1944 Австралийский Референдум был проведен 19 августа 1944 г. Она содержала один вопрос референдума.
Вопрос
Одобряете ли вы предложенный закон о внесении изменений в Конституцию под названием «Изменение Конституции (послевоенное восстановление и демократические права) 1944 года»?
- (16) Послевоенное восстановление и демократические права (не осуществлено)
Предлагаемая поправка
Изменение Конституции (послевоенное восстановление и демократические права) 1944 год был известен как «14 полномочий» или «референдум по 14 пунктам». Он стремился предоставить федеральному правительству право в течение пяти лет принимать законы по широкому кругу вопросов. [1]
14 сил
Правительство стремилось получить следующие полномочия:
- Реабилитация бывших военнослужащих
- Национальное здоровье
- Семейные пособия
- Занятость и безработица
- Возможность принимать законы для коренных австралийцев
- Корпорации или комбинаты
- Иностранные инвестиции
- Законы о доверительном управлении
- Монополии
- Воздушный транспорт,
- Равномерность ширины колеи
- Маркетинг товаров
- Производство (производство) и реализация товаров
- Национальная инфраструктура (при условии согласования с государством)
Многие из этих полномочий также включали ограничения как гарантии против злоупотребления законодательной властью.
Ограничения государственной власти
Свобода слова и свобода выражения мнения были ограничениями власти штата и правительства, которые Содружество стремилось принять в законодательном порядке.
Правительство также стремилось применить право на свободу религии над правительствами штатов. [2]
Референдум
Все эти пункты (предлагаемые главы власти и ограничения власти) были вынесены на референдум в виде единого вопроса. Примечательно, что пункты, относящиеся к корпорациям, трестам, комбинатам и монополиям, ранее выносились на референдум и не были вынесены.
14 предложений касались участия федерального правительства в послевоенном восстановлении, включая контроль над занятостью, спекуляциями и ценами, а также связанные с этим вопросы. [3]
За и против
Предложение было выдвинуто и поддержано правительством австралийской лейбористской партии . Она противостояла федеральной оппозиции ( Соединенные Австралии партии и Аграрная партия ).
Для
Премьер-министр Джон Кертин дал свою радиопередачу для нации 25 июля 1944 года. Премьер-министр сказал, что отказ от контроля во время объявления мира вызовет дезорганизацию социальной системы и разрушит способность системы удовлетворять потребности первых. несколько потревоженных лет после войны. [4]
Против
Лидер партии страны Артур Фадден выступил против этого предложения, заявив: его предложение означает, что в мирное время вы будете работать по принуждению правительства, вы будете есть и носить то, что бюрократы нормируют вам: вы будете жить в массовом производстве. правительственные жилища: и ваши дети будут работать там, где им скажет бюрократ! В случае предоставления ничего нельзя производить, производить, строить или выращивать без разрешения. Все, что выращивается или производится, перевозится или перевозится, продается или обменивается, будет находиться под контролем государства. Голосование «да» позволит правительству реализовать политику социализации лейбористов. За этим последует национализация промышленности. [5]
Полученные результаты
Одобряете ли вы предложенный закон о внесении изменений в Конституцию под названием «Изменение Конституции (послевоенное восстановление и демократические права) 1944 года»?
Состояние | В рулонах | Выданные бюллетени | Для | Против | Инвалид | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Голоса | % | Голоса | % | ||||
Новый Южный Уэльс | 1,758,166 | 1,694,119 | 759 211 | 45,44 | 911 680 | 54,56 | 23 228 |
Виктория | 1,266,662 | 1,227,571 | 597 848 | 49,31 | 614 487 | 50,69 | 15 236 |
Квинсленд | 633 907 | 599 568 | 216 262 | 36,52 | 375 862 | 63,48 | 7 444 |
Южная Австралия | 403 133 | 392 443 | 196 294 | 50,64 | 191 317 | 49,36 | 4832 |
Западная Австралия | 278 722 | 272 339 | 140 399 | 52,25 | 128 303 | 47,75 | 3 637 |
Тасмания | 143 359 | 139 411 | 53 386 | 38,92 | 83 769 | 61,08 | 2,256 |
Вооруженные силы* | 417 082 | 218 452 | 195 148 | 3 482 | |||
Итого по Содружеству | 4 483 949 | 4,325,451 | 1 963 400 | 45,99 | 2 305 418 | 54.01 | 56 633 |
Получил большинство в двух штатах и общее меньшинство в 342 018 голосов. | |||||||
Не несет |
* Общее количество вооруженных сил также включено в их соответствующие состояния.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ «Предложения референдума: значение четырнадцати пунктов» . Возраст . 21 июня 1944 г. с. 2 . Проверено 4 июля 2018 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ Закон об изменении Конституции (послевоенное восстановление) 1944 г. (Cth) (PDF)
- ^ «Открытие кампании. Официальный буклет референдума» . Сидней Морнинг Геральд . 19 июня 1944 г. с. 4 . Проверено 4 июля 2018 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Премьер излагает случай, зачем нужен референдум» . Телеграф . 26 июля 1944 г. с. 6 . Проверено 4 июля 2018 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Референдум:« Социализация », если проведено» . Канберра Таймс . 25 июля 1944 г. с. 3 . Проверено 4 июля 2018 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ Справочник 44-го парламента (2014) «Часть 5 - Референдумы и плебисциты - Итоги референдума» . Парламентская библиотека Австралии ..