Бернард Дж. Двайер (з)Джеймс Борнхеймер (з)Джон Х. Фроуд (D)
1976–1977Джеймс Борнхеймер (з)Джон Х. Фроуд (D)
1978–1979Бернард Дж. Двайер (D) [n 1] 
Джеймс Борнхеймер (з)Джон Х. Фроуд (D)
1980–1981Джеймс Борнхеймер (з)Томас Х. Патернити ( з )
Свободное место [n 2]
1982–1983 гг.Джеймс Борнхеймер (з)Фрэнк М. Пелли (з)Томас Х. Патернити ( з )
1984–1985Питер П. Гарибальди (R)Фрэнк М. Пелли (з)Томас Х. Патернити ( з )
1986–1987Фрэнк М. Пелли (з)Томас Х. Патернити ( з )
1988–1989Томас Х. Патернити ( з )Фрэнк М. Пелли (з)Джордж А. Спадоро ( з )
1990–1991 [31]Фрэнк М. Пелли (D) [n 3]Джордж А. Спадоро ( з )
Майкл Дж. Бейкер (D) [n 4]
1992–1993Джек Синагра (R)Джеффри А. Варш ( справа )Гарриет Э. Дерман (R)
1994–1995 [32]Джек Синагра (R)Джеффри А. Варш ( справа )Харриет Э. Дерман (справа) [№ 5]
Джоанна Грегори-Скокки (R) [№ 6]
Барбара Буоно (з) [n 7]
1996–1997Питер Дж. Барнс-младший (D)Барбара Буоно (з)
1998–1999 [33]Джек Синагра (R) [n 8] 
Питер Дж. Барнс-младший (D)Барбара Буоно (з)
2000–2001 [34]Питер Дж. Барнс-младший (D)Барбара Буоно (з)
Дэвид Химельман (R) [n 9]
2002–2003 [19]Барбара Буоно (з)Питер Дж. Барнс-младший (D)Патрик Дж. Дигнан ( з )
2004–2005 [35]Барбара Буоно (з)Питер Дж. Барнс-младший (D)Патрик Дж. Дигнан ( з )
2006–2007 гг.Питер Дж. Барнс-младший (D) [n 10]Патрик Дж. Дигнан ( з )
Питер Дж. Барнс III (D) [n 11]
2008–2009 гг.Барбара Буоно (з)Питер Дж. Барнс III (D)Патрик Дж. Дигнан ( з )
2010–2011 [36]Питер Дж. Барнс III (D)Патрик Дж. Дигнан ( з )
2012–2013 гг.Барбара Буоно (з)Питер Дж. Барнс III (D)Патрик Дж. Дигнан ( з )
2014–2015 [37]Питер Дж. Барнс III (D) [n 12]Нэнси Пинкин ( з )Патрик Дж. Дигнан ( з )
2016–2017 гг.Нэнси Пинкин ( з )Патрик Дж. Дигнан ( з ) [n 13]
Патрик Дж. Дигнан ( з ) [n 13]Роберт Карабинчак ( з ) [n 14]
2018–2019Патрик Дж. Дигнан ( з )Нэнси Пинкин ( з )Роберт Карабинчак ( з )
2020–2021 гг.Нэнси Пинкин (D) [n 15]Роберт Карабинчак ( з )
Стерли Стэнли ( з ) [n 16]
  1. ^ Ушелотставку 3 января 1981 после его избрания на съезде
  2. ^ Сиденье Двайер оставался вакантнымтечение оставшейся части сессии
  3. ^ Ушелотставку 1 июля 1991чтобы стать исполнительным директором лотереи Нью - Джерси
  4. ↑ Назначен в Ассамблею 15 июля 1991 г.
  5. ^ Ушелотставку 8 февраля 1994чтобы стать директором Департамента по делам общин
  6. ↑ Назначен в Ассамблею 8 февраля 1994 г., проиграл на внеочередных выборах в ноябре 1994 г.
  7. ↑ Избран на специальных выборах в ноябре 1994 г., приведен к присяге 1 декабря 1994 г.
  8. ^ Ушел в отставку 23 октября 2001 года, чтобы статькомиссаром портовых властей Нью-Йорка и Нью-Джерси.
  9. ↑ Назначен в Сенат 26 ноября 2001 г.
  10. ^ Ушел в отставку 14 марта 2007 года, чтобы стать председателем Государственного совета по условно-досрочному освобождению.
  11. ↑ Назначен в Ассамблею 15 марта 2007 г.
  12. ^ Ушел в отставку 25 апреля 2016 г., чтобы стать судьей Высшего суда.
  13. ^ a b Назначен в Сенат 9 мая 2016 г., победил на специальных выборах 8 ноября 2016 г., чтобы завершить этот срок.
  14. ^ Назначен в Ассамблею 26 мая 2016 г., победил на специальных выборах 8 ноября 2016 г., чтобы завершить этот срок.
  15. ^ Ушел в отставку 31 декабря 2020 года, чтобы статьклерком округа Миддлсекс.
  16. ↑ Назначен в Ассамблею 27 января 2021 г.

Результаты выборов [ править ]

Сенат [ править ]

Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2017 [38]
ПартияКандидатГолоса%±%
Демократичный Патрик Дж. Дигнан мл. 32 175 65,6 Увеличивать 3.9
РеспубликанецЛьюис Глогауэр16 86034,4Снижаться 3.9
Всего голосов49 035 100,0
Внеочередные выборы, 8 ноября 2016 г. [39]
ПартияКандидатГолоса%±%
Демократичный Патрик Дж. Дигнан мл. 50 537 61,7 Увеличивать 9,8
РеспубликанецРоджер В. Дейли31 32138,3Снижаться 9,8
Всего голосов81 858 100,0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2013 [40]
ПартияКандидатГолоса%±%
Демократичный Питер Барнс 25 063 51,9 Снижаться 8,2
РеспубликанецДэвид Шталь23 18448,1Увеличивать 8,2
Всего голосов48 247 100,0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2011 [41]
ПартияКандидатГолоса%
Демократичный Барбара Буоно 19 631 60,1
РеспубликанецГлория С. Диттман13 04239,9
Всего голосов32 673 100,0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2007 [42]
ПартияКандидатГолоса%±%
Демократичный Барбара Буоно 21 365 62,4 Увеличивать 3.9
РеспубликанецДэниел Х. Браун12 89637,6Снижаться 3.9
Всего голосов34 261 100,0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2003 г. [43]
ПартияКандидатГолоса%±%
Демократичный Барбара Буоно 18 561 58,5 Снижаться 6.5
РеспубликанецРичард Ф. Плехнер13 17541,5Увеличивать 6.5
Всего голосов31 736 100,0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2001 [44]
ПартияКандидатГолоса%
Демократичный Барбара Буоно 33 487 65,0
РеспубликанецДжон Г. Сито18 06435,0
Всего голосов51 551 100,0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1997 [45]
ПартияКандидатГолоса%±%
Республиканец Джек Дж. Синагра 35 400 58,5 Увеличивать 0,3
ДемократичныйТомас Х. Патернити25 11041,5Увеличивать 1,7
Всего голосов60 510 100,0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1993 [46]
ПартияКандидатГолоса%±%
Республиканец Джек Синагра 36 736 58,2 Увеличивать 4,7
ДемократичныйСэмюэл В. Конвери-младший.25 10639,8Снижаться 6,7
Коалиция за независимость избирателейКевин Майкл Крисс1,2612.0N / A
Всего голосов63 103 100,0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1991 [47]
ПартияКандидатГолоса%
Республиканец Джек Синагра 28 638 53,5
ДемократичныйГарри С. Позицки24 88946,5
Всего голосов53 527 100,0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1987 [48]
ПартияКандидатГолоса%±%
Демократичный Томас Х. Патернити 30 790 59,2 Увеличивать 12,5
РеспубликанецПитер П. Гарибальди21 25340,8Снижаться 7.1
Всего голосов52 043 100,0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1983 [49]
ПартияКандидатГолоса%±%
Республиканец Питер П. Гарибальди 24 397 47,9 Устойчивый 0,0
ДемократичныйДжеймс В. Борнхеймер23 81446,7Снижаться 5,4
НезависимыйРоберт С. Маурер2 7695,4N / A
Всего голосов50 980 100,0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1981 [50]
ПартияКандидатГолоса%
Демократичный Джеймс Борнхеймер 31 383 52,1
РеспубликанецПитер П. Гарибальди28 85347,9
Всего голосов60 236 100,0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1977 [51]
ПартияКандидатГолоса%±%
Демократичный Бернард Дж. Двайер 34 144 57,6 Снижаться 5,6
РеспубликанецС. Эллиотт Мэйо23 80340,2Увеличивать 3,4
НезависимыйЭдвард Р. Гаварный1,2812.2N / A
Всего голосов59 228 100,0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1973 [52]
ПартияКандидатГолоса%
Демократичный Бернард Дж. Двайер 36 606 63,2
РеспубликанецФуллер Х. Брукс21 30136,8
Всего голосов57 907 100,0

Сборка [ править ]

Всеобщие выборы в Нью-Джерси 2019 [53]
ПартияКандидатГолоса%±%
Демократичный Нэнси Пинкин 20 347 30,8 Снижаться 1.2
Демократичный Роберт Карабинчак 19 597 29,7 Снижаться 1.3
РеспубликанецРоберт А. Бенгивенга мл.13 36220,2Увеличивать 1,7
РеспубликанецДжеффри Р. Браун12 69019,2Увеличивать 1,8
Всего голосов65 996 100,0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2017 г. [54]
ПартияКандидатГолоса%±%
Демократичный Нэнси Дж. Пинкин 30 301 32,0 Увеличивать 0,4
Демократичный Роберт Дж. Карабинчак 29 376 31,0 Снижаться 0,9
РеспубликанецАпрель Bengivenga17,55918,5Устойчивый 0,0
РеспубликанецЧжию "Джимми" Ху16 48417,4Снижаться 0,5
ЗеленыйШон А. Страттон1,0241.1N / A
Всего голосов94 744 100,0
Внеочередные выборы, 8 ноября 2016 г. [55]
ПартияКандидатГолоса%
Демократичный Роберт Карабинчак 48 513 60,4
РеспубликанецКамилла Ферраро Кларк31 82739,6
Всего голосов80 340 100,0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2015 г. [56]
ПартияКандидатГолоса%±%
Демократичный Патрик Дж. Дигнан мл. 16 256 31,9 Увеличивать 4.8
Демократичный Нэнси Пинкин 16 113 31,6 Увеличивать 5,4
РеспубликанецТереза ​​Роуз Хатчисон9 43218,5Снижаться 4.8
РеспубликанецСынове Бакке9 12317,9Снижаться 4.4
Всего голосов50 924 100,0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2013 [37]
ПартияКандидатГолоса%±%
Демократичный Патрик Дж. Дигнан мл. 24 996 27,1 Снижаться 1.3
Демократичный Нэнси Пинкин 24 186 26,2 Снижаться 2,4
РеспубликанецРоберт А. Бенгивенга мл.21 51723,3Увеличивать 1.3
РеспубликанецЛиза Голдхаммер20,55922,3Увеличивать 1.3
Вместе мы стоимШейла Ангалет1,0681.2N / A
Всего голосов92 326 100,0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2011 [57]
ПартияКандидатГолоса%
Демократичный Питер Дж. Барнс, III 18 166 28,6
Демократичный Патрик Дж. Дигнан-младший 18 050 28,4
РеспубликанецДжозеф Синагра13 99622,0
РеспубликанецМарсия Сильва13 33321,0
Всего голосов63 545 100,0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2009 [58]
ПартияКандидатГолоса%±%
Демократичный Питер Дж. Барнс 26 658 25,9 Снижаться 2,5
Демократичный Патрик Дж. Дигнан-младший 26 317 25,6 Снижаться 3,2
РеспубликанецДжозеф Синагра24 09123,4Увеличивать 1,8
РеспубликанецРоберт Джонс22 72722,1Увеличивать 0,9
Защита забытых налогоплательщиковКатерина Школар1,6711.6N / A
Защита забытых налогоплательщиковЭндрю Тидд1,3511.3N / A
Всего голосов102 815 100,0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2007 [59]
ПартияКандидатГолоса%±%
Демократичный Патрик Дж. Дигнан-младший 18 858 28,8 Снижаться 0,3
Демократичный Питер Дж. Барнс III 18 621 28,4 Снижаться 2,4
РеспубликанецДжозеф Синагра14 12121,6Увеличивать 1.5
РеспубликанецУильям Инглэнд13 92121,2Увеличивать 1.2
Всего голосов65 521 100,0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2005 г. [60]
ПартияКандидатГолоса%±%
Демократичный Питер Дж. Барнс-младший 31 605 30,8 Увеличивать 1.2
Демократичный Патрик Дж. Дигнан-младший 29 874 29,1 Увеличивать 2,4
РеспубликанецДэниел Эпштейн20 63920,1Снижаться 2,9
РеспубликанецФрэнк Дж. Кури20 53020,0Снижаться 0,7
Всего голосов102 648 100,0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2003 г. [61]
ПартияКандидатГолоса%±%
Демократичный Питер Дж. Барнс-младший 18 032 29,6 Снижаться 3,4
Демократичный Патрик Дж. Дигнан-младший 16 255 26,7 Снижаться 4.4
РеспубликанецРоберт Д. Тюринг13 99423,0Увеличивать 4,7
РеспубликанецДжасал Амин12 63620,7Увеличивать 3.1
Всего голосов60 917 100,0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2001 [62]
ПартияКандидатГолоса%
Демократичный Питер Дж. Барнс-младший 32 633 33,0
Демократичный Патрик Дигнан-младший 30 759 31,1
РеспубликанецНорман Дж. Ван Хаутен18 15218,3
РеспубликанецСильвестр Фернандес17 44317,6
Всего голосов98 987 100,0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1999 [63]
ПартияКандидатГолоса%±%
Демократичный Барбара Буоно 19 327 31,7 Увеличивать 3.1
Демократичный Питер Дж. Барнс-младший 18 068 29,7 Увеличивать 2,4
РеспубликанецЭ. Мартин Давыдов11 85319,5Снижаться 2,6
РеспубликанецНорман Ван Хаутен11 63219,1Снижаться 2,9
Всего голосов60 880 100,0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1997 [64]
ПартияКандидатГолоса%±%
Демократичный Барбара Буоно 33 248 28,6 Увеличивать 2.0
Демократичный Питер Дж. Барнс-младший 31 781 27,3 Увеличивать 2.0
РеспубликанецВенди Л. Вибалк25 72922,1Снижаться 1.2
РеспубликанецТомас Дж. Тото25 61222,0Увеличивать 0,2
Всего голосов116 370 100,0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1995 [65] [66]
ПартияКандидатГолоса%±%
Демократичный Барбара А. Буоно 20 530 26,6 Увеличивать 5.2
Демократичный Питер Дж. Барнс-младший 19 531 25,3 Увеличивать 4.9
РеспубликанецДжефф Уорш17 94123,3Снижаться 5.0
РеспубликанецЛ. Джейн Тоусман16 79021,8Снижаться 8.1
Количество людейФрэнк Дж. Кури23513.0N / A
Всего голосов77 143 100,0
Внеочередные выборы, 8 ноября 1994 г. [67]
ПартияКандидатГолоса%
Демократичный Барбара Буоно 27 229 53,7
РеспубликанецДжоанна Грегори-Скокки23 43646,3
Всего голосов50 665 100,0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1993 [46]
ПартияКандидатГолоса%±%
Республиканец Гарриет Дерман 36 358 29,9 Увеличивать 0,3
Республиканец Джефф Уорш 34 491 28,3 Снижаться 0,1
ДемократичныйТомас Х. Патернити26 02921,4Увеличивать 0,2
ДемократичныйМэтью Вон24 88320,4Снижаться 0,4
Всего голосов121 761 100,0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1991 [47]
ПартияКандидатГолоса%
Республиканец Гарриет Дерман 30 946 29,6
Республиканец Джефф Уорш 29 631 28,4
ДемократичныйДжордж А. Спадоро22 13221,2
ДемократичныйМайкл Бейкер21 67420,8
Всего голосов104 383 100,0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1989 [68]
ПартияКандидатГолоса%±%
Демократичный Фрэнк М. Пелли 39 017 30,3 Увеличивать 0,1
Демократичный Джордж А. Спадоро 38 443 29,9 Увеличивать 1.1
РеспубликанецШерил Энн Рикардс25 93320,2Снижаться 0,8
РеспубликанецЧарльз Эйбелер25 18119,6Снижаться 0,3
Всего голосов128 574 100,0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1987 [48]
ПартияКандидатГолоса%±%
Демократичный Фрэнк М. Пелли 30 634 30,2 Увеличивать 4.1
Демократичный Джордж А. Спадоро 29 261 28,8 Увеличивать 2.1
РеспубликанецРоберт «Др. Боб »Маурер21,33221,0Снижаться 3.0
РеспубликанецДорис М. Флеминг20 23419,9Снижаться 3.3
Всего голосов101 461 100,0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1985 [69]
ПартияКандидатГолоса%±%
Демократичный Томас Х. Патернити 30 169 26,7 Снижаться 1,8
Демократичный Фрэнк М. Пелли 29 490 26,1 Снижаться 2.2
РеспубликанецС. Эллиотт Мэйо27 10124,0Увеличивать 2.1
РеспубликанецМайкл Лейбовиц26 28023,2Увеличивать 1.9
Всего голосов113 040 100,0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1983 [49]
ПартияКандидатГолоса%±%
Демократичный Томас Х. Патернити 27 741 28,5 Увеличивать 0,2
Демократичный Фрэнк М. Пелли 27 555 28,3 Увеличивать 0,9
РеспубликанецДорис М. Флеминг21 29221,9Снижаться 0,8
РеспубликанецДонна Р. Боуэн20 75921,3Снижаться 0,3
Всего голосов97 347 100,0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1981 [50]
ПартияКандидатГолоса%
Демократичный Томас Х. Патернити 33 295 28,3
Демократичный Фрэнк М. Пелли 32 271 27,4
РеспубликанецБарбара С. Эбботт26 73122,7
РеспубликанецБертрам Баклер25 43721,6
Всего голосов117 734 100,0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1979 [70]
ПартияКандидатГолоса%±%
Демократичный Джеймс Борнхеймер 29 829 31,9 Увеличивать 0,8
Демократичный Томас Х. Патернити 28 346 30,3 Увеличивать 0,6
РеспубликанецДжеймс Р. Шелдон17 97419,2Снижаться 0,5
РеспубликанецЭлиас Л. Шнайдер17 26418,5Снижаться 1.0
Всего голосов93 413 100,0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1977 [51]
ПартияКандидатГолоса%±%
Демократичный Джеймс В. Борнхеймер 35 683 31,1 Снижаться 0,2
Демократичный Джон Х. Фруд 34 119 29,7 Снижаться 0,7
РеспубликанецДональд Р. Эпплби22 66119,7Снижаться 0,9
РеспубликанецГленн Берман22 35919,5Увеличивать 1,8
Всего голосов114 822 100,0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1975 [71]
ПартияКандидатГолоса%±%
Демократичный Джеймс В. Борнхеймер 32 149 31,3 Снижаться 1.4
Демократичный Джон Х. Фруд 31 248 30,4 Снижаться 2.0
РеспубликанецС. Эллиотт Мэйо21 22420,6Увеличивать 3.1
РеспубликанецДаумантс Хазнерс18 23917,7Увеличивать 0,7
Всего голосов102 860 100,0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1973 [52]
ПартияКандидатГолоса%
Демократичный Джеймс В. Борнхеймер 37 384 32,7
Демократичный Джон Х. Фруд 37 046 32,4
РеспубликанецДжеймс Дженки20 05117,5
РеспубликанецДжордж У. Люк19 48717.0
АмериканецАртур М. Балог2250,2
АмериканецОрис А. Томпсон2050,2
Всего голосов114 398 100,0

Ссылки [ править ]

  1. ^ Округа по номеру , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 30 января 2014 г.
  2. ^ Муниципалитеты (отсортировано по законодательному округу 2011 г.). Архивировано 4 июня 2019 г. в Wayback Machine , Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 30 января 2014 г.
  3. ^ DP-1: Профиль общего населения и жилищных характеристик: 2010 из данных демографического профиля 2010 г. для округа 18 Генеральной Ассамблеи (2010 г.), Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 30 января 2014 г.
  4. ^ Сводная информация о регистрации избирателей по всему штату , Государственный департамент Нью-Джерси , 1 февраля 2020 г. По состоянию на 15 марта 2020 г.
  5. ^ Законодательный реестр Сессии 2020-2021 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 27 января 2021 г.
  6. ^ Законодательные органы 18 округа, Законодательное собрание штата Нью-Джерси. По состоянию на 27 января 2021 г.
  7. ^ "Законодательные округа Нью-Джерси 1974–" (PDF) . Агентство законодательных услуг Нью-Джерси. 1973 . Проверено 25 июля 2015 года .
  8. ^ "Законодательные округа Нью-Джерси" (PDF) . 1981 . Проверено 26 июля 2015 года .
  9. ^ "Законодательные округа 1991" (PDF) . 1991. Архивировано из оригинала (PDF) от 4 марта 2016 года . Проверено 26 июля 2015 года .
  10. ^ "2001 Законодательные округа" (PDF) . 2001. Архивировано из оригинального (PDF) 11 августа 2011 года . Проверено 19 июля 2015 года .
  11. ^ Персонал. «НОВОСТИ НЬЮ-ДЖЕРСИ / МЕТРО КРАТКО» , The Philadelphia Inquirer , 15 мая 1991 г. По состоянию на 5 июля 2010 г.
  12. ^ "Официальные результаты всеобщих выборов 5 ноября 1991 г." (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси . 6 декабря 1991 г. с. 20 . Проверено 26 июля 2015 года .
  13. ↑ Салливан, Джозеф Ф. «ВЫБОРЫ 1993 ГОДА: Законодательное собрание штата Нью-Джерси; снижение налогов на 30 процентов? Главные союзники Уитмена говорят не так быстро» , «Нью-Йорк Таймс» , 4 ноября 1993 г. По состоянию на 4 июля 2010 г.
  14. ^ Престон, Дженнифер. «О ПОЛИТИКЕ; введите Харриет Дерман, законодателя, ставшего инсайдером» , The New York Times , 23 июня 1996 г. По состоянию на 4 июля 2010 г.
  15. ^ Эдж, Уолли . PolitickerNJ Как Буоно попал в Трентон , PolitickerNJ.com , 12 января 2010 г. По состоянию на 4 июля 2010 г.
  16. ^ Салливан, Джон. «ПОЛИТИКА; Почему колеблющийся район перешел на сторону демократов» , The New York Times , 12 ноября 1995 г. По состоянию на 4 июля 2010 г.
  17. ^ Персонал. «Первичные выборы формируются к крайнему сроку подачи документов в Нью-Джерси. Новые границы округов, особенно на севере, будут означать новые проблемы для законодателей». , The Philadelphia Inquirer , 11 мая 2001 г., дата обращения 4 июля 2010 г.
  18. ^ Halbfinger, Дэвид М. "Управление Сената штата шарниров на Горсть Races" , The New York Times , 4 ноября 2001 года Достигано 4 июля 2010.
  19. ^ a b Посох. "ВЫБОРЫ 2001 ГОДА; РЕЗУЛЬТАТЫ - Гонки за Нью-Джерси" , The New York Times , 8 ноября 2001 г. По состоянию на 23 июня 2010 г.
  20. ^ Руководство Законодательного собрания Нью-Джерси - Двести одиннадцатое Законодательное собрание (Первая сессия) (PDF) . Skinder-Strauss Associates. 2004 . Проверено 26 июля 2015 года .
  21. ↑ Голдберг, Дэйв (29 ноября 2001 г.). «Химельман назначил на пост в Сенате Синагры бывшего поверенного из Северного Брансуика, одним из трех рассмотренных» . North / South Brunswick Sentinel . Архивировано из оригинала на 2016-03-04 . Проверено 26 июля 2015 года .
  22. ^ Caiazza, Том. «Барнс III занимает место отцовского собрания: Барнс-младший утвержден сенатом штата в качестве председателя Совета по условно-досрочному освобождению». Архивировано 11 июля 2011 г.в Archive.today , Brick Township Bulletin , 21 марта 2007 г. По состоянию на 4 июля 2010 г.
  23. ^ «Губернатор Нью-Джерси - выборы 2013» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк . 6 ноября 2013 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 6 ноября 2013 года . 
  24. ^ «Меры голосования в Нью-Джерси и законодательное собрание штата - результаты выборов 2013 г.» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк . 6 ноября 2013 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 6 ноября 2013 года . 
  25. ^ http://politickernj.com/2016/05/karabinchak-wins-dems-ld18-assembly-convention/
  26. ↑ Харрис, Вашти (24 ноября 2020 г.). «Депутат от Демократической партии Нэнси Пинкин побеждает на выборах клерка графства» . Cranbury Press . Проверено 8 января 2021 года .
  27. ^ «Виртуальный съезд для заполнения вакансии в 18-м Законодательном округе» . Демократическая организация округа Миддлсекс . Проверено 8 января 2021 года .
  28. ^ Луайе, Susan (13 января 2021). «Член Совета Восточного Брансуика Стерли Стэнли выигрывает место в Ассамблее штата Нью-Джерси» . myCentralJersey.com . Проверено 31 января 2021 года .
  29. ^ Berzok, Морин (28 января 2021). «Стерли Стэнли приведен к присяге законодателем Ассамблеи Нью-Джерси от округа 18» . TAPinto . Проверено 31 января 2021 года .
  30. ^ "Информация о выборах в Нью-Джерси и архив результатов" . Государственный секретарь Нью-Джерси . Проверено 19 июля 2015 года .
  31. ^ Персонал. «Итоги голосования на выборах, состоявшихся во вторник в Нью-Йорке и Нью-Джерси» , The New York Times , 9 ноября 1989 г. По состоянию на 23 июня 2010 г.
  32. ^ Салливан, Джозеф Ф. "ВЫБОРЫ 1993 ГОДА: Законодательное собрание штата Нью-Джерси; снижение налогов на 30 процентов? Главные союзники Уитмена говорят не так быстро" , The New York Times , 4 ноября 1993 г. Доступно 23 июня 2010 г.
  33. ^ Персонал. "ВЫБОРЫ 1997 ГОДА: РЕЗУЛЬТАТЫ; Гонки за Ассамблею Нью-Джерси" , The New York Times , 5 ноября 1997 г. Доступно 23 июня 2010 г.
  34. ^ Коценевский, Дэвид. "ВЫБОРЫ 1999 ГОДА: АССАМБЛЕЯ НЬЮ-ДЖЕРСИ; демократы выигрывают места в трех округах, сужение большинства республиканцев" , The New York Times , 3 ноября 1999 г. По состоянию на 23 июня 2010 г.
  35. ^ Коценевский, Дэвид. "ВЫБОРЫ 2003 ГОДА: ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДОМ; Демократы захватывают Сенат и увеличивают разрыв в Ассамблее" , The New York Times , 5 ноября 2003 г. По состоянию на 23 июня 2010 г.
  36. ^ Персонал. «Результаты выборов 2009 г.». Архивировано 13 февраля 2010 г.в Wayback Machine , The New York Times , 9 ноября 2009 г. По состоянию на 1 июля 2010 г.
  37. ^ a b Официальный список; Кандидаты в Генеральную ассамблею на ОБЩИЕ ВЫБОРЫ 05.11.2013 Выборы Архивировано 01 февраля 2014 г. в Wayback Machine , Государственный департамент Нью-Джерси , 4 декабря 2013 г. По состоянию на 30 января 2014 г.
  38. ^ "Официальный список, кандидаты в Сенат штата на ОБЩИЕ ВЫБОРЫ 11/07/2017 Выборы" (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси . 29 ноября, 2017. Архивировано из оригинального (PDF) 5 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 года .
  39. ^ «Официальный список, кандидаты в Сенат штата на ОБЩИЕ ВЫБОРЫ 11/08/2016 Выборы» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 20 декабря 2016 года . Проверено 6 декабря 2016 года .
  40. ^ "Официальный список, кандидаты в Сенат штата на ОБЩИЕ ВЫБОРЫ 11/05/2013 Выборы" (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 13 января 2016 года .
  41. ^ «Официальный список, возвращение кандидатов в сенат штата на всеобщих выборах в ноябре 2011 года» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 10 сентября 2015 года . Проверено 13 января 2016 года .
  42. ^ «Официальный список, возвращение кандидатов в сенат штата на всеобщих выборах в ноябре 2007 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 10 сентября 2015 года . Проверено 13 января 2016 года .
  43. ^ «Официальный список, возвращение кандидатов в сенат штата на всеобщих выборах в ноябре 2003 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 5 марта 2016 года . Проверено 13 января 2016 года .
  44. ^ "Официальный список, возвращение кандидатов в сенат штата на всеобщих выборах в ноябре 2001 г." (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 13 января 2016 года .
  45. ^ "Официальные результаты, общие результаты выборов в канцелярию сената штата по выборам, состоявшимся 4 ноября 1997 г." (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 5 марта 2016 года . Проверено 13 января 2016 года .
  46. ^ a b «Официальный список, общие результаты выборов в канцелярию сената и собрания по выборам, состоявшимся 2 ноября 1993 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 5 марта 2016 года . Проверено 13 января 2016 года .
  47. ^ a b «Официальные результаты всеобщих выборов, 5 ноября 1991 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 13 января 2016 года .
  48. ^ a b «Кандидаты на должности в сенате и генеральной ассамблее штата» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 13 января 2016 года .
  49. ^ a b «Кандидаты на должности в сенате и генеральной ассамблее штата» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 13 января 2016 года .
  50. ^ a b «Кандидаты на должности в сенате и генеральной ассамблее штата» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 13 января 2016 года .
  51. ^ a b "Результаты всеобщих выборов, состоявшихся 8 ноября 1977 г." (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) от 3 марта 2016 года . Проверено 13 января 2016 года .
  52. ^ a b «Результаты всеобщих выборов, состоявшихся 6 ноября 1973 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 13 января 2016 года .
  53. ^ «Официальный список, кандидаты в Генеральную ассамблею на ОБЩИЕ ВЫБОРЫ 11/05/2019 Выборы» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси . 2 декабря 2019 . Проверено 15 марта 2020 года .
  54. ^ «Официальный список, кандидаты в Генеральную ассамблею на ОБЩИЕ ВЫБОРЫ 11/07/2017 Выборы» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси . 29 ноября, 2017. Архивировано из оригинального (PDF) 5 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 года .
  55. ^ "Официальный список, кандидаты в Генеральную ассамблею на ОБЩИЕ ВЫБОРЫ 11.08.2016 Выборы" (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 20 декабря 2016 года . Проверено 6 декабря 2016 года .
  56. ^ «Официальный список, кандидаты в Генеральную ассамблею на ОБЩИЕ ВЫБОРЫ 11/03/2015 Выборы» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 13 января 2016 года .
  57. ^ «Официальный список, возвращение кандидатов на Генеральную ассамблею на всеобщих выборах в ноябре 2011 года» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 13 января 2016 года .
  58. ^ «Официальный список, возвращение кандидатов на Генеральную ассамблею на всеобщих выборах в ноябре 2009 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 30 апреля 2017 года . Проверено 13 января 2016 года .
  59. ^ «Официальный список, возвращение кандидатов на Генеральную ассамблею на всеобщих выборах в ноябре 2007 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 13 января 2016 года .
  60. ^ «Официальный список, возвращение кандидатов на Генеральную ассамблею на всеобщих выборах в ноябре 2005 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 13 января 2016 года .
  61. ^ «Официальный список, возвращение кандидатов на Генеральную ассамблею от 12 февраля 2003 г. на всеобщих выборах в ноябре 2003 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 5 марта 2016 года . Проверено 13 января 2016 года .
  62. ^ «Официальный список, возвращение кандидатов на Генеральную ассамблею на всеобщих выборах в ноябре 2001 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 9 сентября 2015 года . Проверено 13 января 2016 года .
  63. ^ «Официальный список, возвращение кандидатов на Генеральную ассамблею 01-11-2010 на всеобщих выборах в ноябре 1999 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 13 января 2016 года .
  64. ^ «Официальные результаты, общие результаты выборов в офис Государственного собрания по выборам, состоявшимся 4 ноября 1997 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 13 января 2016 года .
  65. ^ "Официальный список, общие результаты выборов в офис Генеральной Ассамблеи по выборам, состоявшимся 7 ноября 1995 г." (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 13 января 2016 года .
  66. ^ "Генеральная Ассамблея Нью-Джерси 18" . Наши кампании . Проверено 1 октября 2017 года .
  67. ^ «Официальный список, общие результаты выборов для офиса Генеральной Ассамблеи по заполнению неистекшего срока для выборов, состоявшихся 8 ноября 1994 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 13 января 2016 года .
  68. ^ «Кандидаты на пост Генеральной Ассамблеи» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 13 января 2016 года .
  69. ^ «Кандидаты на пост Генеральной Ассамблеи» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 5 марта 2016 года . Проверено 13 января 2016 года .
  70. ^ "Результаты всеобщих выборов, состоявшихся 6 ноября 1979 г." (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 28 апреля 2017 года . Проверено 13 января 2016 года .
  71. ^ "Результаты всеобщих выборов, состоявшихся 4 ноября 1975 г." (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) от 3 марта 2016 года . Проверено 13 января 2016 года .