1969-70 Кубка Англии был 89 - й сезона старейшего в мире футбольного соревнования кубка , Кубок Вызова футбольной ассоциации, широко известный как Кубок Англии . Первый дивизион « Челси» впервые выиграл соревнование, сначала сделав ничью с « Лидс Юнайтед» 2–2 в финале на « Уэмбли» , а затем выиграл 2–1 в переигровке на « Олд Траффорд» .
Страна | Англия Уэльс |
---|---|
Защищая чемпионов | Манчестер |
Чемпионы | Челси (1-й титул) |
Второе место | Лидс Юнайтед |
Третье место | Манчестер Юнайтед |
Четвертое место | Уотфорд |
← 1968–69 1970–71 → |
Матчи должны были проводиться на стадионе команды, названной первой, в дату, указанную для каждого раунда, а это всегда была суббота. Однако некоторые матчи могут быть перенесены на другие дни, если будут конфликты с играми других соревнований или плохая погода. Если после 90 минут игры счет будет одинаковым, повторная игра будет иметь место на стадионе второй названной команды позже на той же неделе. Если в переигрованном матче была сыграна жеребьевка, то повторные игры будут проводиться до тех пор, пока не будет определен победитель. Если счет был одинаковым после того, как в повторе были сыграны 90 минут, будет сыгран 30-минутный период дополнительного времени .
Календарь
Круглый | Дата |
---|---|
Предварительный раунд | Суббота, 6 сентября 1969 года |
Квалификация в первом раунде | Суббота, 20 сентября 1969 года |
Второй раунд квалификации | Суббота, 4 октября 1969 года |
Отборочный тур к третьему раунду | Суббота, 18 октября 1969 года |
Четвертый раунд квалификации | Суббота, 1 ноября 1969 года |
Правильный первый раунд | Суббота, 15 ноября 1969 года |
Второй раунд собственно | Суббота, 6 декабря 1969 года |
Третий раунд собственно | Суббота, 3 января 1970 г. |
Четвертый раунд собственно | Суббота, 24 января 1970 г. |
Пятый раунд собственно | Суббота, 7 февраля 1970 г. |
Шестой раунд собственно | Суббота, 21 февраля 1970 г. |
Полуфинал | Суббота, 14 марта 1970 г. |
Финал | Суббота, 11 апреля 1970 г. |
Полученные результаты
Правильный первый раунд
На этом этапе клубы третьего и четвертого дивизионов футбольной лиги присоединились к тем клубам, не входящим в лигу , прошедшим квалификационные раунды. Матчи были запланированы на субботу, 15 ноября 1969 года. Были сыграны тринадцать матчей, из которых два были переиграны во второй раз, а одна - в третью.
Галстук нет | Домашняя команда | Счет | Гостиная команда | Дата |
---|---|---|---|---|
1 | Дарлингтон | 0–0 | Barnsley | 15 ноября 1969 г. |
Воспроизвести | Barnsley | 2–0 | Дарлингтон | 18 ноября 1969 г. |
2 | Хартлпул | 3–0 | North Shields | 15 ноября 1969 г. |
3 | Борнмут | 1–1 | Лутон Таун | 15 ноября 1969 г. |
Воспроизвести | Лутон Таун | 3–1 | Борнмут | 18 ноября 1969 г. |
4 | Хоронить | 2–2 | Mansfield Town | 15 ноября 1969 г. |
Воспроизвести | Mansfield Town | 2–0 | Хоронить | 19 ноября 1969 г. |
5 | Йовил Таун | 2–3 | Шрусбери Таун | 15 ноября 1969 г. |
6 | Уолсолл | 0–0 | Ориент | 15 ноября 1969 г. |
Воспроизвести | Ориент | 0–2 | Уолсолл | 17 ноября 1969 г. |
7 | Notts County | 0–3 | Ротерхэм Юнайтед | 15 ноября 1969 г. |
8 | Маклсфилд Таун | 1–1 | Сканторп Юнайтед | 15 ноября 1969 г. |
Воспроизвести | Сканторп Юнайтед | 4–2 | Маклсфилд Таун | 18 ноября 1969 г. |
9 | Линкольн Сити | 2–0 | Саутпорт | 15 ноября 1969 г. |
10 | Донкастер Роверс | 1–1 | Крю Александра | 15 ноября 1969 г. |
Воспроизвести | Крю Александра | 0–1 | Донкастер Роверс | 19 ноября 1969 г. |
11 | Транмер Роверс | 3–0 | Честерфилд | 15 ноября 1969 г. |
12 | Stockport County | 1–1 | Mossley | 15 ноября 1969 г. |
Воспроизвести | Mossley | 0–1 | Stockport County | 18 ноября 1969 г. |
13 | Bangor City | 6–0 | Киркби Таун | 15 ноября 1969 г. |
14 | Брентфорд | 0–0 | Плимут Аргайл | 15 ноября 1969 г. |
Воспроизвести | Плимут Аргайл | 2–0 | Брентфорд | 19 ноября 1969 г. |
15 | Нортгемптон Таун | 0–0 | Weymouth | 15 ноября 1969 г. |
Воспроизвести | Weymouth | 1–3 | Нортгемптон Таун | 19 ноября 1969 г. |
16 | Брайтон энд Хоув Альбион | 2–1 | Энфилд | 15 ноября 1969 г. |
17 | Bradford City | 2–1 | Гримсби Таун | 15 ноября 1969 г. |
18 | Oldham Athletic | 3–1 | Grantham | 15 ноября 1969 г. |
19 | Спеннимур Юнайтед | 1–4 | Wrexham | 15 ноября 1969 г. |
20 | Саутенд Юнайтед | 0–0 | Gillingham | 15 ноября 1969 г. |
Воспроизвести | Gillingham | 2–1 | Саутенд Юнайтед | 19 ноября 1969 г. |
21 год | Эксетер Сити | 2–0 | Фулхэм | 15 ноября 1969 г. |
22 | Alfreton Town | 1–1 | Курган | 15 ноября 1969 г. |
Воспроизвести | Курган | 0–0 | Alfreton Town | 17 ноября 1969 г. |
Воспроизвести | Alfreton Town | 2–2 | Курган | 20 ноября 1969 г. |
Воспроизвести | Курган | 2–0 | Alfreton Town | 24 ноября 1969 г. |
23 | Галифакс Таун | 3–3 | Честер | 15 ноября 1969 г. |
Воспроизвести | Честер | 1–0 | Галифакс Таун | 19 ноября 1969 г. |
24 | Округ Ньюпорт | 2–1 | Колчестер Юнайтед | 15 ноября 1969 г. |
25 | Маргейт | 2–7 | Олдершот | 15 ноября 1969 г. |
26 | Cheltenham Town | 0–2 | Оксфорд Сити | 15 ноября 1969 г. |
27 | Уоркингтон | 2–1 | Рочдейл | 15 ноября 1969 г. |
28 год | Йорк Сити | 2–0 | Whitby Town | 15 ноября 1969 г. |
29 | Kettering Town | 0–2 | Суонси Таун | 15 ноября 1969 г. |
30 | Уиган Атлетик | 1–1 | Port Vale | 15 ноября 1969 г. |
Воспроизвести | Port Vale | 2–2 | Уиган Атлетик | 18 ноября 1969 г. |
Воспроизвести | Port Vale | 1–0 | Уиган Атлетик | 24 ноября 1969 г. |
31 год | Tamworth | 2–1 | Торки Юнайтед | 15 ноября 1969 г. |
32 | Саут-Шилдс | 2–1 | Брэдфорд Парк Авеню | 15 ноября 1969 г. |
33 | Chelmsford City | 1-2 | Херефорд Юнайтед | 15 ноября 1969 г. |
34 | Уолтон и Хершем | 0–1 | Барнет | 15 ноября 1969 г. |
35 год | Hendon | 5–3 | Carshalton Athletic | 15 ноября 1969 г. |
36 | Dagenham | 0–1 | Саттон Юнайтед | 15 ноября 1969 г. |
37 | Фалмут Таун | 1–4 | Питерборо Юнайтед | 15 ноября 1969 г. |
38 | Hillingdon Borough | 2–0 | Уимблдон | 15 ноября 1969 г. |
39 | Брентвуд Таун | 1–0 | Чтение | 15 ноября 1969 г. |
40 | Телфорд Юнайтед | 0–3 | Бристоль Роверс | 15 ноября 1969 г. |
Второй раунд собственно
Матчи были назначены на субботу, 6 декабря 1969 года. Были сыграны семь матчей, а повторы состоялись позже на той же неделе. Для двух игр потребовался второй повтор, а для одной из них - третий.
Галстук нет | Домашняя команда | Счет | Гостиная команда | Дата |
---|---|---|---|---|
1 | Честер | 1–1 | Донкастер Роверс | 6 декабря 1969 г. |
Воспроизвести | Донкастер Роверс | 0–2 | Честер | 9 декабря 1969 г. |
2 | Хартлпул | 0–1 | Wrexham | 6 декабря 1969 г. |
3 | Барнет | 0–2 | Саттон Юнайтед | 6 декабря 1969 г. |
4 | Gillingham | 6–0 | Tamworth | 6 декабря 1969 г. |
5 | Шрусбери Таун | 1-2 | Mansfield Town | 6 декабря 1969 г. |
6 | Stockport County | 0–0 | Сканторп Юнайтед | 6 декабря 1969 г. |
Воспроизвести | Сканторп Юнайтед | 4–0 | Stockport County | 9 декабря 1969 г. |
7 | Оксфорд Сити | 1–5 | Суонси Таун | 6 декабря 1969 г. |
8 | Bangor City | 0–0 | Йорк Сити | 6 декабря 1969 г. |
Воспроизвести | Йорк Сити | 2–0 | Bangor City | 9 декабря 1969 г. |
9 | Barnsley | 3–0 | Курган | 6 декабря 1969 г. |
10 | Нортгемптон Таун | 1–1 | Эксетер Сити | 6 декабря 1969 г. |
Воспроизвести | Эксетер Сити | 0–0 | Нортгемптон Таун | 9 декабря 1969 г. |
Воспроизвести | Нортгемптон Таун | 2–1 | Эксетер Сити | 15 декабря 1969 г. |
11 | Брайтон энд Хоув Альбион | 1–1 | Уолсолл | 6 декабря 1969 г. |
Воспроизвести | Уолсолл | 1–1 | Брайтон энд Хоув Альбион | 9 декабря 1969 г. |
Воспроизвести | Брайтон энд Хоув Альбион | 0–0 | Уолсолл | 15 декабря 1969 г. |
Воспроизвести | Брайтон энд Хоув Альбион | 1-2 | Уолсолл | 17 декабря 1969 г. |
12 | Bradford City | 3–0 | Линкольн Сити | 6 декабря 1969 г. |
13 | Port Vale | 2–2 | Транмер Роверс | 6 декабря 1969 г. |
Воспроизвести | Транмер Роверс | 3–1 | Port Vale | 8 декабря 1969 г. |
14 | Округ Ньюпорт | 2–1 | Херефорд Юнайтед | 6 декабря 1969 г. |
15 | Ротерхэм Юнайтед | 3–0 | Уоркингтон | 6 декабря 1969 г. |
16 | Олдершот | 3–1 | Бристоль Роверс | 6 декабря 1969 г. |
17 | Питерборо Юнайтед | 2–0 | Плимут Аргайл | 6 декабря 1969 г. |
18 | Саут-Шилдс | 0–0 | Oldham Athletic | 6 декабря 1969 г. |
Воспроизвести | Oldham Athletic | 1-2 | Саут-Шилдс | 9 декабря 1969 г. |
19 | Hendon | 0–2 | Брентвуд Таун | 6 декабря 1969 г. |
20 | Hillingdon Borough | 2–1 | Лутон Таун | 6 декабря 1969 г. |
Третий раунд собственно
На этом этапе в соревнование вступили 44 клуба Первого и Второго дивизионов . Матчи были запланированы на субботу, 3 января 1970 года, но три были сыграны позже. Девять матчей были сыграны вничью и отправлены на повторы, один из которых требует повторного воспроизведения.
Галстук нет | Домашняя команда | Счет | Гостиная команда | Дата |
---|---|---|---|---|
1 | Честер | 2–1 | Бристоль Сити | 3 января 1970 г. |
2 | Бернли | 3–0 | Вулверхэмптон Уондерерс | 3 января 1970 г. |
3 | Престон Норт Энд | 1–1 | Дерби Каунти | 3 января 1970 г. |
Воспроизвести | Дерби Каунти | 4–1 | Престон Норт Энд | 7 января 1970 г. |
4 | Саутгемптон | 3–0 | Ньюкасл Юнайтед | 3 января 1970 г. |
5 | Gillingham | 1–0 | Округ Ньюпорт | 3 января 1970 г. |
6 | Лестер Сити | 1–0 | Сандерленд | 3 января 1970 г. |
7 | Ноттингем Форест | 0–0 | Карлайл Юнайтед | 3 января 1970 г. |
Воспроизвести | Карлайл Юнайтед | 2–1 | Ноттингем Форест | 6 января 1970 г. |
8 | Блэкберн Роверс | 0–4 | Суиндон Таун | 3 января 1970 г. |
9 | Астон Вилла | 1–1 | Чарльтон Атлетик | 3 января 1970 г. |
Воспроизвести | Чарльтон Атлетик | 1–0 | Астон Вилла | 12 января 1970 г. |
10 | Шеффилд Уэнсдей | 2–1 | Вест Бромвич Альбион | 3 января 1970 г. |
11 | Болтон Уондерерс | 1-2 | Уотфорд | 3 января 1970 г. |
12 | Мидлсбро | 2–1 | Вест Хэм Юнайтед | 3 января 1970 г. |
13 | Шеффилд Юнайтед | 2–1 | Эвертон | 3 января 1970 г. |
14 | Ипсвич Таун | 0–1 | Манчестер Юнайтед | 3 января 1970 г. |
15 | Куинз Парк Рейнджерс | 4–1 | Саут-Шилдс | 3 января 1970 г. |
16 | Ковентри Сити | 1–1 | Ливерпуль | 7 января 1970 г. |
Воспроизвести | Ливерпуль | 3–0 | Ковентри Сити | 12 января 1970 г. |
17 | Портсмут | 1-2 | Транмер Роверс | 3 января 1970 г. |
18 | Norwich City | 1-2 | Wrexham | 3 января 1970 г. |
19 | Bradford City | 2–2 | Тоттенхэм Хотспур | 3 января 1970 г. |
Воспроизвести | Тоттенхэм Хотспур | 5–0 | Bradford City | 7 января 1970 г. |
20 | Халл Сити | 0–1 | Манчестер | 3 января 1970 г. |
21 год | Хрустальный дворец | 2–0 | Уолсолл | 3 января 1970 г. |
22 | Челси | 3–0 | Бирмингем Сити | 3 января 1970 г. |
23 | Сканторп Юнайтед | 2–1 | Миллуолл | 3 января 1970 г. |
24 | Хаддерсфилд Таун | 1–1 | Олдершот | 3 января 1970 г. |
Воспроизвести | Олдершот | 3–1 | Хаддерсфилд Таун | 12 января 1970 г. |
25 | Mansfield Town | 3–2 | Barnsley | 3 января 1970 г. |
26 | Арсенал | 1–1 | Блэкпул | 3 января 1970 г. |
Воспроизвести | Блэкпул | 3–2 | Арсенал | 15 января 1970 г. |
27 | Лидс Юнайтед | 2–1 | Суонси Таун | 3 января 1970 г. |
28 год | Йорк Сити | 1–1 | Кардифф Сити | 3 января 1970 г. |
Воспроизвести | Кардифф Сити | 1–1 | Йорк Сити | 12 января 1970 г. |
Воспроизвести | Кардифф Сити | 1–3 | Йорк Сити | 15 января 1970 г. |
29 | Ротерхэм Юнайтед | 0–1 | Питерборо Юнайтед | 3 января 1970 г. |
30 | Оксфорд Юнайтед | 0–0 | Сток Сити | 3 января 1970 г. |
Воспроизвести | Сток Сити | 3–2 | Оксфорд Юнайтед | 7 января 1970 г. |
31 год | Hillingdon Borough | 0–0 | Саттон Юнайтед | 6 января 1970 г. |
Воспроизвести | Саттон Юнайтед | 4–1 | Hillingdon Borough | 12 января 1970 г. |
32 | Брентвуд Таун | 0–1 | Нортгемптон Таун | 12 января 1970 г. |
Четвертый раунд собственно
Матчи были назначены на субботу, 24 января 1970 года. Были сыграны пять матчей, а повторы состоялись через три или четыре дня.
Галстук нет | Домашняя команда | Счет | Гостиная команда | Дата |
---|---|---|---|---|
1 | Блэкпул | 0–2 | Mansfield Town | 24 января 1970 г. |
2 | Ливерпуль | 3–1 | Wrexham | 24 января 1970 г. |
3 | Саутгемптон | 1–1 | Лестер Сити | 24 января 1970 г. |
Воспроизвести | Лестер Сити | 4–2 | Саутгемптон | 28 января 1970 г. |
4 | Саттон Юнайтед | 0–6 | Лидс Юнайтед | 24 января 1970 г. |
5 | Уотфорд | 1–0 | Сток Сити | 24 января 1970 г. |
6 | Gillingham | 5–1 | Питерборо Юнайтед | 24 января 1970 г. |
7 | Шеффилд Уэнсдей | 1-2 | Сканторп Юнайтед | 24 января 1970 г. |
8 | Мидлсбро | 4–1 | Йорк Сити | 24 января 1970 г. |
9 | Дерби Каунти | 3–0 | Шеффилд Юнайтед | 24 января 1970 г. |
10 | Суиндон Таун | 4–2 | Честер | 24 января 1970 г. |
11 | Транмер Роверс | 0–0 | Нортгемптон Таун | 24 января 1970 г. |
Воспроизвести | Нортгемптон Таун | 2–1 | Транмер Роверс | 27 января 1970 г. |
12 | Тоттенхэм Хотспур | 0–0 | Хрустальный дворец | 24 января 1970 г. |
Воспроизвести | Хрустальный дворец | 1–0 | Тоттенхэм Хотспур | 28 января 1970 г. |
13 | Манчестер Юнайтед | 3–0 | Манчестер | 24 января 1970 г. |
14 | Карлайл Юнайтед | 2–2 | Олдершот | 24 января 1970 г. |
Воспроизвести | Олдершот | 1–4 | Карлайл Юнайтед | 28 января 1970 г. |
15 | Челси | 2–2 | Бернли | 24 января 1970 г. |
Воспроизвести | Бернли | 1–3 | Челси | 27 января 1970 г. |
16 | Чарльтон Атлетик | 2–3 | Куинз Парк Рейнджерс | 24 января 1970 г. |
Пятый раунд собственно
Матчи были назначены на субботу, 7 февраля 1970 года, с одним повторением через четыре дня.
Галстук нет | Домашняя команда | Счет | Гостиная команда | Дата |
---|---|---|---|---|
1 | Ливерпуль | 0–0 | Лестер Сити | 7 февраля 1970 г. |
Воспроизвести | Лестер Сити | 0–2 | Ливерпуль | 11 февраля 1970 г. |
2 | Уотфорд | 2–1 | Gillingham | 7 февраля 1970 г. |
3 | Суиндон Таун | 3–1 | Сканторп Юнайтед | 7 февраля 1970 г. |
4 | Куинз Парк Рейнджерс | 1–0 | Дерби Каунти | 7 февраля 1970 г. |
5 | Нортгемптон Таун | 2–8 | Манчестер Юнайтед | 7 февраля 1970 г. |
6 | Карлайл Юнайтед | 1-2 | Мидлсбро | 7 февраля 1970 г. |
7 | Хрустальный дворец | 1–4 | Челси | 7 февраля 1970 г. |
8 | Лидс Юнайтед | 2–0 | Mansfield Town | 7 февраля 1970 г. |
Шестой раунд собственно
Четыре четвертьфинальных матча были сыграны 21 февраля 1970 года. Один раз был повторен в следующую среду.
Мидлсбро | 1 - 1 | Манчестер Юнайтед |
---|---|---|
Hickton 37 ' | Сартори 13 ' |
Куинз Парк Рейнджерс | 2–4 | Челси |
---|---|---|
Venables 27 ' ( пен. ) Мосты 90 ' | Уэбб 7 ' Осгуд 8 ' , 44 ' , 58 ' |
Суиндон Таун | 0–2 | Лидс Юнайтед |
---|---|---|
Кларк 32 ' , 34 ' |
Уотфорд | 1 - 0 | Ливерпуль |
---|---|---|
Endeann 63 ' | Отчет |
Воспроизвести
Манчестер Юнайтед | 2 - 1 | Мидлсбро |
---|---|---|
Чарльтон 26 ' Морган 78 ' ( пер. ) | Hickton 74 ' |
Полуфинал
Полуфинальные матчи были сыграны в субботу, 14 марта 1970 г., в матче «Манчестер Юнайтед» и «Лидс Юнайтед» потребовалось два повтора для урегулирования конфликта и 219 минут на то, чтобы забить гол. «Лидс» и «Челси» прошли полуфинальный раунд и встретились на «Уэмбли».
Манчестер Юнайтед | 0 - 0 | Лидс Юнайтед |
---|---|---|
Отчет |
Челси | 5 - 1 | Уотфорд |
---|---|---|
Уэбб 3 ' Осгуд 58 ' Хаусман 73 ' , 79 ' Хатчинсон 75 ' | Отчет | Гарбетт 12 ' |
Воспроизвести
Манчестер Юнайтед | 0 - 0 ( ат. ) | Лидс Юнайтед |
---|---|---|
Отчет |
Второй повтор
Манчестер Юнайтед | 0 - 1 | Лидс Юнайтед |
---|---|---|
Отчет | Бремнер 9 ' |
Плей-офф за третье место
Между 1970 и 1974 годами проводился плей-офф за третье место между двумя проигравшими полуфиналистами. [1]
Манчестер Юнайтед | 2 - 0 | Уотфорд |
---|---|---|
Кидд |
Финал
Финал Кубка Англии 1970 года оспаривался « Лидс Юнайтед» и « Челси» на « Уэмбли» 11 апреля 1970 года. Матч закончился вничью 2–2 после дополнительного времени, поэтому был проведен повтор. Второй финальный матч состоялся на « Олд Траффорд» , Манчестер, 29 апреля 1970 года. Этот матч закончился со счетом 1: 1 по прошествии 90 минут, и снова потребовалось дополнительное время до того, как «Челси» финишировал победителем.
Челси | 2 - 2 ( ат. ) | Лидс Юнайтед |
---|---|---|
Хаусман 41 ' Хатчинсон 86 ' | Отчет | Чарльтон 20 ' Джонс 84 ' |
Воспроизвести
Челси | 2 - 1 ( ат. ) | Лидс Юнайтед |
---|---|---|
Осгуд 78 ' Уэбб 104 ' | Отчет | Джонс 35 ' |
Рекомендации
- Общий
- Архив Кубка Англии на TheFA.com
- Кубок Англии 1969/70 на Soccerbase
- Результаты Кубка Англии 1969/70 на Footballsite
- Конкретный
- ^ Ежегодный матч АНГЛИЯ - МОЛОДАЯ АНГЛИЯ заменяется матчем Кубка Англии - плей-офф за 3-е и 4-е места. Архивировано 27 апреля 2019 года в Wayback Machine , Football Site.