Выборы в Совет графства Гламорган в 1913 году стали девятым соревнованием за места в этом местном органе власти в Южном Уэльсе . Ему предшествовали выборы 1910 года, а вслед за ним, в связи с Первой мировой войной , последовали выборы 1919 года .
Как и в большинстве районов Уэльса, Либеральная партия снова одержала победу и получила большинство мест. Консерваторы оказали определенное влияние, как и Лейбористская партия, хотя в случае последней не было никаких признаков прорыва.
На этих выборах не было изменений границ.
49 из 66 советников были возвращены без сопротивления. [1] Лишь небольшое количество оспариваемых мест перешло из рук в руки. Во многих областях соперничества между кандидатами от либералов и лейбористов удалось избежать, и ярлык «Прогрессивный» получил широкое распространение. Консерваторы получили два места в Llandeilo Talybont и Llansamlet, в то время как лейбористы проиграли и в Cwmavon, и в Ystalyfera. Это было уравновешено победой лейбористов при Понтардаве. [2]
Абердэр и рябина
Все восемь членов были возвращены без сопротивления в долине Абердэр, и ни один из кандидатов от лейбористов не вступил в бой. [3]
Районы Бридженд и Маэстег
В этой области прошел ряд конкурентных выборов.
Районы Суонси, Понтардаве и Порт-Талбот
В этих областях консерваторы снова проявили себя хорошо, в основном за счет либералов.
Абераман 1913 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Томас Лютер Дэвис * | беспрепятственный | | |
| Либеральное удержание | Качать | | |
---|
Аберавон 1913 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Независимый | Джон Морган Смит ** | беспрепятственный | | |
| Независимое удержание | Качать | | |
---|
Аберсинон 1913 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Д-р И. Ллевелин Моррис | беспрепятственный | | |
| Либеральное удержание | Качать | | |
---|
Абердэр Таун 1913 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Дэвид Хьюз ** | беспрепятственный | | |
| Либеральное удержание | Качать | | |
---|
Баргоед
Баргоед 1910 г. Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Преподобный Д. Лейшон Эванс | 729 | 54,4 | |
| Труд | Уолтер Льюис | 611 | 45,6 | |
Большинство | 118 | | |
---|
| Либеральная выгода от Independent | Качать | | |
---|
Барри 1904 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Преподобный Д.Х. Уильямс | 899 | | |
| Консервативный | Ф. П. Джонс-Ллойд | 629 | | |
Большинство | 270 | | |
---|
| Либеральное удержание | Качать | | |
---|
Барри Док
Барри Док 1913 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Джеймс Джонс * | 595 | | |
| Либеральный | Элиза Бенджамин Смит Джонс | 265 | | |
Большинство | 230 | | |
---|
| Либеральное удержание | Качать | | |
---|
Blaengwawr 1913 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Гвилим Александр Трехарн * | беспрепятственный | | |
| Либеральное удержание | Качать | | |
---|
Рэндалл снова вернулся без сопротивления, а либералы решили не выступать против него.
Бридженд 1910 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Консервативный | Джон Морган Рэндалл * | беспрепятственный | | |
| Консервативная позиция | Качать | | |
---|
Британский паром 1913 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Томас Гвинн * | беспрепятственный | | |
| Либеральное удержание | Качать | | |
---|
Cadoxton
Кадокстон 1904 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Гвин Моррис | 729 | | |
| Либеральный | Пи Джей О 'Доннелл * | 492 | | |
Большинство | 237 | | |
---|
| Либеральное удержание | Качать | | |
---|
Caerphilly
Изменение границы. Предыдущее подразделение Caerphilly было разделено.
Кайрфилли 1910 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Джозеф Хауэллс | 778 | | |
| Независимый либерал | Джозайя Морган | 641 | | |
Большинство | 137 | | |
---|
| Либеральная победа (новое место) |
Cilfynydd
Cilfynydd 1901 г. Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | WR Дэвис * | беспрепятственный | | |
| Либеральное удержание | Качать | | |
---|
Coedffranc
Coedffranc 1913 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Уильям Хауэлл * | беспрепятственный | | |
| Либеральная выгода от консерваторов | Качать | | |
---|
Coity
Coity 1910 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Уильям Эванс * | 571 | | |
| Либеральный | Преподобный Х. Эйнон Льюис | 286 | | |
| Либеральное удержание | Качать | | |
---|
Cowbridge
Ковбридж 1913 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Консервативный | Полковник Хомфрей * | беспрепятственный | | |
| Консервативная позиция | Качать | | |
---|
Cwmavon
Cwmavon 1913 г. Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Независимый | Перси Джейкобс | 673 | | |
| Труд | Генри Дэвис * | 747 | | |
Большинство | 82 | | |
---|
| Независимая выгода от труда | Качать | | |
---|
Cymmer
Cymmer 1901 г. Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Морган Уильямс * | беспрепятственный | | |
| Либеральное удержание | Качать | | |
---|
Динас Поуис
Динас Поуис 1913 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Консервативный | Оливер Генри Джонс * | 654 | | |
| Либеральный | Дэвид Ричард Морган | 364 | | |
Большинство | 290 | | |
---|
| Консервативная позиция | Качать | | |
---|
Долина Дуле
Долина Дуле 1913 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Дэниэл Дэниэлс * | 932 | | |
| Труд | Джордж Джонс | 320 | | |
| Либеральное удержание | Качать | | |
---|
Ферндейл
Ферндейл 1904 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Томас Самуэль * | 1,224 | | |
| Консервативный | Э. Нельмес | 546 | | |
Большинство | 678 | | |
---|
| Либеральное удержание | Качать | | |
---|
Gadlys
Гэдлис 1913 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Т. Уолтер Уильямс * | беспрепятственный | | |
| Либеральное удержание | Качать | | |
---|
Долина Гарв
Долина Гарв Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Джон Томас * | беспрепятственный | | |
Gelligaer
Геллигаер 1904 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Эван Томас | 739 | | |
| Консервативный | Д.С. Джонс * | 494 | | |
Большинство | 245 | | |
---|
| Либеральная выгода от консерваторов | Качать | | |
---|
Glyncorrwg
Glyncorrwg 1913 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Труд | Уильям Дженкинс * | беспрепятственный | | |
Гауэр
Гауэр 1913 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Независимый | Джордж Э. Гордон * | 608 | | |
| Труд | WH Дэвис | 386 | | |
Hengoed
В этой новой палате был побежден давний олдермен Дэвид Проссер.
Hengoed 1910 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Независимый | У. Д. Ллойд | 616 | | |
| Либеральный | Дэвид Проссер ** | 315 | | |
Киббор
Генри Льюис снова вернулся через много лет.
Киббор 1910 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Консервативный | Генри Льюис * | 1,035 | | |
| Либеральный | Д. Морган Рис | 379 | | |
Большинство | 656 | | |
---|
| Консервативная позиция | Качать | | |
---|
Llandaff
Роберт Форрест удобно устроился на сиденье.
Лландафф 1910 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Консервативный | Роберт Форрест * | 969 | | |
| Либеральный | Уильям Эванс | 544 | | |
Лландейло Талибонт
Лландейло Талибонт 1913 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Консервативный | Э.М. Клэсон Дэйн | 705 | | |
| Либеральный | Томас Уильямс * | 513 | | |
Большинство | 192 | | |
---|
| Консервативная выгода от либерала | Качать | | |
---|
Llansamlet
Ллансамлет 1913 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Консервативный | AT Вильямс | 767 | | |
| Либеральный | Дж. У. Джонсон * | 361 | | |
| Консервативная выгода от либерала | Качать | | |
---|
Llantrisant
Llantrisant 1913 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Дж. Бленди Дженкинс * | беспрепятственный | | |
Llwydcoed
Llwydcoed 1913 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Томас Льюис | беспрепятственный | | |
Llwynypia и Clydach
Бакалейщик Джеймс Эванс, избранный после избрания Ричарда Льюиса олдерменом в 1901 году, не встретил сопротивления.
Львинипия и Клидах 1904 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Джеймс Эванс * | беспрепятственный | | |
Лоур и Пендерри
Лоур и Пендерри 1913 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Консервативный | Джон Гласбрук * | 1,145 | | |
| Труд | Уильям Ллойд | 202 | | |
| Консервативная позиция | Качать | | |
---|
Маэстег, Каэро и Нантиффиллон
Маэстег, Каэро и Нантиффиллон, 1913 г. Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Труд | Джон Эванс | 822 | | |
| Либеральный | Преподобный Б. Томас | 438 | | |
Маэстег, Восток и Запад
Это было повторение конкурса тремя годами ранее с тем же результатом.
Маэстег Восток и Запад 1910 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Эван Э. Дэвис | 1,067 | | |
| | Дж. П. Гиббон | 776 | | |
Маргам
Пройдя в 1910 году в качестве независимого кандидата, едва победив кандидата от лейбористов, действующий член был возвращен как консерватор.
Маргам 1913 г. Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Консервативный | Ллевелин Дэвид * | беспрепятственный | | |
| Консервативная выгода от Independent | Качать | | |
---|
Merthyr Vale
Мертир-Вейл 1904 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Дэвид Проссер * | 880 | | |
| Либеральный | Роуленд Эванс | 729 | | |
Большинство | 151 | | |
---|
| Либеральное удержание | Качать | | |
---|
Морристон
Морристон 1910 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| | Уильям Джон Перси Плеер | беспрепятственный | | |
| [[| N / A]] удерживаются | Качать | | |
---|
Рябина
Рябина 1913 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| | Лорд Абердэр | беспрепятственный | | |
| Либеральное удержание | Качать | | |
---|
Нит (север)
Нит (Север) 1913 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Хопкин Морган * | беспрепятственный | | |
| Либеральное удержание | Качать | | |
---|
Нит (Юг)
Нит (Юг) 1913 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Фредерик Уильям Гиббинс * | беспрепятственный | | |
| Либеральное удержание | Качать | | |
---|
Ньюкасл
Т. Дж. Хьюз, заместитель председателя окружного совета, был возвращен без сопротивления.
Ньюкасл 1910 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Ти Джей Хьюз ** | беспрепятственный | | |
| Либеральное удержание | Качать | | |
---|
Огмор
Палату переименовали в Порткол. В упорной борьбе видный либерал победил бывшего советника от консерваторов.
Огмор 1907 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Преподобный У. Дж. Филлипс | 573 | | |
| Консервативный | JDI Николл | 502 | | |
| Либеральное удержание | Качать | | |
---|
Огмор-Вэлли
Олдермена Уильяма Ллевеллина снова не встретили сопротивления.
Огмор-Вэлли 1910 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Уильям Ллевеллин ** | беспрепятственный | | |
| Либеральное удержание | Качать | | |
---|
Устрица
Oystermouth 1913 г. Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Консервативный | TW Джеймс * | беспрепятственный | | |
| Консервативная позиция | Качать | | |
---|
Penarth North
Пенарт Норт 1904 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Консервативный | Преподобный Э.С. Робертс | 387 | | |
| Либеральный | Дженкин Ллевеллин | 385 | | |
Большинство | 2 | | |
---|
| Консервативная позиция | Качать | | |
---|
Penarth South
Penarth South Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| | Фредерик Генри Джотэм | беспрепятственный | | |
Penrhiwceiber
Penrhiwceiber 1913 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Доктор Бен Филлипс Джонс | беспрепятственный | | |
| Либеральное удержание | Качать | | |
---|
Pentre
ET Дэвис, аукционист, был избран на дополнительных выборах после назначения Элиаса Генри Дэвиса олдерменом в 1902 году. Теперь он был возвращен без сопротивления.
Пентре 1910 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | ET Дэвис | 996 | | |
| Либеральный | JB Прайс | 476 | | |
| Либеральное удержание | Качать | | |
---|
Pontardawe
Понтардаве 1913 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Труд | Дэвид Дэниэл Дэвис | 811 | | |
| Независимый | LW Фрэнсис | 376 | | |
| Либеральный | Томас Хауэллс | 153 | | |
Большинство | 435 | | |
---|
| Трудовая прибыль от консерватора | Качать | | |
---|
Порткол
Порткол 1913 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Преподобный У. Дж. Филлипс * | 634 | | |
| Консервативный | JC Coath | 374 | | |
Понтлоттин
Понтлоттин 1910 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Уильям Уильямс | 563 | | |
| Либеральный | Дж. Э. Джонс | 372 | | |
Большинство | 200 | | |
---|
| Либеральное удержание | Качать | | |
---|
Понтипридд
Понтиприд, 1904 г. Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Труд | Флеминг | 602 | | |
| Либеральный | Джеймс Робертс * | 398 | | |
| Консервативный | Его Величество Грегори | 383 | | |
Большинство | 204 | | |
---|
| Трудовая прибыль от Либерал | Качать | | |
---|
Penygraig
Пенигрейг кажется новым подопечным.
Пенигрейг 1904 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Рис Ллойд | беспрепятственный | | |
| Либеральное удержание | Качать | | |
---|
Порт
Порт и Пенигрейг 1904 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Уильям Эванс | 920 | | |
| Труд | Джон Хьюз | 411 | | |
Большинство | 509 | | |
---|
| Либеральное удержание | Качать | | |
---|
Решенный
Resolven 1901 г. Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Дэниел Эванс ** | беспрепятственный | | |
| Либеральное удержание | Качать | | |
---|
Скетти
Скетти 1913 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Преподобный Джон Дэвис * | 505 | | |
| Труд | Уильям Джон Морган | 283 | | |
| Либеральное удержание | Качать | | |
---|
Долина Суонси
Долина Суонси 1913 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Труд | Д. Т. Уильямс * | 1047 | | |
| Либеральный | Дж. Арнольд | 407 | | |
Большинство | 640 | | |
---|
| Либеральное удержание | Качать | | |
---|
Treforest
Trealaw 1913 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | DC Evans | 587 | | |
| Труд | Уильям Джон | 47 | | |
Большинство | 540 | | |
---|
| Независимая выгода от либерала | Качать | | |
---|
Treforest
Трефорест 1913 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Независимый | Дэвид Уильямс | 1,240 | | |
| Либеральный | Уильям Спикетт * | 595 | | |
Большинство | 645 | | |
---|
| Независимая выгода от либерала | Качать | | |
---|
Treherbert
Енох Дэвис, вернувшийся в 1901 году после переизбрания Уильяма Моргана на пост олдермена, был избран без сопротивления.
Трехерберт 1904 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Енох Дэвис * | беспрепятственный | | |
| Либеральное удержание | Качать | | |
---|
Treorchy
Томас Джонс, менеджер кооперативных магазинов, не встретил сопротивления.
Treorchy 1904 г. Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Томас Джонс * | беспрепятственный | | |
| Либеральное удержание | Качать | | |
---|
Trealaw и Tonypandy
Д. У. Дэвис, член с 1898 года, был возвращен без сопротивления на вторые выборы подряд.
Тонипанди 1904 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Д. У. Дэвис * | беспрепятственный | | |
| Либеральное удержание | Качать | | |
---|
Тайлорстаун и Инышир
Сидящий советник доктор Т.Х. Моррис вышел, чтобы позволить олдермену У.Х. Матиасу вернуться без сопротивления.
Тайлорстаун и Инышир 1904 г. Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | WH Матиас ** | беспрепятственный | | |
| Либеральное удержание | Качать | | |
---|
Долина Нита
Долина Нит 1913 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Консервативный | Полковник Дж. Эдвардс-Воан | 960 | | |
| Либеральный | Д-р Причард | 926 | | |
Большинство | 34 | | |
---|
| Консервативная позиция | Качать | | |
---|
Исталифера
Исталифера 1913 г. Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Д. У. Дэвис | 636 | | |
| Труд | Джон Гриффитс * | 480 | | |
Большинство | 156 | | |
---|
| Либеральная выгода от труда | Качать | | |
---|
Истрад
Клиффорд Кори, участник с 1892 года, снова вернулся без сопротивления.
Истрад 1904 Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|
| Либеральный | Клиффорд Джон Кори * | беспрепятственный | | |
| Либеральное удержание | Качать | | |
---|
Помимо 66 советников в совет входили 22 уездных старейшины. Граничные изменения после отделения Мертира сохранили количество советников на уровне 66 за счет создания дополнительных оберегов. Таким образом, количество олдерменов не изменилось. Олдермены избирались советом на шестилетний срок. После выборов 1910 года было двенадцать вакансий олдермена вместо одиннадцати из-за отставки Джона Дэвиса, олдермена, избранного для отделения Мертира.
Следующие олдермены были назначены вновь избранным советом.
избран на шесть лет Томас, WM Дэвид Г. h-Флеминг, Рис 11 Эйри, Дд. Хьюз Г. Дж. Хьюз, У. Джонс, Дж. Джордан, Рис Ллевеллин, У. Ллевеллин, У. Х. Мэтьюз, У. М. Уильямс и преподобный Д. Х. Уильямс.
избран на три года
Следующие дополнительные выборы были проведены после выборов олдерменов.